Chapitre 313
Recommandée par le Prince Kang ? Ding Songyan plissa légèrement les yeux.
En un instant, il repensa au chef de l’École du Maniement du feu, mort lors d’une mission secrète pour le domaine, au traître du domaine dont il avait interrogé l’esprit, et au commandant des gardes Han Shun.
Ding Songyan avait toujours eu l’intention de pénétrer dans le rêve de Han Shun pour découvrir la véritable nature de cette mission secrète. Mais, depuis que l’Héritage des Seize Êtres divins l’en avait empêché, non seulement il avait échoué, mais il avait failli se faire prendre sur le fait. Il croisait rarement Han Shun depuis lors, et chaque fois, celui-ci était entouré d’une suite en plein jour, ce qui rendait toute tentative difficile.
Au cours du dernier demi-mois, Han Shun n’avait pas montré le bout de son nez, et personne ne savait ce qu’il faisait.
Réduit au silence, ou envoyé pour une nouvelle mission secrète ? Lors de la précédente, le Prince Kang agissait-il pour le compte de l’empereur Jianwu, ou pour son propre compte ? Et avait-il recommandé Lu Qingzhi de sa propre initiative, ou s’agissait-il d’une manœuvre détournée de l’empereur Jianwu ? Ding Songyan se mit à réévaluer le Prince Kang, Hong Jingyuan.
C’était le cousin germain de Zheng Zhuxi, et Ding Songyan ne souhaitait pas qu’il lui arrive quoi que ce soit. Mais il ne fallait pas se fier à ses préjugés ni tirer de conclusions hâtives.
Même quand on faisait passer la famille avant les principes, il fallait comprendre toute l’affaire pour savoir comment aider ; sinon, on risquait seulement de se fourvoyer.
Ding Songyan baissa les yeux et poursuivit sa lecture. En substance, le Prince Kang s’était rendu l’année précédente dans la province de Bao pour affaires. Il y avait rencontré des membres de la famille Lu, constaté que Lu Qingzhi était belle et vertueuse, et qu’elle souhaitait entrer au palais, puis l’avait recommandée au ministère des Rites.
Après un instant de réflexion, Ding Songyan releva la tête, regarda la Douzième Dame Luo et lui demanda avec sincérité : « Quel genre d’homme est le Prince Kang Hong Jingyuan ? »
La Douzième Dame doit bien connaître le Prince, elle aussi, non ?
Elle avait probablement ouvert son débit de vin bon marché dans la ruelle derrière le domaine du Prince Kang en partie pour prendre des nouvelles d’un vieil ami et se remémorer le bon vieux temps.
C’était aussi une façon de se cacher au grand jour.
La Douzième Dame Luo fut surprise.
« Lui ? Il est compétent dans son travail, d’un tempérament doux, profondément marqué par la famille Zheng, fidèle et dévoué. Son plus gros défaut, c’est qu’il manque d’audace lorsqu’il faut prendre une décision. Il a plutôt tendance à suivre les dispositions des autres, mais il exécute très bien ce qu’on lui confie.
— Hong Jingchu, lui, est tout le contraire. Son plus gros défaut, c’est son audace excessive, ainsi que son goût immodéré pour le jeu. »
La mère du Prince Kang est la tante de ma sœur aînée ; il a donc été profondément influencé par la famille Zheng et le confucianisme. Pas étonnant que l’empereur Jianwu lui fasse confiance… Je penche encore davantage pour l’idée qu’il effectue quelque mission confidentielle pour l’empereur Jianwu… Ding Songyan hocha pensivement la tête.
« Pourquoi me poses-tu soudain cette question ? » demanda la Douzième Dame Luo, intriguée.
Il était évident qu’elle tenait encore beaucoup à son vieil ami.
Ding Songyan lui tendit les pages qu’il tenait. Lorsqu’elle eut fini de les lire, il lui parla de la mort du chef de l’École du Maniement du feu et de la mission secrète du commandant Han Shun.
La Douzième Dame Luo se plongea dans ses pensées, se redressant sans même s’en rendre compte, avec une posture élégante.
Au bout d’un moment, elle soupira.
