Chapitre 610
Du côté de la bibliothèque des écritures, la servante Meng Long brûlait d'envie de se mêler à la situation. Avec une lueur fervente dans les yeux, elle demanda : « Jeune Maître, pouvez-vous me permettre de combattre le démon, peu importe qu'il s'agisse d'une technique de leurre ou non ? Rester là à ne rien faire dans le Jardin du Lion est bien trop ennuyeux. »
« Beaucoup de gens dans la Nation du Phénix Azur ont les yeux rivés sur le Jardin du Lion en ce moment », prévint le Jeune Maître Dugu. « Puisqu'il en est ainsi, tu n'as pas le droit d'utiliser ton épée volante liée. Sinon, cela constituera un crime en soi aux yeux de certaines personnes jalouses et malintentionnées. Je ne veux pas finir avec encore plus de problèmes à gérer. De plus, souviens-toi de ne pas détruire trop de bâtiments dans le Jardin du Lion. »
Meng Long se sentit légèrement déçue, mais c'était tout de même une meilleure option que de rester là comme une marionnette de bois inutile. D'un coup de pied, elle bondit avec grâce sur les balustrades avant de s'immobiliser et de réciter un mantra, tout en formant des sceaux manuels. Elle tendit une main vers l'avant, et des éclats de lumière dorée apparurent dans ses yeux vifs. Finalement, elle cria doucement : « Sors ! »
Une divinité vêtue d'une armure dorée et mesurant neuf mètres de haut atterrit sur le sol avec un bruit sourd, soulevant des nuages de poussière partout.
Outre sa taille imposante, le corps massif de cette divinité était entouré de cinq rubans colorés formés d'énergie spirituelle condensée. Une couronne ornait sa tête, et l'armure dorée sur l'un de ses bras rayonnait de miasmes. Pendant ce temps, l'armure dorée sur son autre bras était gravée d'images vicieuses représentant divers types de fantômes et de démons.
Cependant, les yeux de la divinité restèrent clos tout du long.
Comme si elle recevait un ordre de Meng Long...
Bien que les yeux de la divinité errante de nuit restassent étroitement fermés alors qu'elle avançait, elle était tout de même capable d'éviter délibérément tous les bâtiments du Jardin du Lion. La terre tremblait à chacun de ses déplacements.
D'un seul coup de pied, la divinité errante de nuit fracassa le corps d'un jeune homme en noir qui n'avait pas réussi à esquiver à temps.
Tels cinq dragons des inondations quittant leur tanière, les cinq longueurs de ruban coloré, ne dépassant pas six mètres, jaillirent rapidement vers l'avant et transpercèrent aisément les corps des beaux jeunes hommes.
D'un revers de bras, la divinité errante de nuit réduisit en miettes un corps illusoire du démon qui survolait les toits.
Meng Long changea de posture et s'assit sur les balustrades, déclarant avec dédain : « Les corps illusoires du démon sont si fragiles ? »
« Le démon a déjà dispersé une mèche de son âme, donc le fait que ses corps illusoires puissent encore se déplacer si rapidement et agilement n'est en réalité pas si mal », expliqua le Jeune Maître Dugu.
Les autres cultivateurs du Jardin du Lion furent également témoins de la facilité avec laquelle la divinité errante de nuit écrasait les corps illusoires du démon, remportant une victoire éclatante sans grand danger. Ainsi, le maître et le disciple qui observaient la bataille depuis un point élevé ailleurs dans le Jardin du Lion, ainsi que les partenaires de Dao, commencèrent également à libérer leurs capacités pour abattre les corps illusoires du démon. Qu'ils l'aient fait intentionnellement ou non, les deux parties avaient un temps de retard sur la divinité errante de nuit partie de la bibliothèque des écritures.
Le petit renard rouge flamboyant assis sur l'épaule du vieil homme bondit dans les airs et secoua son corps, le faisant soudainement grandir de plusieurs fois sa taille. Lorsqu'il atterrit sur le faîte d'un toit, il était déjà devenu un renard de feu aussi gros qu'un bœuf. Des flammes vacillaient autour de son corps.
Pendant ce temps, le jeune homme grand et robuste agita son bras, faisant bondir le serpent vert émeraude qui s'y trouvait, lequel se transforma en un serpent géant de six mètres de long.
Les deux bêtes se jetèrent sur les jeunes hommes en robes noires qui fuyaient le Jardin du Lion.
Les partenaires de Dao agirent de concert, choisissant un emplacement près du jardin alors que l'un commandait à l'épée sur son dos de s'envoler pour attaquer les corps illusoires du démon renard. Cela ressemblait fort à un expert en épée manipulant ses lames pour terrasser ses ennemis.
