Chapitre 299
Le sanctuaire du domaine du prince Kang se dressait à l’extérieur du jardin arrière, hors de la résidence intérieure. On venait y prier au Nouvel An et lors des autres fêtes, mais, le reste du temps, il était plutôt désert. À part les serviteurs qui balayaient les lieux et les anciens du clan qui alimentaient le feu de l’âtre, presque personne ne s’y rendait.
Aucun trésor ni secret n’y était caché, et aucune personnalité importante n’y vivait. C’était un lieu délaissé depuis longtemps, aussi l’avait-on confié à des gardes qui n’appartenaient pas à la branche directe du domaine, principalement pour dissuader les petits voleurs. Si les offrandes au Dieu du Feu étaient dérobées et mangées, ou si la statue perdait quelques-unes de ses feuilles d’or, le domaine deviendrait la risée de tous.
À vingt-trois heures, Li Baima et les autres prirent leur poste pour assurer la défense du sanctuaire. L’un surveillait la porte principale, deux autres se tenaient près des fenêtres, à gauche et à droite, tandis qu’un dernier patrouillait à l’intérieur.
Près de la porte principale, Ding Songyan tenait Frostshade et, tourné de biais, étudiait la statue dans le sanctuaire.
Elle mesurait près de sept mètres. Son corps était celui d’une bête et son visage celui d’un homme ; elle était ornée de feuilles d’or et ses pieds reposaient sur deux dragons de feu plus vrais que nature. Ses yeux semblaient contenir un été ardent. Dans ses mains, elle tenait un petit chaudron de bronze où brûlait une flamme cramoisie, vacillante. C’était le feu de l’âtre.
Chaque fois qu’on alimentait le feu de l’âtre, il fallait utiliser un outil spécial à long manche.
Devant la statue de Zhurong se dressait une table d’offrandes chargée de toutes sortes de présents et de cinq bougies cramoisies. Avec les rangées de lampes vernissées disposées de part et d’autre du sanctuaire, elles baignaient la nuit d’une lueur rougeâtre et jaune.
Ding Songyan hésita à utiliser ses Pupilles Étoile-Bougie sur la statue pour voir s’il y découvrirait des secrets cachés, mais finit par renoncer, de peur de provoquer des changements imprévus.
C’était un dieu orthodoxe de la dynastie, classé, lors du grand sacrifice annuel, juste après les Cinq Empereurs Directionnels et Nüwa. La dynastie du Grand Zhao n’avait pas encore duré mille ans, mais on vénérait le Dieu du Feu Zhurong de génération en génération depuis l’Antiquité, sans interruption. Qui savait si une divinité de l’encens n’était pas déjà née.
Ne regarde pas ce que tu ne devrais pas voir.
Les nuits d’hiver étaient très calmes, et même les habitants de Flame Capital, qui aimaient l’agitation et les réjouissances, sortaient moins. Planté devant la porte sans rien à faire, Ding Songyan laissa naturellement ses pensées dériver vers ses propres affaires.
Il me reste encore beaucoup à faire côté arts martiaux.
Sans même parler du plus épineux, l’Épée de l’Unité de la Voie, il y a aussi l’intégration de l’Écriture de la Sincérité suprême au Script de Chaos, l’amélioration du Grand Rêve de Trois Mille Ans, ainsi que l’assimilation du Chapitre du Ciel et de la Terre obscurcis, des Sept Méthodes du Crachement de sable et du Perce-âme…
Le fardeau est lourd et la route, longue !
Maintenant que j’ai décidé de devenir un Homme céleste grâce à la Méthode de l’Unité de la Voie, en intégrant les Quatre Saisons et les Six Directions sous forme de techniques, il est encore moins urgent d’échanger avec le héros Ou au sujet de l’Art véritable caché du Dragon-Mirage. Je dois distinguer l’essentiel de l’accessoire, l’urgent du secondaire.
La structure, les objectifs et les étapes de la Méthode de l’Unité de la Voie sont désormais assez clairs. Il ne reste plus qu’à passer à la pratique. Mais pour savoir comment affiner mon état d’esprit et parvenir à l’accord ésotérique avec ma propre Voie, je suis toujours dans le brouillard.
