Chapitre 25
Jiang Mu se dirigea vers le terrain d'entraînement sablonneux dans la cour et invoqua l'Emplacement de Démon depuis sa mer de conscience.
Grâce aux contributions des démons mineurs d'auparavant et de Huang Silang, le sang de démon à l'intérieur de l'Emplacement de Démon était désormais rempli à plus de la moitié, brillant d'une lueur rouge brumeuse — assez pour que Jiang Mu puisse en dépenser pendant un bon moment.
À côté de l'Emplacement de Démon, l'Ombre de Démon de Huang Silang se tenait silencieusement.
Aussi vide qu'une marionnette.
« L'Ombre de Démon du Boucher Zhang peut m'aider à tremper mon physique et à augmenter ma force physique. Alors, quelle merveilleuse utilité cette Ombre de Démon de Huang Silang a-t-elle ? »
Avec une pointe de curiosité, Jiang Mu tendit la main pour la toucher.
Cependant, le bout de son doigt traversa l'ombre sans rencontrer aucune résistance.
« Hm ? Aucune réaction ? »
Il fronça les sourcils et réessaya à quelques reprises, mais il n'y eut toujours aucune réponse.
« Il semble que je n'ai pas trouvé la bonne façon de l'utiliser... Tant pis. J'aurai tout le temps de comprendre cela plus tard. »
Jiang Mu cessa de s'y attarder. Au lieu de cela, il insuffla du Qi Démoniaque dans le point lumineux à côté de l'Emplacement de Démon et invoqua sa propre Ombre de Démon.
Il donna un ordre.
L'Ombre de Démon commença alors à pratiquer les Huit Compétences de la Rupture Céleste par elle-même.
Ensuite, Jiang Mu sortit le jeton en os qu'il avait trouvé sur Huang Silang.
« Zhang Daxie a dit que cet objet est un Trésor Magique de dissimulation de souffle, mais il est couvert d'une aura maléfique. Puisque je peux absorber et convertir le Qi Démoniaque, peut-être puis-je l'utiliser pour purifier cet objet également. »
D'une pensée, des volutes de pur Qi Démoniaque s'enroulèrent autour du jeton en os depuis le bout de ses doigts.
HISSS —
L'aura maléfique sur le jeton en os fut rapidement balayée et purifiée par le Qi Démoniaque.
Immédiatement après, les motifs autrefois ternes s'illuminèrent un par un, émettant une lueur faible et subtile.
Jiang Mu pouvait clairement sentir que la qualité du jeton en os avait monté d'un cran sous la trempe du Qi Démoniaque.
Il résonnait maintenant faiblement avec sa propre aura.
« Alors le Qi Démoniaque peut vraiment nettoyer les Trésors Magiques... »
Jiang Mu était ravi.
Peu de temps après, Yuan Ahqing, ayant terminé la lessive, s'approcha timidement. « Maître, je... je ne connais rien à la cultivation. J'ai peur d'être trop stupide et de ne pas être capable de bien faire. »
Jiang Mu rangea le jeton en os et la réconforta doucement :
« N'aie pas peur. La cultivation n'est pas aussi effrayante qu'il y paraît. Je t'enseigne cela pour que tu puisses te protéger, et aussi protéger ta Sœur Xiang. Et qui sait ? Si tu t'entraînes bien, tu pourrais même être capable de me protéger un jour. »
La jeune fille, qui était remplie d'anxiété, vit soudain ses yeux briller à cette dernière phrase. Elle hocha vigoureusement la tête.
« Maître, je vais certainement m'entraîner dur ! »
« Bien. Je vais commencer par t'enseigner la méthode de Forgeage du Corps la plus élémentaire. »
Voyant son esprit combatif ravivé, Jiang Mu commença par lui enseigner la Compétence de Pieu, la plus fondamentale de la Compétence de Forge Corporelle.
Sous les avant-toits d'un couloir voisin, Bai Xiang s'appuyait contre une colonne, observant silencieusement.
Voyant Jiang Mu faire foncer la frêle jeune fille contre un poteau en bois encore et encore, elle fronça ses sourcils fins et marmonna dans sa barbe :
« Ce n'est pas une façon d'enseigner à une fille... »
...
L'aptitude de Yuan Ahqing, s'avéra-t-il, n'était pas mauvaise.
Après que Jiang Mu l'eut expliquée et démontrée en détail à quelques reprises, elle avait en grande partie mémorisé la posture, le jeu de jambes et le rythme respiratoire de la Compétence de Pieu.
Et, exactement comme Jiang Mu s'y attendait, la jeune fille s'entraîna avec une ferveur désespérée.
Son petit corps frêle semblait ne pas connaître le sens de la douleur.
