Chapitre 284
Chu Yan se tenait à un carrefour animé, les pieds fermement ancrés sur les pavés lisses et polis, observant les rues immenses et tentaculaires de la Cité de l'Académie.
Tout autour de lui, un fleuve d'humanité s'écoulait avec une détermination intense.
Divers étudiants seniors, vêtus des robes distinctives aux multiples couleurs de leurs départements de haut niveau et de leurs factions de la cour intérieure, allaient et venaient dans toutes les directions.
Certains chevauchaient de magnifiques bêtes aviaires apprivoisées qui soulevaient de petites bourrasques avec leurs ailes, tandis que d'autres se déplaçaient avec des pas de cultivation profonds, laissant de faibles ondulations d'énergie spirituelle dans l'air.
En contemplant la grandeur de l'architecture qui l'entourait, il ne put s'empêcher de s'émerveiller intérieurement.
L'échelle monumentale de cet endroit était à couper le souffle.
Ces bâtiments traditionnels et animés, entièrement faits de bois spirituel ancien, d'obsidienne renforcée et de lourde pierre céleste, étaient vraiment bien plus majestueux, imposants et visuellement saisissants que les gratte-ciel froids et vertigineux de sa vie passée sur Terre.
Une puissance organique et brute émanait des réseaux fondamentaux de la ville, une chose qu'une métropole moderne ne pourrait jamais reproduire.
Cependant, il n'avait pas le luxe de perdre son temps à se laisser aller à des pensées nostalgiques ou esthétiques.
Il secoua violemment la tête pour se remettre les idées en place.
Pour l'instant, il avait un objectif très précis et à forts enjeux.
Il décida de se diriger directement vers le Bureau de l'Administration Centrale — le lieu obligatoire où les étudiants seniors sur le point de quitter définitivement l'académie ou d'obtenir officiellement leur diplôme devaient signer leurs papiers de fin d'études, rendre leurs points restants et régler leurs comptes.
Dans le web novel original qu'il avait lu avant de transmigrer dans ce monde, l'héroïne, Xu Xiansu, avait utilisé cette méthode précise pour intercepter et racheter les points de Dao non dépensés des seniors diplômés.
C'était une stratégie brillante et impitoyable qui lui permettait d'accumuler une montagne massive et terrifiante de points juste avant le début officiel de l'année scolaire, lui donnant un avantage écrasant sur tous les autres étudiants de première année.
Et le pire dans tout ça ? Dans le roman original, c'était le Chu Yan original et ses autres admirateurs riches et écervelés qui devaient payer aveuglément pour tout !
Elle avait utilisé leur engouement pour liquider ses ressources, se servant des fonds de leurs clans pour acheter les points, tandis qu'elle récoltait tous les bénéfices ultimes et la gloire.
Et il n'arrivait toujours pas à digérer le fait que cette garce n'avait même pas pris la peine de dire merci !
Mais maintenant qu'il avait pris possession de ce corps, il ne laisserait absolument pas cela se reproduire !
Il ne serait le marchepied ni le distributeur automatique de personne.
C'est lui qui gagnerait ces points pour lui-même !
Il n'y avait aucune chance au monde qu'il laisse cette manipulatrice de Xu Xiansu s'emparer de ces points pour se propulser au sommet du classement de l'académie.
Alors qu'il planifiait ses prochains mouvements, un autre visage traversa son esprit.
« Il serait infiniment préférable que la douce, innocente et pure Qian Yunxi récupère ces points à la place », pensa-t-il, son expression s'adoucissant légèrement.
Dans la trajectoire tragique originale des romans, la pauvre Qian Yunxi n'avait pas de soutien puissant ni une richesse infinie ; après tout, elle venait d'une région désolée.
Peu importe la richesse du Palais des Esprits dans l'Est, leur fortune entière ne pouvait être comparée à celle de la Région Centrale.
Elle avait dû vendre presque tous ses maigres biens personnels et ses précieux héritages familiaux pour quelques douzaines de points pathétiques, juste pour survivre tant bien que mal durant son premier semestre, subissant l'humiliation silencieuse pendant que les autres étalaient leur richesse.
En pensant à Qian Yunxi, Chu Yan ne put s'empêcher de pousser un long soupir, empli d'un regret amer et de frustration.
Selon l'intrigue originale des romans, Qian Yunxi était censée être son héroïne !
Elle était censée tomber éperdument et inconditionnellement amoureuse de lui après qu'il l'ait sauvée de ses difficultés financières et de tous les problèmes qu'elle avait rencontrés !
