Chapitre 19
Lu Yang n'était pas pleinement informé sur le Monde de la Cultivation ; ses connaissances avant de rejoindre la Secte de la Quête du Dao provenaient d'un conteur, et durant sa première année au sein de la secte, ses connaissances en matière de cultivation avaient progressé de façon étonnante, mais aucun des livres qu'il avait lus ne décrivait comment débarquer d'un navire volant.
Qui écrirait une telle chose dans ses livres ?
En ce qui concerne les connaissances quotidiennes sur le Monde de la Cultivation, il était encore inférieur à Tao Yaoye, qui avait grandi dans une famille influente de cultivateurs.
Au sujet du navire volant, il savait seulement qu'il appartenait à l'Association Commerciale de l'Argent Terrestre et que débarquer impliquait de sauter du navire, mais la manière précise lui était inconnue.
Chaque année, le navire volant pouvait rapporter une richesse immense, mais ce n'était qu'une industrie mineure pour l'Association Commerciale de l'Argent Terrestre.
L'Association Commerciale de l'Argent Terrestre était la plus grande association commerciale du Continent Central, avec une force mystérieuse derrière elle et d'innombrables trésors rares ; tant que vous aviez assez de Pierres Spirituelles, vous pouviez acheter des reliques de Bouddha, des Os Sacrés du Territoire des Démons, ou même des Fruits du Dao issus d'immortels, qui n'existaient que dans les légendes et n'avaient jamais été vus par personne.
Si quelqu'un osait devoir une dette à l'Association Commerciale de l'Argent Terrestre, ou nourrissait des pensées malavisées de voler l'association, alors l'avertissement pour le monde était le nombre de cultivateurs qui avaient disparu sans laisser de trace.
Il existait des rumeurs concernant un cultivateur doté d'un grand pouvoir, connu sous le nom de Roi des Voleurs, qui était expert dans les arts spatiaux, avec la capacité de dérober l'espace de stockage des autres aussi facilement que s'il fouillait dans un sac. Pour lui, la distance n'était qu'un ensemble de chiffres dénués de sens ; il pouvait traverser des millions de montagnes et de rivières, de l'extrême ouest du Continent Central jusqu'aux terres du grand hiver.
Même les biens d'un cultivateur au stade de la Transcendance de la Tribulation avaient été volés par lui.
La profession de voleur avait une règle non écrite : ne jamais voler l'Association Commerciale de l'Argent Terrestre.
À l'origine, le Roi des Voleurs respectait la règle des enseignements ancestraux des voleurs, sans aucune relation avec l'Association Commerciale de l'Argent Terrestre, mais à mesure que sa renommée grandissait, d'innombrables grands maîtres renommés s'associèrent pour le traquer, sans même pouvoir trouver un morceau de ses vêtements. Il finit par penser que ces puissants cultivateurs étaient médiocres et qu'il avait déjà surpassé l'ancêtre des voleurs, il n'y avait donc plus besoin de respecter les rigides enseignements ancestraux.
Il proclama avec arrogance qu'il volerait les trésors de l'Association Commerciale de l'Argent Terrestre cette nuit-là.
Tout le monde pensait que soit le Roi des Voleurs utiliserait la profondeur de son art spatial pour voler silencieusement les trésors, soit qu'il y aurait une grande bataille au sein de l'Association Commerciale de l'Argent Terrestre entre le Roi des Voleurs et les puissances derrière l'Association.
Personne ne s'attendait à ce que rien ne se passe cette nuit-là, et à partir de ce moment, le Roi des Voleurs disparut sans laisser de trace.
L'embarras de Lu Yang ne dura qu'un court instant ; au moment de sauter du navire, les étrangers n'eurent pas le temps de continuer à observer Lu Yang.
Tout le monde leva ses parapluies en papier et sauta, débarquant les uns après les autres.
Lu Yang et Tao Yaoye firent de même.
Depuis les airs, plusieurs étrangers ouvrirent leurs parapluies, paraissant petits comme des graines de sésame au loin. Lu Yang était différent : il tira sur la corde dans son dos et son parachute s'ouvrit avec un « pop », paraissant extraordinairement voyant dans le ciel.
Dans une situation ordinaire, Lu Yang aurait été très nerveux à une telle hauteur.
Mais maintenant, il n'avait pas le cœur à penser à cela.
C'était trop embarrassant.
Heureusement, tout le monde se dirigeait dans des directions différentes, seuls Lu Yang et Tao Yaoye se rendaient au village de Taiping.
En arrivant au village de Taiping, les deux reçurent un accueil chaleureux du chef du village, qui semblait avoir su à l'avance qu'ils arrivaient.
« Vous deux cultivateurs êtes enfin arrivés. La façon dont vous êtes descendus du navire volant était vraiment extraordinaire. »
Lu Yang ouvrit la bouche, mais finalement, ne demanda pas comment ils savaient quand il arriverait.
« Je m'appelle Lu Yang, et elle est Tao Yaoye, nous sommes tous deux disciples de la Secte de la Quête du Dao. La description de l'Oiseau Démoniaque dans la mission n'est pas très détaillée, je demande au chef du village de fournir plus de précisions. »
Le chef du village avait initialement préparé un festin de bienvenue, où ils auraient d'abord bu quelques tournées, et après quelques verres, il aurait offert des spécialités locales et discuté du problème de l'Oiseau Démoniaque en détail. C'est généralement ainsi que les gens d'en haut agissent quand ils viennent pour affaires.
Il ne s'attendait pas à ce que les deux soient si décisifs et efficaces, et il fut secrètement satisfait, les admirant pour être de vrais disciples de la Secte Immortelle.
