Chapitre 70
Chapitre 70 : Qui a triché ?
Traducteur : EndlessFantasy Traduction Éditeur : EndlessFantasy Traduction
Dans la nuit du 11 mai, les souterrains de South Sky tremblèrent alors que les grands maîtres se précipitaient pour réprimer les secousses.
Ce soir-là, cependant, Fang Ping ne remarqua rien d’anormal. Ce n’est qu’à l’aube que Fang Ping se rendit à l’école et apprit la nouvelle par les discussions entre étudiants.
Heureusement, il y eut un avertissement préalable de la part des grands maîtres et la foule parvint à évacuer à temps, ce qui réduisit considérablement le nombre de victimes parmi le public. Seules quelques personnes refusant de quitter leur domicile furent affectées. Bien qu’il n’y ait pas eu beaucoup de pertes humaines, d’importants dégâts matériels furent causés.
Fang Ping ne pensa pas trop à cette affaire, mais il était vaguement conscient de la tension qui imprégnait l’atmosphère.
Sun City, qui ne comptait pas beaucoup d’arts martiaux, était un endroit où Fang Ping rencontrait de nombreux visages inconnus en se promenant dans la rue. Ce phénomène n’était pas normal, et ce n’est qu’au retour du gouverneur de Nanjiang que l’atmosphère tendue se calma peu à peu.
La prochaine fois que Fang Ping entra en contact avec Wang Jinyang, ce fut le 17 mai. Cette fois, c’est Wang Jinyang lui-même qui prit l’initiative. Il n’avait pas pu contacter Old Wang auparavant, et finalement, Fang Ping envoya un message texte sans rappeler par la suite.
Wang Jinyang semblait fatigué au téléphone.
« J’avais quelques tâches à gérer ces derniers jours et ce n’était pas pratique de porter mon téléphone… » expliqua-t-il brièvement en décrochant.
Après avoir justifié son absence de réponse, Wang Jinyang demanda : « Tu as mentionné dans ton message que tu souhaites cultiver des techniques de combat ? »
Aux Jardins du Lac Scénique.
Fang Ping évita Fang Yuan, qui était en train de décorer sa chambre avec enthousiasme, et se dirigea vers le rebord de la fenêtre.
« Eh bien, n’est-ce pas Brother Wang celui qui parlait toujours de combat réel ? C’est pourquoi je veux cultiver des techniques de combat, mais il n’y a personne pour me guider… »
Wang Jinyang fronça légèrement les sourcils.
« Bien sûr, il faut cultiver des techniques de combat ! Cependant, la Vitalité et le polissage des os devraient être ta priorité.
« Pour un aspirant martial, je ne recommande pas de cultiver tes techniques de combat pour l’instant, afin de ne pas retarder ta percée.
« Il n’est pas trop tard pour cultiver des techniques de combat après avoir franchi le cap en tant que martial et t’être inscrit à l’Université des Arts Martiaux… »
En entendant cela, Fang Ping nota que Wang Jinyang ne devait pas encore connaître les résultats de son évaluation physique. Après une brève réflexion, Fang Ping répondit : « Frère Wang, ma Vitalité a déjà atteint 149cal lors de la dernière évaluation physique.
« Il y a deux jours, j’ai terminé le processus préliminaire de polissage des os et ma Vitalité a dépassé 150cal.
« Pour l’instant, je ne suis pas encore prêt à franchir le cap en tant que martial, et comme la vitesse d’augmentation de ma Vitalité et de polissage des os a ralenti, j’ai pensé à essayer de cultiver mes techniques de combat… »
« Quoi ? »
Wang Jinyang, qui avait toujours été l’incarnation du calme, fut alors choqué. Il était en fait quelque peu impatient, considérant qu’il avait beaucoup de choses à gérer récemment. Sans parler du fait que Zhang Qingnan ne était pas encore revenu, ce qui le préoccupait.
Le président était également tombé dans les catacombes et, même s’il ne lui avait pas officiellement succédé, Wang Jinyang occupait déjà le poste de président et gérait les affaires de la société martiale.
Wang Jinyang avait déjà vu le message de Fang Ping à l’avance, mais comparé aux autres, le sien était une petite affaire. Non seulement cela, le gars semblait viser haut en pensant à cultiver des techniques de combat, c’est pourquoi il avait attendu d’avoir en quelque sorte réglé les autres affaires avant de rappeler Fang Ping ce jour-là.
Lorsqu’il entendit que Fang Ping avait terminé le processus préliminaire de polissage des os, il resta stupéfait.
« Tu dis que tu as terminé le polissage des os ? » demanda-t-il avec incrédulité.
