Chapitre 1 053
Une idée brillante traversa soudain l'esprit de Yuan Lingdian, et il dit d'une voix calme : « Maître, j'ai promis à Shanfeng que nous trouverions un moment pour quitter les montagnes ensemble, afin que je puisse l'aider à réaliser un vœu. »
Le Maître Spirituel Dragon de Feu ne chercha pas à maintenir plus longtemps son expression sévère, souriant légèrement et répondant avec une expression bienveillante : « Mhm, même si c'est ta propre erreur, tu ne restes pas focalisé sur l'idée de triompher de toi-même. Tu ne feras preuve d'aucune négligence lorsqu'il s'agira d'aider tes aînés et tes juniors, et bien que tu concèdes en surface que le petit monde du corps humain est inférieur au ciel et à la terre extérieurs, la réalité est que le cœur humain rivalise avec le cœur céleste. Cela incarne le cœur limpide attendu des cultivateurs.
« Très bien. Puisqu'il en est ainsi, il n'est pas nécessaire que tu entres en réclusion dans la grotte de pierre de la Montagne de la Pêche, Lingdian. Tu peux accompagner Shanfeng et agir diligemment en tant que son gardien de Dao pendant un certain temps. Souviens-toi, ne révèle ni ton identité ni ton statut. Vous devriez tous deux voyager uniquement au pied de la montagne. »
« Soyez rassuré, Maître », dit Yuan Lingdian en s'inclinant.
Hé, c'était maintenant à ses aînés du Pic du Nuage Blanc et de la Montagne de la Pêche d'être envieux de lui.
Craignant que son maître ne revienne sur sa parole et ne rétracte ses instructions, Yuan Lingdian se transforma immédiatement en un trait de lumière et disparut au loin.
« Yuan Zhixuan a déjà bien réfléchi aux choses », dit Li Liu. « Il entrera très probablement en réclusion et réalisera une percée à son retour de ce voyage. »
Le Maître Spirituel Dragon de Feu hocha la tête et acquiesça : « Donc, cela n'a aucune importance qu'il n'aille pas à la grotte de pierre de la Montagne de la Pêche pour se repentir en réclusion. »
Le vieux maître spirituel utilisait les principes et les raisons que Yuan Lingdian était le plus enclin à accepter pour le guider lentement et lui transmettre le Dao, aidant à résoudre ses confusions.
Sinon, il n'aurait pas été faux pour le Maître Spirituel Dragon de Feu de guider Yuan Lingdian comme un maître ordinaire guide son disciple, ou comme un cultivateur du Palier de l'Ascension guide un cultivateur du Palier du Jade Brut, mais l'efficacité n'aurait pas été grande. De plus, il y aurait eu de nombreux dangers cachés.
Les principes et les raisons n'étaient pas aussi simples que quelques mots ou phrases. Au contraire, l'auditeur devait véritablement ouvrir son esprit après avoir écouté, en pensant au-delà des quelques mots ou phrases mesquins de l'orateur, et en obtenant finalement une réponse qui avait une affinité avec son Grand Dao.
« Yuan Zhixuan possède une capacité de compréhension incroyablement élevée, et si ce n'était pour toi qui réprimais sa nature, il aurait potentiellement pu avancer vers le Palier de l'Ascension encore plus tôt », dit Li Liu avec un sourire.
Le Maître Spirituel Dragon de Feu soupira avec émotion et expliqua : « Il n'y a pas d'autre moyen. Ce jeune garçon est naturellement vif et aventureux, il est donc nécessaire de le garder sous contrôle. Sinon, le Pic du Couchant fera naturellement face à des problèmes malgré sa position élevée. C'est une affaire mineure, et ce qui est encore plus indésirable, c'est que Yuan Lingdian avance trop rapidement. Non seulement sa propre base de cultivation serait insuffisante, mais ses aînés et ses juniors verraient inévitablement leurs Cœurs de Dao affectés de manière préjudiciable. C'est une affaire majeure.
« Un seul Maître Spirituel Dragon de Feu est déjà comme une immense montagne pesant sur leurs cœurs, alors avec l'ajout de Yuan Lingdian, il est naturel qu'ils se sentent encore plus étouffés. De plus, il n'est pas nécessaire que le Pic du Couchant soit pressé et pousse Yuan Lingdian à avancer simplement pour gagner un cultivateur supplémentaire du Palier de l'Ascension. Ce qui lui appartient ne s'enfuira pas.
