Chapitre 919
Wei Zhen tendit la main pour s'appuyer sur la rambarde et soupira : « J'ai entendu dire que la chef de secte He, venue du nord, a récemment entrepris un voyage vers le sud. C'est une femme vraiment incroyable. Elle a réussi à atteindre les Cinq Paliers Supérieurs à un si jeune âge, et il semble que les cieux soient déterminés à lui accorder bénédiction sur bénédiction.
« Bien qu'elle vienne du minuscule Continent du Vase Précieux de l'Est, elle a réussi à trouver un petit monde sur notre Continent du Roseau Complet du Nord avant de dompter de nombreux grands démons et esprits. En si peu de temps, elle a réussi à établir une secte toute-puissante et à prendre pied fermement sur notre continent.
« J'ai entendu dire qu'elle a même réussi à repousser deux cultivateurs du Palier du Jade Non Poli en utilisant sa formation de protection de montagne et son petit monde. Ce sont des exploits que je n'oserais même pas imaginer ! Si jamais je voyage vers le nord, je dois aller la voir. Même si je ne peux qu'apercevoir son ombre de loin, ce serait un vœu de toute une vie exaucé. »
Une pointe de dépit monta dans le cœur de la jeune femme en entendant cela, mais elle disparut rapidement. Elle et Wei Bai étaient tous deux conscients qu'He Xiaoliang était bien hors de sa portée, et que le maximum qu'il puisse espérer serait de l'apercevoir de loin.
Wei Bai se pencha près de la jeune femme, puis murmura à son oreille : « La lune est belle à regarder de temps en temps, mais elle est loin dans les cieux et totalement inaccessible. Je sais qu'il ne faut pas prendre pour acquis la personne à mes côtés pour courir après un rêve inaccessible. »
Un large sourire apparut instantanément sur le visage de la jeune femme.
Pendant ce temps, la petite chose sale au premier étage du navire continuait de courir joyeusement le long de la rambarde.
Quant au jeune érudit, il continuait de l'accompagner avec nonchalance, s'éventant comme s'il n'avait aucun souci au monde.
Soudain, un léger sourire apparut sur le visage de Wei Bai.
Quelqu'un au deuxième étage avait finalement décidé de s'en prendre à ces deux yeux crevés.
Une rafale d'énergie spirituelle fut envoyée à travers les airs comme une flèche, fonçant directement vers la jambe de la petite fille. Elle était destinée à briser sa rotule, l'envoyant valser hors du navire. D'un point de vue extérieur, il semblerait simplement qu'elle ait glissé et soit tombée, et elle n'aurait qu'elle-même à blâmer. Le navire ne serait pas tenu pour responsable puisqu'elle avait choisi de marcher le long de la rambarde, elle ne pourrait donc s'en prendre qu'à elle-même pour sa chute mortelle.
Cependant, la flèche d'énergie spirituelle fut tenue en échec par Chen Ping'an à l'aide de son éventail, bien qu'il semblât que cela ne se fit pas sans effort. Il trébucha en arrière, son éventail levé, repoussé par la force de la flèche, et ce n'est qu'après avoir heurté la rambarde derrière lui qu'il parvint enfin à se stabiliser.
Wei Bai secoua la tête d'un air déçu.
Il est donc vraiment inutile, après tout. C'est une bonne chose que j'aie refusé l'offre de Ding Tong de le tester. Sinon, si le bruit courait que notre Résidence du Navire de Guerre de Fer s'en prenait à un artiste martial médiocre du cinquième palier, ce serait une honte pour nous tous.
Un air furieux sur le visage, Chen Ping'an hurla : « Tous les travailleurs de ce navire sont-ils aveugles ? Nous venons d'être attaqués par quelqu'un du deuxième étage ! »
La petite fille s'arrêta précipitamment, puis sauta de la rambarde, se cachant derrière lui d'un air effrayé alors qu'elle demandait par le biais de son lac mental : « Avons-nous affaire à quelqu'un de plus puissant encore que le Patriarche Vent Jaune ? »
« Oui, quelqu'un de bien plus puissant », répondit Chen Ping'an d'une voix grave.
« Alors nous devons fuir ! » s'exclama la petite fille d'une voix urgente.
Chen Ping'an ferma son éventail pliant, puis posa doucement une main sur le sommet de sa tête en souriant : « Mais si nous fuyons maintenant, ces gens seront libres de s'en prendre aux autres à l'avenir. Le monde est comme un bol de porridge.
