Chapitre 3 : Un demi-mois équivaut à une année d'efforts
【Talent : Anneau d'Ouroboros (Rouge)】
Description : Ouroboros, le serpent légendaire qui se mord la queue, symbolisant les cycles éternels et l'immortalité.
Effet : Vous bénéficiez d'une opportunité de résurrection parfaite chaque jour. Peu importe l'étendue des dégâts subis par votre corps — même s'il est complètement pulvérisé — vous reconstruirez votre enveloppe charnelle et ressusciterez parfaitement après la mort.
Supplément : Après la résurrection, tous les états négatifs seront automatiquement purgés et toutes les capacités en temps de recharge seront réinitialisées.
Allongé dans son lit, sur le point de s'endormir, Lance écarquilla soudain les yeux.
Il fixait intensément le panneau translucide bleu pâle qui brillait devant lui, tandis que dix mille alpagas galopaient sauvagement dans son esprit.
Ce maudit jeu pour adultes s'accrochait encore à lui ?!
Une endurance infinie, combinée à la capacité de ressusciter instantanément en pleine forme, même au milieu d'un scénario chaotique de relations multiples —
ces deux talents réunis formaient parfaitement le modèle fondamental du protagoniste masculin dans un jeu pour adultes.
Lance pouvait clairement sentir que la légère sensation de court-circuit, comme celle d'un mauvais contact électrique, avait complètement disparu du panneau.
Cela signifiait que le système s'était stabilisé.
Sa capacité de triche était, enfin, entièrement chargée.
Cependant, en observant cette configuration luxueuse, l'expression de Lance ne montrait que peu de joie ; elle était plutôt empreinte d'hésitation.
Ce talent était comme un démon séducteur, l'incitant à faire un pas dans ce monde inconnu et dangereux.
Lance soupira, sortit du lit, prit du papier et une plume dans le tiroir, et commença ses calculs.
Selon son plan initial, en tant que scribe senior, son salaire quotidien était de 50 pièces de cuivre.
Après avoir déduit ses dépenses quotidiennes soigneusement budgétées de 8 pièces de cuivre, il pouvait économiser 42 pièces par jour.
De plus, grâce au travail privé introduit par Nia, il écrivait cinq lettres par semaine, gagnant 5 pièces de cuivre par lettre.
À ce rythme…
il ne lui faudrait endurer que six années supplémentaires pour économiser la somme massive de 10 pièces d'or nécessaire pour voyager jusqu'à Ostera.
À ce moment-là, il n'aurait que vingt-quatre ans.
Dans cette capitale commerciale la plus prospère du continent, avec son état d'esprit en avance sur son temps, il s'établirait sûrement rapidement pour ensuite épouser une douce jeune femme non-humaine.
Mais c'était là la vie d'une personne ordinaire.
Et s'il devenait plutôt aventurier ?
Même en tant qu'aventurier de bas rang, il n'aurait besoin de tuer que 8 gobelins par jour.
Au tarif actuel, une oreille de gobelin pouvait être échangée contre 20 pièces de cuivre. S'il acceptait une quête de nettoyage et en soumettait 10 d'un coup, la Guilde offrirait également une récompense supplémentaire d'une pièce d'argent.
Après avoir déduit les frais de nourriture, l'entretien quotidien des armes et les coûts logistiques d'environ 40 pièces de cuivre —
il n'aurait besoin que d'un peu plus de deux ans pour économiser 10 pièces d'or.
Et ce n'était là que l'efficacité d'un aventurier ordinaire.
Le regard de Lance se posa sur l'entrée rouge : 【Afflux d'Hvergelmir】.
Les gens ordinaires seraient épuisés après en avoir tué 8, mais qu'en serait-il de lui ?
30 par jour ? 50 ?
Tant que son esprit pourrait le supporter, même en tuer 100 ne serait pas impossible.
Lance secoua vigoureusement la tête, essayant de chasser cette pensée presque insensée.
Il ne fallait pas être trop gourmand.
Même s'il jouait la sécurité et n'en tuait que dix-huit par jour —
il n'aurait besoin que d'un an pour atteindre son premier objectif de vie.
Et à ce moment-là, il aurait tout juste dix-neuf ans.
Cinq années entières de jeunesse séparaient ces deux voies, rendant impossible pour Lance de refuser.
« Système ! C'est entièrement ta faute ! »
Lance se couvrit le visage de douleur et laissa échapper un soupir funèbre.
« Il n'y a rien de plus difficile dans la vie que de sortir de sa zone de confort ! »
Bien qu'il se plaignît, ses actions furent tout sauf hésitantes.
Tôt le lendemain matin, il soumit une demande de congé à son supérieur direct, Grayson.
La Guilde des Aventuriers était une organisation massive. Le groupe des registres cléricaux de Lance appartenait au département administratif, et il n'était pas le seul scribe.
Grayson, lui-même ancien soldat, approuva le congé sans hésitation par égard pour le défunt père de Lance — combiné au fait que les scribes avaient droit à des jours de congé, bien que Lance, un bourreau de travail, n'en eût jamais pris auparavant.
Puisqu'il avait décidé d'emprunter cette voie, il suivrait les procédures appropriées.
