Chapitre 71
Chapitre 68 : Printemps sous les Cieux
L'énorme Manifestation du Dao de Qi Jingchun se dressait tel un monolithe immaculé et éthéré dans la région la plus septentrionale du Continent du Flacon au Trésor Oriental.
Les nuages, là-haut, déferlaient sans cesse tout en descendant lentement vers sa tête.
Qi Jingchun leva les yeux avec un sourire placide.
À cet instant précis, une voix autoritaire résonna au-dessus des nuages : « Qi Jingchun, tu dois comprendre que le Dao Céleste n'accorde aucune sympathie à quiconque. En tant que disciple des enseignements du taoïsme, il est compréhensible que tu ressentes de la compassion pour le Petit Monde du Joyau. Si tu changes d'avis maintenant, tu peux encore être pardonné. »
Accompagnant la voix de cet immortel céleste, des grondements de tonnerre éclatèrent au sein des nuages, suivis de brefs éclairs.
« Pourquoi perds-tu ton temps à essayer de raisonner ce fou ? S'il veut s'opposer à la volonté des cieux, alors il devra d'abord demander la permission à mes poings ! »
Au même moment, une main dorée colossale s'abaissa depuis les cieux, perçant un trou à travers les nuages, et un pilier de lumière descendit juste devant la Manifestation du Dao de Qi Jingchun.
Une voix compatissante, semblable à une prière bouddhiste, résonna à l'ouest : « Bienfaiteur Qi, tu dois voir la lumière de la raison. »
Qi Jingchun déclara d'une voix solennelle : « Après la bataille du massacre du dragon, la ville a été bénie par une immense fortune pendant 3 000 ans, produisant d'innombrables talents exceptionnels, mais elle a été sévèrement surexploitée. Cependant, les règles ont été établies par les quatre Sages, et le premier groupe de cultivateurs ayant choisi de s'installer dans le Petit Monde du Joyau n'a soulevé aucune objection, je n'ai donc naturellement aucun droit d'imposer ma volonté à ce sujet. Maintenant que le Dao Céleste est sur le point de soumettre ce lieu, alors qu'il en soit ainsi. Je serai celui qui endurera cette tribulation à la place des résidents de la ville, ainsi les règles seront respectées et le Dao Céleste ne sera pas contrarié. Pourquoi insistez-vous pour essayer de m'arrêter ? »
L'immortel qui venait de percer un trou dans les nuages éclata immédiatement de rire : « Ne connais-tu vraiment pas les raisons derrière tout cela, ou fais-tu simplement l'ignorant ? »
Qi Jingchun étendit sa propre main, tenant la perle qui contenait le Petit Monde du Joyau dans un poing fermé.
À l'intérieur du petit monde reposant sur sa paume, le jour bascula brusquement dans la nuit, offrant un spectacle merveilleux à contempler.
À cet instant, la main blanche immaculée qui protégeait le Petit Monde du Joyau sembla subir les attaques de forces invisibles venant de toutes directions. Des arcs de foudre blanche jaillissaient constamment de la main dans un crépitement incessant, et des « flocons de neige », qui semblaient aussi minuscules que des plumes mais étaient en réalité aussi massifs que des montagnes, tombaient sans cesse du dos de la main de Qi Jingchun, pour se dissiper dans le néant avant même d'avoir pu toucher le sol.
L'immortel situé près de la brèche dans les nuages ricana : « Penser qu'un simple érudit comme toi oserait s'opposer au Grand Dao. Quelle insolence ! Laisse-moi voir ce qui t'a donné l'audace d'agir ainsi ! »
Si l'on pouvait se tenir au loin et voir à travers la formation de dissimulation créée collectivement par les immortels, on aurait droit à un spectacle à couper le souffle. D'abord, un point noir émergea de l'énorme trou dans la mer de nuages. Le point noir descendit droit vers le bas, révélant rapidement être la pointe d'une épée. Finalement, l'épée entière apparut ; c'était une épée volante « miniature » dont la longueur était comparable à l'un des doigts de la Manifestation du Dao de Qi Jingchun.
Dès que la première épée émergea, une deuxième suivit immédiatement, puis plusieurs autres descendirent de la mer de nuages les unes après les autres, totalisant 12 épées volantes.
Toutes les épées étaient alignées, flottant haut dans le ciel, ressemblant à une formidable armée de cavaliers prête à être lancée à tout instant sur un simple commandement.
