Chapitre 43
Chapitre 43
Yuder visualisa le client inconnu dans son esprit. Une figure de richesse et de pouvoir, incroyablement méticuleuse. Le client avait probablement choisi d’engager des mercenaires pour s’assurer que, même si on marchait sur sa queue, aucun mal ne lui arriverait.
Ils avaient rassemblé et dépêché plus de dix Éveillés, pensant probablement que ce serait suffisant pour affronter Kishiar et obtenir ce qu’ils voulaient.
S’ils avaient connu l’étendue du pouvoir de Kishiar, ils auraient réalisé qu’une douzaine environ étaient insuffisants. Cependant, par pure coïncidence, la présence de Yuder sur les lieux a été la perte du client.
« Le client avait un intermédiaire, avez-vous dit ? Comment l’avez-vous contacté ? »
« I-ils étaient toujours différents. De plus, depuis que nous sommes entrés dans l’Empire d’Orr, l’intermédiaire ne s’est jamais présenté en personne. C’était toujours par lettres… »
« Naturellement, vous avez brûlé toutes les lettres. »
« …Oui. »
Kishiar resta silencieux, semblant perdu dans ses pensées. Son regard dériva vers la boîte que tenait Yuder. La boîte, contenant la Pierre Rouge, irradiait toujours une aura lourde et acérée.
« Très bien. Je vais vous poser une dernière question. Si vous aviez réussi à la récupérer, où aviez-vous prévu de l’emmener ? »
Où pouvaient-ils se cacher des regards attentifs des nombreux soldats impériaux patrouillant les montagnes, qui gardaient la Pierre Rouge ? Où pouvaient ces dix personnes environ être cachées ?
Le regard de chacun se tourna vers la bouche de l’intrus.
« Cet endroit, c’est, d’ici… euh… euh ? »
Soudain, l’homme qui parlait s’étrangla et se pencha, vomissant.
« Toux, toux. Urgh, aah ! »
Le corps de l’homme commença à enfler grotesquement à un rythme rapide, prenant une teinte violette. Voyant ses yeux exorbités comme s’ils allaient exploser, Yuder ressentit une sinistre prémonition.
« Une barrière ! »
Instinctivement, il créa une barrière d’eau et d’air autour de tous, juste au moment où le corps de l’homme explosa. Une masse noire se répandit dans toutes les directions, libérant une énergie toxique dans l’espace confiné.
« …Que s’est-il passé ? »
Après que l’explosion se fut calmée, Finn marmonna, la bouche grande ouverte dans un état second. La scène qui s’était déroulée était vraiment horrible. Même les intrus restants, qui étaient encore en vie, étaient maintenant tous morts.
La pièce, du plafond au sol, s’était transformée en un spectacle terrible, fondue par l’énergie toxique. Si Yuder n’avait pas rapidement mis en place une barrière, ils auraient partagé le même sort.
« Quel était ce bruit… Commandant ! Allez-vous bien ? »
Gakane, qui avait sursauté et ouvert la porte, fut choqué par la vue à l’intérieur de la pièce.
« Je vais bien. Les autres vont-ils bien ? »
Même Kishiar regarda autour de lui les sourcils froncés, semblant surpris par l’événement inattendu.
« Nous allons bien. »
« Nous allons bien aussi. »
Après que Yuder et les frères et sœurs Eldore eurent répondu, le regard de Kishiar se tourna vers la boîte contenant la Pierre Rouge. Yuder hocha subtilement la tête pour confirmer qu’elle était également intacte. La Pierre Rouge dans sa main était sauve, et ses compagnons aussi.
« Ça a été chaud. Je ne m’attendais pas à ce qu’ils aient posé une double couche de l’interdit du Serment. »
« L’interdit du Serment ? Mais vous avez dit que vous l’aviez brisé, Commandant. »
« Oui, j’en ai certainement brisé un. Mais je ne m’attendais pas à ce qu’ils utilisent deux types différents de Serments. »
A la question de Hinn, Kishiar laissa échapper un rire sec. Ce n’était pas un rire né d’un amusement véritable, mais plutôt de l’incrédulité que leur ennemi ait pu aller si loin, quelque chose qu’ils n’avaient pas anticipé.