Cela faisait combien de temps qu’il avait rencontré Fang Ping !
Wang Jinyang avait rencontré Fang Ping au début avril, lorsqu’ils étaient à la station de bus, et la vitalité de Fang Ping n’avait alors pas dépassé 120 cal. Même après avoir accidentellement consommé les pilules, elle était toujours autour de 120 cal. Cela ne faisait qu’un mois depuis lors.
En un peu plus d’un mois, Fang Ping se dit qu’il avait réussi à dépasser la limite maximale de sa vitalité et à terminer le processus préliminaire de polissage des os. Maintenant, il commençait même à se préparer à cultiver des techniques de combat…
Wang Jinyang pensait avoir déjà tout vu de la société !
Ce n’était pas qu’il n’avait jamais rencontré un génie auparavant. Il se considérait lui-même comme un génie. Lorsqu’il est entré pour la première fois à l’Université des Arts Martiaux, sa vitalité n’était qu’environ 120 cal, ce qui n’était pas très élevé. C’était comme Fang Ping lorsqu’il avait accidentellement consommé les pilules.
Avec toutes les ressources et opportunités qui lui avaient été données, il lui a fallu seulement 3 mois pour faire passer sa vitalité de 120 cal à 150 cal ! Cette progression était suffisante pour laisser les gens stupéfaits et admiratifs.
Il lui a fallu pas mal de temps pour passer au rang 1, et il n’a réussi cela qu’à la moitié du premier semestre de sa première année.
Après avoir franchi le rang 1, il a ensuite progressé rapidement, passant au rang 2 puis au rang 3. Wang Jinyang est devenu le détenteur du record à l’Université des Arts Martiaux de Nanjiang pour la période la plus courte pour atteindre un nouveau rang.
Pour les aspirants artistes martiaux, nourrir la vitalité était un travail difficile. C’était différent du polissage des os, qui ne pouvait pas être précipité ou accéléré.
Pour le polissage des os, la progression pouvait être accélérée tant que vous aviez suffisamment de ressources et que votre vitalité était assez forte.
D’un autre côté, même avec beaucoup de ressources, augmenter la vitalité devait se faire lentement, sinon le corps pourrait être blessé durant le processus en raison des limitations corporelles.
Maintenant, Fang Ping lui disait qu’il avait déjà terminé de nourrir sa vitalité…
Fang Ping remarqua que Wang Jinyang semblait surpris, voire un peu fier. Il sourit et dit : « Je viens juste de le terminer, et c’est grâce à Frère Wang. Si ce n’était pas pour toi qui m’as donné ces livres sur les méthodes de cultivation et les pilules la dernière fois… »
Wang Jinyang l’interrompit.
« Il n’est pas nécessaire d’en parler maintenant. Donc, tu as vraiment réussi à franchir la limite de la vitalité et aussi à faire le processus préliminaire de polissage des os ? »
« Oui. »
« Tu peux maintenant chercher l’opportunité de devenir un artiste martial, puisque ta vitalité a atteint 150 cal et que tu as terminé le polissage des os. »
« Bien sûr, le risque de passer par la transformation inhumaine pour la première fois est assez élevé. »
« Si tu peux attendre d’être entré à l’Université des Arts Martiaux pour franchir cette étape, ce n’est pas pour autant que tu ne peux pas devenir un artiste martial dès maintenant si tu le souhaites. Pour des gens comme nous, il y a des risques, mais ils ne sont pas aussi grands que tu pourrais le penser. »
« Tu as quand même du cran, et puisque tu n’as pas peur de mourir, ce n’est pas comme si tu ne pouvais pas progresser tout seul… »
L’expression de Fang Ping s’assombrit. Qu’est-ce qu’il voulait dire par là ? Dire qu’il n’avait pas peur de mourir ?
Wang Jinyang se ficha de ce que Fang Ping pensait et ajouta rapidement : « Mais maintenant que tu as évoqué l’idée des techniques de combat, je suppose que tu as aussi vu ce que j’ai dit dans le livre.
« 150 cal est la limite pour les gens ordinaires, mais ce n’est pas la limite que nous visons ! »
Pour les aspirants artistes martiaux, plus vous augmentez votre Vitalité, plus cela sera utile par la suite.
La raison pour laquelle j’ai pu terminer rapidement l’affinement de mes membres, c’est parce que j’avais une Vitalité de base élevée.
Quand j’étais un aspirant artiste martial, j’ai fait deux fois l’affinement de mes os pour augmenter ma Vitalité et renforcer mon corps…
Deux fois l’affinement des os ?
