Chapitre 829
Le navire intercontinental de la Secte de la Robe de Lin était construit comme un louchuan, largement identique à tous les navires de petite et moyenne taille sur lesquels Chen Ping'an avait voyagé par le passé. Cependant, après son ascension dans les cieux, il commença à révéler qu'il cachait bien plus qu'il n'y paraissait.
Une série de guerriers éthérés et illusoires en armure apparut autour du navire intercontinental géant, pataugeant à travers les nuages comme s'ils tiraient le navire derrière eux. En conséquence, le navire accéléra considérablement, et sa vitesse de pointe fut bien supérieure à celle du navire intercontinental de la Montagne de la Cérémonie qui faisait également route vers le Continent du Roseau Complet du Nord.
Chen Ping'an avait déjà retiré l'Immortel de l'épée et sa Gourde de Culture d'Épée avant de les poser sur la table, et chaque fois qu'il ne pratiquait pas ses techniques de poing, il sortait des lamelles de bambou et les massait tout en contemplant le paysage depuis le pont d'observation.
En ce moment, il tenait une lamelle de bambou jaune sur laquelle était inscrit : « Il ne peut y avoir de clarté que lorsqu'il n'y a pas de soucis, alors coupez les soucis lorsqu'ils surgissent. » Les mots « clarté » et « couper » l'attiraient particulièrement.
Même si Cui Dongshan lui avait offert un éventail pliable avant son départ, il ne pouvait se résoudre à l'utiliser. Chaque fois qu'il pensait à s'en servir, l'image de Lu Tai s'éventant tout en étant allongé sur une chaise en osier pendant leurs voyages surgissait dans son esprit, et il avait l'impression qu'il ferait honte à l'éventail. Il ne pouvait imaginer à quel point il aurait l'air maladroit en s'éventant comme Lu Tai l'avait fait.
Une fois que le navire intercontinental aurait quitté le Petit Monde des Joyaux, il accosterait temporairement à la station de ferry du Palais du Printemps Éternel, au nord de la capitale de l'Empire du Grand Li. Le Palais du Printemps Éternel était une demeure immortelle de premier ordre de l'Empire du Grand Li, occupée uniquement par des cultivatrices.
L'impératrice y cultivait en isolement depuis sa chute en disgrâce, et tout le monde dans l'administration de l'Empire du Grand Li avait pensé qu'il s'agissait d'une chute définitive pour elle, mais à leur grande surprise, elle s'avéra être la grande gagnante. L'un de ses fils avait été couronné nouvel empereur, tandis que son autre fils avait été nommé seigneur féodal de la Vieille Cité du Dragon et avait reçu le droit de gouverner la capitale temporaire.
Suite au décès du défunt empereur, elle avait été « emprisonnée », mais d'une manière ou d'une autre, le meilleur résultat possible semblait lui être tombé dans les mains sans aucun effort de sa part.
Il n'était pas étonnant que les gens ne croient pas vraiment à l'idée que l'on récolte ce que l'on sème.
Contrairement à Gu Can et Pei Qian, Chen Ping'an n'aimait pas noter ses vendettas. S'il y en avait trop, il ne pourrait pas s'en souvenir clairement, et leur importance en serait également diminuée.
Lors du premier long voyage de Chen Ping'an, l'impératrice de l'Empire du Grand Li avait été si déterminée à le tuer qu'elle avait envoyé une escouade des meilleurs assassins de l'Empire du Grand Li à ses trousses. S'il n'était pas tombé par hasard sur A'Liang, il serait mort depuis longtemps.
Bien sûr, elle avait ses raisons pour agir ainsi. Son fils, Song Jixin, avait énormément souffert aux mains de Chen Ping'an, ayant toujours été étranglé à mort par lui lors de cette nuit pluvieuse dans l'Allée du Vase d'Argile.
Suite à ses voyages à travers la Terre Bénie de la Fleur de Lotus et le Lac du Parchemin de Bambou, Chen Ping'an avait une idée approximative de son état d'esprit et de ses motivations.
