Note du traducteur
À K City, le Centre de prévention et de contrôle des maladies liées à la pollution était en pleine effervescence.
En tant que service, le Centre proposait notamment des actions de sensibilisation à la maladie liée à la pollution, l’accueil des Éveillés, des garanties de travail, des soins psychologiques et du conseil. Bref, il n’était pas étonnant de voir autant de monde s’affairer dans le hall.
Dès que Lu Yan entra dans le hall, il remarqua que de nombreux regards se posaient sur lui.
Il avait toujours été beau depuis son enfance. Petit, il était si mignon et si adorable qu’on ne savait pas trop s’il s’agissait d’un garçon ou d’une fille. En grandissant, il avait pris l’allure d’un magnifique modèle de synthèse. Lu Yan acceptait volontiers les avantages invisibles que lui procurait son visage ; il n’avait donc d’autre choix que de tolérer les regards qui se posaient sur lui.
Mais les regards admiratifs et ceux qui l’observaient en cachette ne lui faisaient pas le même effet.
Ses cinq sens s’étant aiguisés, la vue de Lu Yan était devenue extrêmement perçante.
Dans le salon, à gauche du hall, se trouvaient deux hommes au regard plein d’impatience. Un jeune moine semblait vouloir s’approcher, mais l’autre le retint.
Dans l’espace bibliothèque du hall, trois personnes âgées — deux hommes et une femme — faisaient semblant de lire le journal tout en l’observant discrètement.
Le Système siffla. [Ne sois pas si tendu, ce ne sont pas des méchants. Après tout, tu es un petit pain cuit à la vapeur parfumé, doté d’une capacité de guérison, et tout le monde t’envie. Les deux personnes dans le salon veulent te demander de les soigner. À l’étage, ce sont des psychologues du Centre ; ils sont prêts à analyser ton état psychologique et ton comportement.]
Lu Yan pinça légèrement les lèvres.
Lin Sinan le salua et lui demanda de patienter le temps d’aller remettre les données de la mission.
Lu Yan se retrouva donc seul dans cet endroit inconnu. Il y avait pas mal de monde, mais il ne connaissait personne.
Quand on l’avait secouru, Lu Yan s’était déjà rendu une fois au Centre. Celui-ci s’étendait sur une vaste superficie et se divisait en deux parties : les espaces de travail, de vie et de repos, d’une part, et les archives chiffrées ainsi que les entrepôts, d’autre part. Les provisions mensuelles destinées aux Éveillés y étaient aussi souvent entreposées temporairement.
En tant que Quartier général des Éveillés, l’endroit ne risquait pas de voir débarquer des voleurs.
Lu Yan ne resta pas longtemps à ne rien faire. Bientôt, l’employé qui l’avait accueilli la dernière fois passa en hâte, des documents à la main. Les yeux brillants, il s’exclama : « Monsieur Lu, vous êtes de retour. »
[Retrouver un visage familier dans un endroit inconnu, ça aide à baisser un peu sa garde, tu ne trouves pas ?]
Lu Yan jeta un coup d’œil à son badge.
Nom de famille : Su. Prénom : Fufeng.
À force de côtoyer des maladies liées à la pollution, beaucoup d’Éveillés de première ligne avaient un état mental extrêmement instable.
Dans ces conditions, il était indispensable de pouvoir compter sur des agents d’accueil et des correspondants de liaison familiers.
Il était à noter que la plupart des agents d’accueil étaient du sexe opposé.
Mais comme Lin Sinan avait informé le Centre de l’orientation sexuelle de Lu Yan, on lui avait spécialement attribué un employé masculin.
Su Fufeng avait de longues jambes et une taille fine. Il était aussi particulièrement beau.
Il avait l’air ravi. « J’ai appris que vous étiez parti en mission. On dirait que vous l’avez déjà terminée. »
Lu Yan le fixa deux secondes, puis déclara : « J’aimais bien le costume que vous portiez la dernière fois. »
Su Fufeng était décidément un employé professionnel et consciencieux. Sans se départir de son calme, il répondit : « D’accord, je le remettrai tout à l’heure. Je porte la même cravate ? »
« Une cravate grise et étroite vous irait mieux. »
À l’étage, les psychanalystes suivirent leur conversation au moyen d’un casque et inscrivirent une première remarque sur leur feuille : personnalité affirmée et fort besoin de contrôle.