« Sinon, si je ne suis plus au Pic du Couchant un jour, la personnalité de Yuan Lingdian le verra certainement assumer toute la responsabilité par lui-même. Cependant, sa cultivation du cœur est insuffisante, donc les principes et les raisons de ses aînés et juniors des autres montagnes paraîtront moins élevés. Les orateurs et les auditeurs penseront inconsciemment de la même manière. C'est une nature humaine inéluctable.
« Cela équivaudra à une force immortelle devenant viciée et polluée, avec des demeures tombant en ruine et un bassin profond ne contenant rien d'autre qu'une eau stagnante. Les règles et règlements seront écrits sur papier mais laissés à prendre la poussière dans la salle ancestrale, échouant à pénétrer les cœurs et les esprits des cultivateurs. »
« L'établissement de règles et de règlements par l'ancêtre fondateur d'une montagne est de la plus haute importance », dit Li Liu en signe d'accord.
Le Maître Spirituel Dragon de Feu hocha la tête et poursuivit : « Naturellement. Par exemple, l'Immortel de l'épée Bai Shang et ses semblables ont tous leurs propres fondations fondamentales, donc ils recruteront des disciples et diffuseront leurs enseignements selon leurs propres méthodes. En effet, en regardant ceux qui sont capables d'établir des forces immortelles au niveau d'une secte, lequel d'entre eux n'a pas un ensemble complet de règles et de règlements ? La chose la plus importante est de savoir qui peut maintenir et faire croître sa force immortelle et l'empêcher de se décomposer. Lorsqu'il s'agit du maître montrant la voie et des disciples la parcourant, le Pic du Couchant peut être considéré comme une force immortelle rarement vue dans ce monde. Ce qui manque maintenant, c'est quelqu'un qui puisse élever le Pic du Couchant vers une hauteur encore plus grande. »
« Zhang Shanfeng ? » demanda Li Liu avec un sourire.
« On peut seulement dire que Shanfeng a le plus grand espoir », répondit le Maître Spirituel Dragon de Feu. « Cependant, j'espère que Yuan Lingdian ou certains des autres frères aînés ou sœurs aînées de Shanfeng pourront également y parvenir. Bien sûr, lorsque je pose mon regard sur les disciples et petits-disciples à l'intérieur et à l'extérieur du Pic du Couchant, je donne à chaque personne une chance variable d'y parvenir. Je ne mépriserai pas les autres disciples simplement parce que Shanfeng a la plus grande chance de succès. »
Li Liu secoua la tête et fit remarquer : « C'est facile pour toi de rester ici et de dire cela, mais un cultivateur immortel terrestre et un chef de secte du Palier du Jade Brut seront-ils disposés à penser de la même manière ? »
Le Maître Spirituel Dragon de Feu sourit et rétorqua : « Ai-je jamais forcé d'autres forces immortelles à penser de cette façon ? »
À la fin, le Maître Spirituel Dragon de Feu dit d'une voix solennelle : « Quoi qu'il en soit, tu dois être consciente que le monde sera dans un état désastreux si tous les cultivateurs qui atteignent le même niveau que moi ne sont pas disposés à penser ainsi. »
« Un état désastreux ? » demanda Li Liu avec un sourire amusé.
« Qu'importe si je perds contre toi sur ce petit plateau de Go, même si c'est des centaines, voire des milliers de parties ? » répondit le Maître Spirituel Dragon de Feu. « Cependant, lorsqu'il s'agit du vaste plateau de Go du monde, je ne reste pas ici à me vanter, mais toi et les autres ne pouvez véritablement pas remporter la victoire. »
« Cela ne nous dérange pas », dit Li Liu avec un léger sourire.
« Quelle coïncidence. Cela ne nous dérange pas non plus », dit le Maître Spirituel Dragon de Feu.
Li Liu se prépara à quitter le Petit Monde du Palais du Dragon.
