Chapitre 100 – Le dernier caprice (2)
À l'époque où Minato-san m'avait donné sa carte de visite, je n'aurais jamais imaginé qu'elle me serait utile dans une situation pareille.
Elle ne s'attendait pas non plus à recevoir un appel de ma part, et elle avait l'air vraiment surprise quand je l'ai contactée ce matin.
« Euh… Il fait froid ici, je pense qu'on devrait bouger d'abord… »
« Non, ça va. Je dois retourner au bureau bientôt. Pourquoi ne discuterions-nous pas en marchant ? »
Après avoir dit ça, elle s'est retournée et a commencé à marcher. Je l'ai suivie juste derrière.
« Minato-san, vous portez des lunettes ? »
« …Eh bien, je suis venue ici pour parler de sujets privés avec toi, et on pourrait considérer ça comme un rendez-vous, alors j'ai fait un petit effort sur ma tenue~ »
Il faut dix à quinze minutes pour rejoindre la gare la plus proche depuis le lycée. Nous étions pressés par le temps, alors j'ai décidé d'écourter les banalités pour en venir rapidement au vif du sujet.
Je suis aussi curieux d'avoir la version de Minato-san.
« Au fait, comment ça se passe avec Papa ? »
« Il a dit qu'il avait des affaires importantes à régler et, comme prévu, ça l'a rendu nerveux… Mais comme c'était un appel important de son fils, il a dit qu'il pourrait libérer un peu de temps. »
Avant d'appeler Minato-san, j'avais d'abord appelé mon père.
Bien sûr, il a d'abord refusé parce qu'il était occupé par son travail.
« Après mon diplôme, je ne sais pas où je vais vivre. Est-ce que je devrais aller chez maman, ou chez toi, papa ? »
Quand je lui ai dit ça, il a accepté de me consacrer du temps.
D'après notre dernière conversation, j'avais deviné qu'il n'avait pas abandonné l'idée d'obtenir ma garde, alors j'ai lancé cet appât et il a mordu.
Évidemment, ce n'était qu'un appât. J'avais juste besoin qu'il vienne à l'endroit que j'avais prévu à l'avance : le lieu de la fête de Noël.
J'ai dit la même chose à ma mère.
Aucun des deux ne savait que je les avais fait venir tous les deux en même temps.
À part moi, seule Umi était au courant, puisqu'elle a élaboré le plan avec moi.
« Quand je t'ai rencontré pour la première fois, je te prenais pour un gamin calme. Je n'aurais jamais cru que tu serais capable d'un truc pareil… »
« En temps normal, ce serait le cas. Mais pour aujourd'hui, j'avais envie de jouer les sales gosses et de jouer un peu avec les sentiments des adultes. »
Après avoir réussi à attirer Papa, le seul obstacle qui restait était Minato-san, qui serait probablement avec lui jusqu'à la dernière minute.
Alors, je l'ai contactée et, encore une fois, j'ai lancé un appât. Je lui ai dit que Papa agissait de manière inhabituelle et je l'ai convaincue de venir me voir.
« N'empêche, Minato-san, je ne m'attendais pas à ce que vous acceptiez de me voir. Je ne suis qu'un étranger pour vous, non ? On ne s'est vus qu'une fois. »
« C'est naturel, après tout, la personne que j'aime agit bizarrement… Et je veux l'aider si je peux… »
« …Comme prévu, vous l'aimez vraiment, hein ? »
« Oui. Je n'entrerai pas dans les détails, mais quand j'étais stagiaire, j'étais la pire parmi mes collègues. C'est ton père qui m'a amenée là où je suis aujourd'hui. Il ne m'a jamais abandonnée et a continué à me soutenir, j'ai une immense dette envers lui… »
Exactement comme Umi et moi l'avions deviné, ses sentiments pour Papa sont sincères.
Minato-san est le genre de personne à rester avec lui jusqu'au bout. C'est pour ça qu'on a décidé de s'occuper d'elle en premier avant de poursuivre le plan.
En voyant comment la conversation tournait, je pouvais prédire ce qu'elle allait me dire ensuite.
