Chapitre 264
« Shen Haoran... »
Ce nom sembla être un bloc de fer gelé glissant dans la gorge de Chu Yan, paralysant totalement ses cordes vocales.
Il se figea, son corps immobilisé par la poigne de fer qui serrait son poignet droit.
Ses yeux écarquillés par la panique ne pouvaient que fixer le vide dans l'or liquide et froid des pupilles de Haoran, qui planaient à peine à quelques centimètres de son visage.
À cet instant précis, le cœur conscient de Chu Yan fut submergé par une peur primitive et étouffante.
Et si quelqu'un de son monde d'origine ayant lu le livre s'était trouvé à sa place, il aurait parfaitement compris sa réaction.
Après tout, dans le script du web novel original, ce jeune homme aux cheveux dorés qui se tenait devant lui n'était pas un antagoniste mineur ou un jeune maître superficiel destiné à être écrasé en quelques chapitres.
Non. Shen Haoran était l'ultime antagoniste, incontesté, de toute l'œuvre littéraire.
Dans l'arc final apocalyptique du livre, l'auteur avait dépeint un désespoir si terrifiant qu'il en devenait incroyablement frustrant à lire.
L'auteur avait rendu le Clan Shen si absurdement puissant, et leurs Daos conceptuels si parfaitement absolus, que le récit avait été forcé de favoriser outrageusement le personnage de Xu Xiansu, lui accordant l'armure scénaristique la plus insensée et des variables capables de distordre la réalité.
Sans compter qu'il avait fallu les forces combinées de tous les clans et sectes de la Région Centrale, ainsi que la richesse économique totale et débridée de tout l'Empire Tian Yuan, pour à peine réussir à se tenir sur le même pied d'égalité et abattre Shen Haoran et le puissant et suprême Clan Shen.
Et tout cela pour une victoire arrachée de justesse à la toute fin du script !
À cet instant, au bas de l'échelle, au niveau d'entrée de l'Académie Impériale, Chu Yan ne possédait absolument aucune confiance, aucune préparation et aucune capacité à remporter une confrontation directe contre ce monstre.
Si Haoran décidait de lui briser le poignet ici, ou même de le tuer, son voyage en tant que transmigrateur s'arrêterait dès le premier jour.
Cependant, au milieu de la panique qui rugissait dans son esprit, une question tranchante et déconcertante perça violemment sa peur.
« Quelle est la relation actuelle entre Qian Yunxi et Shen Haoran ? Ils ne devraient pas se connaître, ou du moins, ils n'ont jamais interagi dans les livres. »
Soudain, une possibilité terrifiante lui traversa l'esprit.
« ...Ce Shen Haoran pourrait-il être un transmigrateur comme moi ? Si c'est le cas, je suis condamné. S'il pense que je suis aussi un transmigrateur, il va probablement me tuer ! »
Quant à savoir pourquoi il pensait cela, c'est parce que c'est exactement ce qu'il ferait s'il trouvait un transmigrateur beaucoup plus faible qui connaissait l'intrigue comme lui.
Alors, tous ces effets papillon pourraient-ils être dus à ce Shen Haoran et non à lui ?
Cela signifierait que ce Shen Haoran a transmigré avant lui, et il est même possible qu'il soit une réincarnation.
Quoi qu'il en soit, il a probablement déjà pris tous les trésors que Xu Xiansu obtiendra dans le futur !
Bon sang !
« Yunxi, » dit Haoran d'un ton fluide, sa voix étant un bourdonnement plat et indifférent. Il ne regarda même pas Chu Yan en s'adressant à la jeune fille derrière son épaule. « Connais-tu ce type ? »
Qian Yunxi secoua immédiatement la tête, ses yeux bleus impeccables remplis d'une froideur défensive alors qu'elle faisait un pas en arrière, se réfugiant dans l'ombre de l'alliance.