Le Continent du Roseau Complet du Nord avait déjà atteint la phase finale, avec le Pic du Lion, le Clan Yang du Département de l'Estime du Mystère de l'Empire de la Grande Origine, et la Secte du Dragon d'Eau, tous étant des pièces de Go. En réalité, la plupart de ses pièces étaient des mouvements aléatoires et déraisonnables qui avaient déjà été écrasés. À la fin, seul un petit nombre de pièces raisonnables restaient sur le plateau de Go.
Elle ne pouvait choisir que l'un des Seigneurs de l'Origine Spirituelle de la Rivière Plenty ou le Seigneur du Pavillon du Dragon.
En regardant simplement les statuts de Shen Lin du Palais de l'Eau du Parfum du Sud et de l'Officiel de l'Eau Li Yuan du sanctuaire central, l'un ou l'autre possédait initialement la chance de devenir le dieu de l'eau élevé. En fait, il y avait un argument plus fort pour que Li Yuan devienne le dieu de l'eau.
Cependant, c'était une chose pour Li Liu de ne pas s'en soucier, mais c'en était une autre pour le piètre officiel de l'eau de ne pas s'en soucier pendant des centaines de milliers d'années. Quel était le problème avec ça ? Si le Maître Spirituel Dragon de Feu n'avait pas été disposé à dire quelques mots à Li Yuan au début de la partie de Go, elle aurait lancé un coup de paume et brisé le corps divin de Li Yuan lors de son récent voyage dans le Petit Monde du Palais du Dragon, le laissant se transformer en fortune d'eau retournant à la Rivière Plenty. Par la suite, elle aurait nommé un nouvel officiel de l'eau plus disposé à protéger sincèrement la Secte du Dragon d'Eau. À ce moment-là, la Secte du Dragon d'Eau ne ressentirait qu'une gratitude croissante.
« Li Liu, commençons une nouvelle partie, et tu peux abandonner la moitié de la partie. Qu'en dis-tu ? » suggéra soudainement le Maître Spirituel Dragon de Feu.
Li Liu n'était naturellement pas disposée à participer à une autre partie.
Après tout, le Maître Spirituel Dragon de Feu attendait délibérément Yuan Lingdian ici et n'avait rien de mieux à faire, alors il l'avait entraînée à jouer une partie de Go. La cultivation de quelqu'un au stade culminant du Palier de l'Ascension ne concernait plus son cœur, et encore moins l'absorption de l'énergie spirituelle du ciel et de la terre.
Beaucoup des actions et paroles apparemment décontractées du Maître Spirituel Dragon de Feu avaient en fait des intentions plus profondes, fournissant des conseils à Yuan Lingdian d'un côté et agissant également comme un ami et clarifiant les choses pour Li Liu d'un autre côté, expliquant les grands et petits fils conducteurs au Pic du Couchant et aidant Li Liu à observer le cœur humain. Cependant, c'était la première fois que le Maître Spirituel Dragon de Feu parlait franchement et clarifiait la relation mi-ami, mi-ennemi entre eux.
Et ainsi, Li Liu fit un autre voyage dans le Petit Monde du Palais du Dragon.
Li Yuan avait obtenu la tablette de jade « Trois Pieds de Pluie Douce », et Shen Lin serait très probablement promu au poste de Seigneur de l'Origine Spirituelle de la Rivière Plenty à l'avenir.
Shen Lin n'osait pas y croire, et Li Yuan se frappa la poitrine et tapa du pied de regret.
Quant à savoir si Li Yuan était conscient qu'il avait initialement fait face à une mort certaine, avec une autre personne destinée à assumer sa position au sanctuaire central de la Rivière Plenty à l'avenir ? Et qu'il avait été sauvé par le Maître Spirituel Dragon de Feu, et qu'il n'avait obtenu la tablette de jade du dragon sans corne qu'à cause de Chen Ping'an ? Il était fort possible que Li Yuan soit toujours confus et inconscient de ces questions.
Dire que ce n'était pas bon ? Li Yuan profitait finalement d'une bonne fortune sans avoir fait grand-chose. Il n'avait accompli que quelques tâches mineures, pourtant il fut récompensé par une tablette de jade contenant d'abondantes offrandes d'encens. Dire que c'était bon ? Son inaction et son manque de combat pendant des centaines de milliers d'années avaient abouti à lui faire perdre la future position de Seigneur de l'Origine Spirituelle, le dieu de l'eau en chef du Continent du Roseau Complet du Nord.