Clairement, l'impératrice avait déjà commencé à comploter alors qu'elle était au sommet de sa puissance. Song He, qu'elle avait gardé à la capitale à ses côtés, avait été chargé de rallier l'administration à sa cause, tandis que Song Jixin avait été envoyé dans le Petit Monde des Joyaux pour sécuriser autant de fortune et d'opportunités destinées au Clan Song que possible.
Si Song Jixin avait péri dans le Petit Monde des Joyaux, elle aurait très probablement versé quelques larmes pour lui, mais sur les registres officiels, Song Jixin était mort peu après sa naissance, et son nom, Song Mu, avait déjà été retiré de l'arbre généalogique du Clan Song, donc il ne serait mort qu'une seconde fois en ce qui la concernait.
Cependant, au bas mot, la moitié des mérites que Song Mu avait obtenus seraient attribués à sa mère, et ses mérites seraient naturellement attribués à son autre fils, Song He. C'était quelque chose dont même la plupart des hauts fonctionnaires de l'Empire du Grand Li n'étaient peut-être pas conscients, mais cela n'avait pas d'importance tant que le défunt empereur, Cui Chan et Song Changjing acceptaient cet arrangement.
C'était naturellement une bonne chose que Song Jixin ait réussi à quitter le Petit Monde des Joyaux vivant. Bien sûr, c'était à la condition qu'il ne devienne pas trop avide et n'essaie pas de rivaliser avec Song He pour le trône.
Par conséquent, cette rencontre fortuite entre Chen Ping'an et Song Jixin dans la capitale de la Nation du Grand Sui avait été totalement banale et dépourvue de conflit.
À l'époque où Song Jixin et Chen Ping'an étaient voisins, le premier avait adressé de nombreuses insultes voilées et non voilées au second.
Cependant, mis à part l'incident au cours duquel il avait piégé Chen Ping'an pour qu'il révoque le vœu qu'il avait fait à sa mère, il n'y avait pas de réelle animosité entre eux. Bien sûr, ils ne s'appréciaient pas, mais ils étaient deux personnes empruntant des chemins différents qui ne convergeaient pas, donc aucun ne gênerait l'autre.
Quant aux insultes occasionnelles ici et là, elles étaient totalement insignifiantes dans des endroits comme l'Allée du Vase d'Argile et l'Allée de la Fleur d'Abricotier. Quiconque prenait de telles insultes à cœur ne faisait que se punir lui-même. Il s'est avéré que c'est précisément parce que Song Jixin avait pris à cœur les paroles blessantes des femmes de la petite ville qu'il était maintenant en proie à une multitude de démons intérieurs que même les Immortels ne peuvent éradiquer.
C'était la nuit lorsque le navire intercontinental s'approcha de la capitale de l'Empire du Grand Li. Chen Ping'an était assis sur la rambarde du pont d'observation, regardant la lune et les étoiles tout en buvant en silence.
Enfant, Chen Ping'an était terrifié à l'idée de tomber malade. Depuis qu'il avait commencé à cueillir des herbes médicinales dans les montagnes jusqu'à son passage comme apprenti dans un four, il avait toujours été extrêmement vigilant face à toute maladie qui aurait pu le frapper.
Dès que des symptômes apparaissaient, il se rendait immédiatement dans les montagnes pour cueillir des remèdes afin de se soigner. Liu Xianyang avait autrefois raillé Chen Ping'an à ce sujet, disant qu'il était encore plus délicat que les jeunes maîtresses gâtées de l'Allée de la Fortune.
Cette peur de tomber malade découlait en partie de l'expérience traumatisante d'avoir vu sa mère dépérir, devenant une coquille émaciée d'elle-même à cause de la maladie avant de finalement s'éteindre, et en plus de cela, Chen Ping'an était terrifié à l'idée que s'il mourait, alors il n'y aurait même plus personne dans ce monde pour penser à ses parents.
À l'époque, sa mère lui disait toujours que sa maladie ne lui faisait pas mal, qu'elle la rendait seulement fréquemment somnolente, donc il n'avait pas à s'inquiéter.
