Chapitre 418
Lu Tai cessa de rire et essuya même les larmes au coin de ses yeux. À en juger par son air, il avait été sincèrement amusé par le grand immortel en blanc. « En dehors de toi et de ton maître, avez-vous d'autres alliés puissants impliqués dans la culture de ce nourrisson fantôme ? »
Le grand immortel en blanc resta stupéfait. Il eut un sourire amer et répondit : « C'est un acte odieux, et peut-être que ceux qui sont hors des montagnes auront l'impression que nous sommes très éloignés de la Secte de l'Écriture de Planchette, avec plus de cinq cents kilomètres entre nous. Cependant, à nos yeux, à ceux des cultivateurs des montagnes, ce n'est pas loin du tout. Cela étant, penses-tu que mon maître et moi aurions osé monter un tel stratagème à nous seuls ? Crois-tu que nous soyons capables de contrôler une telle situation ? »
« Oh, donc c'est simplement que ton maître et toi voulez récolter tous les bénéfices pour vous-mêmes », dit Lu Tai, amusé.
Le grand immortel en blanc prit délibérément une expression calme et composée. Cependant, il déversait déjà un torrent d'insultes dans son esprit.
« Ne trouves-tu pas cela gênant ? » demanda Lu Tai avec un air amusé. « Tu ne peux pas m'offrir ce que je veux, et pourtant, mon compagnon et moi, deux étrangers, sommes par hasard capables de ruiner ton plan minutieusement exécuté depuis des décennies. »
Une intention meurtrière rayonna du grand immortel en blanc lorsqu'il entendit cela. « Vas-tu insister pour interférer jusqu'au bout ? N'as-tu pas peur d'apporter la mort à tout le monde, toi y compris ?! »
La fureur bouillonnait dans la poitrine de l'immortel alors qu'il poursuivait : « En effet, c'est exactement comme tu l'as deviné. Mon maître et moi sommes incapables de vous offrir, à toi et à ton compagnon, suffisamment d'avantages. Cependant, en quoi cela vous profite-t-il d'interférer avec nos plans, pour commencer ? Mon maître a nourri et élevé le nourrisson fantôme en utilisant une technique secrète unique qui n'existe nulle part ailleurs dans le monde. De plus, le nourrisson fantôme nous a déjà reconnus comme ses maîtres. En reculant de dix mille pas, peux-tu maintenir le nourrisson fantôme en vie même si tu parviens à nous l'arracher ?! »
Lu Tai fit tournoyer son éventail en bambou et utilisa le manche pour tapoter doucement la poutre sur laquelle il était assis. Il semblait extrêmement calme et insouciant en répondant : « N'ai-je pas le droit de faire quelque chose de bien au nom de la droiture ? »
Le grand immortel en blanc manqua d'exploser de rage, ses lèvres tremblant de manière incontrôlable. La femme enceinte du nourrisson fantôme était présente dans la salle en ce moment même, et toute blessure mineure qu'elle subirait affecterait la croissance future du nourrisson fantôme et nuirait donc au plan centenaire de son maître. Si ce n'était pour cela et toutes ses autres considérations, le grand immortel en blanc aurait vraiment voulu tout risquer et combattre cet être androgyne jusqu'à la mort.
Lu Tai jeta de l'huile sur le feu et demanda : « Les choses ne semblent plus ennuyeuses, n'est-ce pas ? Comment vas-tu me remercier ? »
Le visage du grand immortel en blanc devint extrêmement sombre. En fait, son visage devint presque aussi sombre que ceux des membres empoisonnés de la Forteresse de l'Aigle Volant.
Lu Tai se lassa soudainement de cette conversation, alors il ferma son éventail pliant et récupéra de nombreuses pilules alchimiques blanc neige de sa manche avant de les disperser dans les quatre braseros aux coins de la salle.
Ce n'était pas que l'immortel au chasse-mouches ne voulait pas arrêter Lu Tai, mais l'épée volante étonnamment grande du jeune homme se matérialisait à nouveau dans les airs, plongeant encore et encore, réapparaissant dans les airs après s'être enfoncée dans le sol. Il lui était très difficile d'esquiver ces attaques.
Ensuite, le véritable coup mortel de Lu Tai disparut aussi rapidement qu'il était apparu.
Le grand immortel en blanc faillit être frappé. Il rugit de fureur, et peu de temps après, il ne restait plus que le manche de son chasse-mouches portant les caractères « Éteindre les Soucis ». Pendant ce temps, les innombrables mèches de cheveux blanc neige se transformèrent en serpents blancs ailés qui volaient rapidement en battant des ailes de manière stridente. Ils étaient densément regroupés pour protéger le grand immortel en blanc.