————
Le Maître Spirituel Dragon de Feu resta seul au sommet de la montagne, se sentant assez mal alors qu'il se remémorait quelques questions triviales du passé.
Il y avait des questions concernant le Pic du Couchant, des questions concernant le Continent du Roseau Complet du Nord, et aussi des questions concernant le Monde Majestueux tout entier.
Le vieux maître spirituel se sentait somnolent chaque fois qu'il pensait à ces questions. Il était arrivé ici depuis le Pic du Couchant avec un seul piétinement auparavant, et il retourna maintenant au sommet du Pic du Couchant avec un autre piétinement.
La neige tomberait au Pic du Couchant lorsqu'il s'assoupirait, permettant à ces jeunes disciples de faire des batailles de boules de neige et de s'amuser.
Zhang Shanfeng était accroupi sur la place avec un grand cercle de petits prêtres taoïstes l'entourant, la plupart d'entre eux étant de nouveaux visages. Cependant, Zhang Shanfeng avait toujours été habile à traiter avec les enfants, et le jeune prêtre taoïste était en train de leur décrire la grande difficulté de quitter les montagnes pour tuer des démons et vaincre des fiables.
Les petits prêtres taoïstes applaudirent et s'exclamèrent en écoutant, les oreilles dressées, les yeux grands ouverts, et leurs petites mains serrées en poings. Ils étaient tous absorbés par l'histoire et se sentaient aussi anxieux que possible. Pourquoi leur oncle junior ne parlait-il que de la force formidable et des capacités impressionnantes de ces démons et fiables ? Quand allait-il parler des épées en bois de pêcher sifflantes plongeant et décapitant ces monstres, apportant joie et satisfaction à tout le monde ?
Zhang Shanfeng arrêta son récit et leva les yeux, disant avec un sourire : « Maître, vous êtes de retour ? »
Les petits prêtres taoïstes étaient remplis d'énergie et d'esprit alors qu'ils s'inclinaient en signe de respect devant leur vieil ancêtre. L'un des enfants les plus audacieux tira secrètement sur la manche de la robe taoïste de son oncle junior, ce qui fit regarder Zhang Shanfeng autour de lui. Les enfants hochèrent tous la tête avec sérieux et lui firent signe des yeux.
Voyant cela, Zhang Shanfeng dit : « Maître, c'est presque le Nouvel An en dehors des montagnes, pourtant il ne neige pas malgré le fait que ce soit l'hiver. Ce n'est pas normal. »
Le Maître Spirituel Dragon de Feu s'approcha et tapota la tête d'un petit prêtre taoïste, disant avec un sourire : « Alors ton grand-père vieil ancêtre va faire plus d'efforts et faire une sieste ? Et je demanderai aux cieux de fortes chutes de neige dans mes rêves ? »
Les petits prêtres taoïstes joueurs hochèrent immédiatement la tête à l'unisson, apparaissant comme de petits poussins picorant du riz.
Il ne neigerait dans les montagnes que lorsque leur grand-père vieil ancêtre ferait une sieste.
C'était une règle de longue date transmise de bouche à oreille au Pic du Couchant, les maîtres et frères aînés des petits prêtres taoïstes les en ayant informés.
« Ton Frère Aîné Yuan quittera les montagnes avec toi pour exprimer sa gratitude pour les prières exaucées après son retour », dit le Maître Spirituel Dragon de Feu à Zhang Shanfeng avec un sourire.
Zhang Shanfeng hésita en entendant cela, disant : « J'ai demandé au Frère Aîné Baiyun de m'aider avec cette affaire, et il a déjà accepté de m'aider. Cela n'a rien à voir avec le Frère Aîné Yuan. »
Le Maître Spirituel Dragon de Feu sourit et gronda : « Petit bâtard, tu oses même tromper ton maître maintenant. »
Les mâchoires des petits prêtres taoïstes tombèrent sous le choc.
Leur grand-père vieil ancêtre grondait aussi les gens maintenant ?
Le Maître Spirituel Dragon de Feu se sentit légèrement exaspéré, alors il décida de partir et de trouver un endroit pour dormir.
