Chapitre 858
La Jeune Fille Divine Apporteuse de Pluie ne pouvait tenir que sept ou huit minutes, même en absorbant sans retenue la fortune aquatique du ruisseau profond de la Montagne du Miroir au Trésor. En réalité, elle pourrait même tenir moins longtemps que cela.
Jiang Qujiang, pâle comme un linge, murmura : « Pourquoi les choses ont-elles tourné ainsi ? Cela ne devrait pas être le cas... »
Le vieux renard remarqua enfin l'état pitoyable de sa fille et s'accroupit à ses côtés, incapable de faire quoi que ce soit. Il se sentait extrêmement inquiet et commença finalement à regretter de ne pas avoir écouté son fils insensé.
Yang Chongxuan se tenait immobile à l'intérieur de l'illusion du miroir d'eau et déclara : « Échauffement terminé. Je ne vais plus jouer. »
Il prit une profonde inspiration et adopta une posture de poing, apparaissant tel un général divin primordial désireux de fendre une rivière en deux. C'était une posture de poing qu'il avait apprise dans sa jeunesse en observant une peinture de bataille de divinités, un héritage transmis au sein de son clan.
Le miroir d'eau se brisa avec un craquement sonore, se désintégrant en mille morceaux comme un fragile morceau de verre fracassé au sol.
La Jeune Fille Divine Apporteuse de Pluie n'eut d'autre choix que d'activer une autre capacité mystique, contrôlant la fortune aquatique du ruisseau profond pour former une armure autour de son corps. Elle fit de son mieux pour empêcher Yang Chongxuan d'avancer.
Cependant, l'homme arriva devant elle en un éclair, assénant un coup de poing qui transperça son abdomen. Il retira lentement son bras de son corps avant d'utiliser son autre main pour la saisir par la tête et la projeter au sol. Finalement, il posa le pied sur son front et la regarda de haut, claquant de la langue avec émerveillement et ricanant : « Comme on peut l'attendre d'une jeune fille divine. Ton physique est vraiment très similaire à celui des dieux des montagnes et des rivières, et même ton sang est de couleur dorée. De plus, les divinités ordinaires devraient voler en éclats après avoir encaissé mon coup, pourtant tu es capable de rester en vie. Pas mal, pas mal du tout.
« Je te permettrai de recouvrer ton énergie et ta vitalité après avoir récupéré le miroir au trésor, et nous pourrons continuer à nous battre à ce moment-là. Rassure-toi, je lancerai mes poings trente pour cent moins vite, et je réduirai également ma puissance de trente pour cent. Je ne mettrai certainement pas fin au combat aussi rapidement que je viens de le faire. Après tout, il n'est pas bon pour un homme de finir trop vite. »
Bien que Yang Chongxuan se montrât poli, il augmenta soudainement la pression de son pied et enfonça toute la tête de la Jeune Fille Divine Apporteuse de Pluie dans la falaise de pierre blanche comme neige, l'empêchant temporairement d'absorber davantage de fortune aquatique du ruisseau de montagne.
Yang Chongxuan se pencha et dit avec un léger sourire : « Je te briserai le cou avec mon pied si tu continues à retarder mes affaires. »
La Jeune Fille Divine Apporteuse de Pluie lutta de toutes ses forces, bougeant légèrement les doigts et tentant toujours d'absorber la fortune aquatique du ruisseau profond.
Après être sorties de leurs fresques, les jeunes filles divines de la Cité des Fresques possédaient toutes une telle détermination et une telle résolution tant qu'elles étaient en vie. Elles ne s'en plaindraient jamais.
Juste au moment où Yang Chongxuan s'apprêtait à se débarrasser de la jeune fille divine une fois pour toutes...
Une voix résonna doucement depuis le sommet de la Montagne du Miroir au Trésor.
« Effectivement, tu n'es qu'un déchet inutile. »
Yang Chongxuan leva les yeux et se désigna lui-même, demandant : « Tu ne parles pas de moi, n'est-ce pas ? »
Une jeune femme à l'apparence délicate et fragile, qui n'était pas particulièrement belle, fit un léger bond en avant et plana lentement depuis le sommet de la montagne. Un sceau de lion en or était suspendu à sa taille.
L'esprit de Yang Chongxuan s'agita, et il était sur le point de piétiner la Jeune Fille Divine Apporteuse de Pluie pour l'achever.
Cependant, la jeune femme sourit et dit : « Je t'encourage à t'en abstenir. »
La jeune femme continua étonnamment à marcher lentement vers Yang Chongxuan, même après avoir été témoin de son incroyable capacité de combat au corps à corps.
