Chapitre 47
L’appartement sombra dans le silence.
Pas le silence apaisant qui suivait la fin d’une conversation. Celui-ci avait du poids. Il s’installa dans la pièce, au point que même le discret ronronnement de l’ordinateur de Kai semblait venir de très loin.
Pendant un battement de cœur, son cœur s’arrêta tout simplement…
Puis il se mit à cogner contre ses côtes, assez fort pour le faire sursauter.
« Luna ? »
Pas de réponse.
L’appel Discord était toujours actif. Sa photo de profil brillait toujours de son familier cercle vert, mais elle ne disait rien.
La voix qui avait retenti depuis son ordinateur ne se répéta pas.
Elle n’en avait pas besoin.
Elle avait prononcé un nom qui n’aurait jamais dû exister.
Pas ici.
Pas à lui.
Pas après tout ce qui s’était passé ce soir.
Kai fixa ses écrans.
Son logiciel de streaming tournait toujours. Le chat défilait plus vite que jamais, mais les réactions des spectateurs montraient une chose sans équivoque.
Ils n’avaient pas entendu ce qu’il avait entendu.
LostSockDealer :
MEC POURQUOI T’AS FREEZÉ
MintConditionGoblin :
SON JEU A PLANTÉ ???
ChairViolence :
POURQUOI IL REGARDE SON ÉCRAN COMME S’IL AVAIT INSULTÉ SA FAMILLE
Son micro était toujours allumé.
Sa caméra diffusait toujours.
Le stream n’avait pas coupé.
Quoi qu’il vienne de se passer…
C’était arrivé uniquement dans l’appartement.
« Kai. »
La voix de Luna revint enfin.
Douce.
Prudente.
« … Qu’est-ce qu’elle a dit ? »
Il fronça les sourcils.
« Tu n’as pas entendu ? »
« Non. »
« Elle… »
Il hésita.
« Elle a dit ton nom. »
Silence.
Pas de surprise.
Pas d’incompréhension.
Un silence pensif.
Puis elle posa une question qui lui fit de nouveau courir un frisson le long de la colonne vertébrale.
« … Lequel ? »
Kai cligna des yeux.
« Quoi ? »
« Mon nom. »
Sa voix resta calme.
« Lequel a-t-elle utilisé ? »
Il sentit son ventre se nouer.
Elle n’avait pas nié.
Elle n’avait pas demandé comment.
Elle lui avait demandé quel nom.
« Ce n’était pas… Luna ? »
« Non. »
La réponse lui vint si naturellement qu’il lui fallut une seconde pour la comprendre.
Bien sûr que Luna n’était pas son vrai nom.
Il le savait depuis le début.
Presque personne n’utilisait son vrai nom en ligne.
Malgré tout…
L’entendre l’admettre fit bouger quelque chose en lui.
Soudain, elle lui parut moins être un pseudonyme dans son casque qu’une vraie personne, quelque part dans la même ville.
Quelqu’un qui avait un passé.
Quelqu’un qu’on pouvait blesser.
Il déglutit.
« C’était… »
Il répéta le nom à voix basse.
À l’autre bout de l’appel, plus un bruit.
Cinq secondes passèrent.
Puis dix.
Enfin, Luna laissa échapper un souffle à peine perceptible.
« … Je n’ai utilisé ce nom nulle part depuis des années. »
Kai ne sut pas quoi répondre.
Le faisceau de sa lampe torche dériva vers la trappe étroite de maintenance dissimulée derrière la bibliothèque.
Il s’arrêta sur l’enveloppe blanche posée en travers d’un des tuyaux.
Son nom complet était toujours écrit bien proprement sur le devant.
L’inconnu le connaissait.
L’inconnu connaissait Luna.
Pas son pseudonyme.
Elle.
L’appartement ne ressemblait plus au lieu d’une effraction.
On aurait dit une énigme conçue exprès pour eux deux.
« Kai. »
La voix de Luna avait changé.
À peine.
Elle restait douce.
Toujours posée.
Mais sous ce calme, quelque chose de nouveau se faisait entendre.
De la reconnaissance.
« N’ouvre pas l’enveloppe. »
Il ne la quittait pas des yeux.
« Pourquoi ? »
« Je ne sais pas. »
« Tu viens de me dire de ne pas l’ouvrir. »
« Je sais. »
Un petit rire frustré lui échappa.
« Je ne sais pas pourquoi je te dis de ne pas l’ouvrir. »
Il fronça les sourcils.
« Ça veut dire quoi, au juste ? »
« Ça veut dire… »
Elle chercha ses mots.
« … Plus rien de ce qui s’est passé ce soir ne me semble dû au hasard. »
Kai se releva lentement.
Ses genoux protestèrent après tout ce temps passé à genoux.
Il balaya l’appartement du regard.
