Chapitre 20
Chapitre 20 : Complications
Fu Nanhua pouvait voir que Cai Jinjian n'était pas très enjouée, alors il l'emmena faire une promenade, et tous deux marchaient côte à côte dans un rare moment de détente après leur arrivée dans cette ville. En même temps, ils discutaient de quelques histoires intéressantes qu'ils avaient entendues sur la région sud du Continent de la Fiole au Trésor Oriental. Cai Jinjian se forçait encore un peu à afficher une façade joyeuse, mais elle était indéniablement de bien meilleure humeur que lorsqu'elle avait quitté l'Allée du Vase d'Argile.
Parallèlement, son impression de Fu Nanhua s'améliorait progressivement. La Cité du Vieux Dragon possédait une longue et illustre histoire de production de cultivateurs prodigieux et puissants, et même si elle restait légèrement en retrait par rapport aux sectes de premier plan du continent, elle était encore bien au-dessus de la Montagne du Nuage de l'Aube, qui se classait parmi les dernières des sectes de second rang.
Cependant, la Montagne du Nuage de l'Aube était une secte orthodoxe au passé noble, si bien que ses membres entretenaient un sentiment inné de supériorité sur ceux de la Cité du Vieux Dragon, située dans les terres sauvages du sud. Ainsi, les membres de la Montagne du Nuage de l'Aube qualifiaient souvent, dans leur dos, ceux de la Cité du Vieux Dragon de barbares du sud.
Cai Jinjian soupira d'une voix réticente : « Frère Fu, les Pierres de Racine de Nuage sont l'élément vital de notre Montagne du Nuage de l'Aube, mais étant donné que nous avons déjà passé un accord, je ne reviendrai certainement pas sur ma parole. Même si je dois vendre tout ce que je possède, je m'assurerai de tenir ma promesse de... »
« Pour le moment, nous ne pouvons pas dire avec certitude si le destin de Gu Can est scellé », consola Fu Nanhua.
Cai Jinjian secoua la tête avec une expression abattue en répondant : « Le Vrai Seigneur de la Rivière Tranchante n'a peut-être pas la meilleure réputation, mais ce n'est certainement pas quelqu'un avec qui l'on peut plaisanter. Sinon, il n'aurait pas pu revendiquer une place pour lui-même au Lac Shujian. Il serait extrêmement imprudent de ma part d'essayer de rivaliser avec lui. Si je devais me faire un ennemi de lui, il n'y a aucun moyen que je puisse m'en sortir indemne. Ma préoccupation actuelle est qu'il ait peut-être déjà développé une rancune à mon égard. »
« Une fois que nous aurons quitté la ville et que nous ne serons plus restreints par les règles et la présence des Sages, qui sait jusqu'où il serait prêt à aller pour se venger ? Je suis sûre que vous avez dû remarquer quelques signes pendant que nous étions à la frontière, Frère Fu. Malheureusement, les serviteurs envoyés pour m'accompagner dans ce voyage ne possèdent pas assez de puissance pour pouvoir lui tenir tête. »
Fu Nanhua sourit en disant : « Ne vous inquiétez pas tant. Même si ce n'est que pour ces 10 Pierres de Racine de Nuage, notre Cité du Vieux Dragon veillera à assurer votre retour en toute sécurité à la Montagne du Nuage de l'Aube. »
Cai Jinjian se tourna vers lui avec un sourire chaleureux, et ses yeux étaient pleins de gratitude et d'affection tendre.
Fu Nanhua était assez satisfait de lui-même, et il porta machinalement la main à son pendentif de jade, avant de se rappeler que son Apporteur de Pluie du Vieux Dragon avait déjà été donné à Song Jixin.
Cai Jinjian était assez soulagée que Fu Nanhua lui ait promis son aide, et elle se pencha légèrement vers la gauche en marchant, de sorte que son épaule effleura doucement celle de Fu Nanhua.
Ce voyage dans l'Allée du Vase d'Argile était quelque chose qui sortait de son plan initial, tout comme le pari qu'elle avait fait avec Fu Nanhua. C'était une décision prise sur le coup, et même si elle avait procédé avec une grande prudence, elle avait finalement perdu le pari, et le prix qu'elle devait payer était 10 Pierres de Racine de Nuage extrêmement précieuses.