« Si nous repérons des mouches dans le porridge, nous devrions les ramasser et les jeter, plutôt que de les laisser à l'intérieur. Tu te souviens de ces gens que nous avons croisés plus tôt ? Te souviens-tu encore de ce que j'ai dit après la rencontre ? »
La petite fille hocha la tête en répondant : « Tu as dit que lorsqu'une calamité arrive vraiment, tout le monde semble faible, mais avant cela, tout le monde semble fort parce qu'il existe toujours des faibles encore plus faibles. »
Chen Ping'an faisait référence à l'une de leurs précédentes aventures. Ils voyageaient dans une certaine zone lorsqu'ils apprirent des locaux que des choses étranges se produisaient sur une montagne voisine, alors ils décidèrent d'escalader la montagne pour jeter un œil.
En montant, ils rencontrèrent un groupe de héros itinérants à cheval, déclarant bruyamment qu'ils allaient tuer le monstre pour se faire un nom.
Pour une raison quelconque, Chen Ping'an ne s'écarta pas, et il fut envoyé valser par un cheval au galop. Tous les cavaliers éclatèrent de rire, puis s'éloignèrent au galop sans même un regard en arrière.
À l'époque, la petite fille ne s'inquiétait pas pour sa sécurité.
C'était un Épéiste immortel qui avait tué le Patriarche Vent Jaune, et il n'avait même pas pris la peine de libérer ses épées volantes dans sa gourde à vin pendant la bataille.
Cependant, elle se sentait très en colère pour lui, mais avant qu'elle n'ait eu la chance de crier après le groupe de ruffians à cheval, Chen Ping'an posa doucement une main sur sa tête avec un sourire et lui dit que tout allait bien.
Après cela, ils repérèrent le groupe d'artistes martiaux, qui avait été confronté à un être monstrueux haut de plus de six mètres. À ce moment-là, il tenait le cadavre mutilé d'un homme et mâchouillait l'un des bras de l'homme comme une collation.
Sa victime n'était autre que le cavalier du cheval qui avait envoyé Chen Ping'an valser plus tôt.
Chen Ping'an pointa son éventail pliant fermé vers le monstre mangeur d'hommes, puis sourit en disant : « Je t'autorise à profiter de ce dernier repas avant que je ne mette fin à tes jours. »
Le monstre mangeur d'hommes jeta immédiatement le cadavre qu'il tenait pour se retourner et fuir, tandis que les guerriers qui avaient ricané devant Chen Ping'an quelques instants auparavant se mirent à genoux et se prosternèrent devant lui, l'implorant désespérément de les sauver.
Toute cette séquence d'événements avait laissé un goût très amer dans la bouche de la petite fille.
Les gens sur le pont d'observation du deuxième étage du navire perdirent rapidement tout intérêt après avoir vu Chen Ping'an repousser l'attaque sournoise, décidant que le duo avait reçu sa leçon.
Quant à Chen Ping'an, il ne semblait pas avoir le courage de s'en prendre à l'agresseur, avalant simplement la pilule amère et faisant comme si de rien n'était.
Un groupe de personnes sur le pont d'observation éclata de rire, ne faisant aucun secret du fait qu'ils étaient les responsables de l'attaque sournoise.
Un travailleur du navire s'approcha de Chen Ping'an avec une expression agacée. Il ne s'inquiétait pas pour la sécurité de Chen Ping'an. Au lieu de cela, il craignait que Chen Ping'an ne fasse des histoires et ne dérange les estimés passagers du deuxième étage. Si cela arrivait, il ne recevrait sûrement aucun pourboire de ces riches passagers.
« Pourquoi hurles-tu ? Qui t'a attaqué ? Es-tu stupide ou délirant ?! » ricana le travailleur avec une expression froide.
Chen Ping'an se tourna vers la petite fille et demanda : « Est-ce lui qui t'a vendu les journaux ? »
La petite fille secoua la tête. C'était un individu plus âgé qui lui avait vendu les journaux.
Chen Ping'an tapota son éventail pliant contre son propre cœur en murmurant pour lui-même : « Les cultivateurs doivent privilégier la cultivation du cœur sur la cultivation de la puissance. Sinon, vous ne pourrez pas aller très loin. »
La petite fille tira sur sa manche, puis couvrit ses lèvres de sa main alors qu'elle levait la tête et disait d'une voix calme : « Ne t'énerve pas ! Si tu t'énerves, alors je m'énerverai contre toi, et tu ne veux pas ça ! »
« Je ne m'énerverai pas, je vais juste faire un peu de morale. Je n'en ai pas assez fait la dernière fois au Lac du Bambou Verdoyant », dit Chen Ping'an en levant les yeux vers le deuxième étage.