Alors pourquoi, bon sang, devait-elle constamment traîner avec cette garce insupportable de Xu Xiansu et ce bâtard terrifiant et énigmatique qu'est Shen Haoran ?
« Ils vont certainement l'égarer ! » Chu Yan grinça des dents, ses poings se serrant sous ses larges manches.
Oui, en ce moment, même après tout ce qui s'était passé, il n'avait pas encore complètement renoncé à reconquérir Qian Yunxi.
Il croyait fermement, au fond de lui, que Shen Haoran avait dû utiliser une sorte de méthode sournoise, de manipulation psychologique ou une menace vile contre sa famille pour la contraindre à rester près de lui.
Après tout, ce Shen Haoran était...
Soudain, Chu Yan s'interrompit dans ses pensées, ses yeux s'écarquillèrent, ses pupilles se contractant sous le choc d'une réalisation soudaine et brutale.
C'est vrai. Au cours des dernières semaines, un doute sombre et persistant avait germé dans un coin de son esprit concernant le jeune maître du Clan Shen.
Il avait fortement douté que Shen Haoran soit réellement un antagoniste natif ordinaire, ou s'il était comme lui — un transmigrateur possédant l'atout ultime de connaître l'intrigue future.
Et en ce moment, n'était-ce pas l'occasion parfaite, l'opportunité en or, de confirmer enfin sa théorie terrifiante ?
Réfléchissez-y. Si, à cet instant, Shen Haoran apparaissait miraculeusement au Bureau de l'Administration Centrale pour exécuter exactement la même stratégie d'achat de points, cela servirait de preuve définitive et indéniable qu'il connaissait l'intrigue du roman sur le bout des doigts et qu'il voulait s'emparer de ces points pour assurer sa domination.
Mais alors que la réalisation s'installait, une froide terreur parcourut l'échine de Chu Yan.
Si Shen Haoran était vraiment là, alors il n'avait absolument aucune chance de rivaliser !
La richesse absolue et l'influence sociale du Clan Shen étaient tout simplement incommensurables, défiant les lois mêmes de l'économie.
Bien que son propre Clan Chu fût incroyablement riche sur le papier, possédant une cité souveraine qui faisait littéralement la taille d'une planète massive, ils ne pouvaient même pas commencer à se comparer à l'entité monstrueuse qu'était le Clan Shen !
Après tout, le Clan Shen n'existait pas seulement dans les limites de ce monde, c'était une force véritablement transcendantale qui avait produit des Immortels à plusieurs reprises par le passé !
Non seulement ils possédaient et gouvernaient entièrement le centre économique, politique et martial de tout l'Empire Tian Yuan, la légendaire Cité Divine, mais ils possédaient aussi légalement une dimension de poche séparée et stable où résidait en toute sécurité leur domaine ancestral.
De plus, les rumeurs dans les cercles de cultivation de haut niveau murmuraient qu'ils possédaient on ne sait combien de royaumes inférieurs et de planètes mortelles, qu'ils élevaient comme du bétail primitif, les pillant pour leur destin pur, leurs ressources rares et leurs talents dès qu'ils le jugeaient nécessaire.
« Tsk. S'il est vraiment un transmigrateur comme moi, et qu'il me trouve en train de rôder autour du bureau de l'administration pour intercepter l'intrigue... il comprendra certainement que je suis aussi un transmigrateur qui menace sa survie. Et avec sa puissance, il me tuera sans hésiter », pensa Chu Yan, une sueur froide perlant sur son front.
« Que dois-je faire maintenant ? » murmura Chu Yan anxieusement, complètement paralysé par l'indécision au bord de la rue.
« Hum, excusez-moi ? Honorable cultivateur. »
Une voix douce et polie brisa soudainement la spirale chaotique des pensées de Chu Yan.
Chu Yan sursauta légèrement et se retourna, sa main descendant instinctivement vers l'épée spirituelle à sa taille.
À quelques pas de lui se tenait un jeune homme à l'apparence incroyablement ordinaire et banale.
Il avait des cheveux en bataille, portait des robes grises délavées et largement rapiécées, et tenait négligemment un balai en bambou standard.
« Qu'est-ce qu'il y a ? » demanda Chu Yan, son ton dégoulinant de méfiance et d'irritation alors qu'il dévisageait le garçon, ne trouvant aucune trace d'une base de cultivation puissante.
Le jeune homme offrit un sourire chaleureux, éclatant et totalement inoffensif.
« Honorable cultivateur, j'ai remarqué que vous restiez ici au carrefour depuis un moment, l'air profondément perdu. Je suis Lin Che, juste un balayeur ordinaire de bas rang affecté à ces secteurs extérieurs. Mais grâce à mon travail, il se trouve que je connais ces rues immenses comme ma poche. Souhaitez-vous que je vous guide jusqu'à votre destination pour une petite pièce ? »
Chu Yan fronça les sourcils, sa fierté aristocratique s'enflammant.