« Il doit aider Hong Jingchu à préparer quelque chose. J’espère que cela ne lui attirera pas d’ennuis par la suite. »
La tenancière avait une vague idée de la situation, mais n’en savait pas encore assez pour en tirer des conclusions.
Ding Songyan réfléchit un instant, puis demanda : « Douzième Dame, connais-tu quelqu’un de confiance dans la préfecture de Huijiang, province de Bao, qui pourrait nous aider à recueillir des renseignements ? »
Il voulait enquêter lui-même sur les origines de la famille Lu, vérifier qu’il existait bien une Lu Qingzhi et, dans l’affirmative, savoir si elle était la même personne que celle qui était arrivée dans la capitale.
Le Bureau de l’Interdiction martiale avait forcément vérifié tout cela. Mais si Lu Qingzhi était « celle » que désirait l’empereur Jianwu, quelqu’un au Bureau avait peut-être deviné la vérité et s’était contenté de faire semblant d’enquêter, sans creuser davantage.
En outre, la préfecture de Huijiang jouxtait le Royaume de Ba. C’était une région frontalière, aux routes commerciales difficiles. La Compagnie Commerciale Hongxin de la Nuit Radieuse n’y avait pas encore étendu ses activités. Ce n’était pas que ses marchandises n’y étaient pas les bienvenues, mais elle ne disposait pas d’assez de combattants puissants pour les protéger. Faute de pouvoir y stationner un Grand Maître, elle peinait à commercer avec le Royaume de Ba et devait donc se greffer aux grandes caravanes, qui lui servaient de protectrices.
Un endroit pareil était un véritable panier de crabes. La famille Lu était peut-être bien authentique, mais qui savait combien d’espions du Royaume de Ba elle pouvait abriter ? Et il n’était pas impossible qu’elle ait élevé sous son nom l’enfant de quelqu’un d’autre.
Si l’empereur Jianwu appréciait simplement Lu Qingzhi, ou s’il se servait d’elle pour conclure avec le Royaume de Ba un accord tacite qui lui serait profitable, Ding Songyan ne ferait rien. Mais si l’empereur comptait l’utiliser pour conspirer avec des hérétiques maléfiques au service de ses propres desseins, alors Ding Songyan, jeune héros véritablement droit, se devait de lui mettre secrètement des bâtons dans les roues.
« Non. » La Douzième Dame Luo secoua franchement la tête.
Elle but une gorgée de thé.
« Je ne suis jamais allée dans la préfecture de Huijiang et, ces dernières années, je n’ai rencontré que quelques personnes du jianghu, avec qui je ne suis généralement pas très proche. »
La famille Xie a connu des problèmes, alors la famille Fang est suspecte ; la Banque Liheng est donc à écarter pour le moment… Aller voir l’Ordre du Yin-Yang risque de mettre Jiang Weichen au courant… La famille Pan est dans la province de Bao, mais elle est trop faible ; l’impliquer ne ferait que lui attirer des ennuis… Je ne suis pas encore particulièrement proche de Bai Qilin… La Bande du Piétinement des mers n’est qu’une bande locale de Flame Capital… Il faudrait échanger des lettres avec la Secte du Vrai Esprit, ce serait trop lent en cas d’urgence… C’est compliqué… Ding Songyan passa en revue tous les alliés possibles.
Soudain, il trouva la bonne personne.
Mademoiselle Xiao Qing !
La Salle Tianyang était la guilde des marchands de brocart, et les marchandises les plus célèbres du Royaume de Ba, vendues aux quatre coins du monde, étaient les brocarts fleuris. La famille Su devait avoir des relations au Royaume de Ba et pouvait envoyer des gens enquêter depuis l’autre côté de la préfecture de Huijiang.
Ding Songyan exposa son idée à la Douzième Dame et fronça légèrement les sourcils.