Initialement, il l'avait crue, et ce n'est que plus tard qu'il s'était rendu compte que ce n'était pas du tout le cas. Sa mère avait simplement serré les dents et enduré l'agonie pour qu'il s'inquiète moins et en fasse moins pour elle.
De nombreuses sections des vieilles couvertures qu'elle avait utilisées durant ses derniers jours avaient été déchirées par sa poigne crispée alors qu'elle luttait pour ne pas montrer sa douleur.
Dans les familles riches, où la nourriture, les vêtements et le logement n'étaient pas un souci, on disait toujours qu'un enfant qui mûrissait tôt était destiné à de grandes choses.
Cependant, qu'importe si un enfant pouvait mûrir tôt dans une famille pauvre ? Cela signifiait seulement qu'il devrait commencer à souffrir plus tôt.
À l'époque, personne ne se souciait de ce que pensait Chen Ping'an alors qu'il se tenait sur un tabouret pour cuisiner pour lui et sa mère, arborant un large sourire malgré le fait qu'il soit étouffé par les fumées de cuisson.
Personne ne se souciait de savoir s'il avait peur du noir ou des histoires de fantômes lorsqu'il se rendait seul à la tombe immortelle pour prier et faire des vœux. Personne ne se souciait de savoir si les prières qu'il adressait aux divinités et aux Bodhisattvas étaient sincères ou non.
Personne ne se rappelait comment sa mère avait serré les dents alors qu'elle était allongée dans son lit, faisant tout son possible pour supprimer ses cris d'agonie, seulement pour qu'un faible son s'échappe encore de ses lèvres malgré ses meilleurs efforts.
À l'époque, Chen Ping'an était accroupi sur le sol devant la porte, pâle comme un linge. Il pressait ses mains fermement sur ses oreilles, incapable de supporter le son de la souffrance de sa mère, et il n'osait pas pleurer de peur que sa mère ne réalise que sa ruse avait été découverte.
Toutes les peines et les joies ne pouvaient être partagées, même entre les personnes les plus proches.
En effet, mûrir tôt n'était pas nécessairement une bonne chose.
Durant la nuit que lui et Pei Qian passèrent ensemble dans sa résidence ancestrale avant son départ, cette dernière se réveilla soudainement en sursaut, pour découvrir que son maître pleurait en secret.
Elle ne dit rien alors qu'elle fixait son maître en silence.
Elle avait l'impression de pouvoir voir l'ombre d'un jeune garçon accroupi dans le coin, face aux bocaux de médicaments.
Cet enfant était terrifié à l'idée de grandir, terrifié par ce que demain apporterait. Il ne voulait rien de plus que de pouvoir remonter le temps jusqu'à l'époque où sa famille était entière.
Finalement, Chen Ping'an avait remarqué Pei Qian qui le fixait, et il lui tapota doucement la tête en la rassurant : « Je vais bien, juste un peu triste que ma mère ne puisse pas me voir tel que je suis aujourd'hui.
« Ma mère était toujours très belle quand elle souriait, et même les femmes aux langues les plus acérées de l'Allée du Vase d'Argile et de l'Allée de la Fleur d'Abricotier convenaient collectivement que mon père avait eu beaucoup de chance d'épouser une femme aussi bien que ma mère. »
Pei Qian dormit le reste de la nuit sur les genoux de Chen Ping'an, et au lever du jour, Chen Ping'an quitta à nouveau sa ville natale.
Suite à son départ, la Montagne de la Misère semblait un peu moins animée.
Cui Cheng était presque toujours dans le bâtiment en bambou, tandis que Zheng Dafeng était occupé à terminer la construction à l'entrée de la montagne, l'air très échevelé tout le temps. Il aidait constamment les ouvriers du bâtiment qui étaient occupés à travailler, et les ouvriers ne trouvaient pas cela étrange du tout.
Même si le Maître de Montagne Chen avait connu une ascension fulgurante vers la notoriété, ils ne pouvaient s'empêcher de l'envier après avoir appris son passé. Au lieu de cela, ils ne pouvaient que l'admirer. Pour un ancien apprenti de four à dragon ayant atteint de tels sommets, la chance avait sûrement dû jouer un rôle, mais c'était aussi un témoignage de sa capacité à capitaliser sur les opportunités lorsqu'elles se présentaient à lui.
