Chapitre 110
TL/ED – Miso
Dersia a démonté mon corps avec précaution.
Comme j’avais désactivé le sens des courants et refusé de regarder, je ne pouvais pas dire exactement ce qui s’était passé… mais une chose était sûre : presque chaque partie avait été reconstruite.
Pensant être devenu un humain modifié, je suis descendu de la table d’opération, presque nu, avec des taches de sang éparpillées dessus, et j’ai posé les pieds au sol.
Le sol semblait le même, tout comme les sensations.
« Pourtant, rien ne semble vraiment différent ? »
« Bien sûr, ton apparence reste la même. »
Dersia a répondu comme si c’était une évidence, en se frottant les mains.
« Mais maintenant, même si tu as un peu froid, cela n’entravera pas tes activités et ne menacera pas ta vie. »
« C’est vrai… »
Honnêtement, j’avais toujours froid, mais ce froid ne ressemblait pas à de la douleur… non, cela ne ressemblait pas à de l’inconfort.
C’était comme si ma constitution avait changé. Intrigué par cette étrange sensation, j’ai bougé mon corps et j’ai demandé.
« Ce n’est qu’une mesure temporaire, alors s’il fait trop froid, tu ne pourras pas le supporter. Garde ça à l’esprit, au moins. »
« Oui. Mais qu’as-tu fait exactement ? C’est vraiment fascinant. »
« Eh bien, juste… quelques changements structurels. Oui. »
« ? »
« Ce n’est pas particulièrement important. Je m’assurerai qu’il n’y ait aucun problème. »
…C’est inquiétant.
Pourtant, puisqu’elle disait que tout allait bien, j’ai laissé tomber et, en enfilant ma robe, j’ai revérifié la situation.
« Malgré tout, les choses semblent mieux se passer que prévu. »
D’après ce que j’avais entendu durant l’opération, il semblait que tout le monde s’en sortait mieux que prévu.
L’orphelinat où j’avais séjourné recevait désormais de meilleurs traitements que les enfants ordinaires, et certains parmi les pauvres y laissaient apparemment leurs enfants pour les récupérer le soir, un peu comme dans une sorte de garderie.
Alletus n’avait aucun problème politique, et Elysia avait réussi ses débuts dans les cercles sociaux.
Quant à Linmel… elle agissait apparemment de façon un peu étrange, mais au moins, elle n’avait encore causé aucun incident.
« J’aimerais aller leur rendre visite à tous si je pouvais, mais le problème, c’est le manque de temps. »
« Peut-être as-tu établi un calendrier un peu trop serré. »
« Je n’avais pas le choix. Pour traiter avec quelqu’un comme Piercing Blood, je devais les pousser à mal juger la situation. »
« Quelqu’un comme Piercing Blood ? »
« Le genre de personne qui ne voit les autres que comme la poignée d’une épée. »
Ce genre de personne tente de se lier aux autres uniquement en essayant de les saisir. Il ne faut pas s’empêtrer avec eux, mais si l’on y est contraint, il est nécessaire d’expliquer clairement quel genre d’épée on est.
À tout le moins, Piercing Blood avait le sens nécessaire pour reconnaître que j’étais une épée destinée à abattre le bétail. Pour le faire comprendre, je devais gérer cela aussi rapidement que possible et laisser une forte impression.
Dersia a écouté mes paroles et a gloussé comme si c’était amusant.
« Jern, tu parles de quelqu’un comme toi ? »
« Je ne suis pas aussi extrême. »
Secouant la tête en signe de désapprobation, j’ai repensé à la douleur d’il y a un instant alors que je me préparais à aller persuader Karos.
« Au fait, Maîtresse. Je crois que j’ai développé un nouveau Fardeau. »
« …Tu apportes toujours de nouveaux problèmes. Les Fardeaux ne sont pas quelque chose qui apparaît de nulle part. »
« Eh bien, que puis-je y faire ? Alors que je bougeais, j’ai soudain ressenti une douleur thoracique, des nausées, même des vertiges. Peu importe comment j’y réfléchis, je n’arrive pas à comprendre ce qui, dans la Mer profonde, aurait pu causer la formation d’un tel Fardeau. »
« Hmm… »
Même Dersia semblait incertaine, penchant la tête comme si les symptômes seuls ne suffisaient pas à le déterminer.
