Chapitre 1 167
Yuder expliqua les informations qu’il avait tirées du journal de Luma. Il y avait tant de déclarations difficiles à croire et à résumer qu’il dut s’interrompre plusieurs fois, mais Kishiar ne le pressa pas une seule fois. Il le soutenait fermement de son corps, pour l’aider à garder l’équilibre, et lui soufflait parfois les mots justes pour l’aider à rassembler ses idées. Yuder put ainsi terminer tout son récit sans encombre.
« … Voilà, en gros, tout ce que j’ai à raconter. »
Comme toujours, Yuder ne pouvait jamais prévoir quelle serait la première réaction de Kishiar en apprenant une nouvelle aussi grave.
La surprise, l’inquiétude, l’intérêt, la gratitude. Il attendit en silence, se demandant laquelle de ces réactions ce serait cette fois, jusqu’à ce que Kishiar ouvre enfin la bouche.
« Grâce à toi, j’ai découvert les facettes humaine et extraordinaire de la grande mage Luma. Je crois que l’apothicaire en sera ravi. »
« …… »
Essayer d’anticiper les réactions de Kishiar était vraiment vain. Yuder garda le silence un instant, puis laissa échapper un petit rire involontaire.
« Oui. C’est vrai. Si c’est Inon, je suis sûr qu’il le sera. »
Que le monde soit condamné à retomber sans cesse dans des ères de destruction ou qu’il s’agisse d’autre chose, cela n’avait aucune importance. Inon serait sans doute surtout ravi de découvrir, au milieu de ces pages, les traces d’une personne chère — quelqu’un que Luma avait chérie et avait tenté de protéger jusqu’au bout. Maintenant qu’on voyait clairement à quel point Luma avait tenu à Inon, celui-ci serait sans aucun doute bouleversé et fou de joie.
Bien sûr, il ferait comme si ça ne lui faisait rien.
Yuder était heureux de savoir que Kishiar avait pensé la même chose que lui. Le cœur plus léger, il reprit la parole.
« En lisant ce journal, je n’ai jamais eu l’impression qu’elle mentait. Si c’est toi, je suis sûr que tu pourras tirer encore davantage des informations qui s’y trouvent. »
« Plutôt que d’en tirer des déductions… je crois que ce que je veux surtout, c’est commencer à vérifier certaines choses. Comme les textes sacrés du Culte de la Lune Noire ou les légendes sur les esprits. »
Kishiar répondit lentement.
« Les textes sacrés que le Culte de la Lune Noire utilise actuellement ne devraient pas être trop difficiles à obtenir. Nous pouvons en demander à Mick. Bien sûr, le plus difficile sera de les garder à l’abri des regards une fois qu’ils seront ici… mais c’est tout à fait faisable. Les textes plus anciens, en revanche, sont conservés dans les Archives interdites du Haut Temple et du Palais Impérial. Il faudra donc les en extraire pour les comparer. »
« Pour le Palais Impérial, ça devrait être possible, mais les Archives interdites du Haut Temple ne seront pas aussi faciles à atteindre. »
« Ce n’est pas grave. Parmi les prêtres du temple, il y en a très peu d’aussi consciencieux que notre Prêtre Lusan. Il nous suffira de les emprunter discrètement et de les rendre ensuite. »
Kishiar la Orr était le seul à pouvoir parler avec autant de désinvolture et d’assurance du pillage des Archives interdites du Palais Impérial comme de celles du Haut Temple. Yuder l’avait déjà vu rapporter toutes sortes d’étranges textes interdits et les examiner ; il ne percevait donc pas la moindre exagération dans ses paroles.
Kishiar eut un petit rire et poursuivit sans hésiter.
« Les unités de la Cavalerie de Peletta déployées dans les différentes régions enquêtent sur les traces des failles anormales et recueillent en même temps de vieux livres contenant des légendes de ce genre. Elles tentent aussi de retrouver des gens qui se souviennent encore de ces histoires. Elles ont sûrement déjà obtenu quelques résultats ; des rapports devraient donc nous parvenir dans la capitale d’ici à notre retour. En les examinant, nous devrons commencer à travailler plus activement sur le commerce avec la Nation du Sud. »
« Ça veut dire que… »
« Oui. Parmi les informations consignées par Luma, la seule chose que nous puissions encore vérifier aujourd’hui se trouve là-bas. »
Le récit datant d’avant le Grand Cataclysme, qui, disait-on, était en possession du chef de la Tribu de l’Œil du Loup.
Kishiar en parla comme si rien ne présentait de difficulté particulière.
« Nous avons déjà bien assez d’atouts en main. Aussi précieuses que soient les informations contenues dans leur livre, cette fois, l’issue ne sera pas la même que lors de notre dernière partie. »
« …… »
« Je suis même prêt à le parier. Ce sont eux qui nous contacteront les premiers. »
Yuder secoua la tête avant de répondre.
« À quoi bon parier entre gens du même camp ? Tu as choisi le mauvais adversaire. »
« Hmm. Je m’en doutais. »
Kishiar éclata de rire. Puis ils se rapprochèrent l’un de l’autre, plus intimement et confortablement qu’auparavant, et commencèrent à échanger leurs réflexions. Contrairement à tout à l’heure, ils ne s’en tenaient plus aux situations concrètes ni aux preuves tangibles : ils laissaient libre cours à leurs idées.
