Chapitre 309
Dans une ruelle sombre de la préfecture de Blusher, un jeune garçon vêtu de vêtements simples était assis. Ses lèvres étaient rouges, ses dents étincelantes, et sa peau était aussi lisse et délicate que celle d'une belle jeune fille.
Il était assis, le dos contre le mur, et un homme mourant dans ses bras vomissait du sang en continu. Un autre homme, accroupi à côté d'eux, montait la garde. Ils n'étaient autres que les disciples du Vieux Démon Mi, les trois commis de la boutique de riz. Le jeune garçon était un habitant de la préfecture de Blusher, et le Vieux Démon Mi ne l'avait pris comme disciple que l'année dernière.
Le frère aîné dans les bras du jeune garçon était le cultivateur démoniaque qui s'était battu jusqu'à la mort contre le prêtre taoïste Chong Miao et les autres. C'était bien là le propre d'un cultivateur démoniaque. Il afficha un large sourire, et ses derniers mots avant de mourir furent, à la surprise générale : « Petit frère, est-ce que tu m'aimes plus, ou est-ce que tu préfères ton deuxième frère aîné ? »
Le jeune garçon souleva doucement le menton de l'homme avec ses doigts. Il baissa les yeux, une profonde émotion dans le regard, et sanglota : « Bien sûr que c'est toi que je préfère. »
L'homme sortit un livre jauni de ses robes et le tendit en tremblant au beau jeune garçon.
Lorsque le jeune garçon accepta le précieux ouvrage, l'homme dans ses bras avait déjà rendu l'âme. Le jeune garçon brandit le livre en l'air et se tourna, appelant son deuxième frère aîné.
L'attention de l'homme était presque entièrement accaparée par le précieux livre.
Le jeune garçon se rua soudainement sur lui, le livre toujours dans une main, et utilisa l'autre pour frapper la gorge de son deuxième frère aîné. Il s'avéra qu'il cachait une lame dans sa manche.
Le jeune garçon poignarda son deuxième frère aîné à trois reprises, détruisant complètement sa gorge. Le sang éclaboussa le visage souriant du beau jeune garçon.
L'homme saisit sa gorge des deux mains et s'effondra contre le mur. Ses yeux étaient écarquillés par le choc et l'incrédulité alors qu'il fixait son jeune frère qui l'avait attaqué avec une telle férocité.
Le jeune garçon rangea le précieux livre et essuya son visage. Il nettoya ensuite ses mains ensanglantées sur les vêtements de l'homme mourant. Il récupéra un autre livre dans les robes de son deuxième frère aîné et gloussa : « Deuxième frère aîné, je viens de mentir au premier frère aîné. En réalité, je t'aime un peu plus. Cependant, c'est naturellement moi-même que j'aime le plus.
« Le premier frère aîné disait toujours que ceux qui ne veillent pas sur eux-mêmes seront détruits par les cieux. Même si notre maître puant et excentrique se moquait toujours du premier frère aîné en disant qu'il était inculte et incapable de comprendre le sens profond de ce dicton, je pense que le premier frère aîné le comprenait assez bien. Après tout, j'ai la même interprétation que lui. »
« Quoi qu'il en soit, nous sommes des cultivateurs hérétiques et démoniaques, alors s'il te plaît, ne m'en veux pas d'avoir fait cela, deuxième frère aîné. Considère simplement cela comme une occasion d'accompagner le premier frère aîné dans l'au-delà. Quand tu y arriveras, n'oublie pas de dire au premier frère aîné que je t'aime en fait un peu plus... »
L'homme mourut dans la misère et le regret.
Cependant, le jeune garçon continua de dodeliner de la tête en murmurant. Il fouilla les deux cadavres, cherchant des outils spirituels ou des trésors qu'il aurait pu manquer. Il ressemblait à un jeune garçon fredonnant tout en préparant des légumes pour la cuisine.
Soudain, le jeune garçon se figea et interrompit son activité. Il sortit les deux livres de ses robes et les posa sur sa tête.
Une voix que le jeune garçon connaissait extrêmement bien résonna au-dessus de lui. C'était une voix empreinte de vicissitudes et portant un ton de raillerie encore plus familier. « Impressionnant. Comme on pouvait s'y attendre de la part de mon précieux disciple. Tu n'as pas appris beaucoup de techniques, mais tu as assurément l'esprit d'un vicieux cultivateur démoniaque. »
Les dents du jeune garçon claquaient. Il était sincèrement terrifié.