Quant à Zheng Dafeng, il n'était qu'un gardien, donc il n'était pas bien meilleur que ces travailleurs manuels. Par conséquent, ils furent prompts à l'accepter comme l'un des leurs, et ils plaisantaient souvent aux dépens les uns des autres. Ce qui était très intéressant chez Zheng Dafeng, c'était que, contrairement à l'homme robuste ordinaire, ses blagues avaient un peu de profondeur, mais pas au point d'être prétentieuses et ésotériques.
Par conséquent, il arrivait souvent que les ouvriers du bâtiment ne comprennent vraiment ses blagues qu'après les avoir méditées pendant un certain temps, moment auquel ils le louaient pour sa profondeur de pensée et son expertise dans les jeux de mots.
Comme d'habitude, Chen Ruchu continuait de s'occuper du nettoyage de tous les bâtiments de la Montagne de la Misère. Son nettoyage quotidien était largement redondant car les choses étaient généralement encore impeccables lorsqu'elle revenait le lendemain, mais elle s'en tenait strictement à son régime de nettoyage quotidien, le priorisant par-dessus tout, même sa propre cultivation.
Par conséquent, elle était la seule sur la Montagne de la Misère à posséder les clés de toutes les résidences sur la montagne.
Chen Lingjun était toujours aussi libre d'esprit, errant constamment là où bon lui semblait. S'étant propulsé sous les projecteurs lors du Banquet du Voyage Nocturne, il s'était fait de nouveaux amis, qui le traitaient tous avec beaucoup de respect et d'hospitalité. Par exemple, l'immortel terrestre du Palier du Noyau d'Or sur le Pic de l'Écharpe aimait souvent inviter Chen Lingjun pour des visites.
Lors de ses visites, les deux buvaient et parlaient sans retenue, se vantant de leurs exploits passés l'un à l'autre, et ils s'entendaient très bien. Chen Ping'an avait dit à Chen Lingjun qu'il pouvait visiter le Pic de l'Écharpe autant qu'il le souhaitait, donc il n'avait aucun scrupule à accepter les invitations du vieil immortel terrestre.
Après avoir donné à Ruan Xiu ces deux sacs de torsades frites, Pei Qian se souvint de la tâche que Chen Ping'an lui avait assignée, et elle accompagna Chen Lingjun lors d'une visite au Pic de l'Écharpe pour inviter Zhou Qionglin à la Montagne de la Misère. Liu Runyun n'était jamais du genre à être laissée pour compte, et elle se rendit également à la Montagne de la Misère avec son renard blanc adolescent dans ses bras.
Cependant, chaque fois que Pei Qian essayait de caresser le renard, il se recroquevillait en boule et commençait à trembler, laissant Pei Qian un peu mécontente. Elle ne savait pas de quoi le petit renard avait peur. Bien qu'il soit vrai qu'elle pensait que sa fourrure se vendrait certainement très cher, ce n'était pas comme si elle allait vraiment le dépouiller.
Lorsque Zhu Lian rencontra les deux invitées, il rappela à Pei Qian qu'il était temps d'aller à l'école. Pei Qian l'écarta de manière justifiée, déclarant qu'elle devait emmener Zhou Qionglin et Liu Runyun rendre visite à Ruan Xiu dans la Secte de l'Épée du Printemps du Dragon.
Zhu Lian céda, lui disant qu'il lui donnerait cinq jours pour jouer comme bon lui semblait. Cela aurait dû être plus que suffisant pour explorer toutes les montagnes de Chen Ping'an et de Ruan Xiu.
Pei Qian commença immédiatement à marchander avec Zhu Lian, qui ajouta deux jours de plus pour en faire une semaine complète, et Pei Qian était aux anges, ayant l'impression de s'en être très bien sortie.
En réalité, Chen Ping'an avait déjà anticipé que Pei Qian serait certainement réticente à aller à l'école, et il avait dit à Zhu Lian qu'elle était autorisée à traîner pendant un demi-mois tout au plus. Après cela, elle devrait aller à l'école, même s'il devait l'attacher et l'y emmener par la force.