L'immortel porta la main à son visage, où une entaille profonde jusqu'à l'os venait d'apparaître. Sa tête aurait été transpercée par l'épée s'il ne l'avait pas tournée sur le côté assez rapidement.
Deux épées volantes !
Et il était aussi doué en formations !
De plus, il avait affirmé sans vergogne que personne au monde ne pouvait rivaliser avec son clan en matière de formations !
« Tu es tombé toi-même dans ce piège ; tu ne peux t'en prendre qu'à toi-même », ricana Lu Tai.
Les symboles talismaniques argentés des colonnes brillèrent d'un éclat intense avant de se lier pour former un filet autour de la grande salle.
Les fils reliant ce filet n'étaient autres que les caractères et les symboles flottant dans les airs.
En dehors de l'immortel qui s'était accidentellement piégé dans cette salle, les deux épées volantes liées de Lu Tai, Pointe d'Aiguille et Barbe de Blé, étaient également présentes à l'intérieur de ce filet.
Lu Tai descendit gracieusement de la poutre, ne se souciant plus de cette cage alors qu'il se dirigeait vers l'épouse du seigneur de la forteresse, au teint livide. Ses yeux étaient inexpressifs et son corps était trempé de sueur. Une légère odeur âcre émanait également de sa chaise.
Lorsqu'il passa devant la femme svelte au milieu de la salle, celle qui avait secrètement atteint le quatrième palier des arts martiaux avait déjà retrouvé sa mobilité et serrait dans ses bras le jeune garçon hébété et hagard.
Après avoir jeté les pilules alchimiques dans les braseros à l'instant, les pilules s'étaient désintégrées et avaient envoyé une poudre blanc neige flotter à travers la salle. Les membres du Clan Huan de la Forteresse de l'Aigle Volant récupérèrent lentement après avoir inhalé cette poudre, une teinte saine de rougeur revenant progressivement sur leurs visages. Cependant, même s'ils n'étaient pas blessés, leurs âmes avaient été épuisées à un tel point que leurs espérances de vie seraient inévitablement affectées et raccourcies.
La femme svelte se retourna soudainement et interrogea Lu Tai d'une voix sévère, s'exclamant : « Pourquoi as-tu dit ces choses à l'instant ?! Tu es aussi l'un des principaux coupables ! »
Lu Tai se retourna et lui jeta un coup d'œil avant de sourire légèrement et de demander : « Alors peut-être devrais-je me débarrasser de vous deux ici et maintenant ? Peut-être que cela nettoiera tout et dissipera tous les soucis ? »
La femme svelte tenant le jeune garçon dans ses bras baissa précipitamment la tête, n'osant plus regarder Lu Tai.
Lu Tai s'approcha et se tint devant l'épouse du seigneur de la forteresse, les mains jointes derrière le dos. Se penchant pour observer son état, il dit : « Ton énergie vitale est presque complètement épuisée. En d'autres termes, la mort est déjà une fatalité pour toi. Tu n'as que deux choix devant toi en ce moment : mourir d'une mort honorable, ou être exterminée comme de la vermine. »
Aux yeux de Lu Tai, son visage apparemment magnifique était déjà brisé et rempli de nombreuses imperfections. Des volutes d'air noir qui empestaient la mort s'exhalaient de son corps, et ses yeux, qui semblaient encore vifs et beaux aux yeux des mortels, étaient déjà d'un noir d'encre.
La femme qui avait profité d'une vie de paix et de confort pendant de nombreuses années était sans réaction et complètement perdue.
Lu Tai sourit et poursuivit : « Arrête de faire l'idiote. Je sais que ton esprit et ton âme sont déjà revenus. Puisque tu traverses une période de lucidité terminale et que tu as encore l'énergie de faire ton propre choix, je suis prêt à respecter ta décision et ta volonté. Cependant, tu n'as que quinze minutes avant de perdre à nouveau le contrôle de ton corps. Quand ce moment viendra, je ne t'accorderai plus une telle patience et une telle politesse. »
Huan Yang était sur le point de se lever et de parler, mais Lu Tai agita immédiatement sa manche et scella les cinq sens du seigneur de la forteresse. Huan Yang fut contraint de rester assis là comme une marionnette obéissante, les yeux remplis de douleur et de supplication.
