Chapitre 273
Une fois ses idées éclaircies, Ding Songyan établit rapidement d’autres liens.
L’Épée de l’Unité de la Voie doit être un art de la soustraction. Pour unifier tous les arts, il faut d’abord les ramener à Trois, puis réduire Trois à Deux, Deux à Un, et enfin Un à la Voie. Tel serait le véritable Royaume du Théarque Céleste, auquel on ne peut plus accéder depuis la séparation du Ciel et de la Terre.
La première étape que Ding Songyan devait franchir était de ramener tous les arts à Trois. Cela correspondait à la maîtrise mineure de l’Épée de l’Unité de la Voie.
Et qu’était donc « Trois » ? Selon la compréhension de Ding Songyan, c’était le principe selon lequel « l’opposition et la transformation du yin et du yang existent en toute chose ».
En bref : le yin, le yang et le changement.
Le yin et le yang sont isolés et statiques. Seule leur opposition, leur transformation et leur génération mutuelle donnent naissance à toute chose. Voilà ce que signifie le « changement ».
Dans ce cadre, un art de l’épée pourrait d’abord se décomposer en éléments tels que « rapide et lent », « mouvement et immobilité », « léger et lourd », ainsi que « le passage du rapide au lent », « le contraste entre mouvement et immobilité » et « l’évolution du léger au lourd ». On pourrait ensuite les répartir entre les trois composantes du yin, du yang et du changement, chacune à sa place, selon une hiérarchie claire.
Ding Songyan pensa aussitôt aux ordinateurs et à Internet, les domaines qui avaient le plus occupé sa vie précédente.
Leur fondement était binaire : les deux états du yin et du yang, représentés par « 0 » et « 1 », qui permettaient de tout construire. Mais il n’y avait pas que les « 0 » et les « 1 ». Il y avait aussi les « définitions ». Sans elles, une simple suite de 0 et de 1 n’était qu’un enchaînement de chiffres dépourvu de sens, impossible à interpréter.
C’était exactement cela, « Trois donne naissance à toute chose ».
Intégrer l’essence de l’Épée pourfendeuse de la foi à l’Épée de l’Unité de la Voie fonctionnait de la même manière. Tandis que ses pensées s’enchaînaient, Ding Songyan établit déjà une décomposition.
Le geste lui-même est le yang, l’état correspondant du qi du Ciel et de la Terre est le yin, et la façon dont ils se correspondent et agissent l’un sur l’autre constitue le changement. Ensemble, ils forment un tout.
Plus il maîtriserait de gestes et comprendrait pleinement les états du qi du Ciel et de la Terre, mieux il pourrait s’appuyer sur Manifester la Voie et sa Vertu pour dégager les schémas et les principes qui régissaient leurs correspondances et leurs interactions. Une fois le modèle établi, il pourrait remonter de celui-ci aux gestes et en déduire de nouveaux. Même sans le Cœur céleste, il pourrait alors perturber les trajectoires et les évolutions ultérieures des gestes adverses, comme le faisait l’Épée pourfendeuse de la foi.
Mais, pour résumer les principes et bâtir le modèle, Ding Songyan devait encore s’appuyer sur le Cœur céleste. Manifester la Voie et sa Vertu ne lui permettrait pas d’aller plus loin à lui seul, tant qu’il n’aurait pas atteint le Royaume Ciel-Homme.
Ses successeurs, la génération suivante, pourraient se contenter de maîtriser le modèle et ses principes. Ils sauraient que cela fonctionnait sans avoir besoin de comprendre pourquoi, et n’auraient plus qu’à apprendre à s’en servir.
Créer un art avait toujours été une tâche laborieuse et ardue.
Plus Ding Songyan réfléchissait, plus il s’enthousiasmait et plus les intuitions affluaient. Il se leva brusquement, rejoignit le bureau du bâtiment principal, étala une feuille et, avec l’encre que la Douzième Dame n’avait pas encore rangée, traça deux lignes au pinceau :
« Principe directeur de l’Épée de l’Unité de la Voie :
« La Voie donne naissance à Un, Un donne naissance à Deux, Deux donne naissance à Trois, et Trois donne naissance à toute chose. »
En contemplant ce qu’il venait d’écrire, Ding Songyan fut submergé par l’émotion.