Par conséquent, ce qui aurait pu être une pause de deux semaines avait été réduit à une, et Pei Qian n'en savait rien.
Durant les deux premiers jours, Pei Qian explora les montagnes de l'ouest avec joie, ravie de tout ce qu'elle voyait alors qu'elle servait de guide à Zhou Qionglin et Liu Runyun.
Elle était devenue très familière avec ces montagnes en poursuivant l'esprit chien.
Du côté de la Secte de l'Épée du Printemps du Dragon, Zhou Qionglin et Liu Runyun étaient extrêmement calmes et réservées, même si elles étaient normalement toutes deux très aventureuses et exubérantes. En particulier, elles devinrent encore plus timides et réservées en présence de Ruan Xiu. Pei Qian était tellement amusée de voir cela qu'elle luttait pour contenir ses rires, ne pouvant le faire qu'en adoptant une expression sévère.
À l'époque, Ruan Xiu avait jeté un coup d'œil aux deux femmes, puis s'était tournée vers Pei Qian avec un sourire. Pei Qian se précipita à ses côtés, et Ruan Xiu se pencha tandis que Pei Qian se mit sur la pointe des pieds pour chuchoter à son oreille, disant à Ruan Xiu que son maître n'aimait pas beaucoup ces deux femmes et ne voulait pas les inviter à la Montagne de la Misère.
Cependant, il avait une impression décente d'un jeune cultivateur du nom de Song Yuan sur le Pic de l'Écharpe, alors il l'avait chargée, elle, sa toute première disciple, d'amener les deux femmes ici pour une visite.
Un sourire amusé apparut sur le visage de Ruan Xiu en entendant cela.
Elle arrêta de forger et agit personnellement comme leur guide, faisant sentir à Zhou Qionglin et Liu Runyun comme si elles venaient de recevoir un immense honneur. En particulier, Zhou Qionglin sentit que cette bénédiction seule était suffisante pour lui valoir d'innombrables avantages une fois qu'elle retournerait au Temple du Prunier Vert.
Cependant, on lui rappela ensuite le fait que cette femme amicale à ses côtés était la fille unique du principal sage honoraire de l'Empire du Grand Li, et elle décida qu'elle devait être plus subtile dans son approche lorsqu'elle retournerait au Temple du Prunier Vert pour éviter qu'une telle bénédiction ne tourne au vinaigre à son détriment.
Liu Runyun était encore plus simple d'esprit. Avec un immortel terrestre pour grand-père, elle était consciente de certains des secrets derrière le Petit Monde des Joyaux, donc elle admirait sincèrement Ruan Xiu, qui était bien plus élevée qu'elle en statut, mais qui avait toujours une personnalité très aimable et amicale.
Ruan Xiu négligeait ouvertement ses devoirs, mais Dong Gu ne pouvait rien y faire. La seule personne qui osait gronder Ruan Xiu était son père, et même là, cela ne fonctionnait pas.
Durant les trois premiers jours, Pei Qian eut l'impression d'être dans un paradis bienheureux. Le quatrième jour, elle commença à redouter la fin de ses sept jours de liberté. Le cinquième jour, elle semblait déjà très peu enthousiaste, presque maladive, et le sixième jour, son bonheur s'était transformé en une dépression totale.
Le dernier jour, elle revint du Pic de l'Écharpe, la tête basse alors qu'elle traînait son bâton de randonnée avec léthargie derrière elle. Zheng Dafeng fit une rare démonstration amicale en la saluant, mais elle ne donna qu'une réponse lasse avant de gravir silencieusement la montagne.
Le lendemain matin, Pei Qian se porta volontaire pour aller à l'école toute seule, promettant à Zhu Lian qu'elle n'allait pas se perdre.
Zhu Lian accepta.
