Chapitre 673
Salut, veuillez consulter ce lien patreon /al_squad pour soutenir la traduction, des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine de romans BL et jusqu’à 516 chapitres supplémentaires de romans BL !!
Chapitre 668
Pendant ce temps, Nukijo recevait un rapport inhabituel d’un subordonné.
« Quoi ? L’Armée du Sud de l’Empire est entrée à Charloin ? De quoi parles-tu ? Leur force principale est à Lakota, pas à Charloin. »
« C’est ce que je dis. Pour une raison quelconque, ils sont entrés sans aucun préavis. La garnison de Charloin l’a signalé. Je suis donc venu t’informer tout de suite, patron. »
« Tant que le Seigneur de Charloin tient bon, ils n’auraient pas dû pouvoir entrer comme ça… C’est troublant, Urachil. La cause inconnue est préoccupante. Et cela devait arriver aujourd’hui, parmi tant d’autres jours, alors que nous avons un grand événement de combat avec de nombreux invités… »
Le vénéré Maître d’Épée, le Général Gino Bordelli, dirigeait la base principale de l’Armée du Sud de l’Empire d’Orr, située loin de Charloin à Lakota. Il y avait aussi des troupes de l’Empire stationnées à Charloin, mais elles s’entendaient généralement bien avec la bande de Nukijo. Ils avaient échangé des faveurs par des arrangements en coulisses pendant des années, donc il n’y avait pas d’inquiétude concernant l’application ou la punition.
Cependant, les troupes de l’Empire qui sont soudainement entrées à Charloin aujourd’hui venaient de la base principale à Lakota. Elles étaient étrangères à la bande de Nukijo et pouvaient représenter une menace si les choses tournaient mal, ce qui alimentait l’anxiété et la prudence de Nukijo.
En fait, Gino Bordelli, connu pour son intégrité, avait longtemps voulu sévir contre les syndicats criminels à Charloin. Mais le Seigneur de Charloin, profondément amoureux de l’argent et également méprisant envers Bordelli, avait fermement résisté, empêchant jusqu’à présent que de tels malheurs ne se produisent.
Aujourd’hui était un jour spécial avec des invités importants. Garder leur identité secrète, assurer leur sécurité et veiller à ce qu’ils passent un bon moment était crucial pour Nukijo.
D’abord, il devait découvrir pourquoi l’unité principale de l’Armée du Sud était venue ici.
Nukijo fronça les sourcils, plongé dans ses pensées. Il préférait offrir des éloges à ses subordonnés plutôt que de recourir à la violence.
« Bon travail d’être venu m’informer tout de suite. Qui t’a exactement donné cette nouvelle ? Til ? Ou peut-être Bains ? »
« C’était Mehill. De l’équipe de sécurité des entrées et sorties de la garnison. »
« Ah, ce gars-là. D’accord. Donc il a entendu la nouvelle tôt grâce à l’équipe de sécurité. Dis aux gars de lui donner des ‘friandises et de l’alcool’ en signe de gratitude. Et demande-lui plus de détails quand ils lui livreront. »
« Compris. »
Les hommes de Nukijo se sont rapidement mis en mouvement, prenant de l’argent caché dans des paquets de cigarettes et de l’alcool cher, se dirigeant vers l’équipe de sécurité de la garnison de Charloin. Bientôt, de nouvelles informations parvinrent aux oreilles de Nukijo.
« Patron. J’ai découvert l’identité de l’unité de l’Armée du Sud qui est arrivée aujourd’hui. »
« Écoutons. »
« C’est une unité nouvellement formée appelée les Éveilleurs ou quelque chose comme ça. »
« Quoi ? Éveilleurs ? »
« Ouais. C’est une unité temporaire, composée uniquement de soldats qui ont ‘éveillé’. Cela n’a pas encore été annoncé officiellement, mais il semble qu’ils aient été envoyés pour une visite légère à la branche de la Cavalerie. Comme le Général Bordelli est un partisan de l’Empereur, le Seigneur de Charloin a permis leur entrée. »
« Je vois… »
« Ils sont allés directement à la branche de la Cavalerie dès leur arrivée. L’unité est petite, pas même trente hommes, et le gars qui les dirige est un jeune homme, qui n’était qu’un soldat jusqu’à récemment. Devons-nous envoyer quelqu’un enquêter davantage ? »
« Non, c’est suffisant. »
Nukijo a finalement baissé sa garde. Même avec juste cette information, il était clair que le problème n’avait rien à voir avec eux, donc il ne voyait pas la nécessité d’enquêter davantage.
Cependant, s’il avait choisi d’approfondir un peu plus, il aurait entendu la nouvelle étonnante que le front autrefois bruyant du bâtiment de la branche de la Cavalerie du Sud était devenu étrangement silencieux depuis ce jour.
De plus, il y avait des rapports de l’Unité des Forces Spéciales de l’Armée du Sud, qui ont visité la Cavalerie ‘en visite de courtoisie’, échangeant des salutations sérieuses avec les membres de la Cavalerie avant d’entrer comme s’ils étaient sur le point de commencer ‘le travail’.
