Chapitre 181 : Sexe, jeux d'argent, drogues et techniques métallurgiques
Évitant le sujet concernant sa femme — oups, je veux dire, sa patronne — Leon sortit un morceau de papier froissé de sa poche.
« Au fait, Rebecca, sais-tu ce qu'il en est de cette affaire ? » Il déplia le papier, révélant un avis de recherche de niveau rouge.
Rebecca y jeta un coup d'œil, sans paraître particulièrement surprise. « Hmm, ouais, je sais. J'allais justement t'en parler. Le vieux Teg est recherché par l'Empire depuis environ un an maintenant. »
L'esprit de Leon s'agita légèrement. « Il y a un an… »
Rebecca hocha la tête. « Ça avait fait grand bruit dans les journaux à l'époque. Ils disaient que le vieux Teg était une sorte de meurtrier fou, un dément ou quelque chose du genre. »
« Mon maître… a tué des gens ? »
« Attends ici, je vais chercher les journaux. »
Rebecca se leva, fouilla dans quelques cartons et trouva plusieurs journaux avant de se rasseoir sur le canapé.
« Maître du Moulin Rouge, propriétaire de casino et gérant de pharmacie. »
Rebecca étala les journaux et les présenta un par un.
« Le Moulin Rouge, un lieu de divertissement pour les nobles, rempli de femmes magnifiques. Des tarifs différents pour des services différents, si tu vois ce que je veux dire. Mais la plupart des filles là-bas sont enlevées. Celles qui sont jolies servent les nobles ; celles qui ont un physique ordinaire travaillent quelques années avant d'être tuées et vendues pour leurs organes. »
« Le casino, en apparence, c'est le plus grand de l'Empire, mais en coulisses, il est impliqué dans le blanchiment d'argent, les marchés noirs, l'usure, tout ce que tu peux imaginer. La majeure partie de l'argent qu'ils blanchissent est de l'argent sale. »
« La pharmacie, elle vend diverses herbes, mais en réalité, c'est un immense repaire de drogue qui détruit d'innombrables familles. »
Leon passa la main dans ses cheveux, résumant les activités de son maître avec justesse : « Donc… c'est le trio classique : sexe, jeux d'argent et drogues ! »
Rebecca : « Ouais, et en plus, ces trois individus ont un point commun : ils sont tous liés à la famille impériale. »
Leon hocha la tête : « Des gens sans appui n'oseraient effectivement pas s'aventurer dans des secteurs aussi troubles. »
Rebecca fit une pause, comme si elle se souvenait soudain de quelque chose : « Oh, c'est vrai, le vieux Teg a aussi tué deux gardes royaux il y a un an et a jeté leurs corps sur les remparts du palais. »
À cette évocation, Leon ne put s'empêcher de froncer les sourcils : « Ça ne ressemble pas vraiment au style de mon maître… »
« Ouais, je me suis dit la même chose. »
Leon réfléchit intensément.
Si son maître était recherché depuis un an, cela ne coïnciderait-il pas avec sa rencontre avec Rosvitha ?
Ainsi, après avoir accepté le pacte d'un an avec Rosvitha, son maître était bien retourné dans l'Empire.
Et le but de son retour aurait dû être d'aider Leon à effacer l'étiquette de traître et à restaurer son honneur.
Mais l'Empire n'avait finalement pas accepté ?
Alors, son maître aurait eu recours à ces méthodes de « justicier » pour faire pression sur l'Empire au cours de l'année écoulée ?
Cette hypothèse semblait plausible, mais il faudrait rencontrer son maître pour en avoir le cœur net.
Alors, où Leon devait-il aller pour trouver ce vieil homme ?
Devait-il retourner à la ferme et attendre ?
Cela semblait être une perte de temps et risquait d'attirer des ennuis inutiles.
Perdu dans ses pensées, Leon n'avait aucune piste claire.