Zhang Shanfeng commença à nettoyer le désordre pour son maître, disant aux petits prêtres taoïstes d'une manière significative et sincère : « Ne soyez pas comme votre grand-père vieil ancêtre et ne grondez pas les gens sans raison. »
Un petit prêtre taoïste croisa les bras et renifla : « Grand-père vieil ancêtre est la personne la plus âgée de la montagne, alors qu'importe s'il gronde quelqu'un ? »
Zhang Shanfeng attrapa le petit prêtre taoïste par l'oreille et tira légèrement vers le haut, faisant gémir l'enfant de douleur alors qu'il se mettait précipitamment sur la pointe des pieds et plaidait : « Ne frappez pas les gens sans raison, Oncle Junior. Je comprends mon erreur. »
Zhang Shanfeng sourit et lâcha prise, suite à quoi le petit prêtre taoïste dit avec un reniflement de colère : « Mon maître a dit que manquer de respect à nos aînés mènerait à une raclée et à un derrière meurtri, donc vous devez faire attention, Oncle Junior. »
Zhang Shanfeng s'accroupit et continua à raconter des histoires sur les affaires en dehors des montagnes.
Le petit prêtre taoïste qui venait d'être puni par Zhang Shanfeng écouta très attentivement, et il grommela soudainement : « Oncle Junior, n'y a-t-il pas un seul bon démon ou fantôme en dehors des montagnes ? Si c'est le cas, alors pourquoi grand-père vieil ancêtre et les autres oncles maîtres leur permettent-ils de faire de mauvaises choses ? »
Zhang Shanfeng sourit et répondit : « Il y a naturellement une explication à cela, et je laisserai mon ami vous l'expliquer, à toi et aux autres, quand il viendra nous rendre visite. Il a une pléthore d'histoires intéressantes sur les montagnes et les eaux. »
L'un des petits prêtres taoïstes secoua furieusement la tête et s'exclama : « J'ai l'impression que ses histoires ne seront certainement pas aussi bonnes que celles de l'Oncle Junior ! »
Zhang Shanfeng secoua la main et dit avec un sourire rayonnant : « Assez de ces vérités absurdes. Quand il neigera dans un instant, je ferai équipe avec vous pour la bataille de boules de neige. »
« Pas question ! » cria immédiatement le petit prêtre taoïste, refusant l'offre de Zhang Shanfeng.
Il avait entendu dire par ses aînés que l'Oncle Junior Zhang Shanfeng était toujours celui qui était le plus touché lors des batailles de boules de neige. Cependant, il était plus grand et plus rapide, donc il ne se mettait pas en colère même lorsqu'il était touché.
Zhang Shanfeng leva la main et ajusta son col, demandant avec une expression sérieuse : « Tu oses manquer de respect à ton oncle junior ? N'as-tu pas peur que ton maître te batte le derrière jusqu'à ce qu'il soit noir et bleu ? »
Le petit prêtre taoïste fronça le visage et répondit d'une voix calme : « Mon maître est décédé l'année dernière. »
Zhang Shanfeng hésita un moment avant de soupirer et de pointer du doigt le petit prêtre taoïste, souriant et disant d'une voix douce : « Il n'est pas encore parti. Il vit toujours dans ta mémoire, n'est-ce pas ? »
Le petit prêtre taoïste baissa la tête, les bords de ses yeux rouges alors qu'il hochait la tête et disait : « Mon maître a dit la même chose avant de mourir, me disant de ne pas pleurer. Mon maître a dit qu'il serait toujours avec moi tant que je me souviendrais de lui. Il n'est pas nécessaire de penser à lui tout le temps, et juste penser à lui occasionnellement suffit. Mon maître a aussi dit que je grandirais quand je ne me sentirais plus aussi triste en pensant à lui. À ce moment-là, je pourrai aussi quitter les montagnes pour tuer des démons et vaincre des fiables. Oncle Junior, plus d'un an s'est déjà écoulé, alors pourquoi est-ce que je me sens toujours aussi triste quand je pense à mon maître ? »
Zhang Shanfeng réfléchit un moment, mais il ne dit finalement rien pour réconforter le petit prêtre taoïste.
Quand il était petit, le temps passait jour après jour, et il comptait sur ses doigts au fur et à mesure qu'ils passaient.
À mesure qu'il vieillissait, le temps passait mois après mois, et il ne fallait pas longtemps avant qu'une année entière ne s'écoule.