« Ferme ta bouche et retourne dans ta chambre ! Tu es une plaie pour tout le monde ! » aboya le travailleur du navire en tendant la main pour pousser Chen Ping'an, seulement pour qu'un air stupéfait apparaisse soudainement sur son visage.
Sa main s'était arrêtée net à quelques centimètres de la poitrine de Chen Ping'an, incapable d'avancer davantage.
Chen Ping'an ne prit même pas la peine de le regarder en disant : « As-tu vraiment dit que je n'étais qu'un artiste martial du quatrième palier ? »
L'attitude du jeune travailleur changea immédiatement du tout au tout alors qu'il affichait un sourire obséquieux et joignait ses poings en signe de salut : « Veuillez pardonner mon intrusion, estimé passager. Je vous laisse admirer le paysage. »
Il se retourna alors immédiatement pour fuir, et Chen Ping'an le laissa détaler.
Tout en fuyant pour sauver sa peau, le travailleur jeta un coup d'œil en arrière vers Chen Ping'an, seulement pour découvrir qu'il avait disparu, laissant la petite fille en noir toute seule.
Sur le pont d'observation, non loin de Wei Bai et de son entourage, un groupe de sept ou huit cultivateurs qui voyageaient ensemble se replia collectivement.
En un clin d'œil, Chen Ping'an était apparu devant eux, debout sur la rambarde, les regardant avec une main croisée derrière le dos.
L'un des cultivateurs tenta de parler, mais sa circulation d'énergie spirituelle devint brusquement complètement stagnante, et il eut l'impression qu'une montagne pesait sur lui, le privant de la capacité de parler.
« Quand je parle, vous devriez tous apprendre à garder vos bouches fermées et à écouter », dit Chen Ping'an avec un sourire, puis il ferma son éventail pliant d'un coup sec avant de le faire pivoter légèrement vers le haut.
Le cultivateur de Qi qui avait lancé l'attaque sournoise plus tôt fut soulevé dans les airs, après quoi Chen Ping'an le saisit par la tête et le jeta nonchalamment hors du navire.
D'un autre coup de son éventail pliant, un autre cultivateur du groupe fut soulevé dans les airs avant d'être éjecté du navire d'un revers de manche.
En un clin d'œil, tout le groupe de cultivateurs avait été jeté hors du navire comme un plateau de raviolis dans une marmite d'eau bouillante.
Chen Ping'an se pencha alors en arrière et plongea hors du navire à leur suite, disparaissant dans les nuages en contrebas en un clin d'œil.
Quelques instants plus tard, il revint sur le navire, puis leva silencieusement les yeux vers le pont d'observation de la chambre de classe céleste avec un sourire aux lèvres.
« Maître Liao, je crois qu'une réévaluation est nécessaire », dit Wei Bai d'un ton grave.
Le vieil homme au nom de Liao s'était déjà levé et était arrivé aux côtés de Wei Bai, et il avait l'air tout aussi grave en disant : « Je crains de ne plus être en mesure d'évaluer sa base de cultivation. »
Wei Bai jeta un coup d'œil à l'homme musclé qui avait proposé de défier Chen Ping'an plus tôt. Ce dernier avait le teint livide.