Il avait toujours su cette phrase par cœur et en avait compris le sens, mais jusque-là, elle lui avait paru assez philosophique, sans autre utilité. La voir ainsi couchée sur le papier lui fit aujourd’hui un tout autre effet.
Elle était véritablement devenue la source et le squelette de son propre art martial.
Certes, il ne venait que de poser un cadre et une voie, et il lui manquait encore des algorithmes et des méthodes plus concrets. Pourtant, Ding Songyan était inexplicablement exalté et plein d’assurance, comme s’il entrevoyait où se trouvait la Voie.
En regardant la pluie froide tomber en bruine et le ciel d’un noir d’encre, il ne put s’empêcher de lancer, dans un soupir théâtral : « La voie des arts martiaux est solitaire, froide comme la neige… »
« Ah ? » La Douzième Dame Luo jeta un coup d’œil à ce que Ding Songyan avait écrit puis, regagnant la table à thé, répondit d’un ton léger : « Alors ne viens pas me demander conseil. »
Ding Songyan afficha aussitôt un sourire.
« Douzième Dame, je plaisantais ! »
J’étais juste content de moi, j’avais envie de prendre la pose et de sortir une phrase qui en jette…
La Douzième Dame Luo s’assit lentement sans se retourner. « Moi aussi, je plaisantais. »
Elle a l’air de bonne humeur… C’est comme si je faisais le pitre pour divertir mes aînés ? Ding Songyan rit doucement, reprit place en face d’elle, de l’autre côté de la table à thé, puis réfléchit avant de dire : « Je compte d’abord ramener tous les arts à Trois, et prendre Trois comme voie, pour le moment… »
Il lui exposa en détail ses dernières intuitions, ne gardant pour lui que les connaissances de sa vie précédente.
La Douzième Dame Luo comprenait naturellement « Deux donne naissance à Trois, et Trois donne naissance à toute chose », mais l’angle d’approche de Ding Songyan, sa méthode de classification et le cheminement de sa pensée différaient quelque peu des siens. Cela lui apporta de nouvelles idées et de nouveaux éclairages ; elle l’écouta avec la plus grande attention et en discuta sérieusement avec lui.
« Dans ce cas, la Voie du Nom et de la Réalité peut elle aussi se réduire à “Trois” : le “nom”, la “réalité”, et l’influence et la transformation entre les deux… » Tandis que la nuit avançait, la Douzième Dame Luo réfléchit à voix haute, avec émotion.
Lors de leurs échanges précédents, elle avait également beaucoup parlé à Ding Songyan du nom et de la réalité, tant dans leurs principes que dans leurs applications. Elle ne lui avait transmis aucun art directement, mais, une fois que Ding Songyan aurait accumulé davantage de connaissances et approfondi sa compréhension, il pourrait s’appuyer sur Manifester la Voie et sa Vertu pour créer ses propres arts et techniques secrètes du nom et de la réalité.
Le temps file. J’aimerais tant veiller toute la nuit à discuter à la lueur des chandelles… En songeant à la manière dont le « nom » pouvait nuire à la « réalité », Ding Songyan réfréna son envie, aida la Douzième Dame à ranger le bureau et la table à thé, puis prit congé et quitta la cour arrière.
La pluie clairsemée, d’un froid mordant, continuait de tomber. Ding Songyan ouvrit un parapluie en papier huilé et se dirigea lentement vers la porte latérale du domaine, le coin de ses pensées reprenant naturellement son cours.