La branche de la Cavalerie du Sud était enveloppée d’une atmosphère lourde et silencieuse.
Parmi ceux en uniformes de Cavalerie, il y avait quelques-uns en uniformes légèrement inconnus. Ce sont des membres de l’Unité des Forces Spéciales de l’Armée du Sud de l’Empire, qui s’étaient précipités à leur aide sur demande. Le chef d’équipe était un jeune homme aux cheveux semblables au ciel et aux yeux noirs, dégageant une attitude agréable.
« Bonjour, membres de la Cavalerie. Je suis Sunz, Commandant de la 23e Unité des Forces Spéciales ‘Brigade des Éveilleurs’ de l’Armée du Sud de l’Empire. Voici le Commandant Adjoint Emon. Idéalement, nous prendrions notre temps autour d’un repas et discuterions de la manière de vous aider dans votre vie au sud, mais les circonstances rendent cela difficile. »
Alors que Sunz se présentait avec un cadeau à la main, Kurga de la Cavalerie tendit sa main pour une poignée de main. La stature de Kurga, semblable à celle d’un ours, faisait que la poignée de main semblait celle d’un petit humain entrant en contact avec un ours géant.
« Ce n’est pas important. Juste le fait que l’Armée du Sud vous ait envoyé si rapidement après avoir reçu le message du Commandant est suffisant pour nous. »
« Hahaha. Vraiment, vous êtes membres de la Cavalerie. »
« J’ai lu à votre sujet dans une lettre du Commandant. Il a mentionné que vous aviez déjà travaillé avec nous sur une mission. »
« Oui, c’est vrai. Je ne peux pas divulguer les détails de la mission, mais c’était une grande expérience. C’est là que j’ai rencontré pour la première fois un ami remarquable de la Cavalerie qui a beaucoup conseillé Emon et moi. »
« Qui pourrait-il être ? »
À la question curieuse de Kurga, Sunz tourna son regard vers Emon à ses côtés. Les deux hommes sourirent simultanément, se remémorant le bon vieux temps.
« C’est Yuder Aile. Ah, il a maintenant reçu un titre, devrais-je l’appeler Baron Aile ? »
« Ah… Yuder ne s’en soucierait pas. Il nous a toujours dit de l’appeler comme nous l’avons toujours fait. »
« Juste comme Yuder. La dernière fois que je l’ai vu, c’était au Festival de la Récolte il y a quelques mois lorsque nous avons été convoqués à la capitale. Je suis très heureux de penser que je vais bientôt pouvoir le voir et le féliciter en personne. »
À la mention de Yuder étant un vieil ami qui avait autrefois aidé Sunz et Emon, les visages de tous les membres de la Cavalerie s’adoucirent. Il en était de même pour les visages des soldats de la Brigade des Éveilleurs se tenant derrière Sunz et Emon.
Avec une bonne première impression établie, la conversation se poursuivit sans heurts.
« Le Commandant est actuellement en mission de reconnaissance secrète avec Yuder, infiltrant un club de combat de paris illégaux. C’est un endroit dangereux, et il pense qu’il est préférable de l’éradiquer immédiatement. »
« Le club de combat de paris illégaux est une épine dans le flanc du sud depuis des années. C’est déchirant qu’il cible maintenant les Éveilleurs et qu’il élargisse son échelle pour être plus provocateur. »
« Ne vous inquiétez pas. Ils ont commis une grave erreur en s’en prenant aux Éveilleurs et à la Cavalerie. »
« Nous allons certainement aider aussi ! Mais même si nous parvenons à vaincre ces scélérats aujourd’hui, gérer les conséquences pourrait être plus difficile, surtout avec les nobles et l’armée stationnée, y compris le Seigneur de Shaloin, qui les soutiennent. Comment la Cavalerie compte-t-elle gérer cet aspect ? » demanda Sunz, son visage marqué par l’inquiétude.
« Il est bien connu que notre Général Gino et le Seigneur local ne s’entendent pas. Tout le monde s’inquiète plus des conséquences que du combat réel, » ajouta Sunz.
« Vous n’avez pas à vous en faire pour cela non plus, » répondit Kurga, son expression impassible.
« Le Commandant nous a déjà instruits sur tous les aspects de cette affaire. Pour préciser un peu plus… la solution à de tels problèmes a été presque complètement résolue dès l’arrivée de Yuder hier. »
« Vraiment ? »
« Que veut dire cela…? »
Sunz et Emon clignèrent des yeux, confus, incapables de comprendre le sens de ses mots.
« C’est trop long à expliquer maintenant, mais vous comprendrez en temps voulu. Sachez juste que vous n’avez pas à vous inquiéter pour cette partie. Faites confiance à notre Commandant et à Yuder, et quand le signal sera donné, faites simplement ce que vous voulez. »
Sunz sourit maladroitement, se demandant s’il était vraiment acceptable d’être si insouciant. Il regarda autour de lui les visages des membres de la Cavalerie et, voyant leurs yeux sereins, il admirait intérieurement leur confiance et leur foi.