« À l’origine, un seul serment pouvait être écrit à la fois. Mais occasionnellement, il y a des cas où les gens utilisent des serments illégalement fabriqués pour imposer une double interdiction. Plus l’interdiction devient forte, plus les conséquences de la briser sont terribles, une stratégie vicieuse en effet. Nous avons été surpassés. »
Pendant son temps en tant que commandant, Yuder avait vu des gens imposer des doubles interdictions pour contrôler les autres. Ces personnes connaissaient généralement très bien l’interdiction qui leur était imposée et n’osaient jamais en parler.
Mais ceux qui venaient de mourir de manière inattendue semblaient totalement inconscients qu’une double interdiction avait été placée sur leur serment. S’ils l’avaient su, même si Kishiar avait utilisé son pouvoir pour lever l’interdiction une fois, ils n’auraient pas ouvert la bouche aussi facilement.
‘…Ont-ils délibérément créé cette situation ?’
Le corps de l’homme, brisé en morceaux par l’interdiction qui le faisait enfler, était saturé d’un poison puissant, mortel au moindre contact. S’il avait effleuré ses camarades ou Kishiar, même s’il ne les avait pas tués, il aurait causé de graves blessures.
Yuder ressentit une malice étonnante et silencieuse dirigée vers Kishiar. Maintenant, avec Yuder présent, ils pouvaient la repousser, mais qu’en était-il avant son retour ? Kishiar avait-il également subi de telles attaques auparavant, et était-il vraiment indemne ?
« Commandant, avez-vous des soupçons sur qui pourrait être derrière tout cela ? »
Yuder demanda à Kishiar tranquillement.
« Eh bien… …Je n’en suis pas sûr. »
Kishiar secoua la tête, son expression impénétrable, rendant flou s’il n’avait vraiment aucun soupçon, ou s’il avait une idée mais ne souhaitait pas la partager avec son équipe.
« Malheureusement, nous n’avons pas pu découvrir où ils se cachaient, donc je prévois d’ordonner au général Gino de se disperser et de fouiller. »
« Maintenant ? »
« Plus tôt nous les trouverons, plus les chances de trouver des traces qu’ils n’ont pas réussi à effacer seront élevées. »
Après avoir dit cela, Kishiar regarda à nouveau la boîte tranquillement nichée dans les bras de Yuder.
« Cependant, nous ne devons pas participer à la recherche et devons partir immédiatement. Faites vos bagages et préparez-vous à partir, malgré la fatigue. »
Kishiar semblait ressentir fortement qu’ils ne pouvaient plus rester ici. Yuder était d’accord. Il était minuit, et ils ne pouvaient pas se déplacer aux côtés des Chevaliers Peletta, donc ce serait dangereux, mais être loin de cet endroit, qui était sous le regard invisible d’un ennemi inconnu, pourrait être mieux.
« Compris. »
Les membres de l’équipe, avec des expressions sérieuses, commencèrent à sortir du manoir un par un.
Yuder regarda les corps éparpillés sur le sol, les fenêtres brisées, le plafond effondré et les meubles détruits, et pensa que le propriétaire du manoir verserait pas mal de larmes plus tard. L’élégance du manoir lors de leur première entrée avait depuis longtemps disparu.
« Yuder. »
Alors qu’il allait se retourner, Kishiar appela tranquillement son nom par derrière. Quand il regarda en arrière, Kishiar regardait à nouveau la boîte contenant la Pierre Rouge.
« Ah, j’avais presque oublié de vous rendre la boîte, Commandant. »
Yuder, interprétant le regard comme un ordre silencieux de rendre la boîte, tendit le bras.
« Non, la boîte va bien. Mais votre main, qu’est-il arrivé ? »
…Main ?