Il n'avait pas de temps à perdre avec un guide de rue banal, surtout quand sa vie pouvait être en danger à cause d'un potentiel transmigrateur prédateur au sommet de la chaîne alimentaire.
Il secoua la tête avec dédain. « Pas besoin. Je peux trouver mon chemin tout seul. Merci. »
Sur ce, Chu Yan fit volte-face et s'éloigna, sa silhouette se fondant rapidement dans la foule dense des étudiants alors qu'il cherchait un point d'observation plus sûr pour surveiller le bâtiment de l'administration.
Lin Che resta sur place, son sourire inoffensif ne s'effaçant pas une seule seconde alors qu'il regardait le jeune maître frénétique s'éloigner.
Une fois que Chu Yan fut complètement hors de vue, Lin Che laissa échapper un soupir léger, s'appuya confortablement contre son balai et parla mentalement à une voix au plus profond de son esprit.
« Système, Connexion. »
[Ding !]
[La connexion auprès de l'Élu du Destin, Chu Yan, a été un succès !]
[Félicitations Hôte ! Vous avez reçu avec succès la récompense de rang Divin : "Rugissement du Dieu du Tonnerre" — une technique de cri acoustique ancienne de haut niveau capable d'invoquer des vents apocalyptiques et de briser des tempêtes célestes localisées avec un seul souffle !]
Une vague massive de connaissances conceptuelles et d'énergie sonique pure et compressée inonda instantanément l'âme de Lin Che, se logeant parfaitement dans ses cordes vocales sans causer la moindre ondulation dans l'air ambiant.
Il étira ses bras vers le ciel, une expression rayonnante et sincèrement heureuse illuminant son visage ordinaire alors qu'il ramassait son balai et recommençait à balayer nonchalamment la poussière des pavés.
« Ah~, c'est vraiment une belle journée pour être en vie », murmura Lin Che joyeusement pour lui-même, fredonnant un petit air gai. « N'empêche, je n'arrive toujours pas à croire qu'il y ait vraiment des "Élus" terrifiants et des protagonistes défiant le destin qui se promènent dans ce monde. Mais bon, ce n'est pas mon problème. Après tout, je veux juste rester tranquillement un personnage de foule en arrière-plan, balayer mes rues, obtenir mes récompenses quotidiennes et vivre éternellement en paix. »
Secouant la tête, il poursuivit son chemin en fredonnant.
Cela faisait un bon moment qu'il avait transmigré dans ce monde, et honnêtement, il aimait sa vie actuelle.
Libre de tout souci, sans patron au cœur noir pour lui donner des ordres, sans avoir à répondre aux attentes des autres.
Dans sa vie précédente, il avait choisi de se dévouer à la famille adoptive qui l'avait élevé, et il avait enduré douleur et souffrance juste pour leur fournir tout ce dont ils avaient besoin.
Cumulant plusieurs emplois, renonçant à ses études, dormant et mangeant à peine... mais au final, rien n'en était ressorti.
Ils avaient pris sa gentillesse pour acquise, et lorsqu'il avait eu un accident où il s'était fait renverser par une voiture, sa famille adoptive avait simplement pris l'argent de l'indemnisation et l'avait laissé seul.
Il se souvenait encore de la douleur atroce à chaque respiration, et de la façon dont tout son corps souffrait au moindre mouvement.
À l'époque, il ne pouvait s'empêcher de se demander si l'Enfer était un endroit encore plus effrayant que ça, ou si le Paradis était vraiment un lieu où respirer ne faisait plus mal.
Il se souvenait des infirmières paniquées alors que sa vie touchait à sa fin, et il se souvenait avoir pleuré à ce moment-là, priant n'importe quel dieu de lui donner une seconde chance dans une vie où il pourrait simplement vivre comme il l'entendait.
Et peut-être qu'un dieu avait entendu ses prières, car lorsqu'il s'était réveillé, il s'était retrouvé dans le corps d'un balayeur d'académie dans un autre monde, accompagné d'un système.
Il se souvenait avoir pleuré, remerciant quelle que soit la divinité ayant répondu à ses prières et jurant que dans cette vie, il voulait seulement profiter de cette seconde chance, sans servir personne, sans se soucier des attentes de quiconque.
Il voulait seulement vivre pour lui-même.
« Ah, encore une belle journée aujourd'hui. »
Lin Che sourit, sentant la brise caresser son visage.