Chapitre 1 001
Yuder Aile, qu’ils avaient cru déjà reparti avec la Cavalerie, se tenait là, seul.
« Ah… Y-Yuder… ? »
« Pourquoi es-tu encore là… Tu n’es pas encore rentré… ? »
« Cette invitation falsifiée me tracassait. »
« Alors… le Commandant et les autres sont encore… ? »
« Non. Je suis le seul qui reste. »
Sa voix s’éleva lentement, sans la moindre émotion perceptible. Son expression apparemment indifférente était tout à fait habituelle — à tel point que même Kanna, qui possédait la capacité de lire les informations, ne pouvait deviner ce qu’il ressentait vraiment en se fiant à son seul visage.
Kanna et Gakein échangèrent un regard bref, rapide et tendu. Pour une raison quelconque — chose qui ne leur était même pas arrivée pendant leur récent combat, pourtant extrêmement dangereux —, ils parvenaient désormais à se comprendre d’un simple coup d’œil.
« Il a entendu… tout ça ? »
« Je ne sais pas… mais à en juger par son attitude, peut-être que non… »
« Si vous vous posez la question, oui. J’ai entendu ce que vous disiez, tous les deux, à mon sujet et au sujet du Commandant. »
« O-Ouah ! »
« Il a entendu ! »
Le fragile espoir auquel ils s’étaient raccrochés vola aussitôt en éclats devant la remarque calme de Yuder. Il promena son regard sur leurs deux visages figés, tandis qu’ils hurlaient en silence, puis expira brièvement.
« Allons parler ailleurs. »
« M-Maintenant ?! »
La voix de Gakein se brisa sous l’effet de la panique.
« De toute façon, je dois savoir ce que vous avez découvert sur l’invitation falsifiée. »
« Ah, o-oui. C’est vrai, on devrait te le dire… »
Contrairement à Gakein, qui n’avait toujours pas surmonté le choc, Kanna — qui avait déjà vécu quelque chose de semblable — retrouva vite son calme.
« Oui. Allons-y. »
« … Si cela vous met mal à l’aise, nous pourrons en parler plus tard. »
« Non. J’ai retenu la leçon. Mieux vaut parler de ce genre de choses tout de suite. Gakein doit penser la même chose. »
« … D’accord, alors. »
Yuder leur tourna le dos et prit la tête. Ils montèrent dans une voiture qui attendait devant la maison Hern, puis descendirent près de l’antenne. Là, dans un petit bâtiment aménagé à l’origine comme avant-poste temporaire et lieu de réunion pendant l’attaque de la vague géante et des monstres, ils trouvèrent les lieux toujours déserts.
De l’extérieur, le bâtiment ressemblait à une petite maison ordinaire, mais les traces du combat acharné étaient encore visibles à l’intérieur : des cartes déchirées, des bandages abandonnés, des fragments d’armes brisées. Sans un mot, Yuder jeta un coup d’œil aux débris, les écarta et s’assit.
« Ici, nous devrions pouvoir parler tranquillement. »
« Oui… Je me demandais où nous pourrions discuter sans attirer l’attention, surtout habillés comme ça. Cet endroit tombe à pic. »
Tous trois s’assirent et se regardèrent. Un instant de silence s’écoula, puis Kanna finit par prendre la parole.
« Yuder. D’abord, je veux te dire que tu n’as pas à t’inquiéter. Tout est ma faute. Gakein n’a rien fait. J’ai lu quelque chose toute seule, et ça nous a surpris tous les deux. Et ce que j’ai lu… ce n’était pas très différent de ce que je savais déjà… »
Son regard vacilla à ces derniers mots, mais elle se ressaisit vite, serra les poings et poursuivit d’un ton ferme :
« Bref, pendant qu’on était encore sous le choc, tu es arrivé. Voilà tout ! Gakein ne sait même pas ce que je sais, ni dans quelle mesure. »
« … »
« Non, Yuder. Ce n’était pas Kanna, c’était moi ! »
Avant que Yuder ait pu dire quoi que ce soit, Gakein intervint précipitamment en secouant la tête.
« Je… euh. À ce moment-là, pendant la tempête de grêle, dans le voile d’ombre, j’ai… vu le Commandant et toi… faire quelque chose. Enfin, je ne l’ai pas littéralement vu de mes yeux, mais je l’ai perçu grâce à ma capacité. Tu vois ce que je veux dire, pas vrai… ? Bref, après ça, vous étiez tous les deux gravement blessés et très occupés, alors je me suis dit que le mieux était de faire comme si je ne savais rien… »
La voix de Gakein s’éteignit. Il inspira profondément, puis posa le front sur la table avec un bruit sourd.
