Chapitre 660
Chapitre 655
« Oui. Il existe de nombreux titres et formes d’adresse dans le monde, après tout. »
Yuder se tut, réfléchissant aux divers titres. Kishiar, comptant sur ses doigts, continua lentement : « Statut, âge, genre, nom, surnom, terme affectueux, relation – tout cela peut servir de titre. Parmi ceux-ci, lequel serait le meilleur pour nous, afin de nous approcher de l’arène de combat sans éveiller les soupçons, en prétendant être des Éveillés venus pour la Cavalerie ? »
« Je ne sais pas… Je suivrai celui que vous jugerez le meilleur », répondit Yuder, indifférent. Après tout, ce n’était qu’une mesure temporaire pour tromper les autres tout en enquêtant sur l’arène de combat. Le titre spécifique n’était pas important.
Mais pour Kishiar, cela semblait avoir plus d’importance.
Avec un sourire narquois, l’homme inclina la tête, baissant la voix jusqu’à un murmure : « Considérons quelques options. Nous devrions exclure le statut et peut-être le genre aussi. L’âge, hmm… Est-ce que cela signifierait que je devrais vous appeler ‘grand frère’, ou l’inverse ? »
Yuder sentit un frisson le parcourir à cette pensée. C’était une chose d’appeler Enon ‘grand frère’, mais l’idée que Kishiar le lui dise semblait inquiétante, non seulement à cause de leur apparence discordante.
« Surprenant. Je n’y avais jamais pensé, mais l’idée me donne la chair de poule dès que je l’ai entendue. »
Kishiar éclata de rire en voyant le froncement de sourcils de Yuder : « Alors, il reste les noms et les relations. »
Les yeux de Kishiar se rétrécirent en un croissant : « En fait, vous m’avez appelé par mon nom dans un rêve… Vous vous souvenez ? »
« L’ai-je fait ? Quand était-ce… Ah. »
Yuder se souvint d’un rêve juste après la fin de sa période de chaleur, à propos d’une cérémonie d’une vie passée. Après le rêve, Kishiar avait disparu, et Yuder avait prononcé son nom.
Kishiar La Orr.
C’était un nom auquel il pensait souvent, mais qu’il prononçait rarement à haute voix.
« Vous faites référence à cette fois après la période de chaleur ? »
« Oui. J’étais ravi alors. Dans le bon sens. »
Pour Yuder, appeler Kishiar par son nom ressemblait plus à répondre à une question qu’à un choix délibéré. Il n’y avait pas réfléchi profondément, mais cela semblait avoir laissé une impression significative sur Kishiar.
« M’avez-vous déjà appelé ainsi dans le jeu précédent ? »
« Non, à l’époque… »
Yuder se souvint avec un certain malaise de ses souvenirs de sa vie passée. Sa façon de s’adresser à Kishiar avait été incohérente. Au début, ‘Commandant’ suffisait, mais après que Yuder soit devenu le Commandant, il avait du mal à l’appeler ‘Duc’. Son agacement et sa colère face aux corrections de Kishiar étaient palpables, ayant souvent recours à un simple ‘vous’.
‘Je ne peux pas dire que je n’ai pas été tenté de faire passer cela pour une diffamation impériale.’
Cependant, Kishiar semblait indifférent à tout titre autre que ‘Commandant’. Les petits actes de rébellion de Yuder étaient aisément évacués.
Après la mort de Kishiar, il n’y avait plus besoin d’être prudent, alors Yuder utilisa librement son nom comme bon lui semblait.
Bien que la mort de Kishiar La Orr, le dernier de la lignée impériale, ait été discrètement passée sous silence, il était mort accusé de trahison.
Un traître se voit refuser à la fois le statut et l’honneur.
Il avait vécu en effaçant presque le fait que Kishiar avait autrefois été son supérieur de son esprit, ne ressentant ainsi aucun besoin de s’adresser à lui avec le respect dû.
L’influence de cet état d’esprit persistait, car intérieurement, il appelait toujours Kishiar par son nom, bien qu’il sache que ce n’était pas convenable.
Mais qu’est-ce que cela importait ? Personne ne pouvait savoir comment il s’adressait à quelqu’un dans son esprit.
« …Je ne vous ai jamais appelé par votre nom. Je vous ai appelé ‘Commandant’ ou ‘Duc’… »
« Et ? »
Peut-être sentant qu’il y avait plus, Kishiar poussa Yuder, qui mit trop de temps à répondre. Soupirant, Yuder admit : « Quand j’étais en colère, je vous appelais parfois ‘vous’. Vous ne sembliez pas vous en soucier beaucoup, mais c’était inapproprié néanmoins. »
« Bon Dieu. »
« … »
« Comme c’est palpitant. Prenons cela. »
« Êtes-vous sérieux ? »
Yuder ne put s’empêcher de rétorquer.