Elle percutait le poteau en bois dur encore et encore. Quand elle tombait, elle se relevait. Quand sa peau se déchirait, elle serrait les dents et endurait, sans émettre le moindre son.
La conséquence de cela fut que,
vers le soir, Bai Xiang avait enveloppé la jeune fille dans tellement de gaze qu'elle ressemblait à une petite momie.
Regardant Yuan Ahqing pleurer, son visage plein de culpabilité alors qu'elle marmonnait sur le fait d'être inutile, Jiang Mu trouva la scène un peu comique, mais il offrit tout de même patiemment quelques mots de réconfort.
Ce faisant, il récolta plusieurs regards rares de la part de Bai Xiang.
Après avoir aidé Yuan Ahqing à boire une soupe médicinale calmante et antidouleur et avoir attendu qu'elle tombe dans un sommeil profond, Jiang Mu retourna sur le terrain sablonneux pour poursuivre sa propre cultivation.
Il ne retourna dans sa chambre pour dormir que tard dans la nuit.
...
La nuit était profonde, et tout était silencieux.
Bai Xiang, que l'on croyait endormie, se leva discrètement.
Ses petits pieds, semblables à du jade, nus, elle alla s'asseoir au chevet de Yuan Ahqing.
À la faible lueur de la lune, elle contempla la petite fille têtue dont les sourcils étaient encore froncés par la douleur pendant son sommeil. Avec un soupir doux, elle tendit un doigt fin et caressa doucement l'espace entre les sourcils de la jeune fille.
« Cette fille... elle me rappelle moi-même par moments. »
« Oh, eh bien. Notre rencontre était destinée. Je t'aiderai, juste cette fois. »
Bai Xiang fit un léger geste de sa main délicate.
GRINCEMENT —
La fenêtre s'ouvrit.
Dehors,
une lune brillante était suspendue haut dans le ciel nocturne, si immaculée qu'elle semblait épargnée par la poussière, recouvrant le monde d'une couche de givre argenté.
Bai Xiang leva son autre main.
Elle forma un sceau de sortilège profond vers le ciel nocturne.
En cet instant, une étoile dans le ciel nocturne sembla s'embraser d'éclat, se liant à la lune brillante.
Le disque de la lune sembla soudainement s'agrandir.
C'était comme si quelqu'un avait rapproché le ciel nocturne d'un pied.
L'instant suivant, des volutes de clair de lune se tissèrent en un ruban de lumière fin qui descendit des cieux. Il passa à travers le treillis de la fenêtre et s'enroula doucement autour du bout des doigts de sa main qui lançait le sort.
Un halo blanc brumeux apparut autour du corps de la femme.
Ses robes flottaient, bien qu'il n'y eût pas de vent.
Elle ressemblait à la Fée Guanghan, égarée par accident dans le royaume des mortels.
Son autre main, qui reposait sur la joue de Yuan Ahqing, se déplaça lentement vers le bas. Le clair de lune au bout de ses doigts se condensa en fils d'argent qui parcoururent les ecchymoses de la jeune fille avant de s'infiltrer dans ses muscles et ses os.
Elle était en train de reformer les os de Yuan Ahqing.
Elle utilisait le pouvoir du clair de lune pour nourrir son corps, nettoyer ses méridiens et poser une fondation de cultivation bien au-delà de celle d'une personne ordinaire.
Par coïncidence, Yuan Ahqing était à l'âge parfait pour cette procédure.
Si elle avait eu deux ans de plus, il n'aurait plus été possible de reformer ses os.
« Hm ? »
Bai Xiang laissa échapper un doux cri de surprise, une pointe d'étonnement traversant ses beaux yeux.
Elle baissa les yeux, fixant la jeune fille inconsciente, et murmura pour elle-même : « Cette fille a un Cœur d'Épée non éveillé en elle ? »
La femme trouva cela absurde.
Ce vaurien a réellement réussi à ramasser un tel trésor ?
Après un moment d'hésitation, Bai Xiang continua de canaliser le clair de lune, raffinant méticuleusement le physique de la jeune fille.
En même temps,
alors que son Pouvoir Spirituel circulait, le déguisement sur son visage commença à se dissiper comme de la fumée.
Ses traits autrefois ordinaires se brouillèrent, puis se détachèrent.
À leur place, un visage d'une beauté incomparable fut révélé.
En cet instant, il sembla que toute la création perdit sa couleur ; même la lune brillante pâlit en comparaison.
Les coins des lèvres de la femme se courbèrent légèrement.
Une beauté qui pourrait renverser des nations.
...