Maintenant, j’ai un cadre et une structure, ainsi que le cœur de Manifester la Voie et sa Vertu. Il me manque un algorithme plus concret…
D’une part, je dois étudier davantage l’Art des Formes infinies pour en tirer des parallèles. D’autre part, je dois continuer à découvrir d’autres arts martiaux et à les décomposer selon mon propre cadre, afin d’en extraire des schémas plus fondamentaux…
Heureusement, Jiang le Quatrième et moi nous entendons bien, et je me suis sincèrement donné du mal pour l’aider…
Sans se soucier des regards moqueurs des gardes de la porte, Ding Songyan regagna tranquillement la cour latérale, la conscience parfaitement tranquille.
Le lendemain matin, avant sa prise de service.
Après son entraînement matinal et le petit-déjeuner, Ding Songyan s’assit près de la table de pierre. Il reprit tous les arts martiaux qu’il avait maîtrisés, étudiés ou observés, les décomposa et les déduisit de nouveau à l’aune de son cadre actuel. Peu à peu, de nouvelles idées lui vinrent, et il se levait de temps à autre pour répéter quelques gestes.
Li Baima, qui s’entraînait avec ardeur non loin de là, s’arrêta, jeta un regard distrait dans sa direction et fronça les sourcils sans même s’en rendre compte.
Depuis que frère Ding lui avait donné ses conseils et qu’il avait réappris l’Épée de commandement du feu de Qiezhi, il parvenait vaguement à discerner le jeu d’épée que ce disciple de la Nuit Radieuse répétait chaque jour. Il en percevait la profondeur cachée et le charme, et s’enorgueillissait d’avoir beaucoup progressé, tant dans sa maîtrise de l’épée que dans son discernement.
Mais ça, c’était avant. Aujourd’hui, il ne comprenait pas du tout ce que frère Ding travaillait. Pas le moins du monde.
Le jeu d’épée de frère Ding a-t-il encore été entièrement remanié ?
Il ne progresse pas trop vite, et trop souvent ?
Li Baima n’osa pas le regarder plus longtemps. Il retourna docilement dans sa chambre, enfila l’uniforme des gardes du domaine, puis prévint Ding Songyan qu’il était presque l’heure de prendre son service.
Ding Songyan regarda Li Baima d’un air hébété, s’arrachant peu à peu à sa transe d’obsession martiale.
Son cadre tout juste établi lui donnait envie de s’entraîner quarante-huit heures par jour.
Il prit Frostshade et accompagna Li Baima jusqu’à la porte sud-est, qu’ils devaient garder ce jour-là. Wu Mo et Fan Chunlin les y attendaient déjà.
En voyant Ding Songyan, Wu Mo lui demanda avec curiosité : « J’ai entendu dire que tu avais sauvé le Jeune Maître Jiang il y a quelques jours ? »
Contrairement à l’affaire de la Montagne des Fleurs, beaucoup de gens avaient assisté à la tentative d’assassinat de Jiang Lanting au théâtre de Sang, et la nouvelle s’était répandue partout.
Jusque-là, Ding Songyan n’avait pas une grande réputation, et personne ne savait qui avait intercepté le deuxième assassin pour Jiang Lanting. Mais depuis la visite du Jeune Maître du Ruisseau lumineux au domaine, la veille, le jianghu de Flame Capital savait que Ding Songyan, de la Nuit Radieuse, était d’une force extraordinaire et pouvait repousser un assassin de la Voie de l’Esprit Yu du même royaume.
« Je me trouvais là par hasard, et les arts de notre Nuit Radieuse sont particulièrement efficaces contre la Voie de l’Esprit Yu », répondit modestement Ding Songyan.
« Pas étonnant que le Jeune Maître Jiang te considère comme un ami proche et ne cherche pas à garder ses distances », dit Fan Chunlin, comprenant soudain.
Pourquoi le Jeune Maître du Ruisseau lumineux aurait-il besoin de garder ses distances avec un jeune héros ? Il serait attiré par les hommes ? Ding Songyan trouva cela amusant.