Une figure dorée géante était assise nonchalamment, les jambes croisées au sommet de la mer de nuages. Ses yeux dorés massifs étaient ouverts et ses poings reposaient sur ses genoux. La figure dorée étendit lentement l'index de sa main droite, puis le fit claquer dans l'air.
Une épée volante fondit instantanément depuis les cieux, se précipitant vers le bras de Qi Jingchun, celui qui était relié à la paume tenant le Petit Monde du Joyau.
L'épée volante descendit aussi vite que la foudre, laissant une traînée nuageuse continue dans son sillage.
L'épée transperça instantanément le bras de la Manifestation du Dao de Qi Jingchun, puis s'arrêta brusquement à quelques centimètres du sol.
Au-dessus de la mer de nuages, le géant doré fit doucement tournoyer son index droit, et l'épée volante décrivit un cercle avant de retourner dans le ciel. Au même moment, la figure dorée fit claquer l'index de sa main gauche, et une autre des épées volantes suspendues s'abattit pour transpercer à nouveau le bras de Qi Jingchun.
Utilisant ses deux index, la figure dorée était capable de contrôler les 12 épées volantes, les envoyant fondre vers le bas avant de les faire remonter encore et encore.
En peu de temps, le bras de Qi Jingchun était déjà criblé d'innombrables trous noirs dus à l'assaut incessant, offrant un spectacle déchirant, surtout comparé au reste de sa Manifestation du Dao blanche immaculée.
Qi Jingchun restait calme et serein, observant les épées volantes entamer une nouvelle salve d'assauts, ne lui laissant aucun répit.
« Brise printanière joyeuse », murmura Qi Jingchun d'une voix placide.
Au moment même où l'une des épées volantes s'apprêtait à transpercer à nouveau son bras, elle fut déviée comme une aiguille de pin balayée par une brise légère, manquant ainsi sa cible. Les 12 autres épées volantes tombèrent les unes après les autres, mais elles manquèrent également leur cible et commencèrent à tourner lentement autour de Qi Jingchun selon une trajectoire définie, vibrant et résonnant sans cesse alors qu'elles attendaient une opportunité de frapper.
Au même moment, des rafales de brise printanière balayaient le ciel et la terre, arrêtant subtilement l'élan descendant de la mer de nuages.
Le torse nu du géant doré était exposé et il regardait Qi Jingchun avec une expression méprisante, mais une pointe de surprise apparut rapidement dans ses yeux lorsqu'il découvrit qu'il n'y avait aucune faille dans les défenses de Qi Jingchun que les 12 épées volantes pouvaient exploiter.
Ces épées volantes auraient été d'une puissance insondable pour des cultivateurs mortels, mais Qi Jingchun n'y prêtait guère attention, continuant à concentrer son attention sur son poing fermé.
La perle qui contenait le Petit Monde du Joyau flottait déjà au-dessus du Continent du Flacon au Trésor Oriental depuis 3 000 ans, et la paroi extérieure protégeant la perle était censée se briser complètement dans 60 ans, date à laquelle elle devait tomber entre les mains du prochain Sage, Ruan Qiong.
Cela devait être comme une pièce de porcelaine dont la couche extérieure de glaçure s'écaillerait complètement. Une fois cela arrivé, le petit monde serait laissé à la merci de la colère du Dao Céleste, et ses habitants ne périraient pas immédiatement, mais tous les résidents de la ville perdraient leur chance d'être réincarnés. Qi Jingchun avait consulté les écritures bouddhistes spécifiquement pour cette affaire, et il était parvenu à une conclusion terrifiante.
Tous les résidents de la ville, au nombre de plus de 6 000, allaient servir de boucs émissaires pour porter la colère des cieux. Il y avait une chance qu'ils soient éternellement relégués sur le Chemin de l'Esprit Affamé dans les six voies de la réincarnation, où ils seraient tourmentés pour toute l'éternité sans répit.
En tant que dernier Sage responsable de la supervision du Petit Monde du Joyau, le devoir de Ruan Qiong à ce moment-là n'aurait pas été de protéger les résidents de la ville. Au contraire, son travail aurait été de s'assurer qu'aucun des résidents de la ville ne parvienne à échapper à cette rétribution du Dao Céleste.
La voix du géant doré grondait comme le tonnerre alors qu'il ricanait : « Les gens ont toujours proclamé que tu étais un homme remarquable, possédant une paire de caractères apparentés. Outre le caractère "Chun", tu possèdes aussi un caractère "Jing" apparenté, ce qui va à l'encontre des règles. Viens et montre-moi à quel point tu es remarquable ! »
Le géant doré abattit son poing sur son propre genou en parlant, et après trois coups, la mer de nuages commença à bouillonner violemment comme un chaudron d'eau bouillante.