Après avoir reformé les os de Yuan Ahqing, l'attention de Bai Xiang se déplaça, et elle flotta silencieusement jusqu'à la porte de la chambre de Jiang Mu.
Elle poussa doucement la porte.
À l'intérieur, l'homme était étalé sur le dos, ronflant doucement.
Bai Xiang se tenait tranquillement près du lit. D'un geste de sa main délicate, une volute de clair de lune s'enfonça dans l'espace entre les sourcils de Jiang Mu, le faisant tomber dans un sommeil encore plus profond.
Puis, elle souleva la couverture.
Jiang Mu avait l'habitude de dormir nu.
Son haut du corps était maintenant complètement découvert, son physique svelte et musclé pleinement exposé dans le clair de lune brumeux.
Le regard de Bai Xiang était placide alors qu'elle maintenait sa main suspendue à un pouce au-dessus de son Dantian, le balayant lentement d'avant en arrière.
Une boule de clair de lune doux enveloppa le corps de Jiang Mu.
Elle lisait ses os.
Elle ne les reformait pas, comme elle l'avait fait avec Yuan Ahqing, mais sondait plutôt la fondation de l'homme.
Depuis le tout début, elle avait peu prêté attention à la cultivation de Jiang Mu.
Mais après l'avoir observé pendant ce court mois, elle découvrit que sa vitesse de cultivation était étonnamment rapide.
C'est pourquoi elle voulait vérifier son aptitude fondamentale.
Cependant, à mesure que sa sonde s'approfondissait, les beaux sourcils de Bai Xiang se fronçaient de plus en plus.
« Étrange... »
« Son aptitude est complètement ordinaire, et ses méridiens sont d'une largeur moyenne. Il n'y a aucune caractéristique spéciale du tout... En fait, on pourrait même dire que son talent est plutôt médiocre. »
Bai Xiang était complètement déconcertée.
Avec une aptitude comme celle-ci, oubliez de percer dans le Premier Royaume en un mois ; il pourrait même ne pas atteindre le seuil en un an.
« Pourrait-ce être une sorte de constitution spéciale ? »
Malheureusement, elle ne pouvait pas toucher directement le corps d'un homme. Sinon, si elle utilisait une Technique Secrète pour sonder plus profondément, elle aurait peut-être pu trouver quelques indices.
Depuis l'âge de six ans, elle souffrait d'une étrange affliction.
Qu'un homme la touche ou qu'elle touche un homme, une barrière invisible les séparait toujours.
C'était aussi la raison pour laquelle cet empereur fatu avait épuisé le travail du peuple et les coffres de l'État pour construire la Plateforme Lu, tentant d'utiliser une Compétence Sacrificielle pour guérir son étrange affliction.
Même lorsqu'elle avait déplacé Jiang Mu vers la baignoire après qu'il se fut effondré d'épuisement, elle ne l'avait soulevé qu'à distance en utilisant son Pouvoir Spirituel.
Bai Xiang contempla le profil séduisant de l'homme endormi, et une pensée soudaine lui traversa l'esprit :
« Peut-être... devrais-je essayer cette Compétence Interdite ? »
Elle hésita une fraction de seconde, mais finit par étendre un doigt fin, atteignant lentement le bout du nez de Jiang Mu.
Elle s'arrêta lorsqu'il fut à un pouce de distance.
Une volute extrêmement fine de clair de lune bleu éthéré se condensa sur le bout de son doigt, qu'elle dirigea ensuite dans son souffle.
Juste à ce moment, peut-être irrité par le froid du clair de lune, le sourcil de Jiang Mu endormi tressaillit, son expression devenant inconfortable.
Avant même que Bai Xiang ne puisse commencer à lancer le sort, Jiang Mu leva soudainement une main, agacé.
CLAQUE !
Un son net résonna.
Comme s'il chassait une mouche, Jiang Mu écarta la main qui planait au-dessus de son nez. Il se frotta ensuite le nez qui le démangeait, se tourna sur le côté et se rendormit aussitôt.
La main de Bai Xiang se figea en plein air.
Elle regarda le dos de sa main, maintenant rouge à cause de la claque, et un éclair d'agacement et de déception d'avoir vu son sort interrompu traversa ses beaux yeux.
« Ça n'a pas marché... »
Elle secoua la tête et se tourna pour partir.
Mais après un seul pas, son corps se figea, comme si elle avait été frappée par la foudre. Elle resta rigide sur place.
Attends !
Reprenant ses esprits, Bai Xiang leva lentement sa main, fixant intensément la zone de peau rougie.
Ses beaux yeux s'écarquillèrent, son visage étant un masque d'incrédulité totale.
« Il... »
« Juste maintenant... »
« Il m'a réellement touchée !? »