Je n’ai jamais vu la Méthode de la Lumière de Bougie de la Nuit Radieuse, mais en la combinant aux notes de mes prédécesseurs, je peux deviner grosso modo comment la pratiquer, et comment y conformer certaines choses du quotidien afin de fortifier mon esprit : me rendre lumineux, éclairer les autres, porter secours aux personnes en danger, résister à l’abîme, transmettre la flamme…
Mais la Méthode de l’Unité de la Voie est facile à pratiquer dans les arts martiaux, sans pour autant avoir de terrain commun avec les affaires quotidiennes ou mon propre état d’esprit…
Pour devenir un Homme céleste, il n’est pas nécessaire d’achever la Méthode de l’Unité de la Voie ; il suffit de ramener toutes choses au « trois »… Dois-je diviser mon esprit en trois ?
Prendre « toute chose vient par trois » comme principe pour observer le monde ? Mais comment pratiquer ça…
Plus Ding Songyan y réfléchissait, plus il s’embrouillait. Il ne put que laisser ces questions de côté pour le moment et décida de compléter d’abord la forme initiale de l’Épée de l’Unité de la Voie, puis d’y chercher l’inspiration.
« C’est si chaud. » Fan Chunlin, qui patrouillait à l’intérieur du sanctuaire, passa devant la porte et lança cela avec un sourire.
Des tuyaux de cuivre parcouraient le sanctuaire, laissant circuler de l’eau chaude et le réchauffant agréablement.
Ding Songyan revint à lui et claqua la langue. « Comme on pouvait s’y attendre du domaine d’un prince. Grande maisonnée, grands moyens. »
Le sanctuaire était haut de plafond et presque vide, et pourtant on avait réussi à le rendre aussi douillet qu’une chambre chauffée.
Fan Chunlin s’arrêta et baissa la voix. « J’ai entendu dire que c’était fait exprès.
— Le Roi des Cuisines n’est-il pas aussi le dieu du feu et de l’été ? En hiver, ce serait gênant que son sanctuaire soit glacial.
— En tant que descendants, peu importe la taille de la maisonnée ou ses moyens, ils vendraient jusqu’aux casseroles et aux poêles pour garder le sanctuaire bien chaud et confortable. »
Parmi les gens du peuple et dans le jianghu, la plupart préféraient appeler le Dieu du Feu Zhurong le Roi des Cuisines.
« C’est vrai. On peut tout perdre, sauf la face devant les ancêtres », acquiesça Ding Songyan avec un sourire.
Au bout d’un moment, les quatre hommes permutèrent leurs postes, et Ding Songyan se mit à patrouiller à l’intérieur du sanctuaire.
Il suivit le trajet qu’avait emprunté Fan Chunlin, avançant lentement, jetant parfois un coup d’œil à la statue, parfois prêtant l’oreille aux bruits épars qui venaient de l’extérieur du domaine.
En passant devant la statue de Zhurong, Ding Songyan tressaillit soudain.
Il faisait chaud, ici.
En soi, ce n’était pas surprenant : plusieurs tuyaux de cuivre passaient sous les dalles. Ce qui surprit Ding Songyan, c’est que les Quatre Ailes du Chaos, dissimulées dans le vide en lui, frémirent légèrement.
C’était l’aile de l’Été rouge qui s’agitait, toujours parcourue de flammes, cramoisie et brûlante.
Ça… Zhurong est un dieu de l’été… Ding Songyan s’arrêta instinctivement et commença à sonder les lieux avec précaution.
Près de la statue, il ne faisait pas seulement aussi doux qu’au printemps. Une chaleur brûlante et agitée semblait aussi s’y tapir, entrant en résonance avec l’« Été rouge » de Ding Songyan d’une façon subtile et indescriptible.
Avant que Ding Songyan ait pu comprendre ce qui se passait, quelque chose changea soudain sous ses yeux.