Non seulement cela, mais elle fit également claquer ses doigts deux fois juste devant Yang Chongxuan, envoyant Jiang Qujiang et le vieux renard voler au loin.
Elle jeta ensuite un coup d'œil de côté à la pitoyable Jeune Fille Divine Apporteuse de Pluie et dit avec du ridicule dans les yeux : « Premier mois du calendrier de l'empire, jours de pluie accompagnés de tonnerre, et ici commence la chronique de ce livre. Quel gâchis pour un si beau nom.[1] »
Yang Chongxuan fut stupéfait ; il réduisit la pression de son pied et demanda : « Et qui es-tu ? »
« Li Liu », répondit la jeune femme.
Yang Chongxuan leva une main et se frotta le menton en disant : « Je n'ai jamais entendu ton nom auparavant. »
Un soupçon de sourire apparut sur le visage de Li Liu alors qu'elle disait lentement : « C'est moi qui ai parlé à l'ancêtre fondateur de ton clan de la prophétie concernant ce miroir au trésor. Il portait encore des pantalons à entrejambe ouvert à l'époque, et ton Clan Yang était également très pauvre. À cause de cela, son pantalon était couvert de pièces et n'était même pas capable de couvrir son petit oiseau et ses fesses. »
Yang Chongxuan éclata de rire, riant si fort qu'il en eut presque les larmes aux yeux.
Il n'avait jamais entendu une blague aussi hilarante de toute sa vie.
Li Liu commença également à rire, ses yeux et ses sourcils se courbant comme des branches de saule. Elle avait l'air douce et tendre, ce qui la rendait incroyablement attirante à cet instant.
Yang Chongxuan se souvint soudain d'une personne.
Et ainsi, il ne fut plus capable de rire.
« Es-tu la numéro quatre ? Mais en réalité, même Liu Jinglong était impuissant face à toi ? » demanda Yang Chongxuan d'une voix hésitante.
Li Liu pencha la tête et sourit en plissant les yeux, demandant : « Liu Jinglong ? Je n'ai jamais entendu ce nom auparavant. »
Yang Chongxuan écarquilla les yeux de surprise.
Oh, cette jeune femme était assez intéressante, ma foi. Et elle était même meilleure actrice que lui ! Elle était tout à fait à son goût !
Cependant, Yang Chongxuan ne put s'empêcher de grommeler intérieurement. Avant d'atteindre le Palier du Corps de Vajra, une puissante figure lui avait prédit l'avenir et lui avait dit qu'il devait faire très attention au cours des dix prochaines années, car il allait être blessé par une femme.
À l'époque, il avait pensé à tort qu'il serait blessé à cause d'une relation amoureuse, et il avait ressenti une légère peur chaque fois qu'il croisait une belle femme.
C'était un cultivateur, après tout, alors les choses deviendraient très problématiques s'il tombait dans une tribulation amoureuse.
Cependant, peut-être que cette divination suggérait que la jeune femme devant lui en ce moment allait le blesser ?
Il n'y avait plus que cinq pas entre eux lorsqu'elle s'immobilisa enfin.
« Te tuer est un peu difficile, et le prix à payer sera assez élevé », dit-elle.
Elle semblait se sentir un peu inquiète.
Pendant ce temps, Yang Chongxuan se sentait comme s'il faisait face à un adversaire redoutable.
Il ne s'était pas senti aussi alerte et sur ses gardes, même face au vieil immortel du Temple de la Petite Capitale du Mystère.
————
Peu de temps après que Chen Ping'an se soit faufilé silencieusement sur le territoire de la Montagne de la Terre Jaillissante...
Un étranger du Continent de l'Aube Fluide quitta la Cité des Fresques avec la Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue, la première jeune fille divine à quitter sa fresque, et commença à gravir une montagne. Ils visitèrent d'abord la salle ancestrale de la Secte de la Robe de Lin, burent chacun un bol de thé sombre et profitèrent d'une conversation chaleureuse avec l'un des trois vieux ancêtres de la secte.
Avec l'aide d'une technique secrète de la Secte de la Robe de Lin, ils furent ensuite directement transportés à la Ville du Chalet Vert où ils firent une visite. Cependant, la Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue ressentit un léger tiraillement au cœur, alors elle demanda à son propriétaire de se rendre à la Montagne du Nuage Accumulé avec elle.