« Préféreriez-vous votre nom estimé ? Et si quelqu’un le reconnaissait ? »
« Bien sûr, mon vrai nom est hors de question. »
Kishiar rit malicieusement.
« Mes parents avaient un nom qu’ils utilisaient lorsque je me faufilais en secret. »
Cela était nouveau pour Yuder, qui cligna des yeux et demanda : « Aviez-vous un surnom ? »
Les membres de la famille impériale ne créaient pas de surnoms. Leurs noms devaient être parfaits en eux-mêmes. S’ils pouvaient avoir des titres officiels comme ‘Le Prince Cramoisi’ ou ‘L’Empereur de la Balance’, les termes affectueux de type populaire étaient inconnus.
« C’est plus un nom d’enfance utilisé uniquement par mes parents. Même mon frère, Sa Majesté, ne l’utilise plus maintenant. Il n’a été enregistré nulle part, compte tenu de l’endroit où je suis né. »
Kishiar avait l’air quelque peu nostalgique en parlant.
« Ma mère l’a créé. Elle a audacieusement ignoré les parties inutiles des traditions et de l’étiquette du palais, insistant pour faire ce qu’elle jugeait nécessaire, malgré l’opposition. C’était l’une de ces choses. »
« …Quel était votre surnom ? »
« Juste quatre lettres, mais trop long pour qu’un enfant comprenne. Elle a dit que, malgré l’opposition, il est bon pour un enfant d’avoir un nom donné avec amour. »
Yuder en savait peu sur la précédente Impératrice. Mais cette histoire ressemblait beaucoup à Kishiar.
« Elle était remarquable. »
« En effet. Je le pense aussi. »
Kishiar révéla ensuite le nom.
« Akit. »
« … »
« Et abrégé en, Kit. »
Yuder répéta le nom, se sentant étrangement étranger mais intrigué.
« Au fait, le nom d’enfance de Sa Majesté était Lukel. Mère avait l’habitude de l’appeler ‘Lu-‘ pendant longtemps. Pouvez-vous deviner comment il a été dérivé ? »
« …Je vois. »
Yuder se retrouva au courant du nom secret d’enfance de l’Empereur, adorable et rappelant un enfant mignon. Il pensa qu’il valait mieux garder cette connaissance secrète à l’Empereur Keilusa.
« Et vous ? D’autres noms utilisés lorsque vous viviez avec votre grand-père ? »
« Aucun. Mon nom est assez court. »
Yuder répondit, puis pour la première fois depuis longtemps, se remémora son enfance. Un souvenir presque oublié refit surface faiblement.
« Euh… quand je revenais de jouer dans les montagnes, tout sale… Non, laissez tomber. »
« Commencer à dire quelque chose puis le nier ne fait que rendre l’auditeur insoutenablement curieux. Me torturez-vous intentionnellement ? »
Yuder poussa un soupir avant de parler à nouveau.
« …Il disait souvent qu’un chiot couvert de boue ne pouvait pas entrer dans la maison, alors va te laver d’abord. Il disait ça assez souvent. »
« Un chiot couvert de boue… » murmura Kishiar, savourant l’expression, puis sourit. « C’est vraiment adorable. Il est clair qu’il vous a chéri et bien élevé. »
Son regard était si chaleureux que cela faisait presque se tortiller. Yuder, évitant ses yeux, murmura : « Oui, eh bien… C’était un bon homme. Mais je sais que c’est un titre inapproprié pour moi. »
« Pas du tout. Je pourrais vous appeler ainsi même maintenant. Après tout, vous appeler seulement ‘Yuder’ pourrait alerter les autres que vous êtes le célèbre Yuder Aile, alors peut-être devrais-je saisir cette occasion pour vous appeler ‘chiot’ ? »
Yuder savait que Kishiar le voyait souvent sous un jour favorable, mais cela dépassait les bornes. Même comme une demi-blague, c’était de trop. Yuder secoua fermement la tête. « Ne soyez pas ridicule. Si nécessaire, il y a d’autres noms. »
« Yudrain ? »
Yuder hésita légèrement, puis acquiesça.
« Oui. »
Le choc qu’il avait ressenti autrefois lorsque Kishiar avait utilisé ce nom avait disparu maintenant. Il réalisa cela clairement en ce moment.
Un nom que Kishiar La Orr lui avait donné, inconnu de personne dans ce monde. C’était parfait comme pseudonyme.
« Cela suffit. »
Yuder se leva.
« Veuillez vous lever, Monsieur Akit. Il y a beaucoup à faire avant le dîner. »
« Non, juste Akit. Et modérez le discours formel ; cela crée une impression de distance. Appelons-nous simplement par le nom. »
« Maintenant, allons-nous essayer à nouveau ? » Kishiar, se levant pour le suivre, l’invita.
