Chapitre 68 : Je vous suggère d'en avoir quelques-uns de plus
Je crois que tout le monde finit inévitablement par rencontrer ce genre d'individus dans sa vie quotidienne :
Lorsqu'ils ne parviennent pas à comprendre la raison, ils s'appuient sur le volume de leur voix, font des caprices, pleurent, font un esclandre, allant même jusqu'à des extrémités comme menacer de se pendre ou s'agiter dans tous les sens, totalement dépourvus de manières.
Par coïncidence, le père de Lal, en cet instant, incarne avec ferveur ce type de personne selon les stéréotypes, provoquant un fort sentiment de malaise chez toutes les personnes présentes.
Leon se demande même s'il s'agit d'un dragon ou d'un chien enragé.
Bien que son analyse récente ait profondément ravi Noia et Rosvitha, comment le père de Lal, en face, pourrait-il rester assis après l'avoir entendue ?
« Hé, hé, hé, Monsieur le Directeur, vous avez entendu ça ? Ce type a publiquement appris à sa fille comment intimider mon enfant ? N'est-ce pas une gifle en plein visage ? »
« Je pense que pour une élève aussi violente, des excuses ne suffisent plus à résoudre le problème. Elle devrait être renvoyée ! Qu'elle ne soit plus jamais autorisée à s'inscrire ! »
Le directeur Wilson leva la main pour stopper le bavardage incessant du père de Lal.
« Calmez-vous, le renvoi ou non est une décision qui appartient à l'école. De plus, de nombreux élèves ont rapporté que Lal harcelait souvent certains dragonnets nés d'embryons. Hier soir, à la cafétéria, beaucoup d'élèves ont également affirmé que Lal provoquait délibérément Noia. »
En entendant cela, le père de Lal devint encore plus indigné, frappant la table et pointant le nez de Wilson, déclarant avec colère :
« Hé, espèce de vieux fou têtu, vous êtes confus ? C'est clairement leur enfant qui a frappé mon fils. Vous n'avez toujours imposé aucune sanction, et vous osez dire que mon fils les a provoqués délibérément ? »
« Mon fils ne provoque jamais personne. Il est juste comme ça, il en a l'habitude. Qui aurait cru que ces petits dragons inutiles penseraient que mon fils les intimide ? Une bande de mauviettes. »
« Et même si mon fils avait intimidé quelqu'un, il doit y avoir une raison. Directeur, votre école est-elle à ce point corrompue et partiale ? »
Wilson fronça les sourcils et répondit sévèrement : « Surveillez vos paroles, père de Lal. Si vous continuez à calomnier l'école, celle-ci prendra des mesures encore plus sérieuses à l'encontre de Lal. »
En réponse à l'avertissement du directeur Wilson, le père de Lal choisit de battre en retraite temporairement, mais il ne se tut pas pour autant. Au lieu de cela, il dirigea sa colère vers plusieurs enseignants à proximité.
« Et vous, les professeurs, pourquoi n'êtes-vous pas intervenus à temps dans les conflits entre élèves ? » exigea-t-il. « Le bras de mon fils est maintenant cassé, comment allez-vous compenser cela ? »
« C'est un enfant d'habitude si bien élevé, et maintenant il se fait intimider de la sorte. Pouvez-vous, vous les enseignants, rester là à regarder ? » continua-t-il, sa voix montant d'un cran.
Les enseignants restèrent impassibles.
Ces professeurs vétérans pouvaient discerner le comportement d'un élève après une seule journée de cours. Ils connaissaient très bien la conduite habituelle de Lal. On pouvait seulement dire que Noia avait été trop clémente.
Mais le silence des enseignants sembla être de la culpabilité aux yeux du père de Lal, le laissant incertain sur la manière de les réfuter. Il intensifia donc ses accusations, semblant déterminé à transformer le bureau du directeur en un chaos total.
Après avoir blâmé les enseignants, il tourna son regard vers les « coupables » de la bagarre.
Le père de Lal s'approcha de la famille de Leon, marmonnant avec colère.
