Chapitre 312
Aux yeux de Ding Songyan, il suffisait qu’une candidate au titre de consort ressemble un tant soit peu à Feng Yining pour que ses chances d’être choisie augmentent considérablement, même si elle n’était pas la plus belle de toutes, ni même l’une des plus belles.
Le trope du sosie se retrouvait partout, de tout temps et en tout lieu.
Si c’est quelqu’un qui connaît le passé de l’empereur Jianwu qui l’a recommandée, ça va. Il cherche simplement à satisfaire ses goûts.
Mais si quelqu’un qui n’a aucun lien avec lui la recommande, ou si elle s’est proposée elle-même, c’est suspect : elle cherche manifestement à se faire choisir.
Après tout, les hérétiques peuvent bien tramer autant de complots qu’ils veulent : si celle en qui ils ont placé leurs espoirs n’est pas choisie, tout cela ne servira à rien.
À moins d’être de connivence avec l’empereur Jianwu lui-même, il faut que l’un de ses atouts — ses origines, son apparence, ses relations ou ses talents — sorte du lot pour qu’elle entre au palais. Et si elle ressemble un peu à Feng Yining, elle a déjà gagné quatre-vingts à quatre-vingt-dix pour cent de la bataille…
Ding Songyan n’osa pas regarder la Douzième Dame pour voir si son expression avait changé. Il étudia la femme en rouge, pleine d’entrain, et résolut de se renseigner plus tard sur elle en détail.
Après les avoir observées un moment, les trois virent les candidates regagner les bâtiments, une par une. Aucune ne présentait d’anomalie visible ; leur niveau en arts martiaux devait donc être faible, tout au plus celui des débuts du Royaume de la Grande Prolifération.
Su Qingli reposa à contrecœur la longue-vue et demanda à Ding Songyan avec curiosité : « Si tu étais l’empereur Jianwu, lesquelles choisirais-tu ? »
Aucune. J’ai l’habitude de voir les beautés du jianghu. Comment pourrais-je m’enticher de celles-ci ? répondit intérieurement Ding Songyan sur un ton d’autodérision, avant d’ajouter, l’air pensif : « Je ne connais pas bien les goûts de l’empereur Jianwu… »
Tout ce qu’il savait, c’était que l’empereur avait autrefois admiré Feng Yining.
« Et il y a toujours quelqu’un pour aimer chaque fleur. Les goûts de la famille impériale sont difficiles à cerner, poursuivit Ding Songyan avec impartialité. Je ne peux me fier qu’aux miens et, évidemment, je choisirais les deux plus belles. »
Il ne précisa pas lesquelles, mais quiconque avait des goûts dans la norme devinerait sans peine de qui il parlait.
L’autre était elle aussi une cible pour ses recherches à venir.
« Au moins, tu es honnête. Tu ne prétends pas que le talent, la conversation et le tempérament comptent aussi », rit Su Qingli. « Et ces deux-là sont les seules à avoir le potentiel nécessaire pour devenir disciples directes de notre Secte de la Vierge Céleste. »
Au premier abord, on regarde naturellement le physique, mais pour durer, pour vieillir ensemble, il faut aussi choisir en fonction du tempérament, de la conversation et du caractère… Ding Songyan saisit l’occasion pour demander : « Quel genre de potentiel votre Secte de la Vierge Céleste recherche-t-elle chez ses disciples ? »
Il se posait la question depuis longtemps : Xiao Qing se vantait toujours d’être l’une des deux personnes les plus douées de la famille Su depuis un siècle.
« La beauté, bien sûr. » Su Qingli prit un air qui semblait dire : « Comment peux-tu ne pas y avoir pensé ? » « Hum, il faut aussi qu’elles aient un certain charme intérieur, et qu’elles ne soient pas trop droites. Une femme comme Feng Yining a largement assez de beauté et de prestance pour devenir la cheffe de notre secte, mais elle ne nous conviendrait pas pour le reste. »
Donc, c’est bien la beauté et la silhouette, comme je le pensais… Chaque école a vraiment besoin d’aptitudes différentes pour ses arts martiaux. La pratique du Cœur de Bougie par ma sœur aînée implique qu’elle a les meilleures dispositions pour les arts de la Nuit Radieuse ; mais dans la Voie du Mal Accumulé, elle n’atteindrait probablement même pas le Royaume de la Grande Prolifération… Rien qu’avec le Charme du monde, le potentiel de Feng Yining la placerait parmi les deux ou trois meilleures de la Secte de la Vierge Céleste. Ce qui ne convient pas vraiment, c’est surtout « Charmer tous les êtres », mais elle a aussi un côté espiègle, inoffensif… Ding Songyan en était là lorsqu’il se souvint soudain de quelque chose.
Lors de l’affaire de la famille Zhen, Xiao Qing lui avait dit que s’il acceptait de quitter son foyer pour se rendre au Royaume de Gan, elle pourrait lui présenter quelques sectes qui lui conviendraient.