Le vieil homme grand et maigre se retourna pour cracher violemment une bouchée de sang. Lorsque son sang frappa le mur, il se transforma immédiatement en un nuage de sang noir et brumeux.
Le Vieux Démon Mi, un cultivateur démoniaque qui s'était fait discret dans la préfecture de Blusher pendant près de 20 ans, jura entre ses dents : « Quelle sournoiserie, Immortel Émail Coloré Chen Xiaoyong. Je te tuerai même si tu parviens à fuir la préfecture de Blusher cette fois ! »
Le vieil homme regarda le jeune garçon avec dédain et dit : « Lève-toi et range ces deux livres. Puisque tes frères aînés sont morts, tu seras désormais mon grand disciple. »
Le jeune garçon trembla de peur en se levant.
Le Vieux Démon Mi sortit de sa manche une petite lampe à huile couverte d'une substance collante. Il inhala vigoureusement, et ce fut comme si les âmes de ses deux disciples étaient arrachées de leurs cadavres pour flotter vers la lampe. Leurs visages, tordus par une agonie intense, apparurent sur la lampe, mais ils disparurent aussi vite qu'ils étaient apparus, fusionnant avec l'huile.
Un frisson parcourut l'échine du jeune garçon.
Une personne apparut à chaque extrémité de la ruelle et s'avança lentement vers eux. Il s'agissait du mari et de la femme qui avaient visité la boutique de riz du Vieux Démon Mi peu de temps auparavant. Les hanches de la femme se balançaient plus encore que des branches de saule au vent, et elle fit remarquer : « Oh, quelle coïncidence, Vieux Démon Mi. Nous nous revoyons. »
Les pupilles du Vieux Démon Mi se contractèrent légèrement, et il ricana : « Quoi, vous voulez revenir sur votre parole maintenant ? Nous avions convenu que le bol en émail coloré m'appartiendrait, tandis que le reste des biens du vieil homme Chen vous reviendrait. »
La femme fit glisser ses doigts crochus le long du mur de la ruelle. Elle afficha un sourire charmant et dit : « Nous étions d'accord, mais l'Immortel Émail Coloré s'est caché maintenant. Il peut simuler sa mort, mais mon mari et moi ne pouvons pas attendre la mort ici avec lui, n'est-ce pas ? Vieux Démon Mi, ne devrais-tu pas partager une partie de ton profit avec nous ? Tu ne peux pas rendre notre voyage inutile, n'est-ce pas ? »
Une expression sombre et lugubre se répandit sur le visage du Vieux Démon Mi.
Le beau jeune garçon baissa la tête, debout contre le mur. Ses yeux allaient et venaient secrètement.
————
Après que le général Ma eut conduit ses soldats à l'intérieur de la ville préfectorale pour fournir des renforts, plus personne ne gardait la porte est.
Un jeune homme en robes taoïstes roses se tenait dans un couloir au dernier étage du bâtiment surplombant le mur d'enceinte. Un léger sourire aux lèvres, il observait la ruelle où se trouvait le Vieux Démon Mi et ricana : « Heh, ce n'est rien de plus qu'un bol en émail coloré minable, quelque chose que j'utilisais comme coupe à vin par le passé. Pourtant, ils se battent à mort pour ça ? La Nation du Vêtement Coloré est-elle devenue aussi inintéressante après seulement 1000 ans ? »
Il jeta un coup d'œil à la situation avant de décider qu'il ne voulait pas perdre plus de temps. Il concentra davantage son attention sur le bureau préfectoral, disant : « La Résidence du Maître Céleste du Mont Longhu... Heh, qui l'aurait cru ? Vous avez envoyé quelqu'un à la préfecture de Blusher il y a 200 ans pour y placer un talisman, sous la forme d'un Sceau de Maître Céleste. »
« Cependant, par intérêt personnel, l'empereur de la Nation du Vêtement Coloré n'a pas voulu lui fournir correctement l'énergie spirituelle nécessaire. De plus, l'apparition du cimetière non marqué a probablement perturbé les plans des deux camps. Grâce à cela, j'ai enfin pu me libérer de ma prison. Les cieux peuvent ruiner même les plus grands plans. »
Il saisit la rambarde d'une main et forma un sceau de l'autre. Avec la préfecture de Blusher pour cible, il divina la fortune de la Nation du Vêtement Coloré depuis 500 ans jusqu'à aujourd'hui. Soudain, il sourit et regarda vers le nord. Il ne regardait pas seulement au nord de la Nation du Vêtement Coloré, mais vers le point le plus au nord du Continent de la Fiole Précieuse Orientale.