Ce n’est qu’alors que Yuder réalisa que ce n’était pas la boîte, mais sa propre main qui la tenait qui avait attiré l’attention de Kishiar.
‘Ah. Cet endroit où l’énergie de la Pierre Rouge a explosé hier… Hmm ?’
Sur le dos de la main de Yuder, une ecchymose violette avait enflé de la taille d’un petit œuf d’oiseau.
Elle n’était pas aussi grosse quand il était allé récupérer la Pierre Rouge plus tôt dans la journée. C’était une petite ecchymose, comme si elle avait été percée d’un clou. Quand exactement avait-elle autant grossi ?
Il n’y avait pas de douleur, et il n’avait ressenti aucun signe de croissance de l’ecchymose, alors Yuder la regarda avec surprise.
‘Elle est définitivement plus grosse, ce n’est pas que mon imagination.’
« À en juger par votre expression, vous venez de le remarquer », dit Kishiar, devinant apparemment la situation à partir de l’expression de Yuder et soupirant doucement.
« Je voulais voir l’étendue de vos capacités, mais je ne voulais pas que vous soyez blessé dans le processus. »
« Non, ce n’est pas ça. Je ne le savais pas parce que ça ne faisait pas mal. »
« Alors, qu’est-ce que cela fait de moi, qui a dit que je vous traiterai bien ? »
Avec cela, Kishiar tendit une main vers Yuder. Sa paume était tournée vers le haut, comme pour l’inviter à danser. Yuder fut momentanément captivé par le mouvement élégant, oubliant presque qu’ils étaient à l’intérieur d’un manoir à moitié détruit.
« Mets ta main ici, je vais la soigner. Tu devrais poser la boîte, au cas où elle réagirait. »
« …Allez-vous utiliser votre pouvoir divin ? »
« Que pourrait-ce être d’autre ? »
La réponse de Kishiar était douce lorsque Yuder demanda par curiosité. Il voulait dire que ça allait, mais sa curiosité de vérifier si Kishiar pouvait vraiment utiliser son pouvoir divin était plus forte.
Comme Yuder hésita et posa la boîte, Kishiar attrapa immédiatement la main meurtrie.
Yuder serra involontairement les épaules.
« Détendez-vous. C’est un pur contact sans intentions impures. »
Kishiar chuchota doucement, une étincelle dans les yeux, comme s’il avait senti le mouvement de Yuder.
« …Je ne pensais pas de cette façon. »
« Hahaha. »
Kishiar éclata de rire à la réponse raide de Yuder.
Vivant et travaillant seul pendant longtemps, la main de Yuder était noueuse et marquée de cicatrices. Contrairement à la sienne, la main de Kishiar était pâle et lisse.
Mais cette belle main était étonnamment froide et dure, comme la main d’un épéiste durcie par le pommeau d’une épée.
Le toucher de cette main, qu’il avait longtemps oublié, essayait de forcer des souvenirs dans l’esprit de Yuder.
Yuder se mordit la lèvre et essaya de supprimer les pensées inutiles. De la main de Kishiar, une lumière blanche jaillit, couvrant doucement le dos de la main de Yuder. C’était un pouvoir divin indubitablement, encore plus certain lorsqu’il était ressenti directement.
‘À ce niveau, il serait parmi les meilleurs rangs des prêtres du Dieu Soleil…….’
« Est-ce si surprenant pour moi d’utiliser le pouvoir divin ? »
Demanda Kishiar doucement. Yuder fut surpris un instant, pensant que ses pensées avaient été lues, puis il hocha la tête.
« …Oui. »
« Eh bien, c’est compréhensible, étant donné que très peu de gens connaissent cela. »
« Peut… Peut Sa Majesté l’Empereur aussi utiliser un tel pouvoir divin, en plus de vous ? »
« Bien sûr, il le peut. »
La réponse vint facilement, comme si c’était la chose la plus naturelle.
Souvenez-vous de soutenir la traduction et d’obtenir jusqu’à 20 chapitres supplémentaires en adhérant à notre Patreon !