« Le moral et la croyance de tout le monde sont vraiment remarquables… Combien de temps faudra-t-il à notre unité pour atteindre ce niveau ? Nous avons encore un long chemin à parcourir. »
« Maintenant, il semble que le moment soit venu. Devons-nous y aller ? » proposa Sunz.
« Oh, oui. »
« Lorsque vous arriverez là-bas, vous rencontrerez également les Chevaliers Peletta, en attente. Vous serez présenté à Nathan Zuckerman, l’Adjudant du Commandant. Je m’assurerai que vous ayez l’occasion de le saluer. »
« Les Chevaliers Peletta sont ici aussi ? C’est impressionnant. »
Lors du voyage précipité en réponse à la demande soudaine d’assistance de la Cavalerie hier, le cœur de Sunz battait la chamade. Mais maintenant, il avait l’impression qu’il allait éclater hors de sa poitrine.
Il allait revoir Yuder Aile et lui montrer fièrement sa promotion, cette fois en tant que soutien de la Cavalerie. Sunz se leva avec empressement de son siège et, après avoir changé de tenue sous leurs conseils, il rejoignit les membres de la Cavalerie et sortit rapidement.
Lisez jusqu’au chapitre 744 (93 chapitres supplémentaires) pour seulement 5 $ ou jusqu’au chapitre 1056 (405 chapitres supplémentaires) pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Choisissez le plan à 10 $/mois ou le niveau Établissement de Fondation pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l’histoire, veuillez évaluer et commenter ce roman sur novelupdates. Merci !
Découvrez le dernier chapitre 1086 dans /al_squad [Les membres de Patreon peuvent accéder à des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres de romans BL par semaine et jusqu’à 436 chapitres de Turning pour un total de 516 chapitres de romans BL !!]
Pour ceux qui trouvent difficile de s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer que vous avez lu les informations sur les niveaux sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre ID PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres correspondant à votre niveau d’abonnement.
Veuillez utiliser d’abord l’abonnement Patreon. Ce n’est que si cette voie est difficile que vous utiliserez l’abonnement PayPal.
Découvrez le nouveau projet 1 :
[BL] Bermuda
Leonardo Blaine, le véritable héros de guerre de l’Empire Raina Logia et le commandant de l’Escouade Armsilver 11, est renvoyé avec déshonneur pour avoir désobéi aux ordres lors de la bataille finale qui aurait pu mener l’Empire à la victoire dans la guerre territoriale. Les gens le critiquent et le désignent du doigt, et après avoir été libéré sous condition de prison, il disparaît sans laisser de trace.
Trois ans plus tard, son nom a été oublié par le monde. Le Conseil l’a poursuivi sans relâche, mais il s’est avéré difficile à capturer. Frustré par cela, Hugo Agrizendro, le commandant de l’armée du Conseil, décide de l’appréhender personnellement.
« Depuis quand m’observes-tu ? »
Leonardo était calculateur et astucieux, donc il ne serait pas surprenant qu’il ait observé Hugo depuis un certain temps. Cependant, la réponse de Leonardo était quelque chose que même Hugo n’avait pas anticipé.
« Depuis le tout début. »
Découvrez le nouveau projet 2 :
[BL] Ciel sans nuages
Jin Soram, le chasseur le mieux classé représentant le Bureau de Gestion des Phénomènes de Rift de Corée du Sud, est plus fort que quiconque et plus paresseux que quiconque. Dès qu’il arrive au bureau, il s’enfouit sous une couverture et s’endort. Lorsqu’il sort en mission, il cause des accidents et retourne au bureau, souvent en négligeant ses devoirs.
« Sais-tu ce que ça fait de jouer à un jeu qui est déjà foutu ? …Quoi qu’il en soit, le prochain tour viendra, alors cette fois, je vais juste jouer sans réfléchir. »
En fait, sa véritable identité est celle d’une personne qui a régressé à travers trois vies, essayant de sauver le monde du Grand Rift mais échouant à chaque fois. Après avoir répété une vie où il ne pouvait pas dormir paisiblement même un jour, il était complètement épuisé avant même que cette vie ne commence.
« Je sais. Tu as travaillé dur, Jin Soram. »
Et puis il y a Han Tae-un, l’homme qui a sauvé Soram et est mort dans toutes les trois vies précédentes. Comme dans chaque vie, il revient auprès de Soram une fois de plus. Le Grand Rift approche bientôt. Il est impossible de le résoudre dans cette vie sans aucune préparation. Soram jure de sauver Tae-un dans cette vie et de mourir lui-même. Au moins, il ne laissera pas Tae-un sauver un échec comme lui encore une fois.
« Pour l’instant, jusqu’à ce moment-là, dormons… »
Alors que Soram vit sa vie paresseusement en attendant ce moment, un changement progressif se produit dans son cœur.
« Je pensais que c’était un tour foutu… mais je veux vivre un peu plus ici. »