En guise de preuve de sa sincérité, Pei Qian se précipita en bas de la montagne, donnant l'impression qu'elle était impatiente d'aller à l'école. Cependant, après avoir quitté la Montagne de la Misère, elle commença à se pavaner avec désinvolture, jetant des coups d'œil dans le ruisseau pour voir s'il y avait des poissons, grimpant sur un arbre pour voir le paysage lointain, et même après avoir atteint la petite ville, elle n'était pas pressée d'aller à l'Allée du Dragon Chevauchant.
Au lieu de cela, elle se rendit à la Rivière de la Moustache de Dragon pour faire des ricochets, et quand elle se lassa de cela, elle s'assit sur la falaise de pierre pour grignoter des graines de tournesol. Ce n'est qu'à la tombée de la nuit qu'elle se dirigea joyeusement vers l'Allée du Dragon Chevauchant, pour être stupéfaite à la vue de Zhu Lian assis sur un petit tabouret à l'entrée.
Elle commença immédiatement à feindre une boiterie, s'appuyant lourdement sur son bâton de randonnée avec une expression douloureuse alors qu'elle gémissait : « J'ai couru trop vite en bas de la montagne et j'ai fait une très mauvaise chute. C'est pour ça que j'ai mis si longtemps à arriver ici. »
Zhu Lian hocha la tête en répondant : « C'est bon, on n'y peut rien si tu es blessée. J'écrirai une lettre à ton maître, lui disant que tu t'es blessée à la jambe et que tu ne pourras pas aller à l'école pour le moment. »
Pei Qian s'assit sur le pas de la porte d'un air abattu, et sa vexation ne fut qu'exacerbée par le son frustrant de Shi Rou tapant sur son boulier derrière le comptoir.
« J'irai à l'école demain. Même s'il pleut des poignards, personne ne m'empêchera d'aller à l'école ! » déclara Pei Qian d'une voix maussade.
Zhu Lian sourit en demandant : « Dois-je t'emmener à l'école, ou veux-tu que Grande Sœur Shi Rou t'accompagne ? »
Pei Qian y réfléchit un instant, puis afficha un sourire en disant : « J'irai avec Grande Sœur Shi Rou, étant donné que tu es toujours très occupé. »
Cependant, Shi Rou avait d'autres plans en disant : « Je passe mon tour. Tu peux y aller avec Zhu Lian à la place. »
Pei Qian leva les yeux au ciel alors qu'elle dénonçait intérieurement Shi Rou pour sa trahison. Elle décida sur le champ qu'elle ne donnerait plus jamais de graines de tournesol à Shi Rou.
Shi Rou poussa un léger soupir.
Ce n'était pas qu'elle était trop paresseuse pour faire le court trajet jusqu'à l'école. Au lieu de cela, elle avait un peu peur.
Elle ne voulait sincèrement pas aller à l'école. Même si elle s'était précédemment forcée à entrer à l'Académie de la Falaise de la Montagne de la Nation du Grand Sui, elle était extrêmement rebutée par ces lieux saints de l'éducation, et cela découlait à la fois de sa peur de tels endroits en tant qu'entité fantomatique, ainsi que d'un sentiment d'infériorité.
Cependant, il se trouve que c'était précisément ce que Chen Ping'an aimait le plus chez Shi Rou.
Shi Rou était inévitablement devenue un peu vaniteuse après avoir atteint un corps immortel. Par conséquent, au début, elle avait eu l'impression que Li Baoping, Li Huai et les autres enfants de l'académie étaient trop naïfs et ne connaissaient pas leur place.
Elle avait méprisé les enfants pour cela, et bien sûr, elle avait énormément souffert aux mains de Cui Dongshan pour son dédain. Cependant, mis à part cela, la crainte et la vénération qu'elle nourrissait envers les lieux d'éducation étaient un trait très précieux aux yeux de Chen Ping'an.
De même, Cen Yuanji possédait également certains traits précieux dont elle n'était même pas consciente elle-même. Après avoir atteint la Montagne de la Misère, il était rapidement devenu évident pour elle que Zhu Lian n'était rien de plus qu'un serviteur de Chen Ping'an, essentiellement l'équivalent d'un administrateur travaillant dans un manoir.
