Chapitre 672
Salut, veuillez consulter ce lien patreon /al_squad pour soutenir la traduction, des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres par semaine de romans BL et jusqu’à 516 chapitres supplémentaires de romans BL !!
Chapitre 667
« La capacité de se rendre invisible, hein ? » réfléchit Yuder, ses yeux se plissant. Alors qu’il regardait Kishiar, ce dernier croisa son regard avec une expression solennelle.
Il existait divers types de capacités de furtivité. Le plus souvent, elles consistaient à rester immobile dans l’ombre ou au milieu du terrain, dissimulant brièvement sa forme. Le type qui permettait de se déplacer tout en étant caché était extrêmement rare. Encore plus rares étaient les capacités qui permettaient d’attaquer tout en étant invisible, nécessitant un entraînement approfondi pour être pratiquement utiles au combat.
Parmi celles-ci se trouvaient les capacités d’illusion de Nahan, qui brouillaient la perception de l’observateur, et la compétence de Gakane à se cacher dans ses clones d’ombre.
« Une capacité à devenir complètement invisible et à lancer des attaques invisibles, dis-tu, » réfléchit Yuder. « Cela doit être une forme de furtivité. Une capacité rare en effet. »
Un praticien habile de la furtivité pouvait effacer non seulement sa présence mais aussi tout ce qu’il touchait, y compris les armes, les vêtements et même sa propre présence. Cela les rendait capables d’attaques mortelles avec un minimum d’effort, se tenant comme le summum des capacités de furtivité.
‘Je n’avais pas pensé qu’un tel talent existait déjà à cette époque… mais il semble que je me sois trompé.’
Le responsable admit ne connaître que la capacité, sans savoir le nom ou l’apparence du détenteur. Poussé à donner plus d’informations, il se souvint finalement d’un détail crucial au milieu des larmes et des sanglots.
« Es-tu en train de dire que cet Éveillé travaille parmi vous, ne révélant son pouvoir que dans des situations désespérées ? » demanda Yuder.
« Oui, exactement, » affirma le responsable, insistant en larmes sur le fait que ses rencontres limitées avec l’Éveillé étaient authentiques, malgré son discours haché.
Yuder et Kishiar échangèrent à nouveau des regards.
‘Il y a une possibilité… Je ne peux pas reconnaître chaque Éveillé au premier coup d’œil. S’il s’est mêlé à la bande de Nukijo sans utiliser ses pouvoirs, il est compréhensible que je ne le sache pas,’ pensa Yuder.
Jusqu’à présent, ceux qu’ils avaient rencontrés et vaincus étaient tous des non-Éveillés.
Selon Elpkins, l’Éveillé furtif était apparu parmi le public, en particulier près des invités de marque. Cela suggérait qu’il avait été assigné à la protection de spectateurs importants et n’agissait que lorsque cela était nécessaire.
‘Un tel individu est plus efficace en tant qu’atout caché plutôt qu’en tant que force manifeste. Cela facilite la gestion de l’arène de combat et garde les subordonnés en alerte. Ils ont bien réfléchi,’ nota Yuder.
Pourtant, il y avait encore un moyen de déduire son identité.
Brisant son silence, Yuder parla à nouveau. « Sais-tu quand cet Éveillé est apparu pour la première fois ? Sinon, quand l’as-tu vu pour la première fois ? »
« C’était après l’achèvement de cette arène souterraine au deuxième étage. La première fois qu’une tentative d’évasion a été faite, c’est là que je l’ai vu. Cela, c’est certain. »
« Les gardes dans le public sont-ils toujours les mêmes personnes pendant ces combats ? »
« En effet ? Ah… Oui. Nous faisons parfois tourner les gardes, mais le patron préfère utiliser ceux qui ont fait leurs preuves dans de tels endroits… » commença hésitamment le responsable.
« Pas besoin de partager ses opinions, » interrompit Yuder avec fermeté, posant son pied sur la main du responsable. Alors que la main semblait s’enfoncer dans le sol, le responsable cria et se tordit de douleur. Malgré ses luttes, le sol engloutit sa main comme un marécage, l’attirant davantage.
« Dis-moi tout ce que tu sais sur ceux qui gardent les sièges VIP. »
« Je vais te le dire, s’il te plaît, relâche ma main ! »
« Je crois avoir dit d’abord des réponses. »
« Aah ! »
Ce n’est qu’après une dure rétribution pour sa stupidité que le responsable balbutia une réponse cohérente.
