Chapitre 332
Chapitre 332
Extra 44 – Manga SS – Et puis, une révolution
La ville reculée de Tsige était, elle aussi, en pleine effervescence aujourd'hui.
Les gens qui vivent leur vie dans cette ville pensent probablement ceci : « les changements vraiment infimes qui se produisent chaque jour, peu importe l'ampleur de la vague qu'ils créent, finissent toujours par être engloutis par le quotidien des habitants ».
Alors, quand peut-on les remarquer ?
Pour l'instant, seule une poignée d'esprits vifs a été capable de le ressentir.
Et par chance, au moment où plusieurs des figures centrales de ce grand tourbillon commençaient à bouger, la chaleur qui enveloppait Tsige avait changé de nature.
« Le taux de réussite du groupe de Toa-san est devenu tout bonnement incroyable. »
« Ouais, ce sont vraiment des as, venus tout droit des Terres arides. Ils font un travail formidable qui dépasse leur réputation. »
« Ils acceptent toutes les requêtes qui s'accumulent, après tout. Au début, je les prenais pour une bande de têtes brûlées sans aucun plan. Il semblerait que leurs actions soient à la hauteur de leur force. Je leur en suis vraiment reconnaissant. »
« Ce sont de véritables anges. Quand je termine mon service, je m'assure toujours de boire un coup en pensant à eux. »
« Les requêtes de haute difficulté qui demandent de voyager loin... eh bien, pour celles-là, on a d'autres personnes formidables. »
La conversation du personnel de la Guilde des aventuriers était joyeuse.
La requête de collecte de haute difficulté de la Compagnie Rembrandt, qui était une source d'inquiétude, avait été résolue de manière stupéfiante, et le groupe revenu des Terres arides avait terminé environ 30 % des requêtes liées à cette zone.
Un groupe composé d'Hyumains, d'une elfe et d'un Nain ; avec Toa à sa tête.
Ils ont déversé des matériaux de haute qualité sur le marché dès leur retour, ont accepté une quantité massive de requêtes accumulées sur les Terres arides, et en plus, leur taux de réussite est anormalement élevé.
Pour le personnel de la guilde, voir la pile de requêtes non terminées diminuer dans la boîte à requêtes était devenu cathartique.
La silhouette de Toa et de son groupe, terminant les requêtes à un rythme encore plus rapide qu'avant, reflète la fiabilité à leurs yeux, et ils leur en sont reconnaissants.
Une partie des aventuriers commençait à ressentir de la jalousie, mais le groupe termine les requêtes grâce à ses propres capacités.
Ils ne font pas de coups bas comme voler des requêtes ou tricher.
Ou plutôt, ils prennent du travail que personne ne voulait parce qu'il était trop dangereux ou mal rémunéré, comme si c'était une formalité, et ils les terminent.
S'ils travaillent, ils obtiennent de l'argent proportionnel à leurs capacités.
C'est une connaissance commune pour les aventuriers.
En réalité, à cause du facteur de danger impliqué, les aventuriers ont tendance à devenir sélectifs sur ce qu'ils acceptent.
C'est pourquoi il est tout à fait naturel que le groupe de Toa gagne assez d'argent pour remplir une baignoire d'or. Selon l'opinion personnelle du personnel de la guilde, ils avaient envie de leur crier que s'ils avaient le temps d'envier le groupe de Toa, ils devraient plutôt polir leurs propres capacités et les gagner eux-mêmes.
Tôt ou tard, le groupe de Toa passera d'une cible d'envie à une cible de respect, et la Guilde des aventuriers travaille pour que cela se produise.
Les présenter à des requêtes, préparer leur équipement et diverses autres mesures ont été décidés, et les supérieurs ne s'y sont pas opposés.
En ce moment, le groupe de Toa est le meilleur modèle dont ils aimeraient que les autres s'inspirent.
« ...Ils sont déjà au niveau de la Déesse ou de la manifestation d'un Esprit. »
« Tomoe-sama et Mio-sama, hein. Des requêtes qui, peu importe comment on les regarde, prendraient plus de sept jours, elles les terminent en une demi-journée. »
« Ça fait mal qu'elles travaillent à des périodes aléatoires selon leur humeur, mais leurs exploits sont fous. »
« Des choses comme des gemmes dont on ne trouve des informations que dans de vieux livres autour de Zetsuya, et des matériaux de bêtes démoniaques rares, elles arrivent à les obtenir en seulement deux ou trois jours. »
« On dirait que des personnages de légendes sont apparus à notre époque. »
Les autres requêtes restantes ont été traitées par deux des trois aventuriers nouvellement enregistrés, Tomoe et Mio.
Tout comme Toa, elles sont sorties de nulle part, se sont enregistrées à la guilde, et les deux ne viennent pas souvent à la guilde ou ne cherchent pas de requêtes avec enthousiasme.
Dernièrement, elles viennent occasionnellement et disent « montrez-moi vos requêtes », et après avoir parcouru les requêtes non terminées, elles choisissent celles qui attirent leur attention.
Et ensuite, la guilde transforme cela en requête de rang spécial, et au plus court, cela prend une demi-journée, au plus long, seulement quelques jours.