« Je ne l'ai rencontré que pour la première fois aujourd'hui, mon seigneur. Je n'ai aucun lien avec lui. »
« Mon seigneur ?! » pensa Chu Yan, ses yeux s'écarquillant sous le choc. « Elle l'a appelé mon seigneur ?! Dans le texte original, c'était une noble dame fière et indépendante qui refusait de baisser la tête devant quiconque dans la capitale, même lorsqu'elle était harcelée ! Pourquoi s'adresse-t-elle à cet antagoniste final avec une telle révérence soumise ?! »
Non, attendez. Pendant l'invasion géante, c'était Shen Haoran qui menait la résistance... avaient-ils déjà établi une relation à cette époque ?!
Merde ! Qian Yunxi était-elle déjà... ?!
Il sentit son cœur se serrer et son estomac se nouer.
Les yeux dorés de Shen Haoran restaient fixés sur le visage pâle de Chu Yan, sa poigne sur le poignet du jeune homme restant parfaitement ferme, totalement indifférent à la crise intérieure de l'inconnu.
Son esprit analytique commença à disséquer rapidement et fluidement les variables de la situation.
Si ce que Qian Yunxi disait était vrai, qu'ils étaient des étrangers absolus n'ayant jamais échangé un mot avant aujourd'hui, pourquoi ce gamin agissait-il avec une certitude si intense et désespérée, comme s'il la connaissait intimement ?
« C'est une entité protagoniste certifiée, » analysa Haoran, ses pensées froides et détachées alors qu'il évaluait les marqueurs invisibles flottant autour de la force spirituelle de Chu Yan. « Et d'après son comportement actuel non naturel... je ne vois que deux raisons à cela. »
« Soit c'est un protagoniste de type régresseur qui a vécu une ligne temporelle future et a voyagé à travers la rivière du temps... soit c'est un protagoniste de type réincarné ou transmigrateur dont l'âme provient d'un monde extérieur, possédant la connaissance d'une ligne temporelle alternative de ce monde via un livre, comme ma cousine. »
« Bien sûr, il pourrait y avoir d'autres raisons, comme un système capable de voir le futur ou un système de simulation, mais dans tous les cas, il doit connaître explicitement le futur de cette ère d'une manière profonde, et il a délibérément, stratégiquement choisi de se rapprocher de Qian Yunxi. »
« Mais pourquoi elle en particulier ? Qian Yunxi n'est-elle pas une antagoniste ? Ne devrait-il pas se rapprocher d'une héroïne ? »
Curieux, Haoran fixa intensément la silhouette de Qian Yunxi et activa silencieusement sa technique d'Observation de la Lumière Karmique.
*HUMMM !*
Pendant une fraction de seconde, ses pupilles dorées changèrent violemment, se transformant en une lumière arc-en-ciel aveuglante qui traça les fils invisibles du destin enroulés autour de son corps, avant de revenir parfaitement à leur état d'or liquide.
« Elle est... » L'esprit de Haoran ressentit un choc rare et profond alors que le retour karmique se cristallisait dans sa conscience. « ...La couleur de son destin a complètement changé. Elle est devenue une héroïne ?! »
Il était sous le choc, c'est le moins qu'on puisse dire.
Il se souvenait clairement qu'il y a quelques mois, Qian Yunxi et sa mère, Lu Xinglan, étaient toutes deux des antagonistes !
Alors, comment se faisait-il qu'elle possède soudainement les lumières de destin brillantes et immaculées d'une héroïne principale ?
« ...Donc, les rôles assignés par les cieux peuvent changer, se déformer et s'échanger selon les choix et les variables situationnelles des gens ? » pensa Haoran, un amusement froid et prédateur parcourant son esprit. « Fascinant. Cette histoire de destin est bien plus malléable que je ne le pensais. »
Il tourna lentement la tête vers Chu Yan, sa voix dégoulinant d'une pitié aristocratique condescendante qui trancha la fierté du jeune homme comme une lame froide.
