Chapitre 2
TL/ED – Miso
Après avoir fait l’expérience de ce qu’on appelle le monde de la magie et avoir terminé les livres qui ne m’avaient pas été d’une grande aide, j’ai pu en arriver à une conclusion.
La norme est inversée.
Ce ne sont pas les mages qui sont spéciaux, ce sont les humains qui ne sont pas des mages qui le sont.
Je ne le savais pas avant de devenir l’un de ces « mages », mais le monde était un océan.
Tout dans ce monde se trouve au fond de la mer. Nous ne nous en sommes simplement pas rendu compte.
Cependant, il existe une existence qui dévie de cette loi.
Les humains.
Les humains marchent à la surface de la mer.
C’est un avantage incroyable. Rien qu’en n’étant pas emportés par les courants, les humains sont supérieurs aux mages.
Les mages ne sont rien de plus que des êtres déformés qui ont perdu la capacité de marcher à la surface et qui ont sombré.
…Il semble que tous les nobles soient des abrutis.
Dire qu’ils veulent vraiment devenir quelque chose comme ça.
« C’est pratique, cela dit. »
J’ai poussé un livre flottant dans les airs vers l’étagère.
C’était un espace assez étroit, mais le livre est entré lentement et avec précision.
C’était une sensation étrange. Si c’était le « moi » d’avant la Fièvre de l’Éveil, j’aurais qualifié ça de miracle…
Mais maintenant, je sais. Ce n’est vraiment rien du tout.
Vous savez comment, quand vous bougez vos membres sous l’eau, les vagues se propagent loin à travers l’eau ?
Ma magie est similaire. Pour l’instant, j’ai décidé d’appeler ça un courant.
En saisissant le livre, je lui fais réaliser qu’il est sous l’eau.
Ça semble confus, mais c’est simple. Puisque je suis sous l’eau, quand je touche le livre, il prend lui aussi conscience qu’il est sous l’eau.
Alors, cette chose flotte.
Maintenant, si je crée un courant et que je le laisse surfer dessus, il avance lentement.
Un jour, il finira par tomber, mais plus lentement qu’il ne le ferait hors de l’eau.
Avant et après avoir réalisé que le monde est en fait sous la mer.
Ce tout petit peu de compréhension fait une énorme différence.
Le problème est celui-ci.
« Quelle est la puissance de ça ? »
J’ai scruté la centaine de livres flottant dans les airs et j’ai émis un bourdonnement.
Ils flottent tous calmement au niveau de ma taille.
Ce n’est pas particulièrement difficile. Tant que je ne perds pas connaissance, j’ai l’impression que je pourrais maintenir ça pendant plusieurs heures. Peut-être même si je la perds.
Non, je ne suis même pas sûr de faire le moindre effort.
« Hmm… »
Après un bref moment de réflexion, j’ai posé mon pied sur l’un des livres.
-Poc. Dès que j’ai mis un peu de poids dessus, il a coulé directement au sol. Il semble qu’il ne puisse pas supporter mon poids.
Quel est ce niveau, au juste ? Suis-je une sorte de prodige magique du siècle ?
Ou est-ce quelque chose que n’importe quel mage pourrait faire, et je suis juste en train d’être excessivement dramatique parce que je ne connais aucun autre mage ?
J’ai fouillé la bibliothèque rattachée à l’orphelinat comme si je cherchais des poux, mais tout ce qui touchait à la magie n’était que contes de fées ou à peine au-dessus de ce niveau, donc je n’ai pas pu trouver d’informations correctes.
À moins de m’introduire par effraction dans la Bibliothèque Impériale pour lire leurs livres sur la magie, mais cet endroit n’est autorisé qu’aux nobles, donc je ne peux pas y aller.
La meilleure option est probablement d’arrêter de m’en soucier et de vivre comme ça.
Cependant, ce n’est pas sans raison que je considère les mages comme des humains tombés dans la mer.
[~~~ ~~~ ~~~ ~~~ !]