Il vit un océan où se reflétait une lumière orangée et rouge, comme si des flammes sans fin brûlaient à sa surface.
Dans le ciel, une divinité au corps de bête et au visage humain flottait. Elle ne portait qu’une étoffe de cuir autour de la taille ; ses pieds reposaient sur deux dragons de feu cramoisis, et ses deux mains serraient une longue lance qui semblait forgée dans les flammes. Des corbeaux de feu crachant une fumée noire volaient autour d’elle.
Zhurong… Ding Songyan eut à peine le temps de le penser que la lance flamboyante de Zhurong s’abattit sur lui depuis les hauteurs.
Clang !
Frostshade jaillit de son fourreau et frappa de côté la pointe de la lance.
La lance flamboyante pivota et écarta la longue épée de Ding Songyan.
Aux yeux de Ding Songyan, d’innombrables flammes tombèrent, chacune se changeant en pointe de lance. Le ciel et la terre devinrent brûlants, et l’eau de mer s’évapora à toute vitesse.
Clang après clang, Ding Songyan mobilisa tout ce qu’il avait appris au cours de sa vie. Avec Frostshade, il décrivit un arc parfait qui absorbait toutes les pointes de lance enflammées et les heurtait l’une après l’autre. Il fit aussi tomber le cœur de l’hiver : la neige blanche se mit à dériver, atténuant la chaleur étouffante et ralentissant les flammes.
Épée après épée, il ne savait pas combien de coups son adversaire avait portés. Il ne pouvait que parer frénétiquement, oubliant complètement tout le reste.
Soudain, la neige fondit et la glace se fissura. La pointe de la lance semblait avoir fusionné toutes les flammes de ce ciel et de cette terre, et brûlait tout ce qui lui barrait la route.
Frostshade fut déviée, laissant Ding Songyan sans défense.
Ding Songyan ne pouvait pas parer cette estocade. Tout ce qu’il put faire fut un pas de côté en arrière.
À ce recul, la terrifiante lance forgée dans les flammes, le ciel et la mer en feu, ainsi que la divinité au visage majestueux qui foulait les dragons, disparurent brusquement. En un instant, tout redevint normal.
La statue de Zhurong, toujours couverte de feuilles d’or, était encore là, et le feu de l’âtre brûlait tranquillement dans le chaudron.
Ding Songyan ne put s’empêcher de reculer encore d’un pas. Il était trempé de sueur, jusqu’aux cheveux qui lui collaient au crâne, mais ne portait aucune marque de brûlure.
Une illusion ? murmura-t-il intérieurement.
Après s’être assuré que rien d’autre d’anormal ne se produisait, Ding Songyan s’éloigna de la statue de Zhurong et se mit à réfléchir à ce qui venait de se passer.
Une divinité de l’encens ?
Même si Zhurong avait réellement une divinité de l’encens, elle ne devrait pas se trouver ici…
Elle devrait évidemment être au Temple ancestral impérial, dans le Palais interdit ou au quartier général de l’Ordre du Roi des Cuisines.
La divinité de l’encens de Zhurong peut-elle se servir de chacune de ses statues ayant reçu des offrandes pendant des années pour projeter à distance une parcelle de conscience et de pouvoir divins ?
Est-ce que l’Été rouge de mes Quatre Ailes du Chaos est entré en résonance avec sa statue, lui permettant de me détecter à distance et de réagir ?
Si c’est vrai, les divinités de l’encens sont bien plus efficaces que les Hommes célestes et les Sages sur ce point. Pas besoin de se déplacer : il leur suffit d’avoir une statue adaptée sur place. Pas étonnant qu’on les appelle des dieux. Mais, d’après ce que la Douzième Dame et frère Ren Youyang ont laissé entendre, elles sont aussi soumises à de fortes contraintes, moins libres et moins insouciantes que les Hommes célestes et les Sages…
Non. Si une conscience et un pouvoir divins étaient descendus à l’instant, ils auraient dû attaquer directement. Pourquoi m’avoir seulement entraîné dans un affrontement spirituel ?