« Les invités dans les sièges VIP sont assez particuliers concernant les visages… Donc, les mêmes quelques-uns sont toujours assignés… Aujourd’hui, c’était définitivement Regina, Jagg, Vic, Kess, Persaila, et… ! »
Il y avait environ 100 sièges dans la section VIP. Le responsable mentionna environ dix gardes.
« Tous ceux que tu as nommés travaillaient-ils là depuis la première installation du deuxième étage ? »
« Pas tous… Certains sont là depuis le début, d’autres ont été ajoutés il y a quelques mois… »
Le responsable cracha tout ce qu’il pouvait se souvenir sur les gardes de la section VIP. À ce stade, il ne pouvait même pas penser à pourquoi il était interrogé ainsi ; tout ce qu’il désirait était d’échapper aux griffes de cet homme diabolique.
Bien que l’information fût quelque peu désorganisée, Yuder ne s’en souciait pas particulièrement. Il avait quelqu’un à ses côtés capable de donner un sens même à de tels détails éparpillés.
« Il semble que nous ayons extrait tout ce qui est utile. »
« Alors, maintenant que je t’ai tout dit, peux-tu s’il te plaît… relâcher ma main ? »
« Très bien. Je vais te laisser partir. »
L’espoir scintilla dans les yeux du responsable à l’accord froid de Yuder. Cependant, le moment suivant apporta un coup de pied rapide à son visage.
« Je n’ai jamais dit que je te laisserais partir tant que tu étais conscient. »
Laissant le responsable maintenant inconscient derrière lui, Yuder se tourna vers Kishiar. Ce dernier, qui avait regardé Yuder extraire des informations avec un sourire, prit la parole.
« Si le furtif garde les sièges VIP, alors il doit être parmi ceux qui ont rejoint lorsque ce deuxième étage a été établi. Selon le responsable, il y a trois individus de ce type. Nous découvrirons bientôt lequel est l’Éveillé. »
« L’Éveillé pourrait posséder plus que de simples capacités de furtivité, peut-être même une véritable invisibilité. Sois prudent si cela en vient à un combat. »
Yuder quitta alors l’entrepôt, utilisant les informations extraites du responsable pour naviguer sans effort vers une petite armurerie près des salles d’attente. Cet endroit abritait des armes prêtées aux participants n’ayant pas les leurs.
Parmi celles-ci, l’épée de Yuder était abandonnée.
‘Le responsable a mentionné que Nukijo ne se souciait que des bijoux incrustés dans les armes, négligeant les épées elles-mêmes. Heureusement, je l’ai récupérée avant qu’ils ne puissent s’en débarrasser.’
Si la bande de Nukijo avait eu un peu de discernement, elle aurait réalisé que la partie la plus précieuse de cette épée n’était pas le gemme rouge mais le fourreau lui-même. Simple et sans ornement, le fourreau était fabriqué à partir de matériaux suffisamment robustes pour être utilisé comme une arme à part entière.
Yuder, ayant récupéré son épée, ne s’inquiétait pas initialement de sa perte potentielle, mais une fois qu’elle fut sécurisée à sa taille, un sentiment de réassurance l’envahit.
‘Je vais leur faire payer cher d’avoir osé prendre mon épée,’ jura-t-il silencieusement.
Le stockage des armes était proche de la scène de combat. Le bruit lointain des voix suggérait que le public remplissait progressivement les sièges.
Il faudrait probablement un certain temps avant qu’ils ne découvrent ce qui s’était passé derrière la scène.
« Alors, quelle est la suite… la salle d’attente ? » demanda Kishiar, qui avait aidé Yuder à dépoussiérer son épée, avec un sourire sournois.
« Oui. »
« Je suppose que je devrais choisir une arme pour moi aussi. »
Kishiar examina la zone et ramassa une vieille épée rouillée par terre. Elle était si corrodée et ébréchée qu’on aurait pu la confondre avec une massue, mais entre ses mains, elle aurait pu tout aussi bien être la meilleure arme, incassable par quiconque au monde.
« Cela suffira-t-il ? » demanda Yuder.