Il fit claquer sa langue avec émerveillement et dit : « Incroyable, quelle personne incroyable. La Nation du Vêtement Coloré a perdu un trésor national transmis depuis de nombreuses générations, et la Force de la Corne Spirituelle qui protège la nation depuis tout ce temps a été gravement affectée. Leur trésor de secte, la Robe Immortelle Colorée, a été volé par quelqu'un. »
« Comment la Nation de l'Orme Ancien et les deux autres nations voisines pourraient-elles rester les bras croisés ? Profiter du malheur d'autrui est un concept des plus simples. De plus, les plaintes s'accumulent déjà parmi les fonctionnaires près de la capitale à cause du long abandon de ses devoirs par l'empereur. Si une autre calamité frappe la nation, le public bouillira certainement de colère et de ressentiment. Peut-être provoqueront-ils même des troubles et inciteront à une bataille chaotique entre plusieurs nations. »
Le possédé Liu Chicheng hocha la tête et poursuivit : « Puisque c'est la grande tendance du monde, je dois aussi prendre quelques disciples. »
Il fit un pas en avant, et son corps s'estompa immédiatement avant de disparaître.
L'instant suivant, il entra dans cette ruelle étroite et sombre.
Le Vieux Démon Mi et le couple d'âge moyen étaient sur le point de se battre à mort, mais ils furent instantanément pétrifiés par l'apparition de cet individu.
L'aura de cette personne était indescriptiblement puissante et dominatrice. C'était comme si quelques petits crustacés vivant dans une rivière calme et paisible avaient rencontré un dragon des inondations dont le corps occupait tout le lit de la rivière.
Le possédé Liu Chicheng, en robes taoïstes roses, ne prononça pas un mot inutile. Il agita nonchalamment une manche, et le couple d'âge moyen dans la ruelle fut directement écrasé à mort. En fait, il ne resta même pas un grain de poussière d'eux. Quant à leurs outils spirituels, outils immortels, pièces de flocon de neige et autres ? Ces objets furent naturellement détruits avec eux.
Les tiges entremêlées et les fleurs de lotus roses sur les robes taoïstes de Liu Chicheng n'étaient pas des objets inanimés. C'étaient de véritables fleurs de lotus qui se balançaient légèrement et dégageaient un parfum brillant.
C'était comme si les robes taoïstes roses étaient un étang de fleurs de lotus.
Le Vieux Démon Mi avait vu beaucoup de choses au cours de sa vie, mais il ne put s'empêcher de transpirer abondamment. « Estime Immortel, pourquoi ne m'avez-vous pas tué aussi ? » demanda-t-il.
Le possédé Liu Chicheng sourit légèrement et répondit : « Dois-je tuer des démons et protéger le Dao après avoir revêtu cette robe taoïste ? Ne suis-je pas autorisé à la porter parce que j'aime son apparence ? »
Le Vieux Démon Mi resta sans voix.
Putain de merde ! Cette personne est certainement un cultivateur démoniaque de premier plan ! De plus, c'est assurément le type légendaire qui se tient au sommet des montagnes !
Le possédé Liu Chicheng fit claquer un doigt et envoya le Vieux Démon Mi voler de l'autre côté de la ruelle. « Arrête d'être une plaie pour les yeux. Dépêche-toi de déguerpir. De plus, ton disciple est à moi maintenant. »
Il croisa les mains derrière le dos et s'approcha du jeune garçon. En baissant les yeux, il sourit et demanda : « Comment t'appelles-tu, jeune homme ? »
Le beau jeune garçon leva lentement les yeux et déglutit. « Estime Immortel, je m'appelle Yuan Tiandi », répondit-il timidement.
