Chapitre 657
```
« Alors, comment comptes-tu attirer la clientèle ? Tu vas faire du porte-à-porte ? »
Shi Chan secoua la tête et sortit une bannière de son Jade d'Identité. La bannière listait toutes sortes de services, de l'expulsion de fantômes aux bénédictions de fertilité en passant par la guérison des maladies ; tout y était, une offre vraiment complète.
Au dos de la bannière était écrit : « Prix négociables. »
Shi Chan, accompagné des deux autres, arriva dans la partie la plus animée de la ville, paya les droits d'emplacement, trouva un petit espace libre, installa son stand, déploya la bannière et s'assit fermement devant la table.
Ses gestes étaient assurés, indiquant que ce n'était pas la première fois qu'il faisait cela.
Shi Chan sortit également avec bienveillance deux chaises supplémentaires pour que Lu Yang et Meng Jingzhou puissent s'asseoir.
À la gauche du stand de Shi Chan se trouvait un vendeur de nouilles, et à droite, on vendait des gâteaux au sésame. Sa bannière, semblable à celle d'un diseur de bonne aventure, était très visible.
Les passants tournaient fréquemment la tête, remarquant ce moine singulier. Cependant, en raison de sa présence unique, personne n'osait l'approcher pour demander de l'aide au début.
Shi Chan ressentit une pointe de regret, car il n'avait jamais beaucoup de clients lorsqu'il ouvrait son stand pour la première fois. Une fois que les gens réalisaient qu'il était bel et bien un moine doté de capacités, ils faisaient la queue pour solliciter son aide. Mais alors, voyant la foule et le nombre écrasant de tâches, incapable de répondre à la demande, il finissait par partir plus tôt.
« Les gens du peuple manquent d'esprit d'innovation, ils ont peur d'accepter les nouveautés. Si j'avais l'éloquence de mon estimé maître, j'irais sûrement dans les maisons de thé raconter des histoires pour propager les enseignements bouddhistes. »
C'était la première fois que Lu Yang entendait des louanges sur son maître, et il se sentit surpris et honoré. Si son maître, qui reposait sous les neuf sources, savait cela, il en serait sûrement gratifié.
« Au fait, Frère Senior Meng, as-tu déjà envisagé de rejoindre le bouddhisme ? Je vois que tu as une connexion profonde avec lui, un autodidacte qui a développé le Poing de la Malédiction Unique, tu es sûrement un futur Bouddha tout comme moi. »
« ... Avoir une Racine Spirituelle de Corps Unique ne signifie pas que je serai célibataire toute ma vie. »
Posséder une Racine Spirituelle de Corps Unique signifiait être forcé au célibat, tandis que le bouddhisme prescrit un célibat volontaire, ce qui sont deux choses différentes.
Meng Jingzhou s'était déjà renseigné auprès de Lu Yang sur la situation de la Fée Éternité ; il savait qu'une fois devenu immortel, il ne serait plus contraint par sa Racine Spirituelle de Corps Unique et pourrait librement céder à ses désirs.
« Frère Senior Meng, tu te trompes. Le bouddhisme prône de faire de bonnes actions et d'accumuler de la vertu pour obtenir la bonne fortune. Il y avait autrefois une nonne qui demanda au Bouddha ce qu'il en était si quelqu'un qui faisait habituellement le mal accomplissait involontairement une bonne action, s'il pouvait tout de même obtenir la bonne fortune.
Le Bouddha répondit par l'affirmative, soulignant que pour ceux qui font de bonnes actions, c'est l'acte qui compte, pas l'intention. »
« Et alors ? » Meng Jingzhou était complètement confus et ne comprenait pas ce que Shi Chan essayait de dire.
« Ce que je veux dire, c'est que c'est l'acte qui compte, pas l'intention. Frère Senior Meng, bien que tu sois forcé de vivre sans partenaire du sexe opposé, en réalité, tu as accompli ce que le bouddhisme exige, à savoir rester à l'écart des désirs, ce qui reflète vraiment une profonde connexion bouddhiste. »
Meng Jingzhou : « ... »
Attends un peu, je verrai quand tu auras économisé assez d'argent pour visiter un bordel. Je réserverai tout l'endroit à l'avance et je t'offrirai vingt gouttes de sang revigorant Yang, on verra si tu n'exploses pas de frustration !
Sans client pour le moment, Lu Yang discuta avec le vieil homme vendant des nouilles sur sa gauche, tandis que Meng Jingzhou bavardait avec le vendeur de gâteaux au sésame sur sa droite.
Après avoir attendu environ une demi-heure, ils eurent enfin un client.
Le nouveau venu était richement vêtu, paré d'or et d'argent, avec des anneaux de jade aux deux pouces, et corpulent.
« Maître, ma chance a été terrible ces derniers temps, je n'ai eu que des malheurs, et plusieurs de mes affaires ont échoué. Puis-je chercher la richesse ici ? »
Shi Chan parut indifférent, les mains jointes : « Bienfaiteur, si j'étais capable de trouver la richesse, je ne serais pas en train d'installer un stand ici. »
« ... »
L'homme riche n'avait jamais rencontré un petit moine aussi honnête auparavant ; il avait pensé que le moine débiterait des absurdités, l'exhortant à faire un don, puis ferait semblant de chercher la richesse pour lui.