Su Fufeng savait tenir la conversation. Quelle que soit la remarque de Lu Yan, il rebondissait naturellement, sans jamais l’ennuyer.
Résultat : en une heure à peine, Lu Yan avait parlé autant que durant toute l’année écoulée.
« Très sûr de ses compétences, arrogant et prétentieux. »
« Mysophobie sévère. »
« En quête de compliments… Tiens, ça ne correspond pas à son dossier universitaire. »
Bref, à force de quelques manipulations, les notes semblaient décrire Lu Yan, sans tout à fait lui ressembler.
[Hôte, tu es vraiment sur tes gardes.]
À tel point qu’il ne voulait pas que les autres le comprennent, même un peu.
« Je n’aime pas qu’on me consigne comme si j’étais un sujet d’expérience. »
Il avait forcément été un cobaye ayant passé toute sa vie dans un laboratoire lors d’une précédente réincarnation. Sinon, il était difficile d’expliquer l’aversion et le dégoût de Lu Yan.
Heureusement, les psychanalystes ne restaient pas constamment en observation. Il lui suffisait de jouer la comédie quelques heures à la fois.
Comme leur conversation s’était si bien passée, Lu Yan échangea aussi ses coordonnées avec Su Fufeng.
Bien sûr, Lu Yan était débordé par le travail ; il ne pouvait certainement pas le contacter souvent.
Deux heures plus tard, Lin Sinan finit par revenir. « Docteur Lu, j’ai terminé le rapport de mission. À vous maintenant. »
Il avait fallu une demi-heure pour rédiger le rapport ; l’heure et demie restante avait été consacrée à attendre qu’on lui signale le retour de Lu Yan.
C’était sans doute la première fois que Lin Sinan mentait ainsi, et il ne s’y prenait pas très bien.
Lu Yan ne put donc que dire aux personnes autour de lui, avec un léger regret : « Je vais d’abord faire mon rapport. À plus tard. »
Au Centre, la salle réservée à la rédaction des rapports ressemblait beaucoup à une salle de classe.
Même le papier utilisé rappelait celui des épreuves du concours d’entrée à l’université. L’odeur de l’encre lui était familière, mêlée à celle d’huiles essentielles destinées à détendre les nerfs.
Pas étonnant que Tang Xun’an, qui avait quitté le lycée depuis quatre-vingts ans, fasse encore des cauchemars à propos du concours d’entrée à l’université.
Le niveau de détail du rapport dépendait de la volonté de chaque Éveillé ; la seule exigence était de ne pas raconter n’importe quoi. Après tout, tout le monde lirait ces informations. Si le rapport était erroné ou imprécis, cela risquait de blesser ou de tuer des collègues.
Lu Yan ne bâcla pas son travail. Il consigna la capacité de Lu Jiahe, mais omis de mentionner qu’il était devenu « Lu Yán » dans le rêve.
Il reçut dix points de contribution pour cela.
Le rapport serait transmis sous forme chiffrée au Quartier général. Si les données étaient jugées authentiques, des points de contribution supplémentaires lui seraient accordés.
Lu Yan, perplexe, demanda : « Comment le Quartier général vérifie-t-il l’authenticité des informations ? »
[Capacité de soutien, rang 198 dans la Liste de classement des capacités : Vérité. Je te conseille de dépenser 100 points de contribution pour obtenir la Liste de classement des capacités, histoire de ne pas continuer à me poser des questions débiles… Ah, c’est vrai, tu n’as pas 100 points de contribution. Laisse tomber.]
Après le rapport, il passa un examen physique. Pas besoin de courir mille mètres comme à l’université : on mesurait seulement son seuil de puissance spirituelle et son degré de pollution.
Après avoir appris grâce à Omniscient que le seuil de puissance spirituelle de Lu Yan était passé à 837 alors que son degré de mutation n’était que de 6,1, Lin Sinan en resta stupéfait.
« Qu’est-ce que tu as mangé pour progresser aussi vite ? » Il tenta de contenir son abattement. « Depuis combien de temps es-tu Éveillé ? Il m’a fallu au moins une année entière pour atteindre 800 ! Une année ! Et ton degré de mutation est si bas, c’est incroyablement stable. »
Lin Sinan savait qu’il n’avait qu’un talent moyen. Il servait depuis quinze ans. Bai Qiushi, qui avait fait ses études ordinaires à la même époque, était maintenant en classe A, tandis que lui stagnait encore en classe D. Pourtant, la vitesse de progression de Lu Yan était bel et bien exceptionnelle, du genre qu’on ne voit qu’une fois dans sa vie.