Ce sont des requêtes pour lesquelles même des alliances de groupes n'avaient pas fonctionné, ou des quêtes où apparaissaient de puissantes bêtes démoniaques nommées — celles qui demanderaient plusieurs mois rien que pour préparer le combat. Et pourtant, elles les ont terminées comme si de rien n'était.
Le simple fait qu'il s'agisse de requêtes des Terres arides suffit à les classer dans les quêtes de haute difficulté qui nécessiteraient des aventuriers dépassant le niveau 100.
Mais les requêtes des Terres arides que ces deux-là effectuaient étaient toutes des quêtes que même les aventuriers de métier qualifieraient de haute difficulté.
Vraiment la haute difficulté de la haute difficulté — difficulté super élevée ; mode lunatique, démoniaque, difficulté ultime.
Cela peut sembler être des mots difficiles à avaler, mais tout le monde hocherait la tête devant la crédibilité. Les pires des pires quêtes, qui ont causé la mort de beaucoup et sont pourtant restées inachevées, sont terminées par deux femmes comme si c'était ennuyeux. De telles existences déraisonnables ont choqué à la fois les aventuriers et la Guilde des aventuriers.
Si le groupe de Toa est une cible d'envie qu'ils devraient se fixer comme objectif, Tomoe et Mio sont des existences légendaires qui marqueront l'histoire.
Il n'y a aucun moyen qu'ils ressentent de l'envie. Ils craignaient simplement les grands exploits qu'elles accumulaient, et étaient en admiration.
Il y avait une différence dans la qualité des requêtes qu'elles accomplissent.
Celles que le groupe de Toa termine sont celles qu'ils pourraient accomplir eux-mêmes s'ils faisaient des efforts ; celles que Tomoe et Mio terminent sont celles qui, même s'ils y consacraient toute leur vie, s'ils parvenaient à en finir ne serait-ce qu'une seule, ils seraient chantés comme des aventuriers formidables.
En ce moment à Tsige, il y a ces deux catégories différentes d'aventuriers, et ils travaillaient respectivement.
Même dans une situation étrange où le leader Lime Latte avait quitté le front, la silhouette de ces deux groupes avait motivé les aventuriers et leur activité a grandement augmenté.
« Et donc, qu'en est-il de la question de demander à Tomoe-sama et Mio-sama d'instruire les aventuriers qui se dirigent vers les Terres arides ? »
Un membre du personnel a soudainement regardé une jeune membre du personnel féminin et a dit cela.
C'est le souhait des aventuriers.
C'est aussi une requête avec laquelle le personnel de la guilde est d'accord.
Mais ces deux-là sont des cibles de peur et de respect, ce sont des existences au-dessus des nuages.
Le problème de savoir qui sera celui qui leur proposera cela se pose.
« À propos de cette affaire... »
Une certaine jeune membre du personnel féminin fut celle qui se leva.
Elle n'a pas encore beaucoup d'expérience et est l'une des réceptionnistes.
Le résultat d'une guerre de mots, où les membres du personnel se renvoyaient la responsabilité, fut que cette fille qui avait été absente ce jour-là aurait le rôle de demander à Tomoe et Mio.
Elle a une connexion avec elles, dans un sens.
Elle était une connaissance proche de l'une des filles de Rembrandt.
En raison de la maladie des filles, cela a évidemment affaibli leurs interactions, mais même avec cela, elle lui a rendu visite à son chevet à quelques reprises.
En réalité, pour obtenir un emploi stable comme celui de membre du personnel de la Guilde des aventuriers, son père avait demandé à Patrick Rembrandt d'être son intermédiaire, ce qui est loin d'être une amitié, et cela a également entraîné les visites régulières qu'elle devait faire.
Alors, quel genre de connexion a-t-elle réellement ?
Récemment, la requête que la Compagnie Rembrandt avait faite par l'intermédiaire de la Guilde des aventuriers afin de traiter la maladie de sa femme et de ses filles avait été terminée.
Celui qui a terminé cette requête était un aventurier débutant appelé Makoto ; l'autre personne qui s'est enregistrée en même temps que Tomoe et Mio.
Il est actuellement également enregistré à la Guilde des marchands, et est celui qui a établi la compagnie appelée la Compagnie Kuzunoha. Celui-ci est aussi un individu étrange.
En plus de cela, Tomoe et Mio sont pour une raison quelconque affiliées à cette Compagnie Kuzunoha.
En d'autres termes, ces trois-là se connaissent.
Mis à part la requête susmentionnée, Makoto n'a pas accompli grand-chose à la Guilde des aventuriers, mais même avec cela, il a réussi le test difficile de la Guilde des marchands en peu de temps et est devenu un marchand, ce qui montre clairement qu'il a une part qui surpasse l'Hyumain ordinaire.
Mais comparé à Tomoe et Mio, ce n'est pratiquement rien. C'est au niveau qui peut au moins être raconté comme sujet de conversation.
Et donc, dans la conversation du personnel de la guilde qui se renvoyait essentiellement la responsabilité, la réceptionniste qui semble être en bons termes avec Makoto, qui est connecté avec Tomoe et Mio, et qui a également un statut d'amitié avec un membre de la famille de