Chapitre 162
Ding Songyan se tourna vers Liang Qian, l'expression grave.
« Aîné Liang, nous avons deux raisons pour cette visite impromptue. Premièrement, pour vous mettre en garde : nous avons récemment découvert que He Luo était lié à la Voie du Mal Accumulé. Vous devez vous prémunir contre leurs représailles. Si vous rencontrez quiconque ayant des liens avec la Voie du Mal Accumulé, gardez vos distances et signalez-le immédiatement. »
Alors qu'il prononçait ces mots, la pensée qui montait dans la mer de conscience de Ding Songyan était bien différente.
Laisse-moi utiliser la Voie du Mal Accumulé pour tester Fu Yangquan et voir comment il réagit.
Pour rendre ces pensées suffisamment authentiques, Ding Songyan jeta délibérément un coup d'œil à Fu Yangquan du coin de l'œil.
Ce faisant, il sentit avec attention comment les faibles volutes de miasme noir spectral se propageant depuis Fu Yangquan utilisaient le flux du qi du ciel et de la terre pour franchir l'espace de moins de 3,85 mètres et s'étendre silencieusement vers lui.
Alors, c'est ainsi qu'un « vrai » Double-Face contamine lentement les autres ? Ding Songyan essaya de dissoudre progressivement la petite portion de miasme noir qui rampait vers sa sœur aînée, la ramenant à l'unité primordiale.
Zheng Zhuxi se tenait plus loin de Fu Yangquan, si bien que le miasme se dispersa dans l'air avant de l'atteindre. C'était un résultat compréhensible, qui ne devrait pas alerter Fu Yangquan pour le moment.
La raison pour laquelle Ding Songyan voulait toujours débiter des absurdités n'était pas du tout de tester Fu Yangquan en ayant une façade superficielle, une face intérieure et une face profonde dans la mer de conscience. Il voulait faire l'expérience directe de la façon dont un Double-Face convertissait une personne ordinaire, afin d'accumuler des données pour une comparaison future avec la Graine de Démon, et à partir de là, élaborer une méthode universellement applicable pour les contrer.
Il n'était pas sûr d'être un génie martial, ou s'il possédait un don de ce genre. Pourtant, il ressentait un certain degré de confiance dans cette entreprise. Après tout, il possédait la Manifestation de la Voie et de sa Vertu.
À la mention de la Voie du Mal Accumulé, le visage aimable et plein de Fu Yangquan ne montra aucun changement d'expression, et le miasme noir spectral qui dévorait silencieusement et invisiblement Ding Songyan maintint son rythme initial.
« Mille mercis pour l'avertissement, Jeune Héros Ding », répondit Liang Qian avec gratitude.
Il comprit que la voix intérieure de Ding Songyan avait été délibérément laissée à entendre pour lui et son frère aîné. C'était un autre genre de test.
Le chef de la clôture se rapprocha de Fu Yangquan, dans l'intention de réduire la distance à moins de 3,85 mètres. Même au risque de voir ses propres pensées entendues, il était déterminé à découvrir ce que son frère aîné pensait réellement.
Mais à l'instant où il fit un pas, il vit Fu Yangquan reculer d'un pas dans l'aile ouest — clairement sur ses gardes face à lui.
À ce moment-là, Zheng Zhuxi s'était déjà glissée sans laisser de trace jusqu'à l'entrée de la pièce principale, son regard fixé sur la fenêtre de l'aile ouest, prête à empêcher Fu Yangquan de tenter une percée désespérée.
Dans sa mer de conscience, le Cœur de Bougie s'était allumé. Sa lumière chaude, légèrement dorée, illuminait ce monde intérieur, chassant ou dissolvant toute obscurité et bloquant ce qui restait à l'extérieur.
Ding Songyan reprit la parole, s'adressant à Liang Qian : « Aîné Liang, le second but de notre visite est d'avoir un mot avec l'Aîné Fu.