Lu Yan le consola : « Les différences entre les gens sont objectives. Ne le prends pas trop mal. »
Pour une raison ou une autre, Lin Sinan sembla pleurer encore plus fort.
Avec toutes les démarches du Centre, il faisait déjà nuit quand Lu Yan eut terminé. Il rédigea le rapport de mission et déclara les dégâts. Il prétendit avoir utilisé le médicament miracle pendant le cauchemar, et le personnel du Centre lui en remit aussitôt deux nouveaux.
Lu Yan déclina la proposition de Lin Sinan de le raccompagner et prit seul le chemin du métro.
Derrière lui, il sentit de nouveau des regards indiscrets.
Quelqu’un le suivait.
Lu Yan se retourna. Les passants avaient tous l’air parfaitement normaux. Quand son regard croisa par hasard celui d’une personne du sexe opposé, celle-ci s’approcha, les joues rouges, pour lui demander son identifiant WeChat.
« Je préfère les hommes. » Lu Yan avait déjà prononcé cette phrase des milliers de fois, sans la moindre hésitation. « Désolé. »
Depuis le début de l’adolescence, il refusait souvent les avances du sexe opposé de cette manière.
Le Système avait de bonnes raisons de soupçonner que Lu Yan était en réalité asexuel. À ses yeux, le fait qu’il aime les hommes résultait entièrement de suggestions qu’il s’était répétées à lui-même, comme une forme d’autohypnose.
« Qui est là ? » demanda-t-il au Système.
[Le jeune moine du Centre et un employé de bureau d’âge mûr à côté de lui. Deux Éveillés de classe C. L’un a pour nom de code Moine, l’autre Détective. Détective peut se dissimuler ; quand tu les as vus, ton cerveau les a automatiquement effacés de ta perception.]
[Pour être honnête, je ne sais pas ce qu’ils ont en tête. Mais d’après les informations dont je dispose, je pense qu’ils essaient de t’inviter… à examiner un patient.]
Les informations de Lu Yan étaient confidentielles. Beaucoup savaient qu’un Éveillé doté d’une capacité de guérison se trouvait au Quartier général. Mais l’identité de cette personne, son apparence, son lieu de résidence et son nom de code étaient des données classifiées.
Mais il n’existait pas de murs parfaitement étanches. Surtout quand l’ordre social ne s’était pas encore complètement effondré.
Les Éveillés n’avaient peut-être pas besoin d’argent, mais les autres ? Le personnel du Centre et les chercheurs de l’Institut de recherche, par exemple.
Sachant grâce à Omniscient qu’on le suivait, Lu Yan renonça à rentrer chez lui. Il descendit du métro et se dirigea directement vers l’hôpital.
Bien qu’il eût choisi d’intégrer la Division des opérations spéciales, il n’avait pas démissionné de son ancien poste. L’hôpital avait aussi compris sa situation : outre Lu Yan, le directeur Hu, qui avait acheté un billet et s’était enfui en pleine nuit, avait lui aussi éveillé une capacité. Il deviendrait bientôt directeur adjoint, disait-on.
Bref, Lu Yan avait gardé son poste, mais n’était pas payé. Il n’avait pas besoin d’aller travailler, mais pouvait passer à l’hôpital quand il le souhaitait. Et s’il pouvait en profiter pour opérer, c’était encore mieux.
Lu Yan aimait bien opérer. Ça le détendait.
Quelques minutes plus tard, Chen Shi’er le regarda enfiler sa combinaison de protection et entrer au bloc opératoire.
Il voulut se précipiter vers lui, mais Détective l’arrêta. « Tu n’étais pas là tout à l’heure. Et maintenant, tu choisis de te montrer pendant qu’il opère. Tu ne fais pas exprès de t’attirer des reproches ? »
« C’est justement pour ça que je voulais y aller tout à l’heure ! »
« On est encore dans le champ de surveillance du Centre ! » déclara Détective d’un ton grave. « Qu’est-ce qu’ils penseront s’ils apprennent qu’on est en contact avec Lu Yan en privé ? Si le docteur Lu ne peut pas le soigner, le patron devra retourner au Centre. Tu veux lui causer des ennuis ? »
Les Éveillés n’avaient pas tous rejoint le Centre.