Les rafales invisibles de brise printanière sous la mer de nuages commencèrent également à vaciller et à fluctuer en luminosité.
Le géant poursuivit : « Tu as ta brise printanière, tandis que moi, j'ai une tempête d'épées volantes pour gâcher ton spectacle ! »
Dès que sa voix s'éteignit, d'innombrables fils dorés traversèrent la mer de nuages avant de transpercer la brise printanière.
Comparés à la stature du géant doré, ces fils dorés ressemblaient à de minuscules aiguilles de la taille d'un ongle, mais ils étaient trop nombreux pour être comptés, et ils convergeaient pour offrir un spectacle extrêmement intimidant.
L'expression de Qi Jingchun resta inchangée tandis qu'il continuait à fixer son propre poing, et il dit d'une voix calme : « La pluie la plus fine tombe juste au moment où les plantes commencent à germer au printemps. »
Des gouttes de pluie commencèrent à émerger du sol entourant la Manifestation du Dao de Qi Jingchun alors qu'il parlait, et chaque goutte de pluie semblait minuscule et insignifiante, mais en réalité, il s'agissait de vastes étendues d'eau.
Suite à leur émergence, ces gouttes de pluie se mirent à cascader vers les cieux, allant complètement à l'encontre de l'ordre naturel.
Une seule phrase de poésie récitée par Qi Jingchun avait suffi à faire naître ce phénomène insondable.
La tempête resplendissante d'épées volantes dorées pleuvait d'en haut, tandis que les gouttes de pluie au sol s'élevaient d'en bas.
Les deux forces s'entrechoquèrent violemment, créant un spectacle merveilleux à contempler, mais Qi Jingchun ne prêtait aucune attention à la scène qui se déroulait au-dessus de lui.
Une série de dragons de foudre émergea de nulle part autour de son poing fermé, puis s'écrasa sur le dos de sa main.
La foudre était de trois couleurs différentes, à savoir rouge, cyan et blanche, et leur distribution semblait complètement aléatoire et désordonnée, mais la séparation entre les trois types de foudre était extrêmement claire, et elles ne s'entremêlaient pas le moins du monde alors qu'elles formaient trois énormes filets.
Des débris continuaient de voler dans toutes les directions depuis le poing de la Manifestation du Dao, et il était constamment réduit davantage.
« Calme et tranquillité », dit Qi Jingchun d'une voix calme.
Soudain, le filet de foudre blanche s'immobilisa complètement sans aucun avertissement, tandis que les deux autres types de foudre continuaient de bouger normalement. En conséquence, l'équilibre entre les trois types de foudre fut rompu, et un éclair rouge fracassa un éclair blanc, tandis qu'un éclair cyan s'enroula autour d'un éclair rouge, plongeant le système entier dans un chaos total.
Soudain, une voix âgée résonna au-dessus de la mer de nuages : « Il y a de l'ordre tant dans le mouvement que dans le repos ! »
En un clin d'œil, l'ordre fut rétabli dans les trois filets de foudre qui avaient été jetés dans une confusion totale, et ils continuèrent à frapper le poing de la Manifestation du Dao de Qi Jingchun encore et encore.
Qi Jingchun poussa un léger soupir.
« Nous avons assez joué, Qi Jingchun. Que dirais-tu de prendre un coup de poing de ma part ? »
Un poing doré s'abattit vers la tête de Qi Jingchun à travers le trou dans les nuages.
Qi Jingchun leva sa main droite libre haut au-dessus de sa tête, la paume tournée vers le haut pour s'opposer au poing descendant.
Soudain, la Manifestation du Dao de Qi Jingchun s'enfonça brusquement de 1 000 pieds, mais la mer de nuages fut également soulevée de 1 000 pieds par une brise rigide.
C'était comme si 2 000 pieds s'étaient ouverts entre le ciel et la terre.
« Encore ! »
Un coup de poing après l'autre pleuvait de la part de l'immortel doré, et chaque coup était imprégné d'une puissance formidable. Même la plus haute et la plus majestueuse des montagnes du Continent du Flacon au Trésor Oriental n'aurait pas pu résister à un seul de ses coups.
La Manifestation du Dao de Qi Jingchun se contentait de garder sa paume levée pour parer les attaques.