« À croire que ce n’était pas la bonne décision… J’aurais dû en parler à l’époque. Mais je veux que tu saches une chose : je n’ai jamais trouvé ça étrange. Ni à ce moment-là, ni jamais. C’était toi et le Commandant. Je me suis dit que vous aviez sûrement une bonne raison d’agir ainsi dans cette situation… Je ne sais pas laquelle, mais quand même… »
« … »
« Alors je n’en ai parlé à personne et j’ai fait de mon mieux pour ne pas y penser. Tout à l’heure… j’ai seulement réagi parce que je ne m’attendais pas à ce que Kanna le sache aussi. Je n’aurais pas dû réagir comme ça… Je suis désolé si je t’ai donné une fausse impression. »
Il n’avait pas précisé exactement ce qu’il avait vu, mais Yuder le devina sans peine. Tandis qu’ils se renvoyaient la faute à tour de rôle, il les observa en silence. Il était rare de voir ces deux-là — d’ordinaire sociables et compétents — aussi embarrassés, trébuchant sur leurs mots à cause de quelqu’un d’autre. Savoir qu’il était la cause de tout cela ne faisait que rendre la scène plus irréelle.
Et, au fond, qu’essayaient-ils de lui dire ? Qu’ils étaient simplement surpris d’apprendre qu’ils connaissaient tous deux un secret qu’ils pensaient être les seuls à détenir, mais qu’ils n’avaient aucune intention de le révéler ni de le juger ?
Même s’il ne possédait pas le pouvoir de distinguer la vérité du mensonge, il ne doutait pas un instant de leur sincérité.
« Après tout, moi, au départ… »
« … Je ne vous ai pas fait venir pour vous réprimander ou vous interroger. »
Kanna et Gakein se turent aussitôt aux mots de Yuder.
« Gakein, je me doutais déjà que tu avais peut-être vu quelque chose dans le voile d’ombre. C’est moi qui ai pris les devants, là-bas. Je comptais t’en parler une fois que tout serait rentré dans l’ordre. À bien y réfléchir, c’est peut-être même ma faute : à cause de ce que j’ai fait, tu as dû porter ce fardeau. »
« N-Non. Cette situation n’était absolument pas de ta faute… Pourquoi le serait-elle ? »
« Mais j’ai une question plus urgente. C’est tout ce que tu as vu, à l’époque ? »
« … Hein ? »
Gakein cligna des yeux, pris au dépourvu.
« Tu n’as vu que le baiser ? »
« L-Le… ! »
Le mot, prononcé sans détour, le frappa de plein fouet. Son visage devint écarlate, presque aussi rouge que ses cheveux. Il se frotta le visage à deux mains, puis finit par prendre quelques profondes inspirations et hocha la tête.
« … Si tu parles de toi et du Commandant, oui, c’est tout ! Vraiment ! »
« Ah. Je ne parlais pas de moi et du Commandant. Je voulais dire, quand je combattais Naham. »
« Euh… hein ? »
Les yeux de Gakein s’agitèrent. Kanna aussi semblait surprise.
« Yuder. Il s’est passé quelque chose entre Naham et toi… ? Non, quand même… C’est impossible… »
« Tu viens juste de l’affronter… pas vrai ? »
Yuder comprit avec un temps de retard qu’ils se méprenaient. Le fil de la conversation avait ouvert la voie à leurs pensées, qui s’étaient engagées dans une direction étrange.
« Ce qui s’est passé entre le Commandant et moi n’a rien à voir avec Naham. Je voulais seulement savoir si tu avais remarqué quelque chose d’inhabituel quand il m’a attaqué dans le voile d’ombre. »
« Ah ! C’est donc ça. »
Tous deux se détendirent visiblement d’un coup. Gakein poussa un soupir de soulagement et rit avec gêne.
« Hum, si tu veux savoir si je pouvais voir ou ressentir l’illusion de Naham, alors non. Ses illusions étaient propres à chaque personne, pas vrai ? Je pouvais sentir que tu te battais contre lui, mais c’est tout. Tu as vu quelque chose d’important et tu voulais vérifier ? »
« C’est bien ce que je pensais. »
Gakein pouvait sentir, dans les grandes lignes, ce qui se passait à l’intérieur du voile, mais il n’avait pas pu percevoir les illusions de Naham, qui s’en prenaient directement à l’esprit. S’il l’avait pu, cela aurait été la première chose qu’il aurait mentionnée, bien avant le baiser.
« Des images qui n’existent pas encore dans ce monde, mais qui pourraient y apparaître un jour. S’il les avait vues, il n’aurait pas été aussi facile de garder ça secret. »
Yuder ne s’y attendait pas, aussi ne fut-il pas déçu. Il secoua lentement la tête.
« Non. Si tu ne l’as pas vu, ça me suffit. Et pour ce qui s’est passé avec le Commandant… tu avais raison. Il y avait une raison. »
« Ah, je m’en doutais. »
« C’est difficile à expliquer en détail, mais ce genre de contact aide à soigner les blessures du Commandant. »
« Oh… waouh… C’est vraiment possible… ? »
« Euh… je vois… Alors, ce que j’ai ressenti, c’était peut-être… »
Kanna et Gakein clignèrent des yeux à plusieurs reprises. Ils ne comprenaient pas tout à fait comment c’était possible, mais semblaient disposés à l’accepter parce que Yuder l’affirmait. Puis il leur jeta de nouveau un seau d’eau froide.
« Même si ce n’était que la moitié de la raison. L’autre moitié, c’est simplement que j’en avais envie. »
« … »
« Pas le Commandant. Moi. »
Un lourd silence envahit l’avant-poste désert. Yuder ignorait ce qu’ils pensaient, mais, au moment où il prononça ces mots, il ressentit un léger soulagement.
« Oui. Parce que j’en avais envie. »