Pendant ce temps, l'autre personne formait des sceaux avec ses mains, avançant à grands pas tout en exhalant une mèche d'énergie spirituelle concentrée qui imprégna le jardin et enveloppa les arbres et les plantes comme une couche de brume. Les projections de toutes sortes d'esprits de tailles et de couleurs variées se matérialisèrent soudainement dans le jardin et poursuivirent les corps illusoires du démon, explosant avec un grand fracas lorsqu'ils les rattrapaient.
Chen Ping'an et Shi Rou gardaient chacun un côté de la bibliothèque des écritures. Maintenant que le maître et le disciple ainsi que les partenaires de Dao apportaient également leur aide, les quatre cultivateurs étaient en mesure de protéger le côté ouest du Jardin du Lion.
Chen Ping'an assénait des coups de poing debout sur le mur, tandis que Shi Rou utilisait la chaîne de liaison des démons, forgée à partir d'une moustache de dragon des inondations doré, pour repousser les corps illusoires du démon.
Cependant, il y avait beaucoup trop de corps illusoires, et près de quarante jeunes hommes en robes noires se tenaient encore autour du périmètre extérieur du Jardin du Lion, chargeant continuellement contre le mur extérieur sur lequel nageait un dragon des inondations talismanique doré.
Debout devant la bibliothèque des écritures, le Jeune Maître Dugu ne permit pas à Meng Long d'utiliser son épée volante liée. En même temps, il restait immobile, observant la situation les mains derrière le dos.
En conséquence, de nombreux corps illusoires du démon se faufilèrent à travers les brèches. Malgré cela, la divinité errante de nuit était vraiment trop puissante, et elle poussa bon nombre des jeunes hommes en robes noires qui fuyaient vers le mur extérieur près de la bibliothèque des écritures à faire immédiatement demi-tour pour s'enfuir dans une autre direction.
Ainsi, seul un petit nombre de corps illusoires chargea vers le mur extérieur près de la bibliothèque des écritures.
Pendant ce temps, bien que le côté ouest du Jardin du Lion fût gardé par davantage de cultivateurs, c'était en fait la zone où le plus grand nombre de corps illusoires se précipitait, rendant la situation très précaire.
Au même moment, Shi Rou était également légèrement troublée, car elle n'était pas une entité yin experte dans le combat et le meurtre. De plus, comment aurait-elle osé utiliser l'atout que Cui Dongshan lui avait confié ? Ainsi, près de dix jeunes hommes en noir s'écrasèrent contre le mur extérieur avant d'être désintégrés par le fleuve de lumière dorée. Certains corps illusoires eurent la chance de survivre et continuèrent de charger vers le mur, se précipitant vers la mort sans aucune hésitation.
Bien que Shi Rou fût légèrement déstabilisée, elle fut heureusement capable d'éliminer ces corps illusoires sans trop de difficultés.
Les coups de poing de Chen Ping'an semblaient lents en apparence, pourtant il était celui qui était le plus à l'aise en bloquant les jeunes hommes en robes noires.
Il marchait de long en large le long du mur en utilisant la méditation en marchant aux six pas, ses manches flottant tandis que son aura de poing s'élevait vers l'extérieur avec vigueur.
Cependant, le dragon des inondations doré qui nageait autour et traitait le mur extérieur blanc comme neige du Jardin du Lion comme une rivière était devenu beaucoup plus terne qu'auparavant. À cause de cela, d'innombrables soi-disant petites portes avaient été créées dans le mur extérieur par les corps illusoires du démon qui chargeaient.
À en juger par l'apparence, le souffle de Qi Vrai de Chen Ping'an n'était plus suffisant pour faire face au grand nombre de jeunes hommes en robes noires après avoir tracé tant de talismans autour du Jardin du Lion. En conséquence, il avait besoin de s'arrêter pour reconstituer son souffle de Qi Vrai.
Juste à ce moment...
...C'était comme si un Ao retournait son corps près du hall ancestral du clan Liu, faisant trembler bruyamment la zone environnante comme s'il y avait un tremblement de terre[1].
L'agitation était la plus intense dans la région ouest du Jardin du Lion.
Meng Long se leva soudainement et forma des sceaux avec ses mains, fermant les yeux et utilisant une technique secrète pour permettre à son âme de quitter son corps. Elle pénétra ensuite dans le corps de la divinité errante de nuit, provoquant l'ouverture des yeux de la divinité en armure dorée. Elle plia légèrement les genoux et s'élança depuis le sol, laissant un large cratère à l'endroit où elle se tenait juste avant. La divinité errante de nuit, haute de neuf mètres, s'envola vers le côté ouest du Jardin du Lion.
La divinité atterrit à l'intérieur du jardin aux hauts murs situé à l'ouest, ses pieds s'enfonçant dans le sol alors qu'elle s'accroupissait et balançait ses bras, fracassant furieusement la terre et envoyant des mottes de terre voler partout.