« Et vous, je me souviens que vous étiez autrefois une famille modèle, n'est-ce pas ? »
« Absurde ! Maintenant votre fille a tabassé mon fils, savez-vous à quel point les conséquences sont graves ? »
« Mon fils n'a jamais été intimidé depuis son plus jeune âge, pourquoi a-t-il été battu à peine un demi-mois après le début de l'école ? »
« C'est lui qui héritera de mon titre à l'avenir, savez-vous que je suis le Duc du clan du Dragon de Flamme ? Notre chef est Constantine ! »
« Et vous, vous n'êtes qu'un lâche qui n'ose même pas montrer sa queue. À l'instant, vous avez honteusement appris aux autres comment nous attaquer ? »
« Allez-y, je suis juste là, osez-vous me frapper ? »
« Et vous. »
Il regarda vers Rosvitha, levant le bras comme pour continuer à la réprimander.
Clac —
Avant que cet idiot, qui vociférait comme une poissonnière, ne puisse continuer à gronder Rosvitha, Leon se leva et lui saisit le poignet.
Avant même que son index ne puisse pointer, une pression formidable sur son poignet écrasa ses os et ses nerfs, forçant ses doigts à se plier, incapables de se redresser.
Il tenta même de résister secrètement à Leon.
Mais il découvrit que la force de ce type était stupéfiante.
Rosvitha serra Noia contre elle alors qu'elle était assise sur le canapé.
En réalité, si Leon ne s'était pas levé pour dire quelque chose à l'instant, elle n'aurait pas pu s'empêcher de répliquer à ce type.
De façon inattendue, Leon avait saisi l'opportunité en premier.
De plus, Rosvitha remarqua un petit détail, que ce soit intentionnel ou non de la part de Leon, à savoir :
Il semblait être un peu protecteur.
« Qu'est-ce que tu aboies ? C'est une chose de pointer du doigt et de me gronder, mais oses-tu pointer ma femme et mon enfant ? »
Leon dit froidement : « J'ai presque cru qu'un chien s'était faufilé dans l'Académie St. Hys ! »
Le père de Lal fixa Leon avec férocité, mais son élan avait considérablement faibli.
La taille de Leon, près d'un mètre quatre-vingt-dix, dégageait un fort sentiment d'oppression alors qu'il se tenait debout.
De plus, du fait qu'il soit un Tueur de dragons, il y avait une suppression de lignée inhérente lorsqu'il voyait un dragon.
Le père de Lal se sentit un peu intimidé, mais il maintint tout de même une façade de dureté. « Qu'est-ce qu'il y a ? Tu veux commencer une bagarre ? C'est le bureau du directeur, essaie de me frapper ici ? »
« Pourquoi parlez-vous toujours de vous battre et de tuer ? On dirait que vous et votre fils êtes vraiment doués pour ça », ricana Leon.
« Absurde, votre fille a tabassé mon fils, c'est un fait. Essayez-vous de m'empêcher de le dire ? » rétorqua le père de Lal.
Leon gloussa froidement. « Ma fille a un an et deux mois cette année. Quel âge a votre fils au bras cassé ? »
Le père de Lal fut pris au dépourvu, bégayant : « Vous, vous n'avez pas besoin de vous soucier de l'âge de mon fils, de toute façon... »
« J'ai sept ans et onze mois... » murmura doucement Lal, assis à côté de lui.
« Plus fort ! Je ne t'entends pas ! » Noia regarda vers Lal, qui se recroquevillait sur le canapé opposé.
Lal se redressa immédiatement et éleva la voix, déclarant avec assurance : « Sept ans et onze mois ! »
Le petit gars manqua de se lever du canapé pour saluer Noia.
« Il dit qu'il a sept ans et onze mois », dit Noia.
Leon haussa les épaules. « Oh, en arrondissant, il en a huit. Donc, un dragon de huit ans, en équipe avec deux dragons crapauds à peu près du même âge, n'a même pas pu battre ma fille qui a tout juste un an. »
« Tsk tsk tsk, c'est tellement honteux. Si c'était moi, je trouverais un endroit où me cacher et je garderais cette affaire pour moi, jamais je ne me vanterais comme vous le faites en disant "mon fils s'est fait battre par une enfant d'un an". »
Les dragons possèdent intrinsèquement une mentalité d'admiration pour la force. « La force fait le droit » est le credo qui leur est inculqué depuis l'enfance. Et maintenant, après les vantardises du père de Lal, il vit ses titres et ses demandes d'excuses s'effondrer face aux simples paroles de Leon.