« Il semble que tu aies pris un goût soudain et inconvenant pour Yunxi... » Il eut un sourire en coin, passant ses bras autour des épaules de Qian Yunxi, « et pour satisfaire tes désirs superficiels, tu as même désespérément voulu inventer un mensonge pour gagner sa confiance. Quel comportement tout à fait déplorable. »
Les yeux de Chu Yan s'écarquillèrent violemment, son ego moderne s'enflammant dans un réflexe défensif paniqué alors qu'il essayait de retirer son poignet de cette poigne de fer.
« Quoi ?! Non ! C'est un mensonge absolu et pur ! Non ! Je suis tout à fait sérieux ! Je connais vraiment une villa résidentielle parfaite dans la ville ! Je voulais seulement exprimer mes sincères remerciements à son Palais des Esprits, c'est la seule raison pour laquelle je voulais la lui montrer ! »
Il fixa les bras de Haoran, puis Qian Yunxi qui ne résistait pas, et à cet instant, toutes ses hypothèses furent confirmées par ce simple geste.
Haoran laissa échapper un reniflement froid, ses lèvres se courbant en un sourire moqueur. « C'est la toute première fois que tu mets les pieds dans les limites de cette dimension de poche, n'est-ce pas ? Pourtant, tu prétends connaître un endroit. Si tu voulais vraiment mentir et fabriquer un faux lien juste pour t'approcher de son ombre, tu aurais dû au moins faire l'effort de rendre ton histoire crédible. »
« Je ne vous mens pas ! » insista Chu Yan férocement, ses dents grinçant alors qu'une sueur froide coulait dans son cou.
Bien sûr, il ne pourrait jamais, sous aucun prétexte, révéler à l'antagoniste final — qu'il soupçonnait d'être un transmigrateur — qu'il connaissait cette propriété cachée simplement parce qu'il l'avait lue dans les chapitres d'un web novel moderne.
Bien qu'il ait eu l'impression que son cœur se déchirait en voyant la fille qui était censée être avec lui aux côtés d'un autre homme, il devait continuer à agir comme s'il voulait seulement la remercier, afin de ne pas faire soupçonner à Haoran qu'il était lui aussi un transmigrateur.
Il devait défendre sa version.
« Ah oui ? » Haoran haussa un sourcil doré, son ton paresseux et froid, totalement indifférent à la résistance frénétique du jeune homme. « Alors arrête de perdre ton souffle avec des dénégations inutiles, déchet. Dis-moi, quel est le nom officiel de ce lieu résidentiel parfait ? Et qui possède actuellement les titres de propriété de sa cour ? »
« C'est la Villa des Fleurs Tombantes située dans le secteur résidentiel de la Cité Vert Feuille ! » cria Chu Yan dans une tentative désespérée de prouver son honnêteté, sa voix résonnant sur les dalles de pierre blanche. « Et la propriété appartient à nul autre que le Senior Xie Ji ! »
...merde ! J'en ai trop dit !
Il devait sauver la situation !
« Il était mon— »
« D'accord, inutile d'en dire plus. » Haoran hocha la tête avec une appréciation calculée, son sourire s'élargissant en une ligne de pure malice. « Alors... adieu. »
Sur ce dernier mot glacial, Haoran fit soudainement et violemment flamber ses Dantians internes, son Qi explosant hors de son corps.
*BOOM !*
La puissance totale et inégalée d'un cultivateur au 5e stade du royaume de l'Âme Naissante jaillit instantanément de son corps comme une éruption volcanique, et l'onde de choc cinétique fit instantanément se fissurer les dalles de pierre blanche sous les bottes de Chu Yan en des millions de toiles d'araignée.
Et avec cela, une pression atmosphérique lourde et étouffante s'abattit immédiatement sur la poitrine de Chu Yan comme un marteau de fer, prête à briser ses méridiens sur le pavé.
Bon sang ! Bon sang ! C'est vraiment un transmigrateur ! Merde ! Merde ! Il va vraiment me tuer !
Cependant, avant que le coup fatal ne puisse être porté...