Voyant la confusion du capitaine, la jolie fille cligna de ses beaux yeux et dit : « Le vieux Teg pourrait bien passer à l'action prochainement. »
Les yeux de Leon s'illuminèrent : « Que veux-tu dire ? »
« Le propriétaire du casino a été tué par le vieux Teg il y a deux mois. Une semaine avant sa mort, il avait publiquement provoqué le vieux Teg dans les journaux, le traitant de fugitif fou et stupide, tout en suggérant que s'il se rendait maintenant, il pourrait peut-être se racheter. Et puis… il a été éliminé par le vieux Teg. À ce moment-là, les forces de sécurité avaient mis en place un filet près de la maison du propriétaire, attendant que le vieux Teg morde à l'hameçon, mais ils l'ont sous-estimé. Non seulement le propriétaire n'a pas survécu, mais le vieux Teg s'est éclipsé sans laisser de traces. »
Leon comprit l'implication de Rebecca : « Tu veux dire que quelqu'un a récemment provoqué mon maître à nouveau ? »
« Ouais, c'est un prêtre d'une église », dit Rebecca. « Ce prêtre a déclaré que le vieux Teg est la marionnette de Satan, un démon irrécupérable qui, même dans la mort, ne pourra pas aller en enfer et deviendra une âme errante pour l'éternité. »
Leon n'était pas particulièrement intéressé par les provocations du prêtre ; il était plus préoccupé par : « Quel est le lien entre ce prêtre et le sexe, les jeux d'argent et la drogue ? »
« Je… je ne peux pas l'affirmer avec certitude, mais je peux te donner un indice, Capitaine. »
« Hein ? »
« Quel est le nom d'un métier similaire à la "métallurgie" ? »
Leon fit une pause, réfléchit un instant, puis comprit.
Pas étonnant que Rebecca hésite à le dire ; ce prêtre était vraiment dépravé.
Bon sang.
« Mais cette fois, la provocation est encore plus flagrante que celle du propriétaire du casino. C'est manifestement un piège, et c'est certainement beaucoup mieux gardé que la dernière fois. On dirait qu'ils attendent juste que le vieux Teg tombe dedans », dit Rebecca. « Donc, je ne suis pas sûre que le vieux Teg vienne vraiment. »
« Il viendra, c'est certain », affirma Leon avec assurance.
« Pourquoi ? » demanda Rebecca.
« Mon maître m'a déjà dit que les pièges évidents ne sont pas des pièges ; ce sont des "défis". Avec sa personnalité, il est capable de tout pour faire pression sur l'Empire », expliqua Leon.
Par le passé, son maître avait dit beaucoup de choses absurdes, et il les avait balayées comme de simples vantardises. Mais maintenant, sachant que son maître était en réalité un expert redoutable caché à la vue de tous, ces paroles absurdes ressemblaient à des leçons de vie.
Leon se leva : « Merci, Rebecca, de m'avoir partagé tout cela et de me faire confiance. Pour l'instant, prends soin de toi. Une fois que j'aurai réglé les choses, je viendrai te voir pour qu'on discute. »
Ayant recueilli suffisamment d'informations auprès de Rebecca, Leon était prêt à passer à l'étape suivante. Il sortit ses lunettes de soleil de sa poche, la remercia et se dirigea vers la porte.
« Hé, Capitaine, où vas-tu ? » Rebecca se leva et le rattrapa.
« Je vais à l'église pour rencontrer mon maître. »
« Cette fois, l'Empire va certainement envoyer beaucoup de monde. C'est très dangereux, Capitaine. Même si tu retrouves le vieux Teg, il sera difficile de forcer le passage à vous deux seulement. »
Cela sonnait un peu bizarre…
Quand Leon se retourna, Rebecca avait déjà deux fusils lourds sanglés dans le dos.
Chut…
Est-ce que les spécialistes de l'artillerie ont une dimension de poche ou quelque chose comme ça ?
Elle sort des armes dès qu'elle en a envie.
« Est-ce que tu… tu viens vraiment avec moi ? » Bien qu'elle ait quitté l'Armée des Tueurs de Dragons, son ancienne coéquipière pouvait enfin vivre une vie paisible. Il ne voulait pas que Rebecca le suive dans le danger.
« Bien sûr », dit Rebecca fermement, son joli visage affichant un sourire déterminé. « Il y a trois ans, je t'ai quitté et je suis revenue seule dans l'Empire, mais trois ans plus tard, je ne te laisserai plus derrière, Capitaine. »
…
Tard dans la nuit, sur le toit en face de l'église, Leon et Rebecca montaient la garde.
La zone autour de l'église était étroitement encerclée par des agents des forces de l'ordre et des patrouilles. Avec un tel dispositif, même un moustique ne pourrait espérer sucer une goutte du sang du prêtre « métallurgiste ».
« Bon sang, ils ne prennent même pas la peine de se cacher, hein ? » s'exclama Rebecca, surprise.
« Je te l'ai dit, ce n'est pas un piège ; c'est un défi. Ces types pensent probablement qu'ils ont cerné mon maître, alors ils osent faire ça », dit Leon. « Mais avec si peu de monde, ils ne devraient pas pouvoir retenir mon maître, n'est-ce pas ? »
« Tu as tellement confiance en le vieux Teg ? En parlant de ça, j'ai toujours pensé que le vieux Teg n'était qu'un vieil homme ordinaire, mais au cours de l'année passée, il a vraiment changé ma perception des personnes âgées », dit Rebecca.