Après avoir vécu la Fièvre de l’Éveil, j’ai commencé à voir d’étranges silhouettes noires.
Parfois, elles me parlent. Si on peut appeler ça parler, le fait de tourner autour de moi en émettant des bruits semblables à des rires.
Je les appelle les Créatures des Abysses. Parce que n’importe qui pourrait voir à leurs mouvements qu’elles nagent comme des poissons.
« …Bien que je ne pense pas que ce soient juste des poissons. »
Même si je ne peux voir que la silhouette, leurs dents longues et acérées sont distinctes. Des corps grotesques.
Un jour, si le moment vient où ces choses me remarquent…
Je ne pense pas qu’il en sortira rien de bon.
Parfois, quand les courants de la mer surgissent soudainement, je trébuche et tombe même en plein air.
Sans blague, si ça empire, je pourrais soudainement m’envoler dans le ciel en marchant.
Le résultat serait une mort instantanée, peu importe comment je vois les choses.
Comment les mages gèrent-ils des situations comme celle-ci ?
Je n’en ai aucune idée.
Pourrait-il y avoir un noble bienveillant qui apparaîtrait comme un miracle et me dirait ce que je dois faire en tant que mage novice ?
Non.
Alors, que dois-je faire ?
« Soupir… »
Je dois trouver un moyen de sceller ma magie pour la vie, ou à tout le moins, un moyen d’échapper à cette situation.
S’il n’y a pas de livre avec cette méthode dans cette minuscule bibliothèque de l’orphelinat.
Je dois aller dans une autre bibliothèque.
Il ne m’a fallu qu’un instant pour élaborer un plan.
Je suis retourné au dortoir, j’ai sorti la tirelire que j’avais cachée au fond sous le lit, et je l’ai fracassée en versant des larmes.
-Clang !
Les autres enfants qui ont vu ça ont paniqué et ont sursauté.
« J-Jern ! Qu’est-ce que tu fais ! »
« Jern est devenu fou !!!!!! Il a cassé sa tirelire ! »
La tirelire que le Directeur donnait à tous les enfants, nous disant d’économiser au moins un dixième de notre argent de poche petit à petit pour quand nous serions indépendants.
Si tu casses ça, tu ne peux même pas jouer pendant au moins trois jours, tu dois étudier tout le temps.
Pour être honnête, pour moi, ce n’est même pas une punition, mais le problème est que mes économies sont les plus élevées de l’histoire de l’orphelinat.
Comme je n’ai jamais trouvé de raison de dépenser, j’ai économisé tout mon argent de poche. Même si c’était une petite somme, sur les cinq années depuis que j’ai commencé à recevoir de l’argent de poche, c’était devenu une somme considérable.
C’était comme une guimauve pour le futur qui arriverait un jour, mais je dérive seul dans une mer vaste.
Ce n’est pas le moment d’être difficile sur les moyens et les méthodes.
« Dites-leur juste que je suis sorti un moment. »
J’ai fourré l’argent dans une bourse en cuir et je me suis dirigé directement vers la boutique de vêtements de Mlle Anelin.
Mlle Anelin tient une petite boutique de vêtements dans le quartier et est une ancienne créatrice de mode de haut niveau qui s’est fait un nom dans la Capitale.
J’ai à peine dépensé de l’argent pour des vêtements dans cette vie ou dans la précédente, mais je lui devais beaucoup puisqu’elle s’était portée volontaire pour réparer les vêtements des enfants gratuitement.
C’est une personne si gentille que lorsque j’ai ouvert la porte de la boutique et que je suis entré, elle m’a accueilli avec un visage radieux.
« Oh mon Dieu, n’est-ce pas Jern ? On dirait que ta manche est encore déchirée. »
« Non, je suis venu pour acheter des vêtements. »
« Des vêtements ? Eh bien, tu es à un âge où tu grandis… mais ne t’avons-nous pas ajusté quelque chose il y a à peine un mois ? »
« Ce n’est pas ça. Je veux dire de vrais vêtements. »
Je me suis mis sur la pointe des pieds et j’ai posé la bourse en cuir remplie d’argent sur le comptoir.