Certains tenaient à leur liberté et ne voulaient pas intégrer l’organisation. D’autres avaient peur du combat et avaient battu en retraite en découvrant le taux de mortalité élevé du Département des opérations spéciales. D’autres encore avaient été contaminés et souffraient de troubles mentaux, ce qui les poussait à commettre des crimes. Ces Éveillés audacieux figuraient sur la liste rouge ; le Quartier général les considérait comme des Pollués.
Détective ajouta : « Ce n’est pas grave, une opération ne devrait durer que quelques heures. Attendons. »
Ce qu’ils n’avaient pas prévu, c’était que le docteur Lu aimait enchaîner plusieurs opérations, surtout depuis que son corps s’était renforcé. Avant, il en faisait deux ou trois par jour ; maintenant, il pouvait en effectuer six d’affilée. Il restait plein d’énergie après toutes ces interventions, tandis que les anesthésistes étaient épuisés au bout de deux.
Quand Lu Yan sortit du bloc, le compte de jeu de Chen Shi’er avait été sanctionné par le système de régulation, car il avait joué trop longtemps en l’attendant.
Les yeux de Chen Shi’er s’illuminèrent en voyant Lu Yan. Il s’approcha avec un large sourire.
« Bienfaiteur… non, docteur Lu. Est-ce que ce petit moine pourrait vous retenir quelques minutes ? Nous aimerions vous demander une consultation. Le prix se négocie facilement. »
Il était aussi pressé qu’un vieux taoïste sous un pont qui lisait les lignes de la main de jolies filles.
Lu Yan lui jeta un regard indifférent et répondit sans détour : « Je n’aime pas qu’on me suive. »
À sa grande surprise, l’autre l’avait repéré malgré sa capacité de [Furtivité]. Détective ouvrit de grands yeux.
Chen Shi’er prit un air gêné. « Je suis vraiment désolé, docteur Lu. C’est juste que, tant qu’on est dans le champ de surveillance du Centre, je n’ose vraiment pas vous déranger. Nous avons appris que vous étiez un Éveillé doté d’une capacité de guérison. J’aimerais vous demander d’examiner notre patron… Son degré de mutation n’est pas élevé, vous pouvez être rassuré, il n’y a absolument aucun danger. Mais son degré de distorsion est un peu… excessif. »
« Pour l’acompte, on peut s’arranger. Voilà ce que je vous propose : si vous nous accompagnez pour soigner notre patron, vous recevrez 300 points pour votre peine. S’il est guéri, notre patron vous en offrira 5 000 de plus ! »
Comme son solde était bas, Lu Yan n’avait pas une idée très précise du pouvoir d’achat des points de contribution.
Mais le poignard que lui avait donné le Centre, appelé Crête dissimulée, valait environ 500 points de contribution sur le marché.
La dernière fois qu’il avait consulté le Forum, il avait vu des objets de soin en vente pour 800 à 3 000 points de contribution.
Lu Yan prit un air pensif.
Le Système intervint : [Vas-y. Il ne te manque que 90 yuans pour acheter la Liste de classement des capacités. En plus, ce Pollué… est très intéressant. C’est le même genre que le Poisson-roi.]
Au moment où Lu Yan allait accepter, il entendit Chen Shi’er serrer les dents. « 6 000, pas un de plus. »
Lu Yan resta interdit. « Ah… euh… »
« 6 200 ! Si vous en demandez davantage, je n’ai plus rien ! » Chen Shi’er avait le cœur en sang.
Lu Yan… « D’accord. »
La voiture noire prit la direction du lotissement des villas de Qujiang Park.
