Chapitre 1 263
« Je pense comme toi. Malgré tout, les contours semblent se préciser peu à peu. Il va donc falloir continuer à recueillir des informations à ce sujet de toutes parts. »
Ces suppositions avaient dû naître de propos tenus pendant l’enquête. Mais si même l’auteur de ce document n’avait pas réussi à en découvrir davantage, il y avait peu de chances que quelqu’un d’autre trouve des réponses.
Chaque mystère résolu en faisait surgir un nouveau, comme une vigne interminable qui se déroulait à mesure qu’on tirait dessus.
Et pourtant, la situation ne lui semblait pas désespérée. Kishiar était à ses côtés, et il enquêtait sur la question avec plus de sérieux que Yuder lui-même. Et Kanna leur avait aussi été d’une grande aide, n’est-ce pas ?
Yuder calma ses pensées et expira longuement.
« C’est le dernier document que tu voulais me montrer ? »
« Pour aujourd’hui, oui. »
« Pour aujourd’hui » signifiait qu’il y en aurait d’autres. Qui savait ce que Kishiar allait encore examiner et lui apporter ? Son énergie et son initiative étaient remarquables.
Yuder inclina respectueusement la tête.
« Tu m’as beaucoup aidé. Merci. »
« Tu n’as pas besoin de me remercier. Je n’ai fait que ce que je pensais que nous devions faire ensemble. »
Après cette réponse, Kishiar garda brièvement le silence. On aurait dit qu’il choisissait avec soin ses prochains mots avant de parler.
Pour quelqu’un qui hésitait rarement à s’exprimer, cette pause soudaine était surprenante.
Ah. Nous n’avons même pas encore parlé de la théorie liée à ce que Kanna a découvert hier. C’est ce qu’il s’apprête à aborder ?
Qu’avait pensé Kishiar en écoutant les découvertes de Kanna ? Il connaissait sans doute déjà les éléments qu’il lui avait montrés aujourd’hui ; il devait donc avoir ses propres conclusions.
Au lieu de le presser, Yuder observa la lumière du soleil se refléter sur les cheveux dorés de Kishiar, si éclatants qu’ils en devenaient blancs aux pointes. Le temps passa plus agréablement qu’il ne l’aurait cru.
Enfin, Kishiar ouvrit lentement la bouche.
« Yuder. »
« Oui. »
« Dans les informations que Kanna a lues hier et les documents que je t’ai montrés, y a-t-il quelque chose qui t’a particulièrement intrigué ? »
Quelque chose qui m’a particulièrement intrigué ?
En précisant « particulièrement », Kishiar laissait entendre qu’il pensait qu’un détail sans rapport avec le sujet principal avait pu attirer l’attention de Yuder. Y en avait-il un ? Yuder cligna des yeux, puis secoua la tête.
« Non, rien en particulier. »
Kishiar eut l’air de s’être attendu à cette réponse.
« Hum. »
« … J’aurais dû être intrigué par quelque chose ? »
« Non. Pas nécessairement. »
Après ces mots, Kishiar inclina légèrement la tête. Son regard était calme et paisible, mais il semblait observer Yuder avec attention, soucieux de ne manquer la moindre réaction.
« Qu’est-ce qu’il y a ? Si quelque chose te tracasse, dis-le franchement. »
« J’ai enquêté par l’intermédiaire d’autres personnes sur à peu près tout ce que je pouvais, mais il me reste des questions sans réponse. Je crois qu’il est temps d’aller voir la personne la plus directement concernée que j’ai repoussé jusqu’ici. »
La personne directement concernée qu’il avait tardé à aller voir.
La réponse lui vint aussitôt.
« Tu veux dire… Hellem. »
« Exactement. »
Ils avaient déjà rassemblé les rapports d’enquête du Bureau royal des mages. Même si les données n’étaient pas parfaites, elles suffisaient à comprendre ce qui avait précédé l’accident et ce qui l’avait suivi. Il était désormais certain que le grand-père de Yuder était devenu une personne complètement différente après l’accident. Alors, y avait-il vraiment quelque chose de plus à découvrir auprès de Hellem, au risque de remuer de vieilles blessures ?
… Est-ce vraiment nécessaire ?
Kishiar n’agissait jamais sans raison.
Qu’est-ce qui m’échappe ?
Yuder releva la tête et croisa le regard rouge de Kishiar, toujours empreint de douceur, mais animé d’une affection ardente et discrète, si profondément enfouie que personne d’autre ne pouvait la percevoir.
Un regard qui semblait vouloir lui dire quelque chose, mais qui hésitait.
…
La révélation le frappa comme la foudre.
C’est moi.
S’il y avait au monde une chose qui pouvait faire hésiter Kishiar la Orr, ce ne pouvait être que Yuder Aile.
« Tu veux interroger Hellem à mon sujet ? Ou… au sujet de mes parents ou de ma famille ? »
Ils avaient déjà eu une conversation semblable, autrefois, dans le village natal de Yuder. Kishiar avait suggéré qu’en enquêtant sur les victimes de l’accident, ils pourraient en apprendre davantage sur l’enfant — Yuder — et avait dit qu’il serait plus simple d’interroger Hellem. Mais Yuder lui avait répondu : était-ce vraiment nécessaire ?
Il ne s’était jamais intéressé à qui que ce soit d’autre que son grand-père. Et cela n’avait pas changé.
Mais si Kishiar revient sur le sujet maintenant, alors qu’il a déjà entendu ma réponse…
Kishiar prit la parole.