« Je veux être honnête avec toi, Maki-kun… Après ton diplôme, est-ce que tu pourrais rester aux côtés de ton père ? »
Après avoir dit ça, elle s'est inclinée profondément devant moi.
« …Pourquoi ? »
« Plus que moi, c'est toi dont cette personne a le plus besoin, Maki-kun… Il a besoin que son fils soit à ses côtés… »
Minato-san est la personne la plus proche de Papa actuellement.
J'avais des doutes quand Papa a montré son attitude indécise au restaurant, mais il semblait qu'il n'était pas si attaché que ça à Minato-san, ou peut-être qu'il l'était, mais qu'il n'était toujours pas sûr de vouloir faire d'elle sa nouvelle partenaire.
Puisque même moi je pouvais arriver à cette conclusion, Minato-san, qui est avec lui depuis longtemps, devrait le savoir aussi.
« Chaque fois qu'Itsuki-san parle de toi, il affiche un visage doux qu'il ne montre jamais quand il est avec moi… »
« …Ça… Tu ne penses pas que je serais un obstacle si je restais avec lui ? S'il continue à penser à moi, il ne pourra jamais penser à toi. »
Si je devais vivre avec lui, leur relation reviendrait probablement au stade de « patron et subordonnée ».
« …Je sais, mais c'est comme ça… Peu importe mes efforts, quelqu'un comme moi ne pourra jamais combler le vide dans son cœur… »
« Ça vous va, Minato-san ? Vous ne l'aimez pas ? »
« Si, je l'aime. C'est pour ça que je te demande ça, Maki-kun. »
Sous la neige qui tombe, Minato-san a de nouveau incliné la tête profondément.
« Je t'en supplie, Maki-kun. S'il te plaît, reste avec Itsuki-san… »
Elle a dit ça clairement, sans la moindre hésitation.
« …Minato-san, vous vous rendez compte à quel point vous paraissez égoïste en ce moment ? Même comparé à ce que je suis en train de faire ? »
En plus, une adulte ne devrait pas baisser la tête aussi facilement.
« Je sais. De toute façon, je serai punie pour avoir menti et séché le travail sans sa permission… J'ai déjà causé assez d'ennuis à toi et à ta mère, tu dois probablement me trouver insupportable, n'est-ce pas ? C'est pas grave. Si tu décides de rester avec lui, je ne me montrerai plus jamais à l'avenir. »
« … »
« Je disparaîtrai aussi de la vie d'Itsuki-san et je démissionnerai… Si ça peut aider Itsuki-san ne serait-ce qu'un peu, je suis prête à le faire. »
Elle m'a regardé droit dans les yeux avec détermination.
Elle était totalement sérieuse.
Vu son métier, je ne la prenais pas pour une idiote imprudente. Même Papa l'a approuvée, donc elle devrait être assez compétente pour mériter cette approbation et, normalement, elle devrait être capable de prendre une meilleure décision que celle-ci.
Cependant, il semblait que son amour pour mon père avait obscurci son jugement.
L'« amour », c'est vraiment compliqué, hein ? Même une adulte compétente comme elle peut perdre la raison à cause de ça.
« …Je comprends ce que vous ressentez, Minato-san, mais… »
« Alors c'est impossible après tout ? »
« Eh bien, évidemment. Je ne vais pas céder juste parce que vous m'avez supplié. »
Je comprenais ses sentiments, au moins.
Après tout, si j'étais à sa place, je ferais la même chose pour soulager la souffrance d'Umi.
« Minato-san, vous pouvez me libérer un peu de temps après ça ? …Enfin, je sais que vous ne pouvez pas, mais vous devriez… Non, vous devez le faire, sinon, je ne vous pardonnerai jamais. »
« Hein ? Euh… Ouais, je vais voir ce que je peux faire… Mais, Maki-kun, qu'est-ce que tu es en train de faire ? »
« Rien de spécial… Je joue juste un peu avec tout ça. »
J'aurais aimé que la discussion soit un peu plus fluide, mais c'est comme ça. De toute façon, c'était mon dernier caprice, alors autant y aller à fond.
Mais d'abord, il va falloir que je gère les remontrances d'Umi après ça.