Elle sectionna violemment une petite racine de montagne située sous terre dans le Jardin du Lion.
Le Jeune Maître Dugu hésita un bref instant, mais il décida finalement de ne rien faire.
Près de la bibliothèque des écritures, un beau jeune homme mesurant entre quinze et dix-huit mètres de haut surgit soudainement à travers le sol et plana avec grâce. Le démon limace était presque aussi grand que la bibliothèque des écritures, et il chargea immédiatement vers le mur extérieur voisin.
Cependant, le dragon des inondations doré nageant autour du mur extérieur était comme une corde spécialement utilisée pour faire trébucher le jeune homme en noir, mais le démon limace qui avait enfin révélé son vrai corps beugla alors qu'il continuait d'avancer, entraînant avec lui la lumière dorée des talismans des autres zones.
Le démon limace avait déjà réussi à abattre une section du mur extérieur, pourtant un fil de corde talismanique dorée restait obstinément attaché à son genou.
Il leva haut son pied, mais il était toujours incapable de se libérer de cette corde dorée agaçante. Cela étant, il décida de l'ignorer et de continuer à charger vers l'avant.
Le dragon des inondations doré fut immédiatement déchiré en deux, une moitié étant traînée vers l'avant le long du sol par la Manifestation du Dao Doré du grand démon.
Le démon limace était comme un gros poisson qui n'avait pas réussi à retirer l'hameçon de sa bouche, mais qui était assez puissant pour se libérer du pêcheur et s'enfuir avec la canne à pêche.
Chen Ping'an tendit la main et la posa sur l'ouverture de sa Gourde de Culture d'Épée, se disant en lui-même : Quelque chose ne va pas. Attends encore un peu.
Une silhouette élancée qui était restée debout sur le toit d'un pavillon tout du long s'envola soudainement dans les airs, laissant une brillante traînée blanche dans le ciel et faisant s'effondrer le pavillon sous ses pieds avec un grondement sourd. Elle lança alors un coup de sabre redoutable.
La nonne taoïste Liu Boqi passa enfin à l'action, et son corps s'éleva encore plus haut que la bibliothèque des écritures alors qu'elle fendait directement en deux la Manifestation du Dao Doré du démon limace avec son sabre.
Elle ne jeta même pas un regard à l'état pitoyable du corps doré légitime alors qu'elle gloussait froidement et ordonnait : « Va ! »
Un homme maniant un sabre plana depuis derrière son dos. Il était aussi grand qu'une personne ordinaire, pourtant il semblait que son corps fût formé de mercure et d'éclairs crépitants. Dans sa main se trouvait un fin sabre noir qui était encore plus long que sa propre taille.
L'homme au sabre disparut dans un éclair.
L'instant suivant, la pointe de son long sabre perça un petit trou dans le mur, après quoi il se tint immobile et cessa de bouger.
Shi Rou déglutit et regarda vers le bas.
Ce qu'elle vit fut la pointe du long sabre transperçant un démon grouillant, blanc comme neige et de la taille d'une paume.
Liu Boqi bondit au pied du mur près de l'endroit où se tenait Shi Rou, et elle marcha vers la divinité maniant le sabre pour les faire fusionner à nouveau en un seul être. Il n'y avait plus que Shi Rou et plus d'homme au sabre.
Cependant, le sabre extrêmement long restait en suspension dans les airs, et Liu Boqi marcha vers la pointe du sabre et gloussa : « Je t'ai attrapé. »
Liu Boqi ne récupéra pas immédiatement le démon créateur de trésors, et elle leva plutôt les yeux vers le haut mur au loin, fixant son regard sur le jeune homme en blanc dont la main avait déjà quitté sa Gourde de Culture d'Épée. « Qu'en dis-tu ? Vous êtes plusieurs et je ne suis qu'une, alors veux-tu te battre contre moi pour ce démon ? » demanda-t-elle.
Chen Ping'an sourit et répondit : « Ne jouez pas l'innocente après avoir profité de la situation. »
Liu Boqi fut particulièrement « compréhensive » en disant : « En fait, tu as aussi pas mal contribué au processus qui m'a permis de capturer ce démon. Je ne le nie pas. Cependant, je n'ai jamais eu l'habitude de partager mes prises avec d'autres personnes, donc nous pouvons avoir une bataille pour décider de la propriété de ce démon si tu n'es pas satisfait du résultat actuel. Je peux accepter de ne tuer personne.
« Ensuite, quand tu auras goûté à ma force et que tu te seras volontairement soumis, peut-être seras-tu secrètement heureux d'avoir finalement pu survivre. Après tout, même si tu n'as pas obtenu le démon, le fait de rester en vie est déjà un très bon résultat. »
En entendant cela, Chen Ping'an marcha le long du mur vers la nonne taoïste au sabre.