« Nous avons enquêté sur l'affaire et découvert qu'il a autrefois servi comme chef d'une préfecture du Royaume de Gan. Son retour soudain dans la préfecture de Dingjiang soulève des inquiétudes quant à ses intentions réelles. »
À ces mots, Ding Songyan tourna la tête pour regarder Fu Yangquan dans l'encadrement de la porte de l'aile ouest.
« Aîné Fu, ce n'est pas une suspicion personnelle. Les risques de cette nature doivent tous être examinés. Voudriez-vous nous accompagner au yamen du comté ? »
Dans la mer de conscience de Ding Songyan, de nouvelles pensées s'infiltrèrent à travers la fissure dans l'obscurité.
Emmène-le au yamen et nous n'aurons rien à craindre. La cour compte tant d'individus remarquables et de techniques extraordinaires, je refuse de croire qu'ils ne puissent pas découvrir ce qui se cache derrière ce visage !
La pensée s'était à peine apaisée que Fu Yangquan esquissa un sourire autodérisoire.
« Je n'ai servi dans le Royaume de Gan que pour un seul mandat, tout cela pour le bien du peuple. Je n'ai jamais rien fait pour nuire au Grand Zhao. Cela dit, je comprends que mon identité passée suscite naturellement la suspicion. Je vous accompagnerai au yamen pour laver mon honneur. »
Tout en parlant, Fu Yangquan ramassa le bâton à tête de dragon appuyé contre le mur de l'aile ouest et se dirigea vers l'entrée de la pièce principale, l'image même d'un homme n'ayant rien à cacher.
À l'instant où il franchit le seuil, sa silhouette accéléra soudainement. Il se précipita vers la porte de la cour, déterminé à trouver un autre endroit où se cacher.
À ce moment précis, une lame de lumière semblable à de l'eau d'automne jaillit et lui barra la route.
Zheng Zhuxi avait anticipé depuis longtemps qu'il saisirait l'occasion de fuir !
Ding !
Son épée frappa le bâton à tête de dragon mais ne le trancha pas. L'arme, laquée de noir, n'était pas du tout en bois. C'était de l'acier trempé.
L'héritière du Reflet Divin du Lac Miroir, dont le style privilégiait l'agilité et la souplesse, maniait un bâton de fer d'un poids exceptionnel.
Voyant cela, Ding Songyan activa discrètement le Royaume du Chaos autour de lui, dispersant tout le miasme noir spectral rampant vers lui, et cessa son observation.
Il fit deux pas dans la cour mais n'intervint pas dans le combat de Zheng Zhuxi contre Fu Yangquan, se contentant de maintenir le Royaume du Chaos secrètement étendu sur la zone pour éviter que sa sœur aînée ne soit affectée par la contamination du Double-Face.
Avec le Royaume du Chaos et la perception du Cœur Céleste agissant de concert, Ding Songyan fit une découverte surprenante : sous l'influence de l'Intention de l'Épée de la Lumière de Bougie, le miasme noir spectral émanant naturellement du corps de Fu Yangquan ne pouvait absolument pas approcher Zheng Zhuxi. Ils étaient comme les apparitions et les bêtes de l'ombre tapi dans l'obscurité qui n'osent pas se précipiter tête baissée dans un feu de joie.
Non seulement les Pupilles de l'Étoile-Bougie peuvent détecter directement le second visage du Double-Face, mais l'Intention de l'Épée de la Lumière de Bougie peut aussi supprimer leur contamination... Pas étonnant que le Souverain Démon ait déployé tant d'efforts pour détruire la Secte de la Nuit Radieuse. À leur place, s'il y avait une opportunité, je voudrais certainement éliminer un contre naturel aussi, à moins qu'ils ne puissent plus me contrer... Ding Songyan se sentit de plus en plus à l'aise et se tourna pour admirer le spectacle de sa sœur aînée faisant rapidement le travail sur le vieil homme.
Après une rafale de chocs et de tintements, le bâton en acier trempé de Fu Yangquan fut marqué de profondes entailles d'épée.
Réalisant que la tour de guet devait avoir repéré l'agitation et que des combattants qualifiés arriveraient bientôt, le Double-Face n'osa plus attendre. Il brûla son essence primordiale et envoya le bâton balayer l'espace avec une force féroce.
Zheng Zhuxi fit toucher la pointe de son épée à la force, l'utilisa pour se propulser vers le haut et effectua une roulade de busard dans les airs.
En un instant, une brillante lumière d'épée flamboya, telle une étoile éblouissante traînant une queue de feu alors qu'elle plongeait droit vers le bas.
Les Étoiles Tombant à travers la Nuit !
Fu Yangquan serra les dents et balança le bâton vers le haut, invoquant une violente poussée de force.
L'Eau d'Automne toucha le côté du bâton à tête de dragon, et l'élan féroce s'arrêta aussitôt, comme si chaque once de la force de l'adversaire avait été dérobée.
Les Étoiles Tombant à travers la Nuit était une feinte ; la véritable technique cachée à l'intérieur est Les Étoiles Tournent, les Constellations se Déplacent... Sœur aînée, as-tu appris à mélanger vérité et tromperie ? Bien. Une personne peut être droite et magnanime, mais l'art de l'épée doit avoir ses leurres, ses ruses, ses fausses pistes. Engage-toi de manière orthodoxe, gagne par des méthodes peu orthodoxes... Ding Songyan cligna des yeux de surprise, son humeur devenant assez joyeuse.
C'était le plaisir qui venait d'un enseignement patient et de la réception de résultats positifs.
L'Eau d'Automne trembla soudainement, la lumière de l'épée flamboyant, croisant le chemin du bâton à tête de dragon avant de plonger vers le bas à un angle encore plus rapide et tranchant qu'auparavant.
L'Étoile Filante Percant l'Aube !
Avec un bruit sourd, l'Eau d'Automne transperça l'épaule gauche de Fu Yangquan, déchirant son qi véritable. L'intention d'épée acérée ravagea le corps du Double-Face.
Alors elle n'avait pas simplement redirigé la force « empruntée » directement en retour ; elle l'avait absorbée dans sa propre technique et l'avait utilisée pour propulser l'Étoile Filante Percant l'Aube... Magistral. Sœur aînée a vraiment un talent martial naturel... Avec le Royaume du Chaos et le Cœur Céleste tous deux actifs, Ding Songyan pouvait sentir les variations de chaque mouvement avec une clarté exceptionnelle.
Il sentit qu'en ce moment, Zheng Zhuxi pourrait véritablement prétendre à une place sur la Liste des Orchidées Fraîches.
Alors que l'Intention de l'Épée de la Lumière de Bougie supprimait la nature sombre du Double-Face, et que ce coup d'épée avait également endommagé ses poumons réels, le corps de Fu Yangquan devint mou. Il était presque incapable de tenir le lourd bâton en acier plus longtemps.
La jeune fille atterrit légèrement tout en lançant deux frappes d'épée rapides en succession rapide, ciblant toutes deux les poignets de l'ennemi.
Clang !
Le bâton en acier trempé de Fu Yangquan s'écrasa lourdement sur la terre battue de la cour.
Cette Étoile Filante Percant l'Aube aurait facilement pu transpercer directement le crâne de Fu Yangquan et le tuer sur le coup. Mais Zheng Zhuxi sentit que faire cela reviendrait à trop compter sur la canalisation spirituelle de son jeune frère. S'il n'était pas là à l'avenir, elle aurait toujours besoin de prendre des cibles vivantes pour les interroger. Elle avait donc légèrement incliné la pointe de l'épée et visé l'épaule gauche à la place.
Quand les réserves étaient faibles, se battre jusqu'à la mort était la seule option. Avec des réserves à revendre, faire un prisonnier méritait d'être envisagé.
Voyant l'arme de son frère aîné au sol, le sang coulant de ses poignets, la blessure à son épaule gauche si horrible que le poumon était vaguement visible à travers, ne lui laissant probablement pas plus de 30 % de sa puissance, les yeux de Liang Qian papillonnèrent, et il se précipita depuis l'entrée de la pièce principale, dans l'intention d'appliquer une technique de saisie et de disloquer les bras et les jambes de Fu Yangquan au niveau des articulations.
Il essayait de gagner du mérite en expiant sa faute !
Abriter un ancien fonctionnaire du Royaume de Gan pouvait être traité comme une affaire sérieuse ou triviale, selon la façon dont le yamen jugeait bon de le voir. Il devait donner aux personnes prêtes à l'aider une justification appropriée !
Voyant cela, Zheng Zhuxi recula de quelques pas et pointa son épée vers le bas.
Le sang gouttait de l'Eau d'Automne rougie.
« C'est toi qui as amené ces deux-là ici ! »
« Espèce de voleur traître, tu as en fait comploté contre moi tout ce temps ! Et dire que je t'ai hébergé ! »
Tous deux capables d'entendre les voix intérieures de l'autre, Fu Yangquan et Liang Qian ne purent s'empêcher d'échanger des insultes au milieu du combat. L'un était furieux que son frère aîné ait nourri de mauvaises intentions depuis le début et ait véritablement voulu sa mort, l'autre était convaincu que son frère cadet était vicieux et méprisable, ayant engagé des gens pour le tuer alors qu'il n'avait encore rien fait.
Ding Songyan observa comment le miasme noir spectral de Fu Yangquan érodait Liang Qian, et trouva que pour un Double-Face, contaminer une personne ordinaire par des moyens normaux était un processus extrêmement lent. Ce que Fu Yangquan faisait avant, et faisait maintenant, n'était rien de plus que le dernier soubresaut d'une créature mourante.
Si c'était une Graine de Démon, une fois plantée, la conversion se produirait probablement très rapidement... D'une seule pensée, Ding Songyan dissout tout le miasme noir spectral s'érodant vers Liang Qian, de peur que le chef de la clôture ne reste une menace persistante.
Fu Yangquan était, après tout, gravement blessé, ses poignets presque sans force. Il fut vaincu en peu de temps, disloqué aux quatre membres par son frère cadet, et s'effondra au sol en haletant.
« Aîné Liang, gardez vos distances avec lui. Il pourrait être un Double-Face », avertit Zheng Zhuxi.
Liang Qian sursauta de peur et recula de plusieurs pas jusqu'à l'entrée de la pièce principale.
Ce n'est que maintenant qu'il comprit pourquoi le Jeune Héros Ding avait mentionné le visage flou de son frère aîné et évoqué He Luo et la Voie du Mal Accumulé.
Non seulement il bluffait mon frère aîné, mais il m'avertissait aussi... Je ne l'avais pas saisi sur le moment. Les Double-Face sont vraiment une chose trop rare à rencontrer... Liang Qian ressentit une vague de peur rétrospective.
Regardant Fu Yangquan gémir et lutter au sol, Ding Songyan tourna la tête et sourit à Zheng Zhuxi.
« Sœur aînée, tu l'as délibérément laissé en vie. Pourquoi ne l'interroges-tu pas ? »
Zheng Zhuxi jeta un coup d'œil à son jeune frère, parfaitement calme.
« Je ne connais aucune technique d'interrogatoire. Nous devrons attendre que les gens du yamen arrivent. »
Techniques d'interrogatoire... L'expression déjà douloureuse de Fu Yangquan changea, et il s'écria aussitôt : « Héroïne, Héroïne. Je vais avouer ! Demandez-moi n'importe quoi, vite ! »
« ... » Zheng Zhuxi fut momentanément stupéfaite.
Je ne te menaçais pas !
Je disais la vérité !
« La vérité est ce qui tranche le plus », taquina Ding Songyan sa sœur aînée.
Il s'approcha de Fu Yangquan, tendit Frostshade toujours dans son fourreau, et lui donna un coup ferme sur la tête, l'assommant.
Comment pourrait-on faire confiance à la confession volontaire d'un Double-Face ?
Mieux vaut faire un tour dans ses rêves !