Mlle Anelin a légèrement ouvert la bourse et, surprise, a agité les mains.
« Jern, tu dois mal comprendre quelque chose. Tu n’as pas besoin d’autant d’argent pour acheter des vêtements. Si tu as cassé ta tirelire, je parlerai au Directeur pour toi, alors ne t’inquiète pas… »
« C’est bon. Pouvez-vous me faire une tenue comme celles que portent les nobles ? Si ce n’est pas assez, je vous en donnerai plus de mon argent de poche plus tard. »
« Hmm… ? »
Mlle Anelin a eu l’air perplexe un instant, puis a rapidement affiché une expression chaleureuse, comme si elle regardait un enfant avec des rêves.
On aurait dit qu’elle pensait que c’était juste un caprice d’enfant de vouloir être un noble.
« Si c’est le cas, j’ai juste ce qu’il faut. Attends ici un instant. »
Mlle Anelin est allée dans la réserve et a rapidement rapporté une tenue à l’aspect quelque peu vintage.
Tissée en blanc et bleu, même moi, qui ne connais rien aux vêtements, je pouvais dire qu’elle était bien faite. Bien qu’elle ait accumulé un peu de poussière.
« J’ai autrefois mis tout mon cœur à confectionner cette tenue. Mais elle a été retournée juste parce que la couleur du jour n’était pas le bleu… personne ne l’a jamais portée. »
En voyant à quel point cette raison était absurde, elle avait probablement été faite pour un vrai noble.
« Combien ça coûte ? »
« Elle pourrissait juste dans la réserve de toute façon, donc je n’ai pas besoin d’argent. Mais en échange, fais une promesse à cette tante. »
« Une promesse… ? »
« Oui. À partir de maintenant, avant de jamais casser ta tirelire, tu dois d’abord consulter cette tante et essayer de trouver un autre moyen. Peux-tu me promettre ça ? »
« Euh… d’accord. »
J’ai économisé l’argent. Super.
« Alors attends un instant. Si je retouche un peu les parties décolorées… »
Elle a tapoté les vêtements avec une étrange machine pour enlever la poussière, et après avoir appliqué un réactif transparent, la tenue avait l’air complètement neuve.
En portant les vêtements et le béret, j’ai tourné sur moi-même une fois devant le miroir et j’avais l’air assez noble.
Mlle Anelin n’arrêtait pas de me complimenter, disant que j’avais l’air mignon.
« Oh mon Dieu, comme c’est adorable ! Tu ressembles à un petit ange ! »
« Merci… »
Après ça, j’ai discuté avec la tante pendant plus de 30 minutes, mais comme j’ai réussi à économiser l’argent que j’avais collecté au cours des cinq dernières années, c’était quand même une victoire.
Après avoir quitté la boutique de vêtements, je me suis lavé le visage au puits voisin, j’ai rangé mes cheveux et j’ai utilisé l’argent que j’avais économisé pour prendre une calèche. Je prévoyais à l’origine de marcher pendant plus de deux heures.
La destination était le centre de la Capitale.
Bien que l’orphelinat soit aussi dans la Capitale, il était en périphérie, donc même en calèche, il faudrait plus de 30 minutes juste pour atteindre le centre.
Quand je suis descendu de la calèche, ce qui est apparu était une cathédrale massive s’élevant vers le ciel, le ciel qui avait toujours semblé pâle depuis l’orphelinat était maintenant clair et vibrant, les rues animées remplies d’innombrables personnes.
Ma tête tournait à cause du flot écrasant d’informations, mais j’étais déjà venu une fois lors d’une sortie scolaire, donc je connaissais le chemin.
Je me suis dirigé directement vers la bibliothèque. Ce n’était pas trop loin, et peu après, je suis arrivé devant un bâtiment courbe massif si grand qu’il bloquait le soleil, immense même selon les standards de quelqu’un comme moi qui avait vu de grandes structures architecturales dans mon monde précédent.