Laissant de côté les méfaits habituels de Lal, et le fait qu'il ait provoqué Noia la nuit dernière et qu'il ait été remis à sa place par elle, même le simple fait que « trois dragons de huit ans nés de cocons aient été facilement battus par un dragon d'un an né d'embryon » suffit à faire passer cela pour une absurdité une fois prononcé à voix haute.
Après le « rappel amical » de Leon, le père de Lal s'en rendit compte aussi. Son regard était paniqué, il se lécha les lèvres sèches et continua d'insister obstinément :
« Peut-être que mon fils ne se sentait pas bien à ce moment-là, ou peut-être qu'il n'avait pas assez mangé. Votre fille a juste gagné par hasard. »
Leon haussa un sourcil. « C'est ça ? Alors qu'ils soient dans le même groupe pour le prochain cours d'entraînement au combat pratique. Noia, as-tu des objections ? »
Noia secoua la tête. « Je n'ai aucune objection. »
« J-j'ai des objections... » le père de Lal leva son autre main en tremblant, celle qui n'avait pas été cassée.
Voyant son fils se saborder lui-même, le père de Lal était vraiment à court de mots, mais sa colère n'était pas retombée. Il resta juste là, fixant Leon, incapable de dire un mot.
Mais Leon n'allait pas le laisser s'en tirer comme ça.
« Vous venez de dire que j'ai appris à ma fille comment vaincre votre fils en public ? Désolé, je ne lui apprenais pas comment vaincre, car elle a déjà cassé le bras de votre précieux fils. Je lui apprenais comment vaincre plus efficacement et plus facilement, d'accord ? »
« Vous... ! »
« Tsk, le fait que votre fils intimide les autres est une habitude, tout comme le fait que ma fille joue avec moi est une habitude. Qui aurait cru que votre fils était si faible qu'il se casserait le bras juste en jouant ? »
C'était comme une gifle en plein visage — le silence brisa ses défenses une fois de plus.
Leon ne savait autrefois que tuer des dragons, pas comment gérer le cœur des gens. Mais après avoir passé beaucoup de temps avec Rosvitha, il a progressivement appris l'art non seulement de tuer des dragons, mais aussi de comprendre les intentions humaines.
« Vous n'avez pas besoin d'accuser l'académie ou le directeur Wilson de favoritisme. Quel que soit le résultat de la décision de l'académie, je crois qu'il sera juste. N'est-ce pas, Monsieur le Directeur ? » Leon regarda vers Wilson.
Wilson hocha la tête, saisissant l'occasion pour à la fois complimenter et taquiner : « En effet, un mari issu d'une famille modèle a une perspective différente. »
Leon sourit modestement, lâcha le poignet du père de Lal et ne prit pas la peine de lui en dire plus.
En se frottant le poignet douloureux, le père de Lal fixa Leon mais n'osa rien dire d'autre. Son attitude arrogante avait complètement disparu.
« Eh bien, puisque vous n'avez rien d'autre à discuter, revenons à nos moutons. Monsieur Leon, vous respectez pleinement le processus de traitement et les résultats de l'académie, n'est-ce pas ? » Wilson jeta un coup d'œil à Leon.
Leon hocha la tête. « Oui, bien sûr. »
« Bien », Wilson se tourna à contrecœur vers le groupe de Lal. « Et... père de Lal, qu'en est-il de vous ? »
Bien que le père de Lal n'ait pas obtenu grand avantage lors de la précédente « négociation amicale », il n'osa pas causer plus de problèmes. Parce que ce type nommé Leon, en plus d'être éloquent, dégageait une aura ténue qui mettait le père de Lal mal à l'aise.
Quoi qu'il en soit, il vaut mieux éviter temporairement la confrontation et discuter plus tard.
« Je respecte aussi la décision de l'académie », dit le père de Lal.