« Jeune Maître Shen... Je demande humblement à ce que vous accordiez à ce vieil homme un brin de considération et que vous cessiez immédiatement toutes les hostilités dans cette cour. Ce territoire est, après tout, le sol sacré de l'Académie Impériale ; si vous désirez vraiment régler vos rancunes mortelles, il existe une ville de combat bien plus appropriée, conçue explicitement à cet effet. »
À cet instant, une voix basse, calme et incroyablement profonde dériva à travers les failles spatiales depuis le côté gauche de la plateforme.
Les yeux dorés de Haoran se plissèrent légèrement, son élan s'interrompant alors qu'il tournait son torse pour localiser la source de l'interruption.
À une douzaine de pas, près du pilier de jade décoratif, se tenait un vieux maître enseignant, sans prétention, vêtu des robes immaculées blanc et argent du corps professoral de haut rang.
Il regardait leur position avec un sourire doux et poli sur son visage ridé, mais ses yeux troubles vibraient de la densité indéniable d'un expert au sommet du royaume de la Renaissance du Nirvana.
« Senior Ming ?! » Les yeux de Chu Yan s'écarquillèrent violemment dans une reconnaissance soudaine et essoufflée dès que son regard se posa sur les traits du vieil homme.
C'est le vieil homme qu'il avait aidé et à qui il avait parlé il y a quelques mois !
Il était en fait un maître enseignant ici, à l'Académie Impériale !?
Le vieil homme, Senior Ming, offrit simplement un bref signe de tête au protagoniste paniqué, avant de reporter son attention sur l'héritier aux cheveux dorés du Clan Shen, sa posture restant parfaitement respectueuse, mais totalement inflexible dans sa défense des limites pacifiques de l'académie.
Shen Haoran fixa les yeux du vieil homme pendant trois secondes cliniques, l'évaluant.
« Donc, ce devrait être son protecteur dans cette académie... hmm. »
« Eh bien, si c'est ce que l'aîné souhaite. Je vous accorderai cette considération. »
Il n'avait pas l'intention de le tuer de toute façon, sans compter qu'il ne pouvait probablement pas le faire maintenant et que ce serait un gaspillage d'essayer sa Loi de la Séparation Absolue sur ce type.
D'un mouvement fluide et sans effort du poignet, il relâcha sa poigne de fer du poignet meurtri de Chu Yan, son aura dorée rentrant instantanément dans son corps sans la moindre friction persistante.
Il tourna son dos magnifique au protagoniste, ses robes de soie dorée flottant dans le vent alors qu'il commençait à s'éloigner vers les portes de la ville.
« Allons-y, » commanda Haoran d'un ton fluide.
« Hm ? Où allons-nous si pressés, Haoran ? » demanda Huo Yue, un beau sourire curieux jouant sur ses lèvres alors qu'elle et Zhu Ziyan ajustaient leurs pas pour suivre de près derrière ses épaules, le reste de son cercle se plaçant sans effort en position d'avant-garde autour de son chemin.
« Où ça ? » Haoran laissa échapper un rire bas, riche et profondément moqueur qui résonna sur les pierres, ses yeux dorés dansant avec un amusement prédateur alors qu'il regardait vers l'horizon. « Bien sûr, nous allons directement à la Villa des Fleurs Tombantes dans la Cité Vert Feuille. Après tout... ce gamin serviable vient de nous assurer explicitement que la propriété est bien, bien plus facile à prendre à son propriétaire. Ce serait une honte absolue de ne pas accepter sa généreuse recommandation. »
Au moment où ses mots furent prononcés, chaque membre des Dix Couronnes, ainsi que Zhu Ziyan, Ning Xueli et les autres, réalisèrent simultanément l'ironie catastrophique de la situation de Chu Yan.
Ils tournèrent tous la tête pour jeter un dernier regard compatissant au type figé, et une vague massive de rires tonitruants, de gloussements moqueurs et de rires amusés parcourut violemment toute l'alliance, leurs voix portant à travers la place alors qu'ils marchaient pour voler sa future base d'opérations.
Chu Yan resta complètement seul dans la boue, son visage prenant une teinte de cendre alors qu'il réalisait qu'il n'avait été qu'à un souffle de perdre la vie.