« Tu t’es déjà demandé pourquoi celui qui était devenu Melach Cantinto après l’accident — ton grand-père — avait choisi d’élever un enfant. Ses souvenirs et son identité n’étant plus intacts, il aurait pu simplement te laisser au village et partir. Pourtant, il ne l’a pas fait. C’est un choix étrange s’il n’était mû que par le sens du devoir. Et s’il était véritablement un grand mage qui avait tout abandonné pour l’avenir, le mystère s’épaissit encore. »
« … »
« Le lieu où il t’a élevé est également révélateur. Peut-être a-t-il simplement choisi un endroit isolé pour éviter les autres à cause de son identité. Mais… peut-être avait-il une raison de ne pas quitter la chaîne de montagnes. Peut-être pensait-il devoir cacher l’enfant, le soustraire aux regards ou à autre chose. »
« … »
« Si nous voulons savoir qui il était, ce qu’il pensait et quel était son but, nous devrons forcément en apprendre davantage sur toi aussi. Je sais que tu as dit ne pas le vouloir… mais si nous voulons aller plus loin, nous ne pouvons pas l’éviter. »
Après ces mots, Kishiar détendit lentement son front.
« … J’en ai peut-être trop dit. »
Il effleura doucement la joue de Yuder. Ce ne fut qu’alors que celui-ci se rendit compte qu’il s’était tendu sans même s’en apercevoir.
Qu’est-ce qui me prend… Je ne suis pas un enfant.
Kanna avait clairement compris que son grand-père l’aimait. Cette conversation ne lui tombait donc pas dessus comme un coup de tonnerre. Intellectuellement, Yuder comprenait tout ce que Kishiar venait de dire.
S’il n’y avait pas pensé lui-même plus tôt, c’était parce que, chaque fois qu’il s’y essayait, il éprouvait un malaise étrange, une résistance qu’il ne parvenait pas à expliquer.
Il voulait en savoir davantage sur son grand-père. Mais il ne voulait rien apprendre sur lui-même.
D’où venait ce malaise ? Yuder entreprit de sonder l’origine de cette résistance qui l’habitait.
C’était absurde, mais peut-être…
« … Je suis vraiment satisfait de ma vie, en ce moment. »
Yuder posa sa main sur celle de Kishiar, toujours appuyée contre sa joue. Les mots lui échappèrent sans qu’il les ait prémédités, mais Kishiar ne lui demanda pas ce qu’il voulait dire.
« Je n’ai pas de famille. Je suis seul. Pourtant, je n’ai jamais eu l’impression qu’il me manquait quelque chose. Et l’idée qu’en cherchant qui je suis, je puisse découvrir des choses que j’aurais mieux fait d’ignorer… c’est pour ça que j’ai hésité. »
Kishiar posa doucement ses lèvres sur le dos de la main de Yuder, comme pour lui dire que tout allait bien, que ce n’était pas un signe de faiblesse et qu’il n’y avait là rien d’étrange.
Ce simple geste, même sans un mot, embrasa quelque chose dans le cœur de Yuder. Il se remémora brièvement toute la douleur qu’il avait endurée pour en arriver là. À l’époque, chaque fois qu’il avait lutté pour ne pas se rapprocher de Kishiar, pour ne pas tomber amoureux de lui, sa résistance avait été bien plus forte encore.
Mais maintenant ?
À présent, lorsqu’il repensait aux moments où il avait accepté les changements mêmes contre lesquels il s’était autrefois battu, il se rendait compte qu’il en était heureux. Et lorsqu’il songeait à tout ce qui avait changé en lui — et au fait que cela ne l’angoissait plus, mais l’apaisait — son cœur se calmait.
Oui. Peut-être qu’un jour, cette résistance qu’il éprouvait lui semblerait ridicule, avec le recul.
Et même si ce n’était pas le cas…
Tant que tu seras là…
Il y avait là un homme qui, de peur de blesser Yuder, n’avait même pas formulé les théories qu’il avait déjà échafaudées. Ce ne fut que maintenant que Yuder comprit pleinement le sens du « réconfort » que Kishiar lui avait offert la veille au soir.
Si Kishiar était à ses côtés, qu’avait-il encore à craindre ?
Tant que le lien qui les unissait subsisterait — un lien que même la mort ne pouvait rompre — rien d’autre ne pourrait le tenir plus fermement.
…
Yuder se pencha contre la grande main qui lui soutenait la joue et se dressa sur la pointe des pieds. Il l’embrassa brièvement.
Et son cœur s’apaisa.
Oui. Au fond, qu’est-ce que ça peut faire ?
« Vas-y, dis-moi. Je veux t’entendre. »
« … Ça n’a pas dû être facile de changer d’avis ainsi. Tu es sûr ? »
« Je n’ai toujours pas vraiment envie de savoir… mais si c’est nécessaire, je le ferai. C’est bien ce que tu as dit, non ? »
Que s’il voulait en apprendre davantage sur son grand-père — son but et ses pensées — il devrait aussi en savoir plus sur lui-même. Si c’était vrai, alors il n’y avait qu’une seule voie à suivre.
« Alors, dis-moi ce que tu as en tête depuis tout à l’heure. Après tout, ça me concerne, et c’est peut-être pour ça que je n’arrive pas à réfléchir clairement. »
Ce ne fut qu’alors que Kishiar sembla convaincu que Yuder avait vraiment pris sa décision.
« D’accord. Mais si jamais tu es mal à l’aise, dis-le-moi et je m’arrêterai. »
« J’en doute, tant que c’est toi qui m’en parles. »
« … Une confiance que je ne mérite pas. Il va falloir que je trouve un moyen de la mériter. »
Avec un petit rire, il reprit enfin la parole, un peu plus vite et plus à l’aise qu’auparavant.
« Tu te souviens de la liste des morts de l’incident du groupe d’enquête de l’expédition d’Airik, celle que je t’ai montrée tout à l’heure ? »
« Oui. »