L'épouse du seigneur de la forteresse leva lentement les yeux et murmura : « Ne puis-je pas ne pas mourir ? »
Lu Tai soupira, incertain de la façon de répondre.
Après être resté silencieux pendant un long moment, Lu Tai s'appuya sur la chaise de la femme et se tourna vers la porte de la salle. « Alors vis encore un peu », dit-il d'une voix douce.
————
À l'extérieur du bâtiment principal de la Forteresse de l'Aigle Volant...
Le vieil homme échevelé regardait, impuissant, ces coqs nourris au riz gluant et à l'eau de source mourir les uns après les autres.
Huan Chang et Huan Shu accompagnaient par hasard le prêtre taoïste Huang Shang et Tao Xieyang aujourd'hui, et ce parce que les deux frères et sœurs ne voulaient pas se cacher dans la « sécurité » du bâtiment principal. Ils ne voulaient pas se cacher sous la protection de l'estimé immortel de la Montagne de la Paix et de la Tranquillité. Comme le vieux prêtre taoïste parcourait toujours la forteresse, les deux frères et sœurs décidèrent qu'ils voulaient aussi faire quelque chose pour aider.
Le vieux prêtre taoïste jeta un coup d'œil à la mer de nuages sombres qui continuait de peser sur eux. Il serra les dents et n'eut d'autre choix que d'invoquer son atout. Il récupéra deux grands bols blancs, un dans chaque main, et dit aux frères et sœurs : « J'ai besoin d'emprunter deux à trois onces de sang à vous deux afin d'activer les deux lions de pierre devant la salle ancestrale de votre Clan Huan. Ces lions de pierre sont des trésors protecteurs précieux que votre grand-père a obtenus d'une personne puissante il y a de nombreuses années, et ce sont les véritables atouts de la Forteresse de l'Aigle Volant. »
Le vieux prêtre taoïste leva les mains et dit d'une voix solennelle : « Faites vite ! Nous devons encore nous dépêcher d'aller à la salle ancestrale après cela ! Il n'y a pas de temps à perdre ! »
Huan Chang et Huan Shu échangèrent un regard avant de s'entailler les paumes sans aucune hésitation, laissant leur sang couler dans les grands bols blancs entre les mains du vieux prêtre taoïste.
Le vieux prêtre taoïste fit ensuite disparaître les deux bols d'un coup de poignet avant de prévenir : « Notre chemin pourrait être bloqué par des fantômes et des entités yin, donc je ne serai pas nécessairement en mesure de vous protéger tous les quatre. Vous devez prendre soin de vous. En fait, vous pourriez même avoir besoin de m'aider à dégager le chemin. Si vous mourez, il n'y aura personne pour récupérer vos cadavres. Donc, c'est votre chance de bien réfléchir et de faire marche arrière si vous le souhaitez. »
Les deux frères et sœurs et les deux bons amis hochèrent la tête à l'unisson, signalant qu'ils voulaient continuer.
« Allons-y ! » cria doucement le vieux prêtre taoïste.
Tout comme il l'avait anticipé, les fantômes et les entités yin cachés partout dans la Forteresse de l'Aigle Volant se précipitèrent enfin hors de leurs cachettes et chargèrent vers eux comme s'ils avaient déjà percé leurs plans.
Un jeune garçon en blanc apparut soudainement au-dessus d'un toit, debout sur le faîte alors qu'il regardait au loin. La direction qu'il regardait n'était autre que celle où le vieux prêtre taoïste et les quatre jeunes sautaient par-dessus les toits et couraient vers la salle ancestrale.
Chen Ping'an pinça un talisman dans chaque main avant de les lâcher doucement et d'appeler silencieusement : « Premier, Quinzième ! »
Les deux traînées de lumière d'épée portaient chacune un talisman alors qu'elles fonçaient furieusement vers la salle ancestrale du Clan Huan, épinglant rapidement les Talismans de Suppression de Démons de la Pagode au Trésor sur les deux piliers à l'extérieur du bâtiment.
Deux éclats de lumière dorée éblouissante explosèrent instantanément depuis les piliers.
Ensuite, deux traînées de lumière d'épée revinrent aux côtés de Chen Ping'an avant de repartir une fois de plus avec un talisman en papier jaune chacune. Ces talismans furent épinglés sur les toits de deux bâtiments non loin devant le vieux prêtre taoïste et les quatre jeunes.
Enfin, Premier et Quinzième emportèrent deux autres Talismans de Suppression de Démons pour aider le vieux prêtre taoïste échevelé à dégager un chemin.