« Notre patron vient de la province de Bashu. Il est venu à K City pour vous consulter. » Chen Shi’er bavardait en chemin, au grand désespoir de Détective, qui avait envie de lui coudre la bouche. « En fait, s’il vous cherche, ce n’est pas seulement parce que vous êtes un Éveillé capable de soigner. C’est surtout parce que vous êtes médecin. Si les méthodes non scientifiques ne donnent rien, le patron veut essayer une approche scientifique. »
Lu Yan comprit plus ou moins. « Qu’est-ce que vous entendez par méthode scientifique ? »
« Notre patron est enceinte. » Chen Shi’er avait l’air accablé. « C’est un homme. On ne peut pas régler ça par les méthodes habituelles, alors il veut avorter. »
En entendant cela, Lu Yan ne commença pas par demander comment un homme pouvait tomber enceinte. Il dit plutôt : « Je ne suis pas gynécologue-obstétricien. »
« C’est pareil, c’est pareil. Le patron ne veut pas se mettre dans l’embarras en allant voir un autre médecin. Nous, les Éveillés, on n’utilise jamais d’anesthésie pour les opérations. Sans doute à cause de la pollution, nos cerveaux ont des problèmes et l’anesthésie nous fait du mal. On risque aussi facilement la mort cérébrale. »
Lu Yan demanda : « Pourquoi est-il enceinte ? »
« Le patron a accepté une mission proposée sur le Forum : régler un incident de pollution de niveau D apparu soudainement dans la province de Fuling. Comme la zone touchée est petite, on aurait même pu la classer au niveau E. »
« L’endroit s’appelle le Lac de la Jeune Dragonne, et les villages alentour, le Village de la Jeune Dragonne. Il n’y avait que quelques centaines de foyers bâtis au bord du lac. Depuis quelques années, les femmes du village ne pouvaient plus avoir d’enfants ; à la place, c’étaient les hommes qui tombaient enceintes. » Chen Shi’er déglutit. « Un fœtus fantôme. »
Son expression se tordit de douleur. « C’est vraiment, vraiment bizarre. Enfin, vous comprendrez en le voyant. Notre patron est parti régler le problème, mais il a eu beau chercher, il n’a pas trouvé la source de pollution. En revanche, il s’est retrouvé avec un gros ventre. Personne ne sait même qui est l’autre parent. Et son état s’affaiblit de jour en jour. Il ne veut pas aller au Centre, de peur que l’ennemi n’apprenne la nouvelle. »
Au bout de vingt minutes, le véhicule utilitaire arriva à Qujiang Park. Lu Yan vivait seul près du centre-ville, dans un logement dont le prix atteignait 50 000 yuans le mètre carré. Qujiang Park avait beau porter le nom d’un parc, le cadre y était agréable. De nombreuses villas avaient été construites autour de la montagne, et leur prix avait atteint 150 000 yuans le mètre carré. À voir ça, le patron devait gagner remarquablement bien sa vie.
Après avoir activé sa capacité de contre-surveillance et vérifié que personne ne les suivait, Détective conduisit jusqu’à l’entrée d’une petite maison de trois étages.
Un bel homme au gros ventre leur ouvrit la porte.
D’une main, il soutenait ses reins ; de l’autre, il tenait son énorme ventre. Son expression était affreuse et sa voix, faible. « Vous devez être le docteur Lu. Excusez-moi, j’ai eu des nausées matinales et je ne me sentais pas bien. Je m’appelle Zhou Qiming. »
Après avoir parlé, Zhou Qiming ne put s’empêcher de se couvrir la bouche et de vomir.
[Tss, le pauvre. Cet Éveillé, classé centième sur le Forum, a fini dans cet état à cause d’une capacité de malédiction.]
[Zhou Qiming, un entrepreneur parti de rien, propriétaire d’une société de jeux cotée en bourse.]
[Seuil de puissance spirituelle : 7 600. Éveillé de classe B enregistré.]
[Capacité : Monde virtuel. Cette capacité ressemble à l’Hypnose et occupe le trente-neuvième rang de la Liste de classement des capacités.]
[Parcours mutationnel : virtualisation, pixelisation.]
Lu Yan jeta un coup d’œil à ce bel homme qui avait l’air d’un mannequin, et se dit une fois encore que la concurrence était rude dans la communauté. « Il cherchait un gong, non ? Il est plutôt beau, et il n’a quand même pas trouvé de top ? »
[Il est obsédé par les beaux visages. Vraiment obsédé. Il aime les gens qui ressemblent à des modèles de synthèse.]
[Au fait, tu corresponds tout à fait à ses critères.]
Lu Yan ne sut soudain plus s’il devait lui tendre la main. « Bonjour, je suis Lu Yan. »
Comme leur priorité était de soigner la maladie, ils ne s’attardèrent pas à discuter.
Pour ce traitement, Zhou Qiming avait spécialement aménagé une salle d’opération chez lui.
Il mit Chen Shi’er et Détective à la porte.
Zhou Qiming soutint son ventre de femme enceinte, s’assit lentement dans le fauteuil inclinable et déboutonna son manteau. « Shi’er vous a déjà expliqué la situation en chemin, alors je ne vais pas m’étendre. Depuis l’apparition de ce fœtus, il absorbe mes forces. Un mois seulement s’est écoulé, mais mon seuil de puissance spirituelle est déjà redescendu aux alentours de 5 500. »
Son manteau entièrement déboutonné laissait voir tout son ventre.