« Hmm ? »
Le possédé Liu Chicheng était légèrement perplexe et demanda : « Tiandi comme dans ciel et terre ? »
Le jeune garçon secoua la tête. Son visage était pâle, et il craignait que sa tête ne soit réduite en miettes à l'instant suivant. Cependant, il n'osait pas mentir, alors il ne put que répondre honnêtement : « Ma famille était pauvre quand Mère était enceinte de moi, et elle devait encore travailler dans les champs alors qu'elle était enceinte de neuf mois. Finalement, Mère a accidentellement accouché prématurément alors qu'elle travaillait. À cause de cela, mon père m'a nommé Tiandi[1]. »
Un sourire éblouissant apparut sur le visage du possédé Liu Chicheng, qui tapota l'épaule du jeune garçon et dit : « Alors ton nom est en fait assez bon. J'aime ça. Tu es mon disciple à partir de maintenant. Tiens, Maître va d'abord te donner un cadeau de bienvenue. »
Le jeune garçon vit son mystérieux nouveau maître lever la main et claquer des doigts. Un miasme d'énergie démoniaque rouge se matérialisa soudainement dans les environs et se précipita furieusement, fusionnant pour se transformer en une boule rouge géante. Le « jeune » cultivateur démoniaque en rose frotta nonchalamment deux doigts l'un contre l'autre, faisant rétrécir et condenser la boule géante à la taille d'un poing.
Le possédé Liu Chicheng utilisa sa paume pour frapper légèrement la tête du jeune garçon. Il sourit et dit : « Oh, j'ai oublié de te dire. Tu dois d'abord survivre si tu veux devenir mon disciple. Si tu parviens à tenir jusqu'au matin, alors tu seras le... deuxième membre puissant de notre grande secte. »
Le jeune garçon s'écrasa contre le mur et se tordit dans une agonie indescriptible. C'était comme si sa glabelle se fendait.
Le possédé Liu Chicheng n'en fut nullement affecté. Il ferma les yeux et prit une profonde inspiration. Après les avoir rouverts, il regarda vers l'ouest lointain et murmura : « Premier frère aîné, l'air de ta Cité de l'Empereur Blanc est vraiment meilleur... »
————
Cette calamité inattendue avait éclaté rapidement et pris tout le monde au dépourvu, mais elle s'était terminée tout aussi vite, laissant tout le monde dans l'incrédulité. En fait, l'anomalie de la situation était telle que tout le bureau préfectoral et tous les membres de l'élite sous le commandement du général Ma avaient la conviction erronée que les cultivateurs démoniaques avaient encore un atout plus puissant.
Cependant, lorsque le soleil se leva et illumina la ville préfectorale de ses rayons éblouissants, tout commença à revenir à la normale et le nombre de roturiers démoniaques commença également à diminuer radicalement. Tout le monde ressentait un sentiment de malaise en attendant l'arrivée du luan coloré et des estimés immortels de la Force de la Corne Spirituelle.
Les renforts attendus n'arrivèrent pas à temps, et ils restèrent introuvables même lorsque la nuit tomba à nouveau. Pendant ce temps, le superviseur préfectoral Liu « tomba malade » et fut confiné au lit. Heureusement, la ville préfectorale ne subit plus aucune tragédie causée par des cultivateurs démoniaques.
En fait, seuls quelques voyous avaient profité de la situation pour s'introduire dans les maisons et les piller. Cependant, ces voyous avaient été rapidement réprimés et capturés par les soldats du général Ma, dont beaucoup ressentaient encore de la colère. Deux voyous qui avaient résisté avec des armes avaient été directement tués sur place. En réalité, cependant, les deux pauvres bougres n'avaient saisi des bâtons en bois que par instinct.
Une autre nuit passa, et la préfecture de Blusher resta calme et paisible. Cependant, personne n'osa baisser sa garde, et un grand nombre de soldats en armure continuèrent de maintenir la loi martiale et de patrouiller dans la ville préfectorale jour et nuit.
Le lendemain matin, le luan coloré n'était toujours pas arrivé au-dessus de la ville préfectorale. À la place, ce fut un vieil homme et une jeune fille qui survolèrent la ville sur leurs épées. Chen Ping'an et ses deux compagnons reconnurent cette dernière. Il s'agissait de la jeune fille au visage rond portant le nom de famille Fu. Le vieil homme était un grand ancien de la Force de la Corne Spirituelle. Le superviseur préfectoral Liu se remit immédiatement de sa « maladie » lorsqu'ils arrivèrent au bureau préfectoral.
Le grand ancien possédait une aura impressionnante et s'exprimait avec élégance, mais l'indice d'anxiété sur son visage ne pouvait être dissimulé. Après s'être assis un court instant et avoir confirmé que la préfecture de Blusher était désormais libérée de toute aura démoniaque, il fit rapidement ses adieux à la jeune fille. Il s'envola dans le ciel sur son épée et se précipita vers la Force de la Corne Spirituelle.