D'abord, un énorme trou fut soufflé dans la paume de la Manifestation du Dao, et il ne fallut pas longtemps avant que la main entière ne soit détruite, immédiatement après quoi le bras auquel la main était reliée fut fracassé en morceaux par le poing doré.
Malgré les graves dommages que Qi Jingchun avait subis à sa Manifestation du Dao, il restait totalement imperturbable, continuant à concentrer son attention sur son poing gauche fermé.
Des runes taoïstes crépitant de foudre s'étendaient le long de tout son bras jusqu'à son épaule, et chaque rune avait la taille d'une maison.
La voix âgée poursuivit : « Ne sois pas si têtu, Qi Jingchun. Je peux te permettre de cultiver sous ma tutelle si tu le souhaites. »
Qi Jingchun se tourna légèrement pour regarder son propre bras, qui était criblé d'innombrables trous et des runes incomparables inscrites par le Maître Sage du Taoïsme, et il expira doucement en disant d'une voix défiante : « Tais-toi... »
Le propriétaire de la voix âgée entra instantanément dans une rage tonitruante : « Qi Jingchun ! Comment oses-tu ! »
Sa voix enragée couvrit ce que Qi Jingchun s'apprêtait à dire ensuite.
Une paire de doigts fut réunie là-haut avant de trancher comme une épée, traversant facilement la mer de nuages et sectionnant le bras restant de Qi Jingchun au niveau de l'épaule.
Au loin, un soupir mélancolique à peine audible résonna.
Les Sages du Confucianisme devaient suivre les règles établies, et Qi Jingchun avait commis une grave erreur en dépassant ces limites.
Même après avoir sectionné le bras de Qi Jingchun, le propriétaire de la voix âgée semblait toujours être dans une rage folle, et la paire de doigts fut rapidement retirée, mais ce ne fut pas la fin. Au lieu de cela, ils furent immédiatement replongés vers le bas à une vitesse encore plus grande, visant le poing gauche de Qi Jingchun déjà détaché.
Qi Jingchun retira ce qu'il restait de son bras droit au-dessus de sa tête et le positionna rapidement au-dessus de la perle comme un bouclier, puis tira rapidement la perle vers lui et la serra contre sa poitrine.
Les doigts de l'immortel continuèrent leur course avec une force irrésistible, transperçant le bras de la Manifestation du Dao de Qi Jingchun avec facilité, tandis que le poing du géant doré s'écrasait lourdement sur la tête de Qi Jingchun, laissant sa Manifestation du Dao vaciller instablement, semblant sur le point de s'effondrer à tout moment.
Bien qu'il lui manquât ses deux bras, ses manches battaient toujours au vent, et il restait debout aussi résolument que jamais, mais cela ne servait qu'à présenter un spectacle encore plus tragique.
Un autre coup de poing s'abattit sur la tête de Qi Jingchun, faisant s'enfoncer encore plus sa Manifestation du Dao.
Un coup de poing après l'autre pleuvait, et il semblait que le géant doré était déterminé à ne pas s'arrêter tant que Qi Jingchun n'aurait pas été complètement écrasé profondément dans le sol.
Malgré l'état horrible dans lequel se trouvait la Manifestation du Dao, Qi Jingchun protégeait toujours obstinément la perle enfermée dans son poing, gardant le Petit Monde du Joyau et les résidents à l'intérieur au péril de sa vie.
Les lèvres de la Manifestation du Dao bougeaient légèrement alors qu'elle récitait en silence : « Les étoiles suivent et tournent les unes aux côtés des autres, tandis que le soleil et la lune se remplacent dans un cycle perpétuel. Les saisons se relaient pour contrôler le temps, tandis que le Yin et le Yang donnent naissance au monde. Le vent et la pluie nourrissent toutes choses, leur fournissant la vitalité nécessaire pour croître... »
À l'intérieur du petit monde, il ne restait pas un seul enfant dans l'école.
Le seul qui restait là était Qi Jingchun, assis seul, et non seulement ses cheveux étaient devenus complètement blancs, mais il saignait de tous ses orifices, et son corps avait été réduit à un état atroce.
Son âme avait été brisée encore plus complètement qu'un morceau de porcelaine jeté au sol, mais malgré l'état terrible dans lequel il se trouvait, il y avait un sourire satisfait sur son visage, et ses yeux étaient fermés dans le contentement.
Moi, Qi Jingchun, j'existe dans ce monde. Tant que ce monde prospère, il en va de même pour moi.
Cette année-là, le printemps s'attarda très tard dans ce monde, et l'arrivée de l'été fut considérablement retardée.