Cependant, l'opinion de Cen Yuanji à son sujet et sa gratitude envers lui n'étaient pas gâchées le moins du monde par cela. Au lieu de cela, elle prenait toujours sa défense, indignée en son nom par ce qu'elle ressentait comme une situation extrêmement injuste qui lui avait été imposée.
Ces traits positifs qui pouvaient facilement être négligés étaient les choses que Chen Ping'an voulait que Pei Qian soit capable de voir chez les autres.
Il n'allait pas forcer Pei Qian à faire cela, mais il devait le lui faire savoir.
Chen Ping'an ne laissait presque jamais derrière lui un seul grain de riz lors de ses repas, mais aucun de Pei Qian, Zheng Dafeng ou Zhu Lian ne partageait cette habitude. S'ils s'étaient servi trop de riz ou avaient cuisiné trop de nourriture à manger, alors cela serait simplement gardé comme restes. Chen Ping'an ne critiquait jamais cela, et au fond, il ne pensait même pas qu'ils devaient changer.
C'était une affaire triviale, mais aussi pas si triviale.
C'était aussi une vertu de Chen Ping'an qu'il n'avait jamais ressentie comme une vertu.
Ces traits étaient peut-être la raison pour laquelle Gu Can et Liu Xianyang se sentaient très à l'aise avec Chen Ping'an, même s'ils savaient clairement qu'il était une personne très têtue et dogmatique.
Des gens comme Zhu Lian et Zheng Dafeng étaient capables de voir clairement ces qualités, mais ils ne parlaient jamais de telles choses.
C'était tout comme lorsqu'il prenait des décisions importantes, même s'il faisait clairement une faveur aux autres, il insistait toujours pour demander d'abord au bénéficiaire visé, que ce soit Sui Youbian, Shi Rou, Pei Qian ou n'importe qui d'autre.
Ce type de tranquillité et de tempérance était quelque chose enseigné dans les livres, et ce n'était même pas quelque chose que Chen Ping'an avait intentionnellement appris des autres. Au lieu de cela, cela avait simplement surgi naturellement en lui de son éducation et de toute l'adversité qu'il avait endurée.
Finalement, c'était toujours à Zhu Lian d'accompagner Pei Qian à l'école.
Tôt le matin, Pei Qian croisa les bras avec une expression de bois, fixant d'un air absent ses précieux effets personnels étalés sur son bureau.
Mis à part la bibliothèque en bambou qu'elle portait déjà sur son dos, elle n'était pas autorisée à apporter aucun des objets sur la table, y compris son bâton de randonnée, son talisman en papier jaune, et son épée et son sabre en bambou ! Tout à coup, l'idée d'aller à l'école semblait encore plus détestable !
Pei Qian poussa un soupir désolé, puis se leva et ouvrit la porte. En ce moment, elle sentait le poids du monde sur ses épaules.
Cependant, elle avait secrètement caché une poche pleine de graines de tournesol. Bien sûr, elle n'osait pas les manger pendant ses leçons. Si l'école devait rapporter son mauvais comportement à la Montagne de la Misère, alors il n'y avait aucun moyen que son maître prenne sa défense, surtout en considérant qu'elle serait clairement en tort dans un tel scénario.
Cependant, il y aurait sûrement du temps pour les loisirs, et elle trouverait un endroit isolé pour manger ses graines de tournesol toute seule.
Sur le chemin de l'école, Pei Qian marchait dans les rues et les ruelles dans un silence maussade. Tout à coup, elle aperçut une oie blanche, et avant même qu'elle ait eu la chance de faire quoi que ce soit, l'oie s'était déjà enfuie en alarme.
Cela améliora un peu son humeur. Même si elle était sur le point de quitter le monde de la cultivation, il y avait encore certains êtres formidables qui étaient conscients de la peur qu'elle inspirait.
Zhu Lian accompagna Pei Qian jusqu'à l'entrée de l'école, puis dit : « Discuter est bien, mais essaie d'éviter les bagarres. »
« Je ne vais même pas discuter, je vais juste faire semblant d'être sourde et muette ! » ricana Pei Qian en levant les yeux au ciel.
Zhu Lian lui fit signe d'adieu.