Wei Bai reporta son regard sur le vieil homme, puis fit remarquer avec un sourire ironique : « Il semble que nous ayons un petit problème. »
La vieille femme se tenait également aux côtés de Wei Bai et ricana : « Quel problème ? Laisse juste le petit Liao jouer un peu avec lui, et nous saurons exactement de quoi il est fait. »
Wei Bai ne se précipita pas pour prendre des décisions. Les anciens invités de son clan restaient des personnes, et à ses yeux, un artiste martial du septième palier comme Maître Liao était tout à fait digne de son respect. Par conséquent, il dit : « C'est bon, Maître Liao. Il n'est pas nécessaire de vous forcer. »
Le vieil homme serra les poings, et toutes les articulations de son corps craquèrent alors qu'il ricanait : « Le vieux mou du sud peut à peine se battre, tandis que l'épéiste du vieil homme Peng est sous la protection de ce premier ministre, alors je meurs d'envie d'avoir un adversaire. Peu importe qu'il soit cultivateur ou artiste martial, je ne vais pas laisser passer cette opportunité ! »
Au lieu de libérer son aura à pleine puissance et de s'en prendre directement à Chen Ping'an, le vieil homme descendit doucement sur le pont du premier étage du navire, puis sourit : « Ça te dirait de faire un combat avec moi, gamin ? Rassure-toi, il n'y a pas de rancœur entre nous, donc je ne te tuerai pas. »
Chen Ping'an glissa le bout de son éventail pliant sous son menton, comme s'il réfléchissait à la proposition, puis descendit également sur le pont en disant : « Puisque vous avez fait une offre si aimable, il serait impoli de ma part de vous affronter à armes égales, alors je vous laisse me porter trois coups pour commencer ! »
Il croisa une main derrière son dos, puis pointa son propre front avec son éventail pliant alors qu'il continuait : « Vous pouvez me porter trois coups d'abord, et nous nous affronterons à armes égales après cela. Si je meurs, alors la faute m'incombe uniquement. Qu'en dites-vous ? »
Les deux hommes se tenaient à environ vingt mètres l'un de l'autre, et tous les passagers du navire discutaient entre eux à voix basse.
Wei Bai était stupéfait par l'offre audacieuse de Chen Ping'an.
Il y avait un passager en particulier au premier étage qui voyageait depuis quelque part au sud de la Nation du Visage de la Divinité pour chercher refuge dans le Jardin de la Rosée Printanière, et son teint était livide, tandis que ses lèvres tremblaient de manière incontrôlable.
D'une manière ou d'une autre, il avait une fois de plus rencontré cet imprévisible et tout-puissant jeune Épéiste immortel.
Je suis venu de si loin pour vous éviter, estimé jeune Épéiste immortel ! S'il vous plaît, épargnez-moi ! Ce n'était jamais mon intention de voyager sur le même navire que vous !
« Es-tu sûr de vouloir faire ça, gamin ? » ricana le vieil homme.
« Trois coups ne suffiront-ils pas ? » demanda Chen Ping'an avec une expression surprise. « Que diriez-vous de quatre alors ? Si vous n'êtes toujours pas confiant dans vos propres chances, vous pouvez avoir cinq coups, mais pas plus que cela. Sinon, tous les spectateurs vont s'ennuyer. »
« Trois coups suffiront. Je vais essayer de laisser ton corps intact », gloussa le vieil homme, après quoi il adopta immédiatement sa posture de poing, et une intention de poing féroce jaillit de son corps.
Tout le monde sur le navire eut l'impression qu'un vent violent soufflait directement sur leurs visages, et certains des cultivateurs de Qi et artistes martiaux les moins expérimentés parmi eux étaient à peine capables de garder les yeux ouverts.
Soudain, un boum retentissant éclata, et en un clin d'œil, le vieil homme se tenait là où Chen Ping'an se tenait un instant auparavant.
Quant à Chen Ping'an lui-même, il se tenait à la proue du navire, sa robe blanche flottant et ondulant autour de lui.
Beaucoup de passagers sur le navire étaient déjà prêts à applaudir la mort de Chen Ping'an, mais ils furent forcés d'étouffer leurs acclamations.
Chen Ping'an semblait aussi décontracté et détendu que jamais, mais sa pomme d'Adam bougeait très légèrement, indiquant qu'il ravalait un peu de sang.
Malgré cela, un léger sourire restait sur son visage alors qu'il disait : « Ce coup ne contenait assez de puissance que pour tuer un artiste martial du sixième palier tout au plus. Je dois vous remercier de vous être retenu, Senior. »
Le regard du vieil homme tomba sur la robe blanche de Chen Ping'an, et il découvrit que même si elle ondulait sans cesse, elle restait complètement intacte.
« Alors tu portes une puissante robe Dao. Pas étonnant que tu aies eu la confiance de me laisser trois coups. Comme tu es sournois ! »
Chen Ping'an s'avança lentement en disant : « J'ai dû vendre toutes mes affaires pour réunir assez d'argent pour acheter cette robe Dao, et pourtant vous me traitez de sournois ? Cela blesse un peu mes sentiments. Très bien, je n'utiliserai plus le pouvoir de la robe Dao pour résister à vos coups. Il vous en reste deux. »
Le vieil homme tapa du pied sur le sol, et tout le navire descendit de plus de trois mètres en altitude.