« C’est rassurant de savoir avec certitude que je ne suis pas le seul à être revenu de la mort dans le passé, mais c’est un peu… décevant qu’il ne semble y avoir aucun lien entre Sa Majesté l’Empereur fondateur dont parle le journal et moi. »
« Cette personne semblait se rappeler clairement comment et pourquoi elle était revenue dans le passé. »
« Oui. C’est exactement ce qui me tracasse. »
D’après le journal de Luma, plusieurs personnes étaient bel et bien revenues dans le passé, mais aucune ne semblait avoir suivi la même méthode ni le même processus. Autrement dit, ils ne savaient toujours pas qui avait renvoyé Yuder ici, ni comment.
« Au moment où je croyais avoir trouvé une réponse, j’ai l’impression d’être revenu à la case départ. Même si… je ne peux pas dire que j’en sois particulièrement désespéré… »
« Cela reste décevant. »
Kishiar acquiesça, puis posa la tête sur l’épaule de Yuder.
« Ce qui m’a le plus marqué, c’est l’esprit que Luma disait avoir rencontré à la fin. »
« Celui qui aurait dit quelque chose comme : “À quoi bon lutter quand la mort est inévitable” ? Qu’est-ce qui t’a marqué, là-dedans ? »
« Résumer ses paroles de cette façon… Je me demande comment l’esprit aurait réagi en entendant ta version. »
Bien sûr, ce n’était pas tout ce qu’il avait dit, mais pour Yuder, c’était la partie la plus absurde.
« C’est normal de penser comme un humain quand on naît humain, et tout le monde veut simplement faire ce qu’il peut tant qu’il est en vie. Qu’est-ce qu’ils ont de si extraordinaire, les esprits ? À y réfléchir, celui-là ne faisait que penser comme un esprit parce qu’il était né esprit. Personnellement, je ne trouve pas que Luma ait été très douée pour argumenter. »
Kishiar cligna des yeux, puis éclata de rire, les épaules secouées.
« On pense comme un humain quand on naît humain… Oui. Tu as raison. Si c’était toi qui avais été à la place de la grande mage, les choses auraient peut-être tourné autrement. »
Après avoir enfin réprimé son rire, Kishiar expliqua ce qui l’avait marqué.
« Cet esprit disait entendre le souffle du monde. Il parlait du monde comme d’un être vivant. Cette idée m’a paru tout à fait singulière. Je n’avais jamais rencontré cette façon de voir les choses, pas même dans les textes sacrés. »
« Hmm… C’est un aspect auquel je n’avais vraiment pas prêté attention. »
« Toi qui es aimé par la nature et peux manier sa puissance, qu’en penses-tu ? »
« Je n’ai jamais vraiment réfléchi au lien entre mes pouvoirs et le monde lui-même… »
« Mais si l’on considérait le monde entier comme la nature, qu’en penserais-tu ? »
C’était un autre point de vue auquel il n’avait jamais vraiment songé. Yuder se tut et réfléchit attentivement aux paroles de Kishiar.
Le monde est vivant… Hein.
Contrairement à l’époque de la grande mage Luma, Yuder n’avait jamais vu de fées ni d’esprits de ses propres yeux. Pourtant, depuis son éveil, la nature l’avait toujours accompagné et, parfois, il avait senti qu’elle déployait sa puissance indépendamment de sa volonté.
Ce que Kishiar venait de dire, qu’il était aimé par la nature, avait également du sens. La nature était de son côté, elle agissait pour lui même lorsqu’il ne faisait rien pour le demander.
Yuder entrouvrit lentement les lèvres.
« De ce point de vue… oui. J’ai l’impression qu’elle est vivante. »
« Exactement. Une volonté qui te guide et te pousse dans le dos, même sans que tu fasses appel à tes pouvoirs. Si cette nature immense, ce monde, est un être vivant qui respire comme nous, alors quel sens peut-on donner aux failles et aux monstres ? »
« …… »
« Les failles déchirent le monde et n’apparaissent que brièvement. Les monstres s’engouffrent par ces déchirures. Jusqu’ici, nous avons toujours distingué l’intérieur de l’extérieur, mais… et si la faille était une blessure dans le corps même du monde ? »
Sa phrase resta en suspens. L’homme réfléchit un instant, puis murmura :
« … Les recherches étranges d’Oblik van Ta n’étaient peut-être pas si inutiles, après tout. Je pense qu’il faudrait s’y replonger une fois rentrés. Ça te va si on en reparle plus tard ? »
Yuder ne pouvait deviner quelles pensées précises traversaient l’esprit de Kishiar, mais il percevait clairement la teneur de ses émotions.
Une volonté féroce et brûlante, celle de quelqu’un qui cherchait à dépasser ses limites pour découvrir et protéger quelque chose.
Yuder se blottit dans les bras qui l’enlaçaient par-derrière et goûta à un bonheur absolu. Une vague de certitude le parcourut, comme une secousse qui traversa tout son corps.
Nous avançons vers le même but.
Avoir quelqu’un qui serait à ses côtés quelles que soient les circonstances — et que cette personne ne soit autre que Kishiar la Orr — était une chose merveilleuse.
Ainsi s’écoula une nouvelle nuit.