« Le problème, c’est que la Secte de la Vierge Céleste appartient au Royaume de Gan. Si le complot de l’empereur Jianwu est bienveillant, ce serait fâcheux qu’ils en découvrent le secret. »
« La famille Su ne pose aucun problème, répondit la Douzième Dame Luo en hochant légèrement la tête. La Secte de la Vierge Céleste penche peut-être du côté du Royaume de Gan, mais la famille Su traite tout le monde de la même façon. Hum… Ses autres branches se cachent peut-être aussi dans notre pays ou dans le Nouveau Yu. Et puis, elle ne cherche pas à dominer le monde. Tout au plus envoie-t-elle des parentes éloignées au palais interdit comme concubines, afin d’obtenir des avantages pour la famille. »
C’est leur vieille habitude… Je me demande si d’autres branches du Renard à neuf queues participent à cette sélection de concubines… Ding Songyan mourait d’envie de demander à la Douzième Dame si les enfants nés de l’union entre la famille Su et des humains tenaient davantage des humains, des yao, ou s’ils étaient à moitié l’un et l’autre. Mais il finit par se retenir.
Sa décision prise, Ding Songyan parcourut une nouvelle fois les renseignements sur les autres candidates et ne trouva personne qui lui parût suspect.
Il se leva pour prendre congé.
La Douzième Dame Luo haussa les sourcils.
« Pourquoi ne mènes-tu pas d’enquête sur Yi Pan ? »
Elle venait de la préfecture de Xin’an, dans la province de Xiao, et ressemblait un peu à Feng Yining.
« La préfecture de Xin’an est moins chaotique que celle de Huijiang. Puisque Yi Pan a osé déclarer : “Une famille de paysans et de lettrés, aux origines irréprochables”, elle ne doit pas craindre qu’on enquête sur elle. Du moins, rien ne ressortira avant deux ou trois mois. Cette famille est peut-être réellement installée au même endroit depuis quatre ou cinq générations, son nom comme sa réputation étant bien authentiques », analysa Ding Songyan en se fondant sur les méthodes de la Voie de la Coupe du Sage.
Comme pour la famille Liu de la préfecture de Yuejiang, qui ne se serait pas fait démasquer si vite si ses membres ne s’étaient pas enfuis les uns après les autres au début de l’opération, jusqu’à laisser une maison vide.
Cette fois, si Yi Pan était vraiment la candidate de la Voie de la Coupe du Sage, la famille Yi de la préfecture de Xin’an devrait tenir jusqu’au bout, afin de ne pas compromettre l’entrée de Yi Pan au harem ni ses chances de gagner peu à peu les faveurs de l’empereur.
La Douzième Dame Luo avait elle aussi eu affaire à la Voie de la Coupe du Sage et comprit aussitôt où Ding Songyan voulait en venir. Elle rit.
« Tu comptes sonder Démoniaque Ji ? Prends garde à ce qu’elle ne te mène pas par le bout du nez. »
Je ne lui ferai pas confiance. Je m’en servirai seulement comme d’un indice. Attends, si c’est vraiment l’œuvre de la Voie de la Coupe du Sage, alors Yi Pan a été « recommandée » par la petite sœur, et elle ressemble un peu à Feng Yining… Le coin de la bouche de Ding Songyan tressaillit presque imperceptiblement.
Flatter ses goûts tout en dégoûtant sa rivale, hein ?
…
De retour dans la cour latérale du domaine du Prince, Ding Songyan aperçut Li Baima et les deux autres qui s’entraînaient avec ardeur sous les lanternes. Une idée lui vint ; il s’assit à la table de pierre, leur donna quelques conseils, puis demanda d’un ton faussement désinvolte : « On a encore beaucoup médit de moi, ces derniers temps ? »
« Moins qu’avant. La plupart sont jaloux, maintenant, et n’osent pas trop se montrer acerbes, de peur qu’on se moque d’eux parce qu’ils n’ont pas votre talent, frère Ding », répondit franchement Wu Mo.
Fréquenter des beautés du jianghu, c’est à la portée du premier venu ?
Fan Chunlin jeta un regard à Ding Songyan.
« Il y en a encore quelques-uns qui se contentent de lancer des piques. Ils disent que vous passez vos journées au milieu des fleurs, que vous négligez votre entraînement et que vous finirez par vous faire distancer. Toutes vos amies vous abandonneront alors pour tomber dans les bras de ces fils du ciel chéris par la fortune.
— Ils ne se rendent pas compte à quel point vous êtes redoutable, frère Ding. Je leur ai donné une leçon en votre nom. Ça ne fait pas longtemps et mon royaume n’a pas encore progressé, mais mes arts martiaux se sont beaucoup améliorés grâce à vos conseils ! »
En parlant, Fan Chunlin hésita, puis demanda : « Frère Ding, qui était cette jeune femme, l’autre jour ? »
Tout le monde était assez curieux.