Selon les divinations effectuées par la Jeune Fille Divine Officielle du Printemps à l'époque, l'opportunité prédestinée à la Montagne du Miroir au Trésor pouvait être considérée comme un cadeau de la Jeune Fille Divine Apporteuse de Pluie à son propriétaire. Dans la même veine, le bassin de tonnerre miniature au sommet de la Montagne du Nuage Accumulé pouvait essentiellement être considéré comme une possession de la Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue.
Même si ce bassin de tonnerre miniature était bien inférieur à celui de la Montagne Stalactite en termes de taille et de grade, il s'agissait toujours d'une immense opportunité prédestinée équivalente à un outil pseudo-céleste.
En même temps, les divinations de la Jeune Fille Divine Officielle du Printemps avaient également suggéré que, qu'il s'agisse du miroir de la Montagne du Miroir au Trésor ou du bassin de tonnerre de la Montagne du Nuage Accumulé, obtenir ces opportunités prédestinées engendrerait d'autres opportunités prédestinées du Grand Dao à l'avenir. C'était là l'aspect vraiment important de ces opportunités.
Cependant, il était impossible de déterminer exactement ce que seraient ces opportunités, tout comme leurs véritables identités semblaient enveloppées dans des couches d'épais brouillard.
Les deux personnes, qui pouvaient déjà être considérées comme des partenaires de Dao, se rendirent à la Montagne du Nuage Accumulé portés par le vent.
La Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue était une personne directe, et elle dit avec un sourire : « J'ai bien plus de chance que la Grande Sœur Apporteuse de Pluie. Elle a choisi quelqu'un avec un état mental si faible, et elle doit même le suivre pendant soixante années entières. Je me sentirais absolument terrible si j'étais à sa place. Ce jeune homme est vraiment bien inférieur au Maître. »
L'homme se sentit légèrement impuissant, mais son regard était doux lorsqu'il répondit d'une voix calme : « Ne nous comparons pas aux autres, Huoling. Du passé jusqu'au présent, s'améliorer soi-même a toujours été préférable à vouloir surpasser les autres. »
La Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue sourit faiblement et hocha la tête en disant : « Je sais, je sais, Maître. »
Elle était d'humeur joyeuse à l'approche de la Montagne du Nuage Accumulé, et ce n'était pour aucune autre raison que le fait qu'elle pouvait maintenant voir la mer de nuages encerclant la taille de la montagne. Elle se sentit encore plus heureuse lorsqu'elle regarda la mer de nuages planant au-dessus du sommet.
Elle saisit la main de l'homme et s'élança au-dessus de la mer de nuages. Les arcs de foudre étaient étonnamment dociles, ne lançant aucune attaque contre eux. Au lieu de cela, ils sautèrent lentement à la surface des nuages, semblant extrêmement intimes avec la jeune fille divine.
Ils s'arrêtèrent en plein air après être arrivés près du sommet de la Montagne du Nuage Accumulé, et la Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue pointa du doigt la tablette de pierre au sommet et demanda avec un large sourire : « Reconnaissez-vous ces caractères, Maître ? »
L'homme jeta un coup d'œil à la tablette de pierre et hocha la tête en répondant : « Étang de Lavage d'Épée de l'Académie Doushu. C'est un lieu important de lavage d'armes des divinités primordiales de l'élément tonnerre. L'Académie Doushu appartenait à cette résidence, ces deux académies et ces trois départements. En rêvant une nuit, je me suis senti comme une âme yin entamant un voyage lointain, et j'ai voyagé jusqu'aux ruines de deux académies et d'un département. Cependant, mes souvenirs de ces lieux sont devenus flous après mon réveil, et pour dire les choses simplement, j'ai eu l'impression que c'était une expérience très mystique. »
La Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue était extrêmement heureuse.
Elle regarda la montagne en contrebas et fronça soudain les sourcils.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » demanda l'homme, perplexe.
La Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue débordait d'intention meurtrière en répondant : « Quelques fouets de tonnerre manquent, Maître. Je ne sais pas quel voleur les a volés, ou peut-être que des démons des environs les ont traités comme leur propriété privée ! »
L'homme secoua la tête et répondit : « Puisqu'il s'agissait d'opportunités prédestinées, alors c'était le destin, qu'ils aient été volés par un voleur ou emportés par un démon. Il n'y a pas besoin de se mettre en colère. »
La Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue répondit en hochant la tête.
Elle sourit ensuite et détacha doucement de sa taille la petite et exquise pierre à encre ancienne portant le caractère « Foudre » gravé, et la lança vers l'avant.
Une scène magnifique et étonnante apparut au sommet de la Montagne du Nuage Accumulé.