Les mêmes meubles bon marché.
Le même bureau en désordre.
Les mêmes canettes de boissons énergisantes vides qu’il se promettait de jeter depuis des jours.
Rien n’avait changé, concrètement.
Pourtant, plus rien ne lui semblait familier.
Chaque objet lui paraissait suspect.
La bibliothèque cachait une trappe de maintenance.
Un téléphone mystérieux était apparu sous la table du couloir.
Son PC de streaming avait parlé avec la voix d’un inconnu.
Quelqu’un connaissait des conversations qui n’avaient jamais été diffusées.
Et maintenant…
Quelqu’un connaissait Luna.
Son téléphone vibra.
Encore un numéro inconnu.
Il faillit l’ignorer.
Faillit.
À la place, il regarda l’écran.
Elle a menti.
Un autre message arriva avant qu’il ait pu verrouiller son écran.
Elle sait exactement ce qu’il y a dans l’enveloppe.
Puis un troisième.
Demande-lui ce qui s’est passé en novembre.
Kai fronça les sourcils.
« … Novembre ? »
Luna réagit aussitôt.
« Quoi ? »
« Je viens de recevoir un autre texto. »
« Je m’en doutais. »
« Il me dit de te demander ce qui s’est passé en novembre. »
Le silence qui suivit dura plus longtemps que tous ceux qu’ils avaient partagés ce soir.
Quand Luna reprit enfin la parole, sa voix était à peine audible.
« … Ne le fais pas. »
Il fronça les sourcils.
« Pourquoi ? »
« S’il te plaît. »
Elle n’avait prononcé ce mot qu’une seule fois auparavant.
Quand elle l’avait supplié de ne pas sortir dans le couloir.
Sa voix était exactement la même, maintenant.
Pas manipulatrice.
Pas sur la défensive.
Juste…
Effrayée.
Kai sentit sa poitrine se serrer.
Il voulait des réponses.
Bon sang, il voulait des réponses.
Tous ses instincts le poussaient à poser la question.
À creuser davantage.
À enfin comprendre ce qui se passait.
Mais Luna était là depuis le début.
Elle était restée avec lui pendant des heures.
Elle l’avait aidé à traverser ses crises de panique.
L’avait aidé à garder les idées claires.
L’avait fait rire alors qu’il était sûr d’être sur le point de craquer.
Elle ne lui avait jamais rien demandé.
Pas une seule fois.
Jusqu’à maintenant.
Une seule chose.
Ne pose pas la question.
Kai baissa les yeux vers son téléphone.
Sans un mot de plus…
Il effaça le message.
Luna ne dit rien.
Mais dans son casque, il l’entendit expirer doucement.
Comme si elle avait retenu son souffle.
« Je t’expliquerai un jour. »
« Je sais. »
« Tu ne sais même pas de quoi je parle. »
« Je sais. »
Un sourire las lui vint aux lèvres avant même qu’il s’en rende compte.
« Mais je te fais confiance. »
Les mots lui échappèrent avant qu’il ait pu les retenir.
À peine les eut-il prononcés que son ventre se noua.
Pas parce qu’ils étaient faux.
Parce qu’ils étaient vrais.
Cette prise de conscience le frappa plus fort que tout ce qui s’était passé ce soir.
Il faisait confiance à une femme dont il n’avait jamais vu le visage…
Plus qu’aux dizaines d’inconnus anonymes qui s’évertuaient à l’« aider ».
Le tableau de bord de son stream s’actualisa.
Spectateurs actuels : 158,904
Le nombre grimpa encore.
Quelqu’un découpa presque aussitôt la séquence en extrait.
En quelques secondes, « Mais je te fais confiance. » se répandit sur toutes les plateformes.
Des millions d’inconnus allaient la regarder.
Spéculer.
En faire des montages, des théories et des titres racoleurs.
Aucun d’eux ne remarqua le seul détail qui comptait vraiment.
La caméra de Kai ne pointait pas vers la trappe de maintenance.
Personne ne pouvait voir, en regardant le stream, que l’enveloppe blanche…
Avait disparu.
Elle ne reposait plus sur le tuyau.
Quelqu’un l’avait prise.
Sans bruit.
Pendant que Kai regardait son téléphone.
Un son ténu se glissa dans l’obscurité derrière la bibliothèque.
Pas un coup frappé.
Pas un grattement.
Un murmure.
Si faible qu’il remua à peine l’air.
« Bon choix. »
Kai fit volte-face.
Le faisceau de sa lampe torche se braqua sur l’ouverture.
La trappe de maintenance était vide.
Il n’y avait que de vieux tuyaux.
Du béton.
Et des ténèbres qui s’étendaient au-delà de la portée de sa lumière.
Quiconque avait parlé…
Était déjà parti.