S'il devenait un cultivateur dans les montagnes et faisait avancer sa base de cultivation à un niveau supérieur, alors dix ans ou même cent ans passeraient apparemment en un clin d'œil. Cela étant, combien de ses compagnons pourrait-il se souvenir ? En fait, combien de personnes pourraient être considérées comme ses compagnons ?
Zhang Shanfeng avait autrefois posé beaucoup de questions à son maître, pourtant il y avait beaucoup de fois où le Maître Spirituel Dragon de Feu avait répondu que ses questions n'avaient aucune réponse. Au contraire, les questions elles-mêmes étaient une réponse, et ces réponses floues elles-mêmes étaient la question suivante.
Zhang Shanfeng n'avait pas eu l'impression que son maître lui donnait une réponse superficielle, alors il avait fini par se sentir encore plus confus et perdu.
Le pouvoir du Dao de son maître était-il élevé ?
Bien sûr que non.
C'était parce que le pouvoir du Dao de son maître n'était pas au sommet des montagnes et n'était pas dans les cieux, mais plutôt dans le monde mortel au pied de la montagne.
« À quoi pensez-vous, Oncle Junior ? » demanda un petit prêtre taoïste par curiosité.
Zhang Shanfeng était sur le point de répondre.
Cependant, avant qu'il ne puisse dire quoi que ce soit, un autre petit enfant gazouilla doucement : « Il pense certainement à une belle fille de l'extérieur des montagnes en secret. »
« Assez de ces vérités absurdes », ajouta un autre petit prêtre taoïste.
« Et cela met fin à l'histoire d'aujourd'hui sur le fait de tuer des démons et de vaincre des fiables. Revenez la prochaine fois, et votre oncle junior racontera une histoire encore plus captivante », dit Zhang Shanfeng avec un rire.
Un petit prêtre taoïste se tourna de manière inattendue vers ses compagnons et dit : « N'ayez pas peur. L'Oncle Junior essaie certainement de nous faire peur avec une histoire de fantômes. »
Zhang Shanfeng regarda le cercle de petits bâtards autour de lui, chacun étant plus intelligent et vif d'esprit que l'autre. Ils semblaient plus difficiles à satisfaire que le groupe de jeunes juniors d'avant son départ des montagnes pour s'entraîner dans le monde extérieur.
Zhang Shanfeng n'eut d'autre option que d'utiliser son atout, criant fort : « Maître, pourquoi ne neige-t-il pas encore ? »
Le vieux maître spirituel était assis au sommet d'une falaise lointaine et s'assoupissait, et en entendant cela, il gloussa et répondit : « On doit manger avant de pouvoir aller aux toilettes, n'est-ce pas ? Le même concept s'applique au sommeil et à la neige. »
Les petits prêtres taoïstes regardèrent tous leur oncle junior avec des expressions pitoyables, sentant qu'il n'était pas exactement l'outil le plus tranchant de la remise.
Zhang Shanfeng se leva et dit : « Qu'il en soit ainsi. Je vais d'abord vous enseigner quelques techniques de poing. »
Il y eut un chœur de huées alors que les petits prêtres taoïstes s'enfuirent tous.
Il n'y avait pas de neige, il n'y avait pas d'histoires, il n'y aurait pas de fruits sauvages dans la montagne pendant l'hiver, et leurs maîtres ne leur battraient pas non plus le derrière jusqu'à ce qu'il soit noir et bleu. Cela étant, il n'y avait plus aucune raison de rester avec leur oncle junior.
Zhang Shanfeng vit soudain un petit enfant s'arrêter dans sa course, ne s'enfuyant pas avec les autres.
C'était déjà suffisant pour le satisfaire, et il fit signe au petit enfant de s'approcher et gloussa. « Très bien. Ton oncle junior va t'enseigner une technique de poing. »
Le petit prêtre taoïste gloussa et fit une série de grognements alors qu'il libérait une Technique de Poing de Bâtard. Il s'enfuit ensuite, n'oubliant pas de demander : « L'avez-vous déjà maîtrisée, Oncle Junior ? »
Zhang Shanfeng se gratta la tête.
Ce groupe de petits prêtres taoïstes était extrêmement rusé et malicieux, à tel point qu'il avait du mal à les garder sous contrôle.