Zhu Lian bondit également de la résidence de Liu Qingqing, atterrissant sur une corniche courbe non loin de l'endroit où se tenait Liu Boqi. Le face-à-face entre Zhu Lian et la nonne taoïste Liu Boqi était identique à la première fois où ils s'étaient rencontrés dans la petite cour de ce dernier.
Shi Rou fit quelques pas en avant et s'arrêta en plein air, libérant le mur pour Chen Ping'an et lui permettant de passer en premier. Ce n'est que lorsque Chen Ping'an l'effleura qu'elle continua de marcher derrière lui.
Chen Ping'an fit un signe de la main à Zhu Lian.
Liu Boqi sauta également sur le haut mur et marcha vers Chen Ping'an.
Elle laissa son sabre lié, Jiazuo, derrière elle, et elle ne tenait que le sabre dégainé, Dieu Jing, dans sa main.
Il y avait un regard étrange dans ses yeux alors qu'elle demandait : « Tu vas me défier seul ? »
Chen Ping'an passa la main derrière lui et continua d'avancer, sa main enveloppant la garde de son épée, Immortel de l'épée.
D'un côté se trouvait une nonne taoïste de la Salle du Sabre Taoïste.
De l'autre côté se trouvait un pur artiste martial portant un outil pseudo-céleste sur son dos.
Il n'y avait que cinquante pas entre les deux cultivateurs.
Liu Boqi se retourna soudainement et regarda vers le sommet d'une montagne verte.
Chen Ping'an se retourna presque exactement au même moment, juste à temps pour voir la silhouette d'un homme âgé disparaître.
Liu Boqi retira son regard, et elle put voir du coin de l'œil que des membres du clan Liu accouraient déjà. Parmi eux se trouvait un érudit pitoyable avec une jambe estropiée.
La nonne taoïste rengaina son sabre et dit : « Nous partagerons le démon créateur de trésors soixante-dix/trente en ma faveur. »
Un air de confusion apparut sur le visage de Chen Ping'an.
Liu Boqi devint légèrement irritée et lança : « Qu'est-ce qu'il y a ? Tu n'en veux pas ?! »
Chen Ping'an se souvint de la direction de son regard juste avant, ce qui lui fit soudainement avoir une idée brillante. Il retira sa main de la garde de son épée, la joignant derrière son dos. Il frotta sa Gourde de Culture d'Épée avec son autre main et répondit avec un léger sourire : « J'accepte un partage cinquante-cinquante. »
Liu Boqi plissa les yeux et prévint : « Ne tente pas le diable, c'est une bonne habitude de savoir s'arrêter quand on est en position de force. »
Shi Rou poussa un soupir, un air de déception sur le visage. C'était comme si elle essayait de persuader Chen Ping'an, mais c'était aussi comme si elle craignait que Chen Ping'an ne commence vraiment à se battre avec Liu Boqi. Sa voix était douce et gentille alors qu'elle disait : « Maître, pourquoi ne pas en rester là ? Au bout du compte, Maître n'est pas simplement une personne des montagnes. Gagner une bonne réputation est aussi un résultat assez satisfaisant, alors pourquoi ne pas laisser cette senior immortelle obtenir la meilleure part du marché ?
« Une fois que les affaires ici seront résolues, Maître doit encore rester dans la Nation du Phénix Azur pour observer le débat entre le bouddhisme et le taoïsme. En même temps, Maître doit aussi rendre visite à certaines connaissances. Il est important de garder à l'esprit qu'avoir une bonne réputation est extrêmement important pour ces érudits qui se soucient énormément de la face. »
Utilisant la main jointe derrière son dos, Chen Ping'an fit silencieusement un pouce levé à Shi Rou.
Liu Boqi jeta un coup d'œil à Shi Rou et ricana : « Tu es un fantôme féminin, pourtant tu te caches en réalité dans le corps d'un vieux gâteux débraillé ? Ne trouves-tu pas cela répugnant ? »
Shi Rou sourit faiblement et ne dit rien.
Le groupe de personnes du clan Liu du Jardin du Lion se rapprochait de plus en plus.
Liu Boqi leva une main et fit un geste de saisie, faisant voler son sabre lié, Jiazuo, dans sa main. Elle récupéra ensuite une minuscule gourde de sa manche et y plaça le démon limace. Elle baissa la voix et dit avec colère à Chen Ping'an : « Nous diviserons le butin plus tard. »
« Très bien », répondit Chen Ping'an avec un sourire et un signe de tête.
1. Ao est une créature mythique avec une tête de dragon et un corps de poisson. ☜