Lu Yan plissa légèrement les yeux.
L’abdomen de Zhou Qiming était anormalement gonflé. Peut-être à cause de la pression, son ventre avait pris une teinte de chair translucide, légèrement grisâtre. D’épaisses veines saillaient sans cesse, transportant du sang noir jusqu’au monstre au milieu de son ventre.
C’était bel et bien un monstre. Le fœtus dans l’abdomen de Zhou Qiming avait déjà une forme humaine. Une longue queue partait de ses fesses et s’enroulait contre son ventre ; son visage évoquait celui d’un extraterrestre. Ses yeux globuleux pendaient de chaque côté de ses joues, comme ceux d’un poisson rouge.
En voyant Lu Yan, ce visage terrifiant lui adressa même un sourire.
Le bébé tendit une main, et une petite empreinte de paume apparut sur le ventre de Zhou Qiming.
Lu Yan garda le silence et sortit le détecteur qu’il venait de recevoir du Centre. Il ressemblait à un stéthoscope.
L’appareil indiqua que le degré de maladie de Zhou Qiming n’était effectivement pas élevé : seulement 32. Mais lorsqu’il l’approcha du bébé dans son ventre, le capteur émit un signal d’alarme. La valeur de pollution atteignait 900 : un Pollué de niveau D.
« Quand mon ventre a commencé à grossir, j’ai subi une césarienne. Mais ce fœtus a vite repoussé. » Le ventre de Zhou Qiming était couvert de cicatrices. « J’ai déjà subi trois opérations en un mois à peine. J’ai peur que ça finisse par m’échapper complètement. Chaque fois que la valeur de pollution dépasse 1 000, j’appelle quelqu’un pour pratiquer une césarienne. Mais il grandit de plus en plus vite. Si vous n’arrivez pas à régler le problème, je n’aurai plus qu’à demander de l’aide à l’Institut de recherche. »
Zhou Qiming était reconnaissant à l’Institut de recherche pour sa contribution à l’avenir de l’humanité, mais à condition de ne pas lui-même servir de sujet d’étude.
On disait que tout Éveillé indépendant qui demandait de l’aide à l’Institut de recherche y laissait une couche de peau.
Lu Yan demanda d’un ton neutre au Système : « Est-ce que je peux soigner ça ? »
[Oui. Césarienne, puis tu tues le bébé et tu laisses le Poisson-roi manger le placenta muté. C’est tout.]
Depuis qu’il accompagnait Lu Yan, le Poisson-roi avait mangé toutes sortes de choses.
Mais la plupart étaient des Pollués, et ce serait la première fois qu’il mangerait quelque chose provenant d’une personne vivante.
Le Système comprit son inquiétude et ajouta : [Tu crois que les hommes ont souvent un placenta ? Ce sont des Pollués. Il n’y a pas de différence entre les Anura et l’homme de sang que tu as mangé.]
Il parlait au Système dans sa tête, mais, aux yeux des autres, il portait un stéthoscope et l’examinait avec sérieux.
Au bout d’un long moment, Lu Yan déclara : « Ça ne semble pas impossible à soigner. Je vais essayer. »
Zhou Qiming avait le moral au plus bas, mais ses yeux s’illuminèrent aussitôt. Il se redressa dans son fauteuil. « Vraiment ? »
À la suite de son mouvement, un liquide tomba goutte à goutte sur le dos de la main de Lu Yan.
C’était un liquide blanc crémeux, qui dégageait une légère odeur de lait.
Une fente s’ouvrit dans la paume de sa main gauche. Le Poisson-roi semblait intrigué par cette substance. Il voulut sortir la langue pour la lécher, mais Lu Yan l’écrasa contre la table.
L’atmosphère devint gênante. Lu Yan prit un mouchoir en papier pour s’essuyer le dos de la main, puis, incapable de se retenir, le lava soigneusement à l’eau claire.
Une bonne partie des informations recueillies par le Centre était fausse, mais il y avait un point exact.
Lu Yan souffrait bel et bien de mysophobie.
Zhou Qiming eut l’impression de n’avoir jamais été aussi désespéré de toute sa vie. « Je suis désolé, docteur. Je suis enceinte, je ne peux parfois pas me contrôler… »