« Quand cela est-il arrivé ? »
« Au manoir la dernière fois, et aussi en venant ici. C’est arrivé quelques fois durant mes activités quotidiennes. »
« Que faisais-tu durant ces moments-là ? »
« J’ai brièvement utilisé le Monde Intérieur, mais rien de plus. »
« … »
Dersia a émis un bourdonnement sourd, puis a hoché la tête.
« Je comprends. J’enquêterai aussi rapidement que possible en me basant sur ce que tu m’as dit. »
« Merci. Alors, dois-je aller essayer de persuader Sir Karos maintenant ? »
Lui demander d’y aller doucement avec moi n’était pas un problème.
Mais je devais aussi évaluer ses talents d’actrice, et si cela semblait insuffisant pour la tromperie, je devrais faire une démonstration brutale de ce à quoi ressemble une vraie défaite, donc je devais y aller rapidement.
Alors qu’elle observait ma silhouette qui s’éloignait, Dersia a penché la tête et a demandé :
« À ce propos, que comptes-tu faire exactement ? »
« Oui ? »
« Tu ne prévois sûrement pas de monter une mise en scène où tu combats et vaincs Karos seul ? Quoi qu’il arrive, cela ne semblerait-il pas trop étrange ? N’as-tu pas dit qu’ils prenaient cela pour le monde de Puppet ? »
« Hmm, c’est vrai ? »
« Oui. Si tu leur donnes de fausses informations alors qu’ils ne savent pas exactement ce qu’est le Monde, ne pourraient-ils pas réaliser qu’il s’agit d’un Monde différent ? »
« C’est vrai… »
J’ai hésité, puis j’ai trouvé un autre plan.
« Que dirais-tu de ça ? »
En entendant mon idée, Dersia a froncé les sourcils.
« Cela pourrait… fonctionner, je suppose. C’est un concept intéressant. »
« Alors partons là-dessus. On dirait que je dois rencontrer deux personnes maintenant. Hm… »
« Il y a encore quelque chose qui te tracasse ? »
« Non, pas vraiment. »
Depuis mon arrivée dans la Capitale.
J’avais l’impression d’avoir oublié quelque chose.
Je n’étais pas sûr de ce que c’était, mais…
« Eh bien, faisons d’abord ce que nous avons à faire. »
Si c’était quelque chose que j’avais oublié, ce n’était probablement rien d’important de toute façon.
*
À ce moment-là.
Ce que j’avais oublié, Damyu, avait été laissé seul.
Parmi ces monstres.
« … »
« … »
« …Hic. »
S’il y avait une petite chose dont on pouvait être reconnaissant, c’était que l’escouade d’assassins de Piercing Blood n’avait que peu d’intérêt pour une simple Gardienne comme Damyu. Ils n’étaient pas en position de gaspiller leur attention sur quelqu’un qu’ils pouvaient tuer à tout moment.
La plupart des membres observaient Piercing Blood avec des expressions sombres, jaugeant son humeur alors qu’il réfléchissait.
Alors que Damyu essayait discrètement de battre en retraite sans attirer l’attention, Piercing Blood, qui était resté silencieux, a ouvert la bouche avec un ton d’incrédulité.
« Quel genre de confiance est-ce là ? »
« …Je ne sais pas vraiment. »
Ce n’était pas comme s’il ne savait pas qui était le chevalier de la Princesse.
Même s’il ne le savait pas, dire que vous alliez entrer dans l’Empire et soudainement l’en faire sortir n’avait aucun sens.
Ce n’est pas différent de dire : « Je vais infiltrer un pays, et dans trois jours, je mènerai une armée pour massacrer tout le monde juste devant vous. Attendez simplement. »
« N’aurait-il pas pu s’enfuir ? »
« C’est difficile de croire qu’il se contenterait de remettre la Pilule de Scellement du Monde et de partir. Et à en juger par son Monde, il a le pouvoir de s’échapper avec juste son corps à tout moment. Il ne choisirait pas une méthode aussi stupide pour s’enfuir… »
Au final, il n’y avait qu’une seule conclusion.
Il était confiant.
Assez confiant pour entrer. Cet espace, qui était infernal pour ces Déchus.
