Leon se tenait devant la porte du bureau, une sensation étrange et inconfortable l'envahissant.
Durant toutes ses années d'études, il n'avait jamais été convoqué dans le bureau d'un professeur pour avoir décroché en plein cours.
Et pourtant, cette nouvelle enseignante l'avait pris pour cible ?
Comptait-elle faire de lui un exemple dès son deuxième jour ici ?
Si c'était le cas, la chance de Leon était tout bonnement fantastique.
Mais il n'y avait plus moyen de reculer.
Prenant deux grandes inspirations, il leva la main et frappa à la porte.
« Entrez. »
Leon poussa la porte.
Les autres membres du corps enseignant étaient déjà rentrés chez eux, ne laissant que la nouvelle professeure, Melkvey.
Elle était assise au bureau près de la fenêtre, les jambes élégamment croisées, le talon de son escarpin oscillant doucement.
Le soleil couchant était bas, sa lueur rouge doré se déversant à travers la vitre et projetant une lumière chaude et onirique sur sa silhouette en contre-jour.
Ses cheveux argentés brillaient faiblement sous le reflet du crépuscule.
Rosvisser — qui avait pleinement endossé son rôle de Melkvey — gardait le regard baissé, feuilletant quelques supports de cours.
Même dans ce geste si simple, sa posture était d'une grâce exquise, dégageant une pression à la fois intimidante et fascinante.
Entendant les pas de Leon, elle ramena une mèche de cheveux derrière son oreille avant de lever les yeux vers lui.
« Asseyez-vous. »
Leon hocha la tête, raide, hésitant une seconde avant de s'asseoir en face de son bureau.
Curieusement, il n'y avait pas de chaise directement devant elle, seulement une au coin de la table à quatre côtés, ce qui signifiait que…
Ils étaient bien plus proches que prévu.
Leon agrippa l'ourlet de son uniforme, ressentant un malaise inhabituel.
Il se tenait droit comme un piquet, dans une posture parfaite, et pourtant, le coussin moelleux sous lui semblait inconfortablement instable.
Comme s'il y avait une aiguille sous lui, rendant toute détente impossible.
Ses yeux glissèrent vers le bas... et il se figea instantanément.
La pointe acérée de son talon ne se trouvait qu'à dix centimètres à peine de l'ourlet de son pantalon.
Des chevilles lisses et délicates.
Une peau aussi douce que de la porcelaine polie.
Entièrement exposée à son champ de vision —
…
Pourquoi avait-il l'impression que quelque chose d'enfoui au plus profond de son âme commençait à s'éveiller ?
« Pourquoi ne me regardes-tu pas, Leon-kun ? »
Leon sortit de sa torpeur.
Il leva précipitamment les yeux, jetant un coup d'œil rapide au visage de Melkvey avant de détourner immédiatement le regard.
« D-Désolé, Melkvey-sensei. Je n'aurais pas dû laisser mon esprit vagabonder pendant le cours. Je ne voulais pas manquer de respect à votre enseignement. »
Techniquement parlant, Rosvisser avait utilisé cette excuse exacte pour le faire rester après les cours.
Et techniquement, Leon n'avait aucun argument à opposer, car il avait bel et bien décroché durant la leçon.
Alors, aller droit au but et admettre son erreur pourrait peut-être accélérer sa fuite —
Oui.
Son instinct le mettait toujours en garde.
Lui ordonnant de rester aussi loin que possible de cette femme.
« Hm ? »
Melkvey pencha légèrement la tête.
« Penses-tu vraiment que je t'ai fait venir juste parce que tu as décroché pendant le cours ? »
Leon cligna des yeux.
Il était encore loin du niveau de puissance du « Tueur de dragons de dix secondes », au mieux, on pouvait l'appeler le « Petit Général Leon » — mais à cet instant, il sentit un frisson lui parcourir l'échine.
« Alors, alors Sensei… pourquoi m'avez-vous fait venir ici… ? »
Rosvisser se pencha légèrement en arrière, s'adossant à sa chaise avec une élégance paresseuse et indifférente.
Si vous lisez cette traduction ailleurs que sur Novelight.net ou SilkRoadTL, elle a été volée.
Ses yeux argentés se fixèrent sur lui, lents et délibérés.
« Je suis toujours curieuse de ce qui s'est passé à midi. »
« …À midi ? »
« Oui. Ton rejet d'Elucia-senpai. »
Vous plaisantez, Sensei.
Vous m'avez fait venir pour cette absurdité ?!
Leon était totalement sans voix, mais répondit tout de même honnêtement.
« Je vous ai déjà donné ma raison, Sensei. Je dois m'occuper de mon âne— »
« Je te demande la vraie raison. »
Leon se figea.
À midi, Rosvisser n'était pas restée trop longtemps près de l'entrée de l'école.
Elle avait seulement observé la scène brièvement sans s'immerger totalement dans le souvenir.
Maintenant, cependant, avec beaucoup de temps et une compréhension de son environnement, elle avait tout le loisir du monde pour fouiller dans le passé de Leon.
Après tout, elle était sincèrement curieuse.
S'il était vraiment un idiot sans espoir à l'école, comment diable avait-il réussi à maintenir d'aussi bonnes notes ?