Un simple affrontement spirituel n’est pas impossible, mais qu’en est-il du fait que je me sois tiré d’affaire en reculant d’un pas ?
Hum, elle n’a pas dit un mot, comme si elle n’avait aucune véritable intelligence et se contentait d’attaquer sans relâche…
À l’époque, Zhurong avait suivi le Théarque Céleste dans le Royaume céleste et en était descendu de temps à autre. Il n’était pas mort lorsque son espérance de vie s’était épuisée après la séparation du ciel et de la terre ; il n’avait cessé de paraître qu’à l’avènement de Qi de Xia. Alors, sa divinité de l’encens serait-elle dépourvue d’intelligence ? Et cesserait-elle de se montrer hostile dès que je m’éloigne suffisamment ?
La statue du Théarque Céleste à Ditai semblait elle aussi un peu inerte…
Ding Songyan se dirigea vers la porte, puis observa et écouta en direction du Temple ancestral impérial. Il ne sentit aucun mouvement.
Le quartier général de l’Ordre du Roi des Cuisines était tout aussi calme.
La nuit demeurait paisible.
« Frère Ding, qu’est-ce qui ne va pas ? » demanda Wu Mo, surpris, depuis la porte.
Il était pâle et son front était couvert de sueur.
Ding Songyan sourit.
« Ce n’est rien. Une vieille blessure s’est réveillée, mais je l’ai réprimée.
— Cette vieille blessure te gêne beaucoup ? Tu pourrais demander au prince de faire venir un médecin réputé », demanda Wu Mo avec une certaine inquiétude.
« Ça va. » Ding Songyan secoua la tête. « Ça s’améliore déjà peu à peu. Quand elle sera complètement guérie, j’aurai peut-être atteint le Royaume du Dharma. »
Wu Mo crut à son explication et regarda avec envie Ding Songyan se tourner pour examiner la statue de Zhurong.
Pour frère Ding, atteindre le Royaume du Dharma était vraiment aussi facile que manger et boire.
Après avoir confirmé qu’aucun démon extérieur ne l’avait envahi, Ding Songyan fixa la statue et une idée lui vint soudain.
Le plus grand soutien du domaine du prince Kang n’était peut-être autre que cette statue de Zhurong.
Comme tous ces lieux se trouvent à Flame Capital, que la divinité de l’encens de Zhurong soit au Temple ancestral impérial, dans le Palais interdit ou au quartier général de l’Ordre du Roi des Cuisines, il lui est facile de faire descendre son pouvoir à distance, et elle a davantage de ressources à emprunter. Elle devrait pouvoir déployer une partie de la puissance d’un Homme céleste… Mais, à l’instant, elle était tout au plus proche du Royaume Ciel-Homme. Je ne comprends pas…
Et dans les autres provinces et préfectures, est-ce qu’une foi plus fervente permet de faire descendre davantage de pouvoir ? Est-ce l’un des piliers sur lesquels s’appuie la cour ? Ding Songyan se rendit compte qu’il ignorait encore bien des choses sur les divinités de l’encens.
Il se souvint alors du lieu d’invocation de la divinité de l’Ordre du Chamanisme qu’il avait découvert plus tôt.
Ce qu’ils invoquaient pouvait être un fantôme, une divinité ou une divinité de l’encens qu’ils vénéraient eux-mêmes depuis mille ans. Pourtant, le corps préparé pour l’accueillir semblait incapable de supporter ce pouvoir : il s’était effondré et était mort.
Commencer à invoquer des divinités deux ou trois mois avant la sélection des concubines ? Ce n’est pas un peu tôt ? La divinité invoquée pourrait-elle rester aussi longtemps ? Ou bien était-ce en prévision de quelque chose qu’ils comptent faire bientôt ? Les yeux de Ding Songyan se plissèrent légèrement.
Qu’est-ce qui pourrait arriver bientôt ?
Ding Songyan rassembla son esprit et attendit patiemment près de deux heures, mais personne ne vint suivre les traces pour enquêter sur l’anomalie du sanctuaire.