« Hmm… Il n’y a eu aucune perturbation pour l’instant… »
« On dirait qu’il n’a pas été découvert. Comme c’est étrange. Tous les Déchus qui ont infiltré la Capitale n’étaient-ils pas capturés en moins d’une demi-journée ? »
« C’est vrai. Ce doit être Puppet. »
Au sein de la Capitale, c’était depuis longtemps devenu une zone interdite, même parmi le Cercle Pourpre.
Peu importe à quel point on s’y faufilait, peu importe sous quelle apparence on se déguisait, étrangement, on était toujours découvert en moins d’une journée. Et avec Karos dans la Capitale, la détection signifiait la mort.
Le seul Monde capable de changer cela était Puppet. Si ce n’était pas au moins ce niveau de Monde, rien de tout cela n’aurait de sens.
Bien sûr, même si c’était le cas, rien ne changerait.
Le courage était admirable, mais l’adversaire était mauvais. Karos figurait parmi les chevaliers les mieux classés, même selon les standards des Mondes.
La discussion est donc revenue au point de départ.
« De quoi est-il si confiant… ? »
Ils avaient prévu toutes les méthodes possibles pour persuader Undercurrent et faire en sorte que Karos s’affronte avec lui, mais avec la tournure des événements, tout cela n’avait servi à rien.
Devaient-ils simplement avancer comme ça, ou au moins confirmer que le type se faisait exécuter ? C’était le seul dilemme auquel Piercing Blood était confronté.
« Devons-nous simplement attendre pour l’instant ? Cela ne devrait pas prendre longtemps. Peu importe la puissance du Monde de Puppet, une fois qu’il est à l’intérieur de la Capitale, ce n’est qu’une question de temps. »
« Hmm, alors… »
Juste au moment où Piercing Blood hochait la tête en signe d’accord.
« Urgh… ! »
Un membre assis à proximité, les yeux fermés, a soudainement porté la main à sa bouche.
« Toux, beurk… ! »
« Qu’est-ce que c’est ? Que se passe-t-il ? ! »
Crachant du sang, il tremblait en regardant vers le ciel.
« L-le brouillard s’est dissipé. »
« …Quoi ? »
« Quelqu’un s’est infiltré dans les environs ! »
« Tout le monde, préparez-vous. »
Piercing Blood n’a pas paniqué.
Ils étaient nombreux à chercher à voler la Pilule de Scellement du Monde détenue par sa faction. Il ne serait pas étrange qu’un autre membre les ait suivis.
Ou peut-être que la Famille Royale l’avait remarqué, puisqu’ils étaient près de la Capitale. Quoi qu’il en soit, il était prêt à réagir.
Dès que Piercing Blood a donné l’ordre, chaque membre a commencé à se préparer à briser le Royaume Matériel, levant les mains.
Puis ils les ont abaissées.
« …Putain ? »
« Elle est vraiment venue ? »
Bien qu’elle soit encore à une bonne distance à travers les plaines, cette armure noire terriblement familière n’était pas quelque chose qu’on pouvait oublier.
En voyant cette silhouette s’approcher lentement, le premier à abandonner fut Piercing Blood.
« Tsk, on dirait que ce bâtard a parlé. Nous allons devoir battre en retraite. »
Il supposait qu’Undercurrent avait été capturé et avait révélé leur position pour sauver sa propre peau. C’était la seule façon d’interpréter cette scène.
La seule réponse était de fuir. Bien sûr, s’échapper d’un tel monstre ne se ferait pas sans sacrifices.
À ce moment-là, le regard de Piercing Blood s’est tourné vers Damyu, qui essayait discrètement de s’éclipser.
« Si nous la lui jetons, nous pourrions gagner au moins un peu de temps. »
« …Oui ? »
« Amenez-la. »
« Ouais ! »
« Kyaaaaa ! ! »
Alors que Damyu maudissait le monde et Undercurrent, qui l’avait abandonnée, quelque chose a changé chez Karos.
Elle a regardé autour d’elle, puis a pointé son épée non pas vers l’endroit où se trouvait Piercing Blood, mais dans une autre direction.
Et d’une voix très fatiguée, elle a murmuré.
« Je sais que tu es là. Sors. »
« … »
–Shff, un chevalier est sorti des hautes herbes.
Il ne portait pas de casque, son visage nu était visible. C’était un visage que même Piercing Blood reconnaissait.