Elle n’a jamais envisagé de me faire entrer dans la Secte de la Vierge Céleste… Est-ce que je suis vraiment aussi médiocre dans ce domaine ? Ding Songyan éprouva une perplexité mêlée de regret.
Alors, la beauté et un joli minois font aussi partie des aptitudes requises par la Secte des Cinq Saints…
Su Qingli poursuivit comme si elle venait d’ouvrir les vannes.
« Enfin, ce n’est que mon avis. Je n’ai jamais rencontré Feng Yining et je ne la connais pas bien. Peut-être qu’au fond, elle n’est pas aussi fière et droite que le prétendent les rumeurs du jianghu… »
Arrête de parler… Ding Songyan ne savait pas comment rappeler à Xiao Qing d’éviter de mentionner sans cesse Feng Yining.
Si elle continuait, elle allait perdre sa sœur Luo.
Pour tirer Xiao Qing de ce mauvais pas, Ding Songyan changea de sujet.
Il se tourna vers l’Institut de formation du ministère des Rites et demanda : « Ces candidates ont-elles des servantes et des suivantes avec elles ? »
Il avait vu la candidate au maintien froid et digne s’engager dans le couloir, appeler une servante et lui donner des instructions. Elles semblaient très proches, rien à voir avec une relation arrangée par l’Institut.
La servante avait un visage plutôt rond et des traits mignons. Petite, elle portait une robe rouge vif. Un sourire agréable aux lèvres, elle tenait une poignée de fruits secs décortiqués dans une main, en glissant de temps à autre un à sa maîtresse avant d’en mettre un dans sa propre bouche.
« Oui », intervint enfin la Douzième Dame Luo. « Si elles sont choisies et obtiennent un rang assez élevé, elles peuvent faire entrer une servante au palais. Mais celle-ci doit elle aussi se soumettre à plusieurs étapes d’examen. »
Ah, bon ? Il faut donc surveiller les servantes aussi… Je n’ai jamais choisi de consorts et je ne connaissais pas les détails dans ma vie précédente ; je ne les connais pas davantage dans celle-ci… Ding Songyan jeta un coup d’œil aux servantes à l’aide de ses Pupilles Étoile-Bougie.
Rien à signaler pour le moment.
Su Qingli ajouta : « Il y a quelques jours, j’ai vu plusieurs servantes sortir de l’Institut de formation du ministère des Rites pour faire des achats. »
Elles ne sont donc pas encore consignées. Ces servantes étaient probablement toutes surveillées par le Bureau de l’Interdiction martiale… Ding Songyan continua son observation.
Au bout d’un moment, comme aucune candidate ne se trouvait plus dans leur champ de vision, les trois effacèrent leurs traces et quittèrent furtivement la tour de guet.
Su Qingli jeta un regard en arrière vers leur cachette, les yeux brillants, et s’exclama : « C’est tellement amusant ! »
Elle avait déjà escaladé des tours de guet au Royaume de Gan, mais en utiliser une officielle pour faire quelque chose d’officiellement interdit avait une saveur particulière. C’était vraiment amusant.
Venir à Flame Capital avait été la meilleure décision qui soit !
« Ces prochains jours, je vais d’abord me renseigner sur les candidates, puis nous déciderons de la suite », dit Ding Songyan à Su Qingli avec un sourire.
S’il organisait les choses, il ne mettrait évidemment pas Xiao Qing en danger ; mais rien ne garantissait qu’elle ne se créerait pas des ennuis toute seule.
Su Qingli avait beau avoir changé d’apparence et paraître quelconque, ses beaux yeux étaient profonds, lumineux et clairs, comme s’ils pouvaient lire dans le cœur des gens.
Elle hocha légèrement la tête.
« D’accord. Ces prochains jours, je visiterai Flame Capital avec mon père et ma mère, et je chercherai des artistes martiaux participant à l’Examen de la Grâce de l’Orchidée pour me mesurer à eux.
— Ding Songyan, si tu as quelque chose d’urgent, tu peux me trouver à la Salle Tianyang. Notre famille loge dans sa cour indépendante. »
Su Qingli s’apprêtait à lui faire signe pour prendre congé, mais son regard changea et elle ajouta : « Je lis toujours ton Voyage en Occident. Quand je l’aurai terminé, n’oublie pas de trouver une occasion de me le raconter comme un conteur. »
« D’accord », répondit Ding Songyan sans hésiter.
Après avoir regardé Su Qingli s’éloigner, la Douzième Dame Luo contempla Ding Songyan d’un air amusé.
« Combien de personnes ont lu ton Voyage en Occident, à présent ? »
« Toi, ma sœur aînée, Xiao Qing, Démoniaque Ji et le Jeune Maître Jiang », répondit Ding Songyan avec franchise.
Bon sang, elles figurent toutes parmi les Beautés Inégalées du Jianghu ou au Classement des Arbres de Jade du monde martial… La Douzième Dame Luo avait voulu taquiner Ding le Second Taureau à ce sujet, mais en se rappelant qu’elle figurait elle aussi sur la liste, elle ravala ses mots.