« Sensei, c'était ma vraie raison — »
« Ne perds pas ton souffle à me mentir, Leon-kun. »
Rosvisser sourit légèrement, posant son menton dans sa paume.
« Je demande simplement parce que je suis curieuse. Alors, pourquoi ne pas me faire plaisir et me dire quelque chose de plus personnel ? »
Quelque chose dans sa voix, dans son regard... semblait étrange.
Pour une première rencontre, on aurait dit que cette professeure le connaissait bien.
Pourtant, en même temps, elle semblait sincèrement curieuse de ses véritables pensées.
Et — chose étrange — elle était obsédée par l'idée de briser ses réponses habituelles.
Mais le plus étrange ?
Leon ne trouvait pas son insistance agaçante.
Si cela avait été quelqu'un d'autre, il aurait agité la main, serait parti brusquement et ne se serait jamais retourné.
Alors pourquoi cela ne le dérangeait-il pas maintenant ?
Était-ce à cause de sa façon de parler ?
Ou était-ce… autre chose ?
« Très bien, d'accord, Sensei. »
Leon soupira, ajustant légèrement sa posture.
« Pour être honnête, je n'ai aucun intérêt pour les relations amoureuses. »
Son ton était ferme, sérieux et absolu.
Melkvey haussa un sourcil.
« Oh ? Pas même un peu ? »
« Vous devriez savoir — quelqu'un d'aussi remarquable que vous pourrait avoir n'importe quelle fille. »
« C'est exactement le problème, Sensei. »
Leon n'hésita pas à expliquer son point de vue sur les relations.
« Ce n'est pas parce que je peux avoir quelque chose que je dois le prendre sans réfléchir. »
« Je déteste quand les gens supposent que, simplement parce que quelqu'un m'aime, je lui dois automatiquement quelque chose en retour. »
« Je crois qu'une relation doit être bâtie sur le respect mutuel et l'égalité. »
« Les deux personnes doivent se pousser mutuellement vers l'avant, se challenger. »
« Pas se changer juste pour plaire à l'autre. »
« C'est ma philosophie. »
En entendant les mots de Leon, Melkvey (Rosvisser) eut un sourire satisfait.
Bien.
Tout correspondait parfaitement à ce qu'il avait dit après leur mariage.
Si une seule phrase avait été différente —
Oh-ho-ho~ Il n'aurait pas passé un bon moment plus tard.
« Intéressant. »
Rosvisser posa son menton sur sa main, son regard argenté pétillant d'amusement.
Elle n'avait pas eu l'intention de le regarder comme ça exprès —
C'était juste qu'elle avait passé tellement de temps avec le vrai Leon dans le présent qu'elle y était trop habituée.
Elle avait complètement oublié qu'il s'agissait encore du jeune Leon.
Sérieusement, femme ?
Tu testes la détermination de ton jeune mari ?
Quel mari au monde pourrait réussir ce test ?!
Le jeune Leon — inconscient du danger qu'il courait — se sentit étrangement troublé.
Pourquoi ?
Pourquoi cette nouvelle professeure lui faisait-elle ressentir cela ?
Il était à l'école depuis des années.
Il avait vu toutes sortes de belles filles.
Aucune ne lui avait jamais fait ressentir cela.
Et pourtant, cette Melkvey, qu'il venait à peine de rencontrer, était…
Différente.
Heureusement, le soleil couchant masquait la légère teinte rouge sur sa peau claire.
Leon détourna le regard, se forçant à ne pas croiser les yeux de Rosvisser directement.
« Hm. Alors, as-tu déjà pensé à quelque chose de plus sérieux que de sortir avec quelqu'un ? »
La voix de Rosvisser portait une pointe de taquinerie.
Leon fronça légèrement les sourcils.
« Plus sérieux ? Que voulez-vous dire exactement — »
« Le mariage. »
« — Le mariage ?! »
Leon manqua de s'étouffer.
« Je ne veux même pas sortir avec quelqu'un, Sensei ! Le mariage est hors de question ! »
Rosvisser ne put empêcher les coins de ses lèvres de se retrousser.
« Oh ? Es-tu sûr ? »
« Tu n'as jamais envisagé de te marier ? »
« Jamais. Pas une seule fois. »
Leon fit une pause, puis se répéta fermement.
« J'ai même une sorte de peur du mariage. »
Oh non.
Elle allait craquer.
Retiens-toi. Retiens-toi. Ne ris pas.
« Peur du mariage ? » demanda Rosvisser, réussissant à peine à garder un visage impassible.
« Toi ? Peur du mariage ? Pourquoi ? »
Leon croisa les bras.
« Mon maître m'a dit que la chose qu'il regrette le plus dans la vie est aussi celle pour laquelle il est le plus reconnaissant —
Épouser la femme de mon maître. Je ne comprends pas ce qu'il voulait dire par là. Mais à cause de ces mots, je ne peux pas ne pas prendre le mariage au sérieux. »
« À quel point ? »
« Extrêmement, extrêmement, extrêmement au sérieux. »
Le visage de Leon était totalement impassible.
« À tout le moins... je n'épouserais jamais quelqu'un que je viens de rencontrer sur un coup de tête. »