Il a ouvert précipitamment sa liste de missions.
« Brimdal ? J’ai entendu dire qu’il avait pris sa retraite, alors pourquoi… »
Il savait que Brimdal était un chevalier puissant, mais c’était une histoire d’il y a longtemps.
Pourtant, ayant été chevalier pendant des siècles, sa force était prévisible.
Impossible, Piercing Blood a vacillé à la pensée d’une autre possibilité, mais le visage qui est apparu derrière Brimdal l’a confirmée.
« Hmmm, être remarqué si rapidement, digne du chevalier de la Princesse en effet. »
Undercurrent, pour une raison quelconque, semblait très excité.
« Je suis contrôlé. C’est regrettable, mais je ne peux rien y faire. »
Brimdal aussi, semblant étrangement excité, se tenait à ses côtés, tous deux pointant leurs épées vers Karos.
« …Libérez Sir Brimdal immédiatement. Sinon, je vous mettrai en pièces membre par membre. »
Même de ce côté-ci, rien que de l’entendre donnait des frissons, la menace était saturée d’intention meurtrière, mais Undercurrent a répondu avec ruse et a poussé Brimdal en avant.
« Je ne peux pas rendre ça si facile. Lève ton épée. »
« Haa… »
Avec un profond soupir, Karos a abaissé le haut de son corps sans un mot, et a poussé son épée en avant.
L’observant avec une profonde impression, Brimdal a tordu sa bouche et a avancé.
« Je dois m’en assurer… ! Fais de ton mieux ! »
–Kwa-jik !
Le son qui a résonné à travers les plaines était bien trop sauvage pour être simplement celui d’épées qui s’entrechoquent.
L’onde de choc a atteint même l’endroit où se cachait Piercing Blood, et de tels coups d’épée se sont entrechoqués des dizaines de fois.
« …C-c’est… »
Piercing Blood, ayant déjà oublié de s’échapper, regardait la bataille, hébété.
C’était trop magnifique. Au-delà de tout ce qu’il aurait pu espérer égaler, c’était un vrai combat.
Avec cette Karos.
« Avait-il… vraiment une chance de gagner ? »
Plutôt que de simplement lier à lui un chevalier capable de combattre Karos, ce qui a le plus étonné Piercing Blood, c’est le fait que l’homme s’était échappé de la Capitale sans incident et avait attiré Karos à l’extérieur.
Même si c’était Puppet, utiliser simplement ce Monde ne suffirait pas à produire ce résultat.
La fosse la plus profonde que les Déchus puissent toucher.
L’Érosion que ceux qui n’étaient pas devenus des phénomènes pouvaient ouvrir.
« Manifestation du Monde Intérieur… »
Même alors que Piercing Blood réévaluait les choses, la bataille continuait.
« Hmm, très bien ! »
« Je ne m’en sors pas bien ! »
–Kang ! Chaque choc tordu et grotesque visait les points vitaux de l’autre sans la moindre pitié.
Face à ces échanges implacables et sans filtre, plusieurs membres ont dégluti nerveusement.
C’était peut-être leur chance. Cette pensée leur a traversé l’esprit.
« D-devrions-nous nous joindre à la fête ? »
« Tu penses que c’est possible ? Reste tranquille. »
Il a immédiatement rejeté l’idée. Se jeter dans ce genre de bataille ne ferait qu’augmenter les pertes, pas aider.
Les Déchus pouvaient partiellement annuler le Corps de mana renforcé des chevaliers, donc contrairement aux mages ordinaires, ils avaient une chance de se battre beaucoup plus favorable.
Mais contre un chevalier de ce calibre, même un Déchu serait instantanément tué.
« Et même si vous la faisiez tomber, il n’y a rien à gagner. »
« Ah… tu as raison. »
Même si Karos était tuée, pas une seule Pilule de Scellement du Monde ne tomberait.
Cela ne valait même pas la peine d’être évalué comme un pari avec leur vie.
Mais.
Piercing Blood s’est frotté le menton en observant le combat serré.
« Peut-être… »
Peut-être que s’il soutenait ce gars, il pourrait vraiment atteindre le Niveau Supérieur.
« Haaa… »
Pour une raison quelconque, le soupir de Karos a résonné lourdement.