En réalité, Leon n'était pas très au clair sur la force de son maître non plus. Mais son maître était capable d'obtenir les louanges de la têtue Mère Dragon Rosvitha, alors il ne pouvait pas être si faible.
« Attendons de voir », dit Leon. « Ils gardent lourdement l'endroit depuis une semaine maintenant. Je me demande si on va attraper le vieux Teg ce soir. »
Les deux continuèrent d'attendre.
Au milieu de la nuit, Rebecca commençait déjà à somnoler, son arme dans les bras. Mais l'instant d'après, une explosion assourdissante la réveilla en sursaut.
« Une bombe ! Il y a une bombe ! » s'écria-t-elle.
Leon pressa rapidement sa tête vers le bas. « Chut~ Ils sont là ! »
Rebecca s'accroupit et suivit le regard de Leon vers l'église.
L'immense croix sur le toit de l'église fut instantanément détruite par un éclair, soulevant une épaisse fumée et de la poussière autour. Dans la fumée, une silhouette enveloppée d'arcs électriques émergea rapidement. Dans sa main droite, il tenait une longue épée, sa lame émettant une lueur glaciale avec des traces de sang.
« Oh non ! Le prêtre a été attaqué ! Attrapez-le ! Capturez-le ! »
Les patrouilles et les agents des forces de l'ordre passèrent immédiatement à l'action, encerclant la silhouette.
« Teg Lawrence, espèce de fugitif maudit, meurtrier, rends-toi maintenant ! » hurla l'un des officiers.
Teg, tenant l'épée, observa froidement l'officier. « Il y a six enfants enfermés dans le sous-sol de ce prêtre. »
« Q-quoi ? »
Teg ricana : « Une bande d'idiots. »
Il n'en dit pas plus, leva son épée à l'horizontale, évalua brièvement la situation, puis chargea immédiatement vers un côté de l'encerclement, avec l'intention de forcer le passage.
Les agents des forces de l'ordre qui avaient été témoins des compétences de Teg n'osèrent pas l'affronter directement. « Vite… libérez ces monstres ! »
À cet ordre, plusieurs grandes cages furent lentement poussées hors de la ruelle.
À l'intérieur se trouvaient de grandes espèces dangereuses.
Mais contrairement aux espèces dangereuses normales, les monstres dans ces cages portaient tous des colliers spécialement conçus.
« Des espèces dangereuses domestiquées… ces types de l'Empire ont vraiment réussi à dresser des monstres », s'exclama Rebecca avec stupéfaction. « Le vieux Teg est en difficulté. Capitaine, on devrait descendre… Capitaine ? Hé, pourquoi es-tu descendu directement ! »
À l'extérieur de l'église, quatre espèces dangereuses de rang A encerclaient Teg.
Elles grognaient sourdement, leurs pupilles cramoisies remplies d'une intention meurtrière sauvage.
Teg saisit l'épée à deux mains, faisant face aux monstres.
L'instant d'après, l'une des espèces dangereuses bondit en avant.
Teg saisit l'occasion, poussant sur le sol avec son pied droit, jaillissant comme une balle. Au moment où ils se croisèrent, la lame de son épée déchira la chair de la créature, la faisant hurler d'agonie.
Mais avant que Teg ne puisse terminer son mouvement, les trois autres espèces dangereuses bondirent simultanément.
Cette fois, Teg ne les affronta pas de front mais choisit d'esquiver. Même lui ne pouvait pas gérer les attaques de trois espèces dangereuses à la fois.
Après avoir pris un peu de distance, Teg regarda en arrière et vit la rue remplie d'une foule dense de patrouilles et d'agents des forces de l'ordre. Ils tenaient des fusils et se rapprochaient lentement de lui.
« Heh, Teg Lawrence, peu importe ton talent, tu finiras ici ce soir ! »
Rugissement !!
Avec des monstres devant et un blocus derrière ; aucune issue par le haut, et aucune échappatoire par le bas.
Teg resserra sa prise sur la poignée de l'épée. « C'est problématique… »
Mais juste au moment où la situation devenait critique, une lumière bleue jaillit soudainement de l'autre bout de la rue. Des arcs d'électricité dispersèrent la foule comme un déluge déchaîné, dégageant de force un chemin.
En voyant l'éclair éblouissant, Teg fut d'abord surpris, puis il fit reposer l'épée sur son épaule, révélant un sourire soulagé, murmurant pour lui-même : « Gamin, reste en sécurité là-bas. »