« Je ne vous l’avais pas dit ? » demanda Ding Songyan en riant.
« Quand ça ? » demandèrent Li Baima et les autres, l’air ahuri.
Ding Songyan sourit de toutes ses dents.
« Quand je suis arrivé au domaine, je n’ai pas écrit deux lettres ? L’une était pour ma sœur aînée, et quand vous m’avez demandé à qui était destinée l’autre, j’ai répondu : à une amie proche. C’est elle. »
« Qu… » Wu Mo et les deux autres restèrent stupéfaits.
Alors, ils avaient une histoire…
Le passé de frère Ding a l’air passionnant.
« Quant à son nom et à sa secte, vous le saurez quand elle fera officiellement son entrée dans le jianghu. Si vous la croisez ces jours-ci, appelez-la simplement mademoiselle Su. » Ding Songyan ne révéla pas directement l’identité de mademoiselle Xiao Qing, sans pour autant chercher délibérément à la cacher.
Il finit par abattre ses cartes et demanda d’un ton faussement détaché : « Vous êtes plutôt amusants. Alors, euh… il se passe quelque chose d’intéressant au domaine, ces derniers temps ? »
Li Baima se remémora les derniers événements.
« Rien de plus que machin et une servante qui sont tombés amoureux sans oser l’avouer. Ils ne peuvent qu’économiser chaque pièce pour qu’elle rachète son contrat ; ensuite, ils pourront vivre ouvertement ensemble… »
Dans le domaine du Prince Kang, qu’un garde et une servante deviennent un couple était tabou, car cela risquait de favoriser une collusion entre l’intérieur et l’extérieur ; le moindre soupçon était puni.
« Et l’intendant Liu est mort de vieillesse. Ses enfants se disputent l’héritage et font un vacarme épouvantable, dévoilant leur plus vilain visage… » enchaîna Fan Chunlin.
Ding Songyan les écouta attentivement, cherchant des indices dans ces banalités du domaine, mais n’en tira rien.
Tard dans la nuit, après le retour de Wu Mo et de Fan Chunlin dans leurs chambres, Ding Songyan fit signe à Li Baima de venir et lui demanda en souriant : « Tu as déjà pas mal progressé avec l’Épée de commandement du feu de Qiezhi. Quels sont tes projets pour la suite ? »
Li Baima effaça son sourire et répondit gravement : « Pendant que l’Examen de la Grâce de l’Orchidée anime la capitale, je compte me rendre souvent dans le quartier de l’Étoile martiale pour combattre sur le ring et aiguiser mon épée comme mon cœur. Quand j’aurai davantage confiance en moi, je demanderai à la secte de faire venir d’autres disciples pour me remplacer à tour de rôle.
— Rester cloîtré au domaine ne me permettra pas d’atteindre le Royaume du Dharma. Il faut que je parcoure le jianghu. »
À la mort de son chef de secte, il avait d’abord voulu gagner les faveurs du domaine et éviter que celui-ci n’abandonne l’École du Maniement du feu, afin d’aider sa secte à traverser les heures les plus sombres. À présent, il comprenait plus clairement que l’essentiel était de savoir quel disciple pourrait atteindre le Royaume du Dharma.
Cela ne signifiait pas qu’il devait se soustraire à la protection du Prince Kang, seulement qu’il n’avait pas besoin de se limiter à cet endroit. Il n’était pas le seul disciple de l’École du Maniement du feu au Royaume de la Grande Prolifération.
« Alors, avant de partir parcourir le jianghu, retourne dans ta secte et brûle de l’encens pour ton défunt chef. Tu auras l’esprit plus tranquille », dit Ding Songyan après réflexion.
« Je compte y retourner pendant la relève du Nouvel An », souffla Li Baima.
Ding Songyan saisit l’occasion et demanda : « Au juste, quelle était la blessure de ton chef de secte ? Le domaine du Prince n’a pas pu le sauver ? »
Le visage de Li Baima s’assombrit.
« Des brûlures. »
Un Grand Maître qui maîtrisait le feu était mort de brûlures.