Exactement. Deux fois un affinement complet du corps, alors que la plupart des gens normaux ne peuvent le faire qu’une seule fois sans pouvoir continuer davantage.
Lorsque j’ai terminé mon affinement osseux la deuxième fois, c’était un affinement complet du corps.
Avec mes membres affinés plus rapidement que les autres ainsi que ma Vitalité plus forte qu’eux, mon avancée est arrivée beaucoup plus vite. Non seulement les membres, mais aussi ma progression a été plus rapide que celle des autres en ce qui concerne l’affinement de mes os du torse au Rang 3.
Y a-t-il des conditions pour affiner les os deux fois ? Je trouve la vitesse d’affinement osseux très lente en ce moment…
Consomme une pilule ! La Pilule d’Affinement Osseux ! La Pilule d’Affinement Osseux peut aider à augmenter la vitesse d’affinement des os.
De plus, si tu as encore de l’argent, tu peux acheter des Élixirs de Renforcement Corporel et les utiliser avec un bain. Cela peut aider à augmenter la force de ton corps.
Pilule d’Affinement Osseux, Élixir de Renforcement Corporel, Pilule de Vitalité pour l’affinement des os, le renforcement du corps et la nurturing de la Vitalité, respectivement.
En procédant ainsi, tu pourras atteindre rapidement 150 cal.
Lorsque toutes les conditions sont remplies, tu passeras alors naturellement à la deuxième étape d’affinement des os…
Fang Ping demanda rapidement : « Où puis-je acheter l’Élixir de Renforcement Corporel ? Et, Frère Wang, jusqu’à quel niveau la Vitalité peut-elle atteindre après avoir affiné les os une deuxième fois ? »
Tu ne peux pas obtenir l’Élixir de Renforcement Corporel ici à Sun City car peu de gens l’utilisent.
Bien que l’Élixir de Renforcement Corporel puisse améliorer la force physique, pour la plupart des aspirants artistes martiaux, ce n’est pas une question de leur force corporelle insuffisante, mais plutôt que leur Vitalité est insuffisante !
Leur entraînement quotidien habituel serait suffisant pour préparer leur augmentation de Vitalité.
Ceux qui l’utilisent généralement sont ceux qui veulent cultiver un niveau de Vitalité encore plus élevé. Ils ont tendance à porter leur Vitalité et leur force corporelle à la limite absolue.
À ce stade, l’Élixir de Renforcement Corporel est la seule chose qu’ils peuvent utiliser pour améliorer leur force corporelle et ainsi, les aider à s’adapter à une Vitalité de haut niveau.
Wang Jinyang termina avec une dernière réflexion.
« Que diriez-vous de ceci : je vais réserver un peu d’Élixir de Renforcement Corporel avec l’école pour toi. Ce n’est pas donné, alors je vais avoir besoin que tu le payes. Ma cultivation me coûte beaucoup d’argent ces derniers temps… » dit le vieux Wang timidement.
La dernière fois, il avait reçu la gentillesse de Fang Ping. Si c’était une autre fois, il aurait rendu la même gentillesse à Fang Ping.
Mais en ce moment, il n’avait vraiment plus d’argent.
Il venait de passer au Rang 3 il y a quelque temps et avait épuisé toutes ses ressources après avoir dépensé pour des pilules.
La récompense qu’il avait reçue en accomplissant sa mission n’était pas négligeable, mais non seulement il devait l’utiliser pour sa cultivation, mais il devait aussi en garder en réserve.
De plus, Zhang Qingnan n’était toujours pas revenu. Bien que l’Université des Arts Martiaux diffère des écoles passées dans la façon dont aucun professeur n’était assigné à une personne spécifique, Zhang Qingnan restait néanmoins le mentor de Wang Jinyang, et c’est Zhang Qingnan qui lui avait enseigné ses Méthodes d’Affinement, la pose sur un bâton, et les techniques de combat.
Il devait s’occuper des affaires concernant Zhang Qingnan.
Ainsi, à ce moment-là, Wang Jinyang s’assura de dire les choses clairement à Fang Ping, malgré un léger embarras.
Fang Ping, quant à lui, ne pensa pas trop à cela. Sa relation avec Wang Jinyang s’était formée dès le départ sur un accord, et il était déjà surprenant que Wang Jinyang continue de lui donner des conseils sur la cultivation même après la conclusion de l’accord.