Devant le bâtiment, les gardes discutaient tranquillement, mais dès qu’ils m’ont vu approcher, ils ont échangé un regard et ont croisé leurs lances.
« Euh, excusez-moi. Puis-je vous demander d’où vous venez ? »
Ma bouche est devenue sèche. J’avais l’impression que si j’ouvrais la bouche, une voix nerveuse et pathétique en sortirait.
Alors je n’ai pas parlé.
Au lieu de cela, j’ai agi avec agacement et j’ai fait signe avec mon doigt pour qu’ils déplacent leurs lances.
En même temps, j’ai perturbé le courant. C’était la première fois que j’utilisais la magie sur quelqu’un d’autre, donc je m’inquiétais de savoir si ça marcherait.
Swoosh- les lances se sont écartées naturellement, et bien que les gardes aient penché la tête, ils ont ouvert le passage.
« Euh… il n’y avait personne de prévu aujourd’hui… »
« Je n’ai pas dit que je venais. Puis-je entrer ? »
« O-oui, je vous en prie. »
Même s’ils avaient des expressions confuses, il semblait qu’ils avaient conclu que je devais être un noble puisque j’utilisais la magie, alors ils m’ont laissé passer.
Une fois entré dans la bibliothèque, j’ai eu un moment pour serrer mon cœur qui battait la chamade.
Ouf, ça a marché.
Si ça n’avait pas été le cas, j’avais déjà repéré des voies d’évacuation pour m’enfuir immédiatement.
Bien sûr, juste entrer ne signifiait pas que tout était fini. Fidèle à son nom, la bibliothèque était remplie de livres partout, et il semblait n’y avoir presque personne, aucun pas à entendre.
En regardant les étagères qui s’élevaient dix fois plus haut que ma taille, je n’ai pas pu m’empêcher de soupirer. Si j’essayais de trouver le livre que je voulais moi-même, cela prendrait probablement une année entière.
J’avais besoin d’un bibliothécaire. J’ai marché rapidement avec mes petites jambes vers le centre et j’ai vu une femme assise à un bureau qui ressemblait à un bureau d’information, lisant paresseusement un livre.
Vêtements décontractés, longs cheveux blancs atteignant sa taille, yeux noirs, un visage qui semblait quelque peu épuisé, et… de longues oreilles.
Une Elfe, ma première fois à voir une race différente.
Même le simple fait de tourner une page avec ses doigts semblait distinctement différent d’une personne ordinaire. Sa présence seule donnait l’impression que lui parler n’était pas autorisé, et j’ai dégluti difficilement.
Pourtant, ce qui devait être fait, devait être fait.
J’ai fait un pas en avant et j’ai ouvert la bouche.
« Excusez-moi- »
« … ? »
Alors que je parlais, les yeux de l’Elfe, qui étaient rivés sur le livre, se sont tournés vers moi.
« Êtes-vous peut-être… la bibliothécaire ? »
C’était le genre de situation où j’aurais dû lui parler avec condescendance, mais l’aura de l’Elfe ne le permettait pas.
L’Elfe m’a fixé intensément pendant un moment.
N’était-elle pas la bibliothécaire ? Me suis-je trompé ? Suis-je foutu ? Toutes sortes de pensées se bousculaient dans ma tête jusqu’à ce que l’Elfe ferme son livre et baisse la tête.
« Mes excuses. »
« Pardon ? »
« J’ai commis une impolitesse parce qu’on m’avait dit que personne ne viendrait aujourd’hui. Je suis Dersia Aspandil. »
L’Elfe a soulevé l’ourlet de sa jupe et a fait une salutation polie, son visage sans expression.
« Comment puis-je vous aider ? »
« Euh, eh bien… »
Les choses se passaient bien.
C’est ce que je pensais, jusqu’à ce que ça devrait s’arrêter là.
Mais pour une raison quelconque, voir l’expression immobile sur le visage de la bibliothécaire m’a donné une sensation de naufrage dans la poitrine, et j’ai lentement ouvert la bouche…