Alors qu'ils voyageaient vers le sud pour aider la préfecture de Blusher, ils avaient soudainement reçu un message de leur force, délivré par une épée volante. Leur trésor de secte, transmis depuis mille ans, avait soudainement disparu !
Cependant, il s'agissait d'une affaire top secrète qui concernait la survie de la Force de la Corne Spirituelle, alors le grand ancien de la force ne révélerait naturellement pas cette information à des étrangers.
En réalité, le grand ancien aux Cinq Paliers Médian n'avait pas du tout voulu continuer vers la préfecture de Blusher. Cependant, il y était allé pour sauver les apparences, et surtout parce qu'il avait peur de laisser une mauvaise impression aux yeux de la jeune fille de la Secte de l'Édit Divin. Après tout, comment l'importance d'une préfecture de la Nation du Vêtement Coloré pouvait-elle se comparer à l'importance de la Robe Immortelle Colorée ? C'était le fondement de leur force !
Ensuite, une autre chose délicieuse se produisit au bureau préfectoral. La jeune immortelle de l'épée, qui était censée appartenir à la Secte de l'Édit Divin, s'était prise d'affection pour la plus jeune fille du superviseur préfectoral Liu, Liu Gaoxin. Elle dit qu'elle pouvait personnellement la recommander à la secte extérieure de la Secte de l'Édit Divin. De plus, Liu Gaoxin avait de très bonnes chances de devenir directement la disciple directe de certains anciens de la secte intérieure.
C'était une occasion joyeuse.
Cependant, seule Liu Gaoxin était morose et mécontente. Elle fut alors réprimandée par sa mère et son père, par sa grande sœur et son grand frère, et même par son maître, le vieux conseiller de son père.
Même si la jeune fille au visage rond avait un rang étonnamment élevé dans la Secte de l'Édit Divin, la principale secte taoïste du continent, elle était sincèrement aimable et douce avec Liu Gaoxin. C'était différent de sa froideur envers Zhao Liu et Yang Huang. Elle souriait toujours lorsqu'elle interagissait avec Liu Gaoxin, et elle entraîna même la jeune fille dans la ville préfectorale pour se promener. Elle acheta des produits cosmétiques et d'autres choses pour les jeunes filles.
Cette année n'était pas comme l'année dernière, où le printemps était parti tard et l'été était arrivé tard.
Cette année, le début du printemps était arrivé et la fin du printemps était partie, et demain serait le début de l'été. En d'autres termes, le printemps touchait à sa fin.
L'aube arriva, et Liu Gaoxin quitta la ville préfectorale. Elle n'était pas réticente à partir, et elle laissa simplement une pile de lettres dans sa chambre. Le bord de ses yeux était rouge alors qu'elle montait un beau cheval blanc. Sœur Fu, de la Secte de l'Édit Divin, monta également un beau cheval blanc. Alors que les chevaux cliquetaient sur les dalles de pierre bleue de la rue, Liu Gaoxin s'éloignait de plus en plus de sa famille et de sa ville natale.
Alors qu'elle parcourait la rue peu fréquentée, cependant, Liu Gaoxin tourna soudainement la tête comme par entente tacite. Elle vit Chen Ping’an, avec ses deux épées sur le dos, debout sur le faîte d'un toit, lui faisant signe de la main pour lui dire au revoir.
Liu Gaoxin pinça les lèvres et se détourna vigoureusement. Des larmes coulèrent sur ses joues.
L'humeur de Liu Gaoxin s'améliora soudainement, et elle pencha la tête haute, le dos tourné au jeune garçon qui était venu secrètement lui dire au revoir. Un sourire heureux illumina son visage.
La jeune fille au visage rond portant le nom de famille Fu jeta un coup d'œil en arrière, et elle eut l'impression que le jeune garçon debout sur le faîte du toit au loin lui semblait légèrement familier. Cependant, elle n'en garda pas une impression profonde, alors elle décida de ne pas s'attarder sur ces questions.
Après avoir fait ses adieux à Liu Gaoxin, Chen Ping'an s'assit seul sur le faîte du toit et commença à boire du vin dans sa gourde.
Il prit de petites gorgées de vin, et il se remémora le temps passé avec M. Qi. Le vent du printemps s'attardait autour de ses manches.
1. Son nom est 田地 comme dans « champs ». Le Tiandi « ciel et terre » est 天地 et c'est un tabou parmi les cultivateurs en raison de l'association avec le Dao ; c'est essentiellement déclarer que l'on est à égalité avec le Dao lui-même. ?