Après avoir utilisé tous ses Talismans de Suppression de Démons, Chen Ping'an ne prêta plus aucune attention à la situation à la salle ancestrale du Clan Huan.
Chaque personne devait assumer la responsabilité de sa propre vie et de sa propre mort lorsqu'elle voyageait à travers le monde de la cultivation pour soumettre les démons et éliminer les fiélons.
C'était le cas en faisant le mal, et c'était aussi le cas en faisant le bien.
Les nuages sombres au-dessus étaient presque sur le point de s'écraser sur la forteresse.
C'était comme si le ciel était tombé si bas qu'on pouvait lever la main et le toucher. C'était comme si quelques cris venant des rues et des marchés pouvaient étonner les immortels dans les cieux.
Chen Ping'an leva les yeux vers le ciel.
Les membres du monde de la cultivation dans la Forteresse de l'Aigle Volant ne pouvaient pas voir les scènes derrière les nuages sombres, mais lui, si.
Il y avait un vieil homme avec un grand chapeau et d'une puissance inconnue assis en tailleur sur un tapis de paille rouge. Il récitait quelque chose, et il contrôlait la mer de nuages sombres qui était juste assez grande pour couvrir la forteresse afin qu'elle descende lentement vers la terre. Le moment était venu, alors le vieil homme allait massacrer la Forteresse de l'Aigle Volant et absorber toute l'essence de sang et de chair. Il allait nourrir ce nourrisson fantôme qui allait bientôt naître.
Avec ses pas légers et agiles, Chen Ping'an commença à bondir sur les toits à une vitesse rapide, si rapide que sa robe blanche le faisait apparaître comme une traînée de lumière blanc neige.
Finalement, il arriva au terrain d'entraînement aux arts martiaux de la Forteresse de l'Aigle Volant qui était complètement désert, à l'exception de lui.
Chen Ping'an tapa légèrement du pied et prit une profonde inspiration.
Il plia ensuite légèrement les genoux et adopta lentement une posture de poing qui exsudait une aura illimitée et ancienne.
C'était la Technique de l'Évaporation de la Pluie.
À ce moment, Vin Doux Doré, sa robe de Dao dissimulée par une technique d'illusion, révéla sa véritable apparence.
Des dragons des inondations nageaient à travers sa longue robe dorée.
Chen Ping'an ferma les yeux et canalisa rapidement son souffle de pur Vrai Qi en utilisant la Technique des Dix-huit Arrêts, faisant apparaître son Qi comme une rivière agitée rugissant vers la mer.
Après un moment, Chen Ping'an ouvrit soudainement les yeux et tapa violemment du pied.
Non seulement le terrain d'entraînement aux arts martiaux trembla violemment, faisant tomber d'innombrables armes des râteliers en bois, mais des panaches de poussière s'élevèrent également dans plusieurs rues voisines.
Chen Ping'an lança un coup de poing vers le ciel.
Il lança ensuite coup de poing après coup de poing.
Il avait adopté la posture de poing de la Technique de l'Évaporation de la Pluie, pourtant il libérait l'intention de poing de la Technique du Tambour de la Divinité !
Le grand-père de Cui Chan, le vieil homme dans le bâtiment en bambou, n'avait jamais enseigné une telle technique de poing à Chen Ping'an auparavant.
Chen Ping'an lançait coup de poing après coup de poing, tapant aussi du pied encore et encore pour augmenter sa puissance.
La terre tremblait et grondait comme si quelque chose se retournait sous terre.
Le vieil homme dans le bâtiment en bambou avait dit qu'en comprenant la Technique de l'Évaporation de la Pluie et en la libérant pour la première fois, son coup de poing avait forcé la pluie à reculer de plus de trois cents mètres dans le ciel, n'osant plus tomber sur la terre.
Chen Ping'an ne pensait pas à trop de choses en ce moment, et il voulait simplement imiter l'exploit du vieil homme d'autrefois. En utilisant ses poings, il voulait dire aux nuages sombres et agités au-dessus de dégager vers le ciel !
À l'insu du jeune garçon, il avait atteint un état où il n'y avait personne devant.[1]
1. Cela fait référence à sa conversation avec Lu Tai sur l'état de pointe du Go et son parallèle avec la cultivation. L'état de n'avoir « personne devant » fait très probablement référence au fait d'avoir un état d'esprit inflexible et indomptable soutenu par une puissance réelle. ☜