Pour s'inscrire en tant qu'aventurier, il y avait une exigence stricte : il fallait posséder au moins une compétence de combat au niveau « Compétent ».
Lance ne put que tourner son attention vers la Guilde des Vétérans.
Comme le dit le dicton, l'argent peut faire pousser les moulins aux fantômes.
Après avoir dépensé un peu d'argent, il finit par dénicher un vétéran retraité perpétuellement ivre dans un coin de la Guilde.
Cet homme d'âge mûr à l'apparence banale était un survivant d'élite de la célèbre « Bataille de l'Iris ensanglanté », et son escrime de Castro avait atteint le niveau Maître.
Effectivement, des talents cachés rôdaient partout dans la Guilde des Vétérans — n'importe quel vieil homme se prélassant au soleil contre le mur pouvait être un professionnel à la retraite.
Par égard pour le défunt père de Lance, l'homme lui fit un prix largement réduit.
Seulement 30 pièces d'argent.
En voyant les 45 pièces d'argent qu'il avait péniblement économisées en trois mois fondre instantanément, le cœur de Lance se serra.
L'instructeur trouvé, il lui fallait encore un lieu d'entraînement.
Grâce aux relations de Nia, Lance contacta secrètement un membre du personnel du département logistique et obtint l'accès à une salle d'entraînement privée au sein de la Guilde.
Cependant, il y avait de nombreuses restrictions : il ne pouvait l'utiliser que trois heures après le coucher du soleil chaque jour, et chaque heure nécessitait des frais d'entretien de 10 pièces de cuivre.
C'était déjà le prix de revient interne.
« Louée soit Nia. »
Lance fit silencieusement un signe de croix sur sa poitrine.
La Guilde possédait bien un terrain d'entraînement ouvert et gratuit, mais il n'osait pas l'utiliser.
Comprenant profondément le principe selon lequel « plus l'arbre est haut, plus le vent souffle fort contre lui », Lance savait qu'il valait mieux ne pas se faire remarquer.
Si d'autres le voyaient manier une épée pendant des heures sans même haleter, il serait probablement traîné dans un sous-sol par quelque magicienne pour y être étudié dès le lendemain.
Il n'était pas nécessaire d'attirer ce genre d'attention.
Ainsi, durant le demi-mois qui suivit, Lance entra dans un mode d'entraînement infernal.
Chaque jour après le travail, il plongeait directement dans cette salle d'entraînement privée et fermée.
Pour une personne ordinaire, un entraînement à l'épée d'une telle intensité mènerait à l'épuisement en une heure tout au plus.
En combat réel, l'endurance serait consommée en quelques minutes seulement.
Mais Lance était complètement différent.
S'appuyant sur son talent, chaque fois que son endurance atteignait son point bas, il n'avait qu'à s'arrêter et prendre quelques profondes inspirations, et sa force épuisée revenait instantanément comme une marée.
Ce qui le ravissait encore plus, c'était que la « sensibilité réduite aux états anormaux » décrite dans son talent s'appliquait également à la fatigue mentale.
Cela signifiait que sa résilience mentale était extrêmement forte, suivant parfaitement la vitesse de récupération de son corps.
Cela provoqua directement une certaine confusion au sein du département logistique récemment, car la consommation d'épées en bois et de mannequins d'entraînement dans cette salle avait soudainement grimpé en flèche.
Il y avait même des rumeurs selon lesquelles un professionnel s'entraînait secrètement là chaque nuit.
Avec l'usure de l'équipement vint une augmentation spectaculaire de l'appétit.
Heureusement, la taverne où travaillait Amber se trouvait juste à côté de la Guilde.
Après l'entraînement chaque jour, Lance y traînait son corps affamé.
Ses habitudes alimentaires — semblables à celles d'un fantôme affamé réincarné — n'effrayaient pas Amber, mais la dépense massive faisait trembler le portefeuille de Lance.
Heureusement, Amber avait le cœur sur la main.
Elle sortait toujours une grande assiette empilée comme une montagne de viande, disant nonchalamment qu'il s'agissait de restes de la nuit et qu'il fallait de toute façon s'en débarrasser — initialement destinés aux chiens errants dans la ruelle, autant les lui donner.
« Louée soit Amber. »
Lance marmonna sa gratitude tout en dévorant la délicieuse viande rôtie.
Grâce à cet entraînement de haute intensité proche de la triche —
au cinquième jour, le panneau du système afficha une notification.
【Maîtrise de l'Escrime de Castro LV1→2】
【Constitution +1】
Et à la seizième nuit —
un seuil d'escrime qui prendrait normalement une année aux autres à atteindre fut franchi par lui en seulement un demi-mois.
Le panneau clignota à nouveau.
Nom : Lance
Classe : Aucune
Force : 5
Agilité : 6
Constitution : 5
Esprit : 7
Perception : 6
Talents : Afflux d'Hvergelmir (Rouge), Anneau d'Ouroboros (Rouge)
Compétences : Escrime de Castro LV3 (Compétent), Lecture et écriture de la langue commune LV3 (Compétent), Arithmétique LV4 (Maîtrise)
Cette période d'entraînement intense touchait enfin à sa fin.
Demain, lorsqu'il irait travailler —
ce serait le jour où il s'inscrirait officiellement en tant qu'aventurier !