Utilisant la force du piétinement, le vieil homme se lança vers l'avant comme un éclair, et son intention de poing atteignit un sommet sans précédent.
Face à un coup aussi tout-puissant, il n'y avait sûrement aucun moyen pour Chen Ping'an de survivre.
Cependant, les choses ne se passèrent pas comme tout le monde l'avait anticipé.
Non seulement Chen Ping'an ne périt pas, mais il ne bougea même pas d'un pouce. Il tenait toujours son éventail pliant dans une main, et la seule différence était qu'il avait levé la main qui était à l'origine croisée derrière son dos.
Cette fois, ce fut au tour du vieil homme d'être envoyé glisser en arrière, et l'expression de Wei Bai s'assombrit instantanément en voyant cela.
Chen Ping'an resta immobile un instant, puis poussa soudain un cri alors qu'il faisait semblant de vaciller, et il s'exclama : « Vos techniques de poing sont vraiment incroyables, Senior ! Dieu merci, il ne vous reste qu'un seul coup. Je suis extrêmement reconnaissant maintenant que vous n'ayez pas accepté mon offre de cinq coups. Sinon, je serais sûrement mort à la fin ! »
Tous les passagers sur le navire regardaient avec une exaspération silencieuse.
Ils n'avaient jamais vu un jeu d'acteur aussi peu convaincant de toute leur vie !
Le vieil homme sourit en déclarant : « Voici le coup final ! »
Il prit une profonde inspiration, et sa robe commença à onduler sous l'effet de sa féroce intention de poing.
Il se lança à nouveau sur Chen Ping'an, mais en chemin, il bifurqua soudainement sur le côté, ciblant la petite fille en noir à la place. Elle avait beaucoup de mal à contenir son amusement devant le jeu d'acteur terrible de Chen Ping'an, et elle tapait silencieusement dans ses mains pour l'encourager, s'assurant de s'arrêter juste avant que ses paumes n'entrent en contact pour éviter de faire le moindre bruit.
En cet instant, ce fut comme si le cours du temps s'était complètement figé.
Chen Ping'an était soudainement apparu à côté de la petite fille, et les doigts de sa main gauche s'enfonçaient profondément dans la gorge du vieil homme, lui rendant impossible d'avancer ne serait-ce que d'un pouce de plus. Du sang commença à jaillir des cinq trous qui avaient été percés dans sa gorge par les doigts de Chen Ping'an, et tout ce temps, il tenait toujours son éventail pliant d'une main.
Il retira doucement ses doigts de la gorge du vieil homme, puis lui donna une légère poussée sur le front, et il fut envoyé s'écraser à travers la rambarde du navire avec un fracas tout-puissant avant de plonger hors du navire.
Chen Ping'an tourna son regard vers le deuxième étage, puis essuya doucement sa main gauche tachée de sang contre la rambarde alors qu'il souriait et demandait : « Et maintenant ? »
Wei Bai et la vieille femme restèrent silencieux.
Quelques instants plus tard, tout le monde entendit un fracas tonitruant résonner au loin.
Une traînée de lumière d'épée dorée apparut sur les lieux à une vitesse incroyable, rattrapant le navire en un clin d'œil, et debout sur l'épée volante se trouvait un jeune homme avec une épingle à cheveux dorée. Il jeta son regard vers la rambarde, puis demanda : « Es-tu celui qui a tranché le nuage de foudre de mon Palais du Corbeau Doré ? »
« Je ne sais pas de quoi vous parlez », dit Chen Ping'an avec une expression stupéfaite.
« Je vous inviterai à prendre le thé avec moi une fois que vous aurez atteint le Jardin de la Rosée Printanière », dit le jeune Épéiste immortel avec un sourire résigné, puis il s'éloigna aussi vite qu'il était venu.
C'était une histoire fascinante qui méritait amplement de figurer dans le futur livre à son sujet, mais pour une raison quelconque, la petite fille ne pouvait pas se résoudre à être heureuse. Elle se dirigea vers le côté de Chen Ping'an la tête basse, puis tira doucement sur sa manche en disant : « Je suis désolée. »
Chen Ping'an s'accroupit et pinça ses joues avant de les écarter doucement, puis lui fit une grimace amusante alors qu'il disait avec un sourire doux : « Tu n'as pas à t'excuser. »