« Oui, ce poids est juste parfait. C’est idéal pour ce que j’ai en tête. »
Agitant légèrement l’épée quelques fois, elle trancha l’air avec un bruit redoutable, s’estompant rapidement. Ils se dirigèrent ensuite vers la salle d’attente, qui restait inconsciente des événements qui s’étaient déroulés.
Pendant ce temps, Nukijo recevait un rapport inhabituel d’un subordonné.
« Quoi ? L’Armée du Sud de l’Empire est entrée à Charloin ? De quoi parles-tu ? Leur force principale est à Lakota, pas à Charloin. »
Lisez jusqu’au chapitre 744 (93 chapitres supplémentaires) pour seulement 5 $ ou jusqu’au chapitre 1056 (405 chapitres supplémentaires) pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez le plan à 10 $/mois ou le niveau Établissement de Fondation pour accéder aux chapitres]
Salut, si vous aimez l’histoire, veuillez évaluer et commenter ce roman sur novelupdates. Merci !
Découvrez le dernier chapitre 1086 sur /al_squad [Les membres de Patreon peuvent accéder à des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres de romans BL par semaine et jusqu’à 436 chapitres de Turning pour un total de 516 chapitres de romans BL !!]
Pour ceux qui trouvent difficile de s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer d’avoir lu les informations sur les niveaux sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre identifiant PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres correspondant à votre niveau d’abonnement.
Veuillez utiliser d’abord l’abonnement Patreon. Ce n’est que si cette voie est difficile que vous utiliserez l’abonnement PayPal.
Découvrez le nouveau projet 1 :
[BL] Bermuda
Leonardo Blaine, le véritable héros de guerre de l’Empire Raina Logia et le commandant de l’Escouade Armsilver 11, est renvoyé avec déshonneur pour avoir désobéi aux ordres lors de la bataille finale qui aurait pu mener l’Empire à la victoire dans la guerre territoriale. Les gens le critiquent et le désignent du doigt, et après avoir été libéré sous condition de la prison, il disparaît sans laisser de trace.
Trois ans plus tard, son nom a été oublié par le monde. Le Conseil l’a poursuivi de manière persistante, mais il s’est avéré difficile à capturer. Frustré par cela, Hugo Agrizendro, le commandant de l’armée du Conseil, décide de l’appréhender personnellement.
« Depuis quand m’observes-tu ? »
Leonardo était calculateur et astucieux, donc il ne serait pas surprenant qu’il ait observé Hugo depuis un certain temps. Cependant, la réponse de Leonardo était quelque chose que même Hugo n’avait pas anticipé.
« Depuis le tout début. »
Découvrez le nouveau projet 2 :
[BL] Ciel sans nuages
Jin Soram, le chasseur de premier plan représentant le Bureau de Gestion des Phénomènes de Rift de Corée du Sud, est plus fort que quiconque et plus paresseux que quiconque. Dès qu’il arrive au bureau, il s’enfouit sous une couverture et s’endort. Lorsqu’il sort en mission, il provoque des accidents et retourne au bureau, souvent en évitant ses responsabilités.
« Sais-tu ce que ça fait de jouer à un jeu qui est déjà foutu ? …Quoi qu’il en soit, le prochain tour viendra, donc cette fois, je vais juste jouer sans réfléchir. »
En fait, sa véritable identité est celle de quelqu’un qui a régressé à travers trois vies, essayant de sauver le monde du Grand Rift mais échouant à chaque fois. Après avoir répété une vie où il ne pouvait pas dormir paisiblement même un jour, il était complètement épuisé avant même que cette vie ne commence.
« Je sais. Tu as travaillé dur, Jin Soram. »
Et puis il y a Han Tae-un, l’homme qui a sauvé Soram et est mort dans toutes les trois vies précédentes. Comme il l’a fait dans chaque vie, il revient encore une fois aux côtés de Soram. Le Grand Rift approche bientôt. Il est impossible de le résoudre dans cette vie sans aucune préparation. Soram jure de sauver Tae-un dans cette vie et de mourir lui-même. Au moins, il ne laissera pas Tae-un sauver un échec comme lui encore une fois.
« Pour l’instant, jusqu’à ce moment-là, dormons… »
Alors que Soram vit paresseusement sa vie en attendant ce moment, un changement progressif se produit dans son cœur.
« Je pensais que c’était un tour foutu… mais je veux vivre un peu plus longtemps ici. »