Shi Chan suggéra alors une deuxième méthode : « Si le bienfaiteur insiste pour chercher la richesse, alors vous pourriez demander de l'aide à mon frère senior. La richesse de la famille du Frère Senior Meng est immense, assez riche pour rivaliser avec des nations. Si vous cherchez la richesse auprès de lui, vous pourriez emprunter de l'argent. »
« Le bienfaiteur pourrait aussi faire plus de bonnes actions, ce qui pourrait contrer cette série de malchances. »
L'homme riche sentit que ce petit moine n'était pas très fiable, secoua la tête et quitta les lieux.
```
```
Voyant le riche marchand partir, la Fée Éternité secoua doucement la tête, remplie de regrets.
« Idiot. »
Dans le grand hall, la Fée Éternité, drapée dans sa robe de moine, était assise sur le piédestal de lotus, son aura digne. Pourtant, ses petits pieds n'étaient pas tout à fait immobiles, ses orteils délicats et nacrés s'agitant constamment.
« Qui est idiot ? » demanda Lu Yang, perplexe.
« Ce marchand, incapable de reconnaître un bon cœur, ne voulait pas écouter les conseils. »
« J'ai toujours prôné de faire de bonnes actions et d'accumuler de la vertu, disant que cela dissiperait sûrement le malheur qui s'accroche à lui. »
« Mon plaidoyer pour la charité et la vertu est basé sur mes expériences personnelles. Ma vie a été un long fleuve tranquille parce que j'ai toujours aimé faire de bonnes actions, être charitable et aider les autres. »
« Je me souviens, avant de devenir immortelle, en des temps de chaos et de tueries gratuites, les conflits entre deux personnes finissaient inévitablement par la mort. »
« J'ai combattu au-dessus de mon niveau et vaincu l'Immortel Yingtian et l'Immortel Qilin. Et non seulement je leur ai épargné la vie, mais j'ai aussi cuisiné pour eux, transformant les querelles en amitié, et mes actions sont devenues largement célébrées. »
« On dit souvent dans le bouddhisme que sauver une vie a plus de mérite que de construire un stupa à sept niveaux, et ce principe provient de cet acte. »
« Durant les Temps Anciens, les interactions étaient limitées. Pour apprendre des autres, il fallait endurer des épreuves rudes et faire des vœux empoisonnés. Même alors, on pouvait ne pas apprendre les vraies compétences, car les maîtres gardaient plusieurs secrets, et plus grave encore, certains manipulaient leurs disciples avec des techniques de cultivation à travers des malédictions et des tours. »
« Moi, cependant, j'ai fait différemment. Voyant les talents de Lianyi et Xiao Ling dans la cultivation, je leur ai généreusement transmis l'art de la cuisine et la Technique de la Mort Feinte. »
« Ensuite, il y a la tribu Barbare. Remarquant leur nature simple – forts mais ignorants dans la manière d'exercer leur pouvoir – je les ai éclairés, permettant à la tribu de devenir plus forte. »
En écoutant les histoires de la Fée Éternité, Lu Yang comprit enfin le véritable pouvoir de la force.
Se pourrait-il que ses propres méfaits aient invité cette calamité appelée Fée Éternité, attirant le malheur sur lui-même ?
Après l'échec de sa première affaire, Shi Chan ne se laissa pas décourager et attendit la deuxième.
« Eh, petit moine, que fais-tu ici ? Tu es à court d'argent ? »
Une femme d'une beauté saisissante s'arrêta, regardant Shi Chan avec un intérêt vif.
« Il s'avère que c'est la Bienfaitrice Miao Shan. »
« Et qui est-ce ? » demanda Meng Jingzhou.
« Laissez-moi vous présenter. Voici la Bienfaitrice Miao Shan de la Maison du Parfum Printanier, l'une des nombreuses femmes qui m'ont servi la nuit dernière », expliqua Shi Chan.
La nuit dernière, après avoir raffiné vingt gouttes de Sang Yang Pur, Shi Chan avait appelé plusieurs femmes de la Maison du Parfum Printanier pour se tester, visant à affiner son état d'esprit.
« Si tu es à court d'argent, petit moine, je suis prête à te servir une fois gratuitement », taquina Miao Shan, se léchant les lèvres avec un regard séducteur.
« La Bienfaitrice Miao Shan plaisante. En effet, je n'ai pas résisté au test la nuit dernière et j'ai échoué à entraîner mon état d'esprit. Cependant, cela ne fait qu'une nuit, et maintenant mon esprit est aussi calme que l'eau ; je ne suis absolument pas tenté par l'offre de la bienfaitrice », déclara Shi Chan.
Voyant Shi Chan décliner, Miao Shan fut assez déçue.
Elle jeta un coup d'œil au grand drapeau que Shi Chan avait installé, faisant la publicité de ses services, puis demanda :
« Et si je dis que je veux avoir un enfant ? »
« Alors la bienfaitrice devra payer. »
Les yeux de Meng Jingzhou rougirent. Était-ce là le résultat des bonnes actions et de la vertu accumulée par Shi Chan ?
```