De retour à la Taverne du Vin bon marché, Ding Songyan se rendit directement dans la cuisine et y trouva Shi Wuyan.
« J’ai besoin de renseignements sur deux candidates au titre de consort. La première est froide et digne ; l’autre, séduisante et noble… hum, elle ressemble un peu à Feng Yining. Ce sont les deux candidates les plus remarquables parmi celles qui sont arrivées dans la capitale.
— Si vous pouvez aussi vous renseigner facilement sur les autres, faites-le, s’il vous plaît. »
Voilà comment Ding Songyan recueillait des renseignements.
Il faisait appel à des professionnels !
Shi Wuyan ne demanda pas pourquoi Ding Songyan voulait des informations sur les candidates. Après un instant de réflexion, il répondit : « Cinquante taels. »
« Cinquante taels ? » Ding Songyan eut un léger sursaut.
Seulement cinquante taels ?
C’est si peu cher ?
Ge Heng a vraiment fait baisser les prix de l’équipe de Maître Xiaozhang ?
Non, il n’est qu’un homme et, pour l’instant, il ne prend des missions que de ma part. Maître Xiaozhang et les autres ne se sentent probablement pas encore menacés…
Le chef Shi expliqua simplement : « Les renseignements détaillés sur les candidates se trouvent au ministère des Rites et au Bureau de l’Interdiction martiale. Il suffit de trouver les bonnes personnes et de dépenser un peu d’argent pour les obtenir, sans travail supplémentaire.
— Si vous voulez creuser davantage, nous ne pouvons pas enquêter pour vous : elles viennent de provinces et de préfectures différentes. »
Pour le moment, leurs activités se limitaient à Flame Capital.
Ding Songyan comprit et paya directement les cinquante taels, avant d’ajouter : « En plus de ça, continuez à chercher des membres de l’Ordre du Gouffre du Retour. Le prix est négociable. »
Cette fois, Maître Xiaozhang et ses associés lui répondirent rapidement. Après le coup de feu du dîner, Ding Songyan reçut les renseignements qu’il voulait.
Il s’assit dans la pièce principale de la cour arrière et parcourut les feuilles devant la Douzième Dame Luo.
« Yi Pan, vingt ans, originaire de la préfecture de Xin’an, dans la province de Xiao. Recommandée par Xiao Daole, ancien préfet à la retraite de la préfecture de Chengtian. Issue d’une famille de paysans et de lettrés, sans tache dans son passé ; elle n’a atteint que le Royaume Initial. Elle aime porter du rouge, a des traits séduisants et une allure noble. Sa servante attitrée est Mo Han… »
C’était celle qui ressemblait un peu à Feng Yining.
« L’ancien préfet de la préfecture de Chengtian, Xiao Daole… » Ding Songyan leva les yeux vers la Douzième Dame Luo, assise en face de lui, et demanda avec précaution : « Il connaît le passé de l’empereur Jianwu, n’est-ce pas ? »
La Douzième Dame Luo, qui buvait son thé, réfléchit un instant, puis pinça les lèvres.
« Très probablement. »
Elle souffla doucement et ajouta : « Xiao Daole était préfet de la préfecture de Chengtian il y a une dizaine d’années. »
À l’époque où vous imaginiez l’avenir avec quelques amis près du Bassin d’Or ? Ding Songyan hocha pensivement la tête.
Alors, ce n’est pas si mal. Elle n’a pas été recommandée par quelqu’un qui n’a aucun lien avec lui.
Et c’est tellement évident que ça en devient presque rassurant. Après tout, le Grand Maître de la Nuit Radieuse ne sera pas le seul à examiner les candidates. La Secte des Cinq Saints participera sûrement aussi. Yu Chongyuan ne remarquerait-il pas qu’une candidate ressemble à Feng Yining et ne soupçonnerait-il pas quelque chose ?
Hélas, l’affaire de la préfecture de Dingjiang m’a peut-être laissé des séquelles. Quand je lis « famille de paysans et de lettrés, sans tache dans son passé », je pense à la « famille Liu » de ma mère, injustement accusée. La Voie de la Coupe du Sage excelle à fabriquer des identités irréprochables, dont chaque détail peut être vérifié… Je garderai un œil sur elle…
Ding Songyan lut la deuxième fiche.
« Lu Qingzhi, dix-huit ans, originaire de la préfecture de Huijiang, dans la province de Bao. La famille Lu est une maison noble locale, héritière d’une tradition martiale, qui compte un Dharma Realm Grandmaster. Mais Lu Qingzhi étant jeune, elle n’a pour l’instant achevé que la trempe du corps et la cultivation du qi. Elle est froide et digne, et d’un tempérament réservé. Sa servante attitrée est Quan Xiangxiang, née dans une famille de serviteurs au service des Lu… »
Après avoir parcouru la fiche, Ding Songyan ne remarqua rien d’anormal, jusqu’à ce que son regard tombe sur le nom de son protecteur.
« Recommandée par le Prince Kang, Hong Jingyuan. »