Yuder prit une inspiration, regarda directement dans les yeux rouges cachés de Kishiar et parla.
« …Oui, Akit. Avons-nous fini ? Allons-y. »
Un sourire s’épanouit sur le visage de Kishiar. Malgré son déguisement, son sourire captivant attira les regards discrets des personnes à proximité.
« Bien. Vous entendre m’appeler ainsi, c’est comme posséder le monde entier. »
Kishiar tendit la main. Yuder hésita brièvement avant de la prendre.
« Peut-être qu’un jour vous m’appellerez à nouveau par mon vrai nom. Mais pour l’instant, cela suffit. »
Lisez jusqu’au chapitre 738 (93 chapitres supplémentaires) pour seulement 5 $ ou jusqu’au chapitre 1050 (405 chapitres supplémentaires) pour seulement 10 $ sur /al_squad
[Sélectionnez l’abonnement à 10 $ par mois ou le niveau Établissement de la Fondation pour accéder aux chapitres]
Bonjour, si vous aimez l’histoire, veuillez noter et commenter ce roman sur novelupdates. Merci !
Consultez le dernier chapitre 1080 dans /al_squad [Les membres Patreon peuvent accéder à des chapitres sans publicité, jusqu’à 21 chapitres de romans BL par semaine et jusqu’à 436 chapitres de Turning pour un total de 516 chapitres de romans BL !!]
Pour ceux qui ont des difficultés à s’abonner via Patreon, PayPal est également une option disponible.
Veuillez vous assurer d’avoir lu les informations sur les niveaux sur Patreon avant de procéder à un abonnement via PayPal.
Une fois que vous vous êtes abonné, veuillez envoyer votre adresse Gmail et votre identifiant PayPal à . Je vérifierai ensuite votre compte sur PayPal et je partagerai avec vous le document Google contenant les chapitres correspondant à votre niveau d’abonnement.
Veuillez utiliser l’abonnement Patreon en premier. Seulement si cette voie est difficile, utilisez l’abonnement PayPal.
Découvrez le nouveau projet 1 :
[BL] Bermudes
Leonardo Blaine, le véritable héros de guerre de l’Empire de Raina Logia et le commandant de la 11e escouade Armsilver, est renvoyé avec déshonneur pour désobéissance aux ordres lors de la bataille finale qui aurait pu mener l’Empire à la victoire dans la guerre territoriale. Les gens le critiquent et le pointent du doigt, et après avoir été libéré en liberté conditionnelle de prison, il disparaît sans laisser de trace.
Trois ans plus tard, son nom a été oublié du monde. Le Conseil le poursuit inlassablement, mais il s’est avéré difficile à capturer. Frustré par cela, Hugo Agrizendro, le commandant de l’armée du Conseil, décide de l’appréhender personnellement.
« Depuis quand me surveillez-vous ? »
Leonardo était calculateur et perspicace, il ne serait donc pas surprenant qu’il ait observé Hugo depuis un certain temps maintenant. Cependant, la réponse de Leonardo était quelque chose qu’Hugo n’avait même pas anticipé.
« Dès le début. »
Découvrez le nouveau projet 2 :
[BL] Ciel sans nuages
Jin Soram, le chasseur classé numéro un représentant le Quartier général de gestion du phénomène de la faille de Corée du Sud, est plus fort que quiconque et plus paresseux que quiconque. Dès qu’il arrive au bureau, il s’enfouit sous une couverture et s’endort. Lorsqu’il part en mission, il provoque des accidents et retourne au bureau, négligeant souvent ses fonctions.
« Savez-vous ce que ça fait de jouer à un jeu qui est déjà gâché ? …De toute façon, le prochain tour viendra, alors cette fois, je vais simplement y jouer de manière imprudente. »
En fait, sa véritable identité est celle de quelqu’un qui a régressé à travers trois vies, essayant de sauver le monde de la Grande Faille mais échouant à chaque fois. Après avoir répété une vie où il ne pouvait pas dormir paisiblement même pendant une journée, il était complètement épuisé avant même que cette vie ne commence.
« Je sais. Tu as travaillé dur, Jin Soram. »
Et puis il y a Han Tae-un, l’homme qui a sauvé Soram et qui est mort dans les trois vies précédentes. Comme il l’a fait dans chaque vie, il revient aux côtés de Soram une fois de plus. La Grande Faille approche bientôt. Il est impossible de la résoudre dans cette vie sans aucune préparation. Soram promet de sauver Tae-un dans cette vie et de mourir lui-même. Au moins, il ne laissera plus Tae-un sauver un raté comme lui.
« Pour l’instant, jusqu’à ce moment-là, dormons… »
Alors que Soram vit paresseusement sa vie en attendant ce moment, un changement graduel se produit dans son cœur.
‘Je pensais que c’était un tour gâché… mais je veux vivre un peu plus longtemps ici.’