À cet instant, Li Baima se souvint d’un détail et demanda, perplexe : « La dernière fois que le Jeune Maître Jiang est venu te voir, il a aussi parlé de te remercier de l’avoir aidé. Tu l’avais aidé une autre fois ? »
« J’ai repoussé la première tentative d’assassinat de la Voie de l’Esprit Yu », répondit Ding Songyan d’un ton neutre.
« Euh… » Li Baima resta pétrifié.
« Quoi ? » Wu Mo et Fan Chunlin réagirent de même.
Frère Ding a aidé le Jeune Maître Jiang deux fois de suite ?
Alors c’est pour ça qu’il t’a donné cette Pilule de dissimulation du dragon, du tigre et du léopard sans raison apparente…
En regardant de nouveau Ding Songyan, tous trois le virent d’un autre œil.
Ils avaient toujours su que frère Ding était redoutable, et qu’il possédait une telle « réalité ». Mais à présent, frère Ding avait aussi un « nom » à sa mesure.
Avec un « nom », il aurait naturellement un statut à la hauteur.
Après quelques instants, Fan Chunlin changea de sujet et dit en souriant :
« À bien y penser, la Boutique des Vins bon marché attire vraiment les talents. D’abord mademoiselle Zhang, puis le Jeune Maître Jiang. Aucune échoppe de quartier ordinaire n’a jamais attiré des visiteurs à la fois parmi les Beautés Inégalées du Jianghu et le Classement des Arbres de Jade du monde martial. »
Voilà… à sa façon, c’est une sorte de « Toutes les couleurs du monde convergent vers toi »… Une idée lui venant à l’esprit, Ding Songyan plaisanta :
« Il faut d’abord planter des platanes et creuser une source ; ensuite, les phénix viennent se percher. »
Pourtant, en prononçant ces mots, il ne put s’empêcher de s’inquiéter.
J’espère seulement que les gens du jianghu de Flame Capital ne transformeront pas la Boutique des Vins bon marché en lieu touristique. Si quelques anciens condisciples de la Douzième Dame débarquent, moi, Ding le Deuxième Bœuf, je serai dans de beaux draps.
À cette pensée, Ding Songyan se raidit soudain. Il venait de repérer une omission dans un raisonnement antérieur.
Avant d’envoyer Wu Zheng à l’Étude de la Terrasse du Phénix, je n’avais qu’une vague hypothèse, fort incertaine, sur la véritable identité de la Douzième Dame. Je n’avais jamais envisagé cette possibilité…
Les hommes de He Jin savent que la tenancière de la Boutique des Vins bon marché est soupçonnée d’être un Maître suprême Ciel-Homme. Si elle tombe entre les mains de la Secte des Cinq Saints ou de l’empereur Jianwu et qu’ils révèlent cette information, quelqu’un devrait venir vérifier l’identité de la Douzième Dame et éliminer toute menace cachée…
Si c’est Yu Chongyuan qui vient…
Si la Douzième Dame quitte Flame Capital, ne serai-je pas entièrement à la merci de ma petite sœur…
L’expression de Ding Songyan changea légèrement. Sa main gauche se resserra malgré lui sur Frostshade.
Il ignorait où He Jin et les autres étaient allés, et si la Secte des Cinq Saints les avait capturés. Il pouvait seulement confirmer qu’ils avaient cessé de fouiller les rues voisines.
Si la Secte des Cinq Saints ne les a pas encore retrouvés, je dois d’abord éliminer la menace… hum, en vengeant Wu Zheng. S’ils sont déjà entre les mains de la Secte des Cinq Saints, je ne peux pas continuer à compter sur la Douzième Dame. Il me faudrait m’accrocher sans vergogne à frère Jiang et me mettre à l’abri auprès d’un Homme céleste de l’Ordre du Yin-Yang. Seulement, le Temple du Yin-Yang est trop loin du domaine pour dissuader sœur Qingyan… Si les choses tournent vraiment mal, convaincre la Douzième Dame de changer d’identité et d’apparence, puis d’ouvrir une autre boutique dans les environs ? Les pensées de Ding Songyan s’enchaînèrent à toute vitesse.