« Je te laisse donc gérer cela, frère Wang », dit Fang Ping immédiatement après avoir entendu ses paroles, « Bien que je ne sois pas sûr du prix de l’élixir de renforcement corporel nécessaire pour améliorer ma cultivation. »
« Comme peu de gens l’utilisent, ce n’est pas trop cher. Il est même moins coûteux de l’échanger à l’école. Pour l’instant, je vais t’en prendre 3 bouteilles pour 500 mille. »
« D’accord, je te transférerai l’argent plus tard. »
Fang Ping n’hésita pas non plus, car il n’avait aucun problème à augmenter sa vitalité. Ce qui le préoccupait, c’était la force de son corps et de ses os. La vitalité pouvait être utilisée pour accélérer le polissage des os, mais pour la force du corps, elle ne pouvait être nourrie lentement qu’avec de la vitalité et augmentée progressivement par l’entraînement.
Pendant qu’ils parlaient, Fang Ping se rappela soudain leur conversation précédente et demanda : « Frère Wang, quel est le niveau de vitalité nécessaire pour commencer le deuxième processus de polissage des os ? »
« 180 cal. Bien sûr, ce n’est que mon expérience personnelle. Je ne suis pas sûr pour les autres. »
« La cultivation n’est pas immuable et elle diffère pour chacun. »
« Tu sauras quand tu auras atteint le bon moment. »
Wang Jinyang n’avait pas grand-chose d’autre à dire et termina finalement en disant : « En ce qui concerne la cultivation des techniques de combat, ce ne peut pas être expliqué clairement en seulement 2 ou 3 phrases. »
« Écoute, que dirais-tu si je t’envoyais plus tard quelques vidéos sur la cultivation des techniques de combat, y compris des vidéos de guidage par un professeur de l’Université des Arts Martiaux, et quelques-unes de mes opinions personnelles… »
Après cela, Wang Jinyang rappela : « D’autres choses comme les Méthodes de Polissage, la posture de la perche ne comptent pas comme des secrets, mais pour ces vidéos sur la cultivation des techniques de combat, n’oublie pas de ne pas simplement les diffuser partout ! »
« Quelles sont les techniques de combat ? Clairement, c’est l’art de tuer ! »
« Même avec une haute vitalité et un rang élevé, cela ne signifie pas nécessairement qu’elles ont un pouvoir de dégâts. »
« Cependant, à mesure que les techniques de combat sont cultivées jusqu’à un certain stade, elles auront sûrement un pouvoir de dégâts élevé, donc cela ne doit pas être simplement diffusé. »
« Ta vitalité et ton polissage des os ont atteint un certain stade maintenant, et tu peux certainement réussir à entrer à l’Université des Arts Martiaux. C’est pourquoi je transgresse les règles et t’enseigne à l’avance… »
« Je comprends, frère Wang. Ne t’inquiète pas, je garderai cela secret ! »
« Très bien alors… »
Wang Jinyang ne demanda pas comment Fang Ping avait augmenté sa vitalité si rapidement.
Chacun avait ses propres opportunités. Pour Wang Jinyang lui-même, qui avait progressé de 3 rangs en un an, cela était aussi considéré comme anormal aux yeux des autres.
L’augmentation rapide de la vitalité de Fang Ping pourrait avoir été due à d’autres bénéfices ou simplement parce qu’il était un génie. Il n’était pas nécessaire de demander clairement à ce sujet.
Wang Jinyang ne demanda pas le secret de Fang Ping, et Fang Ping ne lui demanda pas non plus le sien. Par exemple, quelle mission Wang Jinyang avait accomplie cette fois ? Ou combien de vitalité Wang Jinyang avait-il atteint durant sa période en tant qu’aspirant artiste martial ? Au minimum, c’était certainement 180 cal.
La dernière fois, Tan Zhenping mentionna que lorsqu’ils sont devenus pour la première fois artistes martiaux, leur vitalité était d’environ 170-180 cal, ce qui signifiait que durant la période de Wang Jinyang en tant qu’aspirant artiste martial, sa vitalité n’était pas inférieure à celle de ceux qui venaient tout juste de devenir artistes martiaux.
Fang Ping avait du mal à imaginer comment Wang Jinyang avait réussi à élever sa vitalité à 180cal et plus en si peu de temps et sans l’aide du système !
Fang Ping avait lui-même constaté que la vitalité devenait de plus en plus difficile à augmenter à mesure qu’elle augmentait.
Au 3 mai, la vitalité de Fang Ping avait atteint 152cal.
Dans le cas d’une tricherie au système, avec le temps écoulé d’un demi-mois, la vitalité de Fang Ping n’avait atteint que 160cal.
Fang Ping avait considérablement amélioré sa vitalité et sa force mentale :
Richesse : 4 650 000
Vitalité : 160cal
Mentalité : 179Hz
Fang Ping était satisfait de ces statistiques, mais comparé à Wang Jinyang, il était évident qui était le tricheur.