Tao Yaoye jeta un coup d'œil au chef du village : il était au stade avancé du Raffinement du Qi, et sa fondation de cultivation n'était pas solide, son essence spirituelle contenait beaucoup d'impuretés, et il n'avait aucun espoir d'atteindre l'Établissement des Fondations ; c'était un cultivateur typique qui ne se distinguait pas.
Lorsqu'il fut question de l'Oiseau Démoniaque, le visage du chef du village montra de la détresse. Le village de Taiping était déjà rarement visité par des étrangers et était assez isolé ; maintenant, la nouvelle de l'Oiseau Démoniaque s'était répandue dans les zones voisines, et même les marchands itinérants ne voulaient plus venir ici.
Il fit un rapport au comté de Quhe, mais le comté de Quhe manquait de main-d'œuvre, et étant donné que l'Oiseau Démoniaque ne faisait pas de mal aux gens, ils dirent d'attendre un peu, jusqu'à ce qu'ils puissent libérer des gens pour venir traiter la situation du village de Taiping.
Cette attente dura vingt jours.
« C'était probablement il y a environ vingt jours, quand Feng le Tailleur a couru dans la rue en criant qu'un grand démon qui mange les gens était venu chez lui et qu'il était très puissant. »
« Les voisins ont été surpris en entendant cela ; un démon mangeur d'hommes n'était pas une mince affaire. Il n'y avait qu'une trentaine de cultivateurs dans le village de Taiping, et moi, en tant que chef du village, j'avais le niveau de cultivation le plus élevé, alors Feng le Tailleur est venu me chercher avec un groupe de voisins. »
« Avant d'exorciser le démon, vous devez d'abord comprendre la situation en profondeur, alors j'ai demandé à Feng le Tailleur : "Tu dis que le grand démon mange les gens, mais qui a-t-il mangé ?" »
Les démons qui ont mangé des êtres humains et ceux qui ne l'ont pas fait présentent des dangers très différents. Les humains sont les esprits de toutes choses, intrinsèquement sensibles. Une fois qu'un démon mange un humain, il devient attaché à ce goût et mangera une deuxième, une troisième personne... faisant des ravages partout.
« Feng le Tailleur a répondu : "Je ne sais pas qui le grand démon a mangé, mais ce démon peut parler, il doit avoir mangé un humain et c'est pour ça qu'il peut parler." »
En effet, parmi les gens du peuple, il y avait une rumeur disant qu'une fois qu'un démon mange un humain, il peut commencer à parler la langue humaine et se transformer en personne, mais ce n'étaient que des rumeurs fabriquées.
La cultivation de la Race Démoniaque n'est pas si simple. Pour pouvoir parler, ils doivent raffiner l'Os Croisé dans leur gorge, ce qui nécessite au moins le stade avancé du Raffinement du Qi.
« Feng le Tailleur a dit que le démon était coloré, et il a d'abord pensé que c'était un oiseau perdu des montagnes. L'Oiseau Démoniaque était assis derrière lui à le regarder coudre des vêtements, sans bouger du tout, puis il a soudainement commencé à parler, ce qui a effrayé Feng le Tailleur et il est immédiatement sorti de sa boutique. »
« Voyant que Feng le Tailleur ne pouvait fournir aucune information utile, je leur ai demandé d'attendre à distance pendant que je m'approchais secrètement et voyais l'Oiseau Démoniaque. »
« L'Oiseau Démoniaque avait des plumes vibrantes et brillantes, avec une couleur rouge vif autour des yeux, évidemment pas un oiseau ordinaire ; quel oiseau ordinaire oserait être aussi voyant ? »
« L'Oiseau Démoniaque a parlé, me demandant : "Qui es-tu, où est Zhang Guanjia ?", son ton semblait assez urgent. »
« J'étais perplexe dans mon cœur ; Zhang Guanjia était un cultivateur de notre village, au troisième stade du Raffinement du Qi, assez moyen, et je ne voyais pas comment il pourrait avoir un lien avec la Bête Démoniaque. »
« À l'époque, j'ai fait de mon mieux pour paraître détendu, ne présentant aucune menace, et j'ai poliment demandé : "Puis-je savoir quelles affaires le Roi Démon a avec Zhang Guanjia ?" »
« L'Oiseau Démoniaque n'a pas répondu, il a battu des ailes et a quitté la boutique du tailleur. »
« Depuis lors, l'Oiseau Démoniaque vole autour du village de Taiping, mangeant les grains dans les champs, parlant la langue humaine, ne mangeant pas les gens, mais qui n'aurait pas peur en voyant un démon ? Par conséquent, ces jours-ci, tout le monde vit dans la peur, craignant que l'Oiseau Démoniaque ne devienne violent et ne dévore tout le monde. »
« Avez-vous affronté l'Oiseau Démoniaque, quelle est sa force ? » a demandé Lu Yang.
Le chef du village a secoué la tête : « Cet Oiseau Démoniaque reste dans les airs toute la journée, apparaissant et disparaissant mystérieusement, ce qui le rend difficile à suivre. »
« De plus, je ne peux pas jauger le niveau de cultivation de l'Oiseau Démoniaque ; ce qui indique qu'il est au moins au même niveau que moi, le septième stade du Raffinement du Qi. J'avais peur que l'Oiseau Démoniaque n'ait initialement aucune intention de faire du mal à quiconque, mais si je l'affrontais imprudemment, cela pourrait se retourner contre nous et provoquer sa colère. »
Lu Yang a hoché la tête, les actions du chef du village étaient effectivement raisonnables.