Le directeur Wilson jeta un regard au père de Lal, renifla avec dédain et continua : « Eh bien, conformément au règlement de l'académie, et considérant que Lal lui-même a souligné à plusieurs reprises que Noia n'avait pas intentionnellement cassé son bras, et qu'ils étaient ceux qui avaient provoqué en premier, la décision finale est que les actions de Noia sont considérées comme de la légitime défense, mais excessive. »
« Par la suite, le professeur principal leur donnera un avertissement verbal, et le groupe de Lal, en plus d'écrire une réflexion, sera également responsable du nettoyage de la salle de classe pendant une semaine. Quelqu'un a-t-il quelque chose à ajouter à cette décision ? »
Le père de Lal resta silencieux, marmonnant seulement dans sa barbe à propos du comportement de son fils. C'était vraiment un homme tourné vers ses propres intérêts. Incapable d'obtenir le moindre avantage à l'extérieur, il se retourna contre son propre fils. Un style parental aussi méprisable distinguait vraiment la famille de Leon.
Leon s'approcha discrètement de Rosvitha et murmura : « Juste un avertissement verbal pour avoir cassé le bras de quelqu'un ? »
Rosvitha baissa aussi la voix : « La conception et l'acceptation des combats d'enfants par la race des dragons sont... eh bien, différentes des vôtres. De plus, l'enfant a admis qu'ils avaient provoqué en premier, et le directeur a aussi dit que les actions de Noia n'étaient qu'une défense excessive. »
« Oh, je vois. »
« Très bien alors, puisque les deux familles n'ont aucune objection à la décision et comprennent la situation de leurs propres enfants, le traitement de cet incident par l'académie s'arrête ici. Merci à tous d'être venus. Si cela ne vous dérange pas, vous pouvez déjeuner à la cafétéria de l'académie avant de partir. »
Le père de Lal attrapa le col de Lal et quitta précipitamment le bureau du directeur. Les deux familles de dragons crapauds s'éclipsèrent également, n'osant pas dire un mot de plus — surtout après avoir entendu Leon apprendre à sa fille comment les tabasser.
Rosvitha se leva, tenant Noia, se préparant à partir avec Leon. Mais le directeur Wilson les arrêta.
« Noia, retourne en cours d'abord. J'ai quelques questions pour tes parents. »
« Oh, d'accord », hocha la tête Noia.
Rosvitha se pencha pour laisser Noia descendre, puis tapota sa petite tête. « Sois sage et va en cours. »
« Mm-hmm », répondit Noia en s'enfuyant.
Le couple s'approcha du bureau. « Qu'y a-t-il, Monsieur le Directeur Wilson ? »
Wilson se gratta les cheveux grisonnants, l'air hésitant. « Ce n'est pas une question très importante, vraiment. »
« Juste... c'est assez évident, Noia, un dragon fœtal d'un an et trois mois, a vaincu trois dragons nés de cocons, chacun âgé de plus de vingt ans, à mains nues. C'est une sacrée nouvelle. »
« Mademoiselle Rosvitha, je sais que vous êtes issue de la race des Dragons d'Argent, alors je voulais demander, de quelle noble race de dragon votre mari est-il issu ? Vous deux, en produisant un dragon aussi puissant, c'est vraiment un miracle. »
Pendant ce temps, dans l'esprit du directeur : Si seulement ils pouvaient en avoir quelques-uns de plus, ce serait encore mieux ! Plus on est de fous, plus on rit !
En entendant cela, le couple se sentit un peu troublé. Rosvitha attrapa rapidement le bras de Leon, fronçant les sourcils tout en souriant : « Ahaha, Monsieur le Directeur, vous exagérez. Mon... mon mari est juste un dragon ordinaire, pas issu d'une noble race de dragon, n'est-ce pas ? »
Leon sourit intérieurement, pensant : J'en ai tué pas mal, des nobles dragons...
« Oui, en effet... je suis juste un roturier, Monsieur le Directeur », fit écho Leon aux propos de sa femme.
Le directeur Wilson continua de les complimenter : « Cela fait longtemps que l'Académie St. Hys n'a pas formé un jeune dragon aussi talentueux que Noia. Je crois qu'au moment où elle obtiendra son diplôme, elle sera capable de mener la race des dragons à vaincre encore plus... »
« Encore plus ? » Leon haussa un sourcil.
« De Tueurs de dragons ! »
Leon : ?