Tout le bassin de tonnerre s'éleva du sol, s'engouffrant dans la petite pierre à encre avec la mer de nuages crépitante.
Environ quinze minutes plus tard, la Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue ordonna d'un cri doux : « Retourne. »
L'ancienne pierre à encre vola dans sa paume, après quoi elle la tendit à l'homme en disant : « Regardez, Maître. »
L'homme baissa la tête et regarda le bassin de tonnerre qui apparaissait comme une flaque d'encre dorée dans la pierre à encre ancienne.
C'était en effet très mystérieux.
L'homme lui dit de ranger la pierre à encre ancienne, puis il scruta l'horizon et déclara : « Il est temps de rentrer à la maison. »
« Maître, peut-on considérer cela comme un retour à la maison avec une nouvelle gloire ? » demanda la Jeune Fille Divine de la Pierre à Encre Suspendue d'une voix enjouée et amusée. « Vous me devez cela, alors comment allez-vous exprimer votre gratitude ? En fait, c'est assez facile. J'ai entendu dire que le ciel du Continent de l'Aube Fluide est extrêmement haut, donc les cinq éclairs y sont tous présents. Le Maître a juste besoin de m'y emmener pour faire un bon repas ! »
L'homme ne put s'empêcher de rire, sans voix. Il était rare qu'elle fasse une blague aussi enfantine.
————
Du côté de la Montagne de la Terre Jaillissante...
L'érudit était extrêmement débraillé, poursuivi par un démon du Palier du Noyau d'Or, et il y avait aussi d'autres fantômes du Palier du Noyau d'Or qui maintenaient temporairement la formation de protection de la Montagne de la Terre Jaillissante alors qu'il courait chaotiquement partout. En fait, ils étaient prêts à sacrifier les racines de la montagne et la fortune aquatique afin de stabiliser de force la formation sous terre et dans le ciel, empêchant l'érudit de tirer parti de ses étranges techniques d'évasion.
Si ce n'était que cela, l'érudit aurait naturellement pu s'enfuir depuis longtemps. Cependant, le fantôme du Palier du Noyau d'Or, qui était un membre non officiel de la Cité de la Cage Blanche, possédait étonnamment un trésor insondable capable de s'attacher à l'érudit sans nuire à son âme. Il pouvait le suivre partout et il était impossible de s'en débarrasser.
L'érudit fit un salto dans les airs et esquiva de justesse l'attaque d'un trésor immortel.
Au milieu des nuages de poussière, il sourit soudainement et vola dans une certaine direction, s'exclamant bruyamment : « Frère Haoren ! »
Chen Ping'an était déguisé en vieil homme en ce moment ; il pinça les lèvres et répondit : « Frère Mumao. »
Ce qui se passa ensuite déconcerta tous les démons et fantômes ; ils échangèrent des regards perplexes et cessèrent en fait de poursuivre et d'attaquer l'érudit.
L'érudit pinça un talisman doré entre deux doigts et le lança furieusement vers son allié venu l'aider.
Pendant ce temps, le nouveau venu tira son épée et trancha le talisman qui explosait de lumière dorée.
Une aura énorme ondula vers les environs.
C'était comme si une montagne s'était écrasée dans un lac.
Alors que la lumière de l'épée et le talisman s'estompaient ensemble...
L'aura de l'érudit changea soudainement, et son regard devint brillant alors qu'il rétractait de manière inattendue son énergie spirituelle exprès. C'était un acte de retrait de ses défenses, et l'érudit se rua directement sur Chen Ping'an en disant d'une voix douce : « Débarrasse-moi d'abord de l'ombre qui s'est attachée à mes os. Nous pourrons partir ensemble après cela. »
Chen Ping'an hocha la tête et projeta son épée vers l'avant, frappant avec précision une ombre sombre.
L'érudit, qui semblait être devenu une personne différente, se sentit comme si un poids énorme lui avait été enlevé des épaules, et il était sur le point de remercier sincèrement Chen Ping'an.
Cependant, un coup de poing arriva immédiatement après.
Sa vision devint noire.
Putain de merde.
1. Le dicton mentionné ici est une ligne modifiée du Zuo Zhuan (une histoire narrative chinoise ancienne traditionnellement considérée comme un commentaire sur la chronique chinoise ancienne des Annales des Printemps et des Automnes) qui parle du début des Annales des Printemps et des Automnes. Le nom de Shushi est une référence à cette ligne, Shushi (书始) signifiant littéralement le début du livre. ☜