Cela ajoutait un énorme élément de stress à son voyage en ville, et elle avait inconsciemment développé un sentiment de dépendance envers Fu Nanhua. Une autre façon de le dire était qu'elle adoptait l'état d'esprit d'une joueuse. Elle était prête à parier 10 Pierres de Racine de Nuage, alors pourquoi ne pourrait-elle pas en parier 50 ? Si elle gagnait, elle récupérerait toutes ses pertes et ferait un profit massif, et si elle perdait... Cai Jinjian ne pensait pas qu'elle allait perdre.
En fait, elle était convaincue qu'elle ne perdrait pas. Elle possédait la meilleure aptitude à la cultivation de tous ceux de la Montagne du Nuage de l'Aube ! Tout s'était déroulé sans accroc dans son parcours de cultivation, et sa base de cultivation avait progressé rapidement. Elle était absolument certaine qu'il n'y avait aucun moyen qu'une personne comme elle puisse échouer dans un endroit aussi insignifiant.
Alors que l'humeur de Cai Jinjian s'améliorait, Fu Nanhua était également assez confiant d'avoir presque obtenu ce pour quoi il était venu, et il était enfin d'humeur à apprécier la beauté de Cai Jinjian. Il fallait dire qu'elle était une femme possédant un sens naturel de l'attrait. S'il pouvait la prendre comme partenaire de Dao, tant sa cultivation que sa vie sexuelle connaîtraient sans aucun doute une amélioration.
Un aîné influent et réputé avait autrefois déclaré que Cai Jinjian « possédait l'aptitude et la beauté à parts égales », et l'implication était qu'elle ferait une partenaire de Dao exemplaire. Les hautes sphères de la Montagne du Nuage de l'Aube avaient toujours compté sur la montagne pour leur subsistance, et elles étaient habituées à faire des affaires.
Au fil des ans, ils n'avaient ménagé aucune dépense pour nourrir et développer Cai Jinjian, et une raison importante à cela était qu'ils voulaient l'utiliser pour améliorer la position de la secte sur le continent. Le rapprochement de deux clans immortels avait des implications extrêmement significatives et de grande portée, c'était donc quelque chose qui était pris encore plus au sérieux qu'une alliance matrimoniale entre clans royaux.
Cependant, Fu Nanhua n'avait tout simplement aucune affection pour la Montagne du Nuage de l'Aube. À ses yeux, il était absurde que la secte place son destin entièrement sur les épaules d'une femme comme Cai Jinjian, et c'est pourquoi il avait une très piètre opinion de la secte.
« Si le garçon vivant à côté de Song Jixin avait également été sélectionné par une certaine puissance en dehors de la ville, et qu'il possède toujours sa porcelaine liée, alors ce que vous lui avez fait pourrait vous causer de gros ennuis. Ce sera une tâche facile pour ces forces extérieures de tout retracer jusqu'à vous, et par extension, à la Montagne du Nuage de l'Aube. De plus, il y a une chance que Song Jixin et le Vrai Seigneur de la Rivière Tranchante aient également détecté ce que vous avez fait », dit Fu Nanhua.
Cai Jinjian sourit en répondant : « Peut-être étiez-vous trop focalisé sur l'obtention d'une opportunité prédestinée dans cette ville, et par conséquent, vous n'avez pas remarqué certaines des règles tacites de cet endroit. Pour les garçons qui naissent dans cette ville, s'ils n'ont pas été emmenés par des "acheteurs de porcelaine" après avoir atteint l'âge de neuf ans, cela indique qu'ils possèdent une aptitude médiocre à la cultivation et qu'ils sont considérés comme manquant de valeur. »
« Après cela, plus ils vieillissent, plus leur valeur chute. Du point de vue de ces sectes et factions, il serait beaucoup plus sage d'investir dans le développement de leurs disciples existants, plutôt que de dépenser une somme astronomique en "frais d'adoption", pour finalement obtenir un enfant avec une aptitude médiocre. »
La simple mention de Chen Ping'an suffisait à remplir Cai Jinjian de dégoût. « Un roturier aussi sale que lui devrait apprendre à rester à sa place ! »
Fu Nanhua prit un moment pour organiser ses mots, puis dit : « Bien que je sois d'accord avec vous, nous devons garder à l'esprit que le garçon a grandi toute sa vie dans cette ville, et il n'a aucune idée de votre noblesse et de votre distinction. Même s'il vous a offensée, lui donner une leçon une fois aurait suffi, pourquoi avez-vous dû le frapper à nouveau ? »
En effet, les actions de Cai Jinjian contre Chen Ping'an avaient été très anormales, et Fu Nanhua avait le sentiment qu'il y avait des circonstances suspectes. Par conséquent, il essayait d'amener Cai Jinjian à parler davantage de la situation pour voir s'il pouvait identifier des pistes ou des détails d'intérêt. Comme le dit le dicton, la mante religieuse traque la cigale, inconsciente de l'oriole qui guette derrière.
Il l'avait toujours considérée comme la cigale dans cette analogie, mais il craignait qu'elle ne sache quelque chose d'important qu'il ignorait, et que peut-être elle avait été l'oriole tout ce temps. La Cité du Vieux Dragon avait fait de grands efforts et dépensé bien plus que la Montagne du Soleil Brûlant et la Montagne du Nuage de l'Aube, pour ne récolter que quelques bribes de rumeurs secrètes.
Ce n'est que grâce à ces investissements que Fu Nanhua apprit qu'au cours des 3 000 dernières années, depuis cette bataille épique qui avait secoué le ciel et la terre, les soi-disant opportunités prédestinées dans la petite ville ne concernaient que les enfants possédant une aptitude exceptionnelle à la cultivation et les trésors laissés par leurs ancêtres du monde de la cultivation. Cependant, maintenant que ce lieu béni était au bord de l'effondrement, les choses n'étaient plus si simples.
À travers l'histoire, la chute de chaque empire avait toujours entraîné l'émergence de trésors extrêmement puissants pour accueillir l'ascension d'un nouvel empire.
L'humeur de Cai Jinjian se détériorait rapidement à la mention de Chen Ping'an. « Ne parlons plus de lui, rien que d'y penser, je suis de mauvaise humeur. »
Une rare pointe de malice traversa les yeux de Cai Jinjian alors qu'elle parlait, mais elle ne voulait pas ruiner son image de femme gentille et douce aux yeux de Fu Nanhua, alors elle s'abstint d'exprimer ce qu'elle pensait réellement de Chen Ping'an.
Si elle devait un jour rencontrer Chen Ping'an en dehors de la ville, elle s'assurerait de lui accorder une mort rapide mais douloureuse, plutôt que de lui permettre de vivre le reste de sa vie écourtée dans une maladie constante.
Cai Jinjian détestait particulièrement les yeux de Chen Ping'an. Au fond de son cœur, il y avait une pensée subconsciente qu'elle essayait d'ignorer.
Même si elle cultivait depuis de nombreuses années sur la Montagne du Nuage de l'Aube, réputée pour sa pureté immaculée, elle n'avait jamais vu une paire d'yeux aussi propres et purs que ceux de Chen Ping'an. Pourquoi un garçon pauvre qui avait grandi dans un endroit aussi sale avait-il droit à quelque chose d'aussi beau ?
Cai Jinjian pencha la tête sur le côté en se massant les yeux, et ce faisant, ses sourcils délicats semblèrent encore plus longs et plus fins que d'habitude.
Fu Nanhua avait inspecté les environs tout ce temps, et il lança avec désinvolture : « Il existe une superstition populaire dans les rues de notre Cité du Vieux Dragon, qui stipule que le tressautement de la paupière gauche signifie la richesse, tandis que le tressautement de la paupière droite entraîne un désastre. Quelle paupière tressaute pour vous ? »
Cai Jinjian retira précipitamment son doigt comme si elle s'était brûlée, puis fixa Fu Nanhua avec une expression mécontente. Il était clair que sa paupière droite tressautait.
S'étant enfoncé dans ce trou, Fu Nanhua essaya précipitamment de se rattraper. « Ce n'est qu'une superstition parmi les gens du peuple, ne la prenez pas au sérieux. »
Les coins des lèvres de Cai Jinjian se retroussèrent alors qu'elle se tournait pour regarder Fu Nanhua avec une expression suffisante. « Je vous ai eu, n'est-ce pas ? »
Fu Nanhua hésita légèrement à la vue de son comportement séducteur, et son cœur commença soudain à vaciller.
Il se surprit soudain à se sentir un peu hésitant, et sa conviction de la tuer commença à faiblir. S'il pouvait la prendre comme partenaire de Dao, cela n'aiderait-il pas la Cité du Vieux Dragon à étendre son influence vers le nord ? Si Cai Jinjian parvenait à obtenir son opportunité prédestinée ici, son statut serait sans aucun doute considérablement élevé une fois qu'elle retournerait à la Montagne du Nuage de l'Aube, et il n'était certainement pas exagéré de penser qu'elle pourrait devenir la maîtresse de la Montagne du Nuage de l'Aube.
Tout au long de l'histoire étendue de la Montagne du Nuage de l'Aube, il y avait eu des précédents de femmes devenant le maître de la montagne. Si tout se déroulait comme prévu, la Cité du Vieux Dragon aurait une raison légitime d'infiltrer la zone centrale du Continent de la Fiole au Trésor Oriental, formant une alliance avec la Montagne du Nuage de l'Aube dans le nord.
Au cours des derniers siècles, la Cité du Vieux Dragon avait toujours été une secte extrêmement puissante, mais elle était constamment ostracisée et évitée par d'autres puissances en raison de sa terrible situation géographique. Si ce piège pouvait être résolu, alors le potentiel de croissance future de la Cité du Vieux Dragon serait vraiment illimité.
Non loin devant se trouvait un carrefour où deux allées se croisaient.
En voyant ce carrefour, Fu Nanhua revint brusquement à lui, et un regard déterminé réapparut dans ses yeux.
Au même moment, de fines gouttes de sueur commencèrent à perler sur son front sous son haut chapeau.
Afin de renforcer son Cœur de Dao, il devait tuer ceux qui brouillaient son esprit et plaçaient le doute dans son cœur.
En cet instant, alors que Fu Nanhua se tournait pour regarder à nouveau Cai Jinjian, son expression, son comportement et son état d'esprit étaient tous revenus à leur état insouciant d'autrefois. C'était comme s'il appréciait purement une belle peinture. Les belles femmes étaient toujours très agréables à regarder, et il allait profiter de ce festin visuel autant que possible. Après tout, après qu'ils aient quitté cette ville, elle était destinée à rencontrer sa perte de ses mains.
En fin de compte, rien ne comptait en dehors de sa poursuite du Grand Dao, et tous les obstacles sur ce chemin devaient être éliminés. Avec cela en tête, un sentiment de clarté monta dans le cœur de Fu Nanhua.
Cai Jinjian se tourna vers lui avec un sourire alors qu'elle demandait d'une voix séduisante : « À quoi pensez-vous qui vous a rendu si heureux, Nanhua ? »
Elle était subrepticement passée à appeler Fu Nanhua par un nom plus intime.
Fu Nanhua secoua la tête avec un sourire, et il était juste sur le point de dire quelque chose quand il aperçut une ombre du coin de l'œil.
Un jeune garçon mince jaillit de l'allée qui croisait celle sur laquelle ils se trouvaient, et il semblait qu'il ne lui avait fallu qu'un seul pas pour atteindre Cai Jinjian. Immédiatement après, il leva sa main gauche dans un mouvement vif et puissant, et au même moment, son poing droit avait déjà percuté l'abdomen de Cai Jinjian. Le coup de poing était chargé d'une telle puissance que le léger son du vent pouvait être entendu alors que son poing fendait l'air, et Cai Jinjian se plia involontairement en deux sous la force de l'impact.
La force dans la main droite du garçon dépassait déjà de loin celle de ses pairs, mais sa main gauche était en fait sa main dominante. Par conséquent, il tenait son arme dans sa main gauche, et à cet instant, l'arme avait été plongée dans sa totalité dans la gorge de Cai Jinjian, perçant directement le dessous de sa cavité buccale.
Le garçon ne s'arrêta pas là, assénant un autre coup de poing avec son poing droit dans la poitrine de Cai Jinjian tout en continuant à lever sa main gauche, s'assurant qu'il n'y avait aucun moyen que sa cible survive à cette attaque surprise.
L'instant suivant, le sang commença à jaillir du cou délicat et pâle de Cai Jinjian.
Après cela, le garçon exerça une force à travers son tronc et ses pieds, enfonçant son épaule dans la poitrine de Cai Jinjian et la projetant violemment dans l'allée transversale.
Fu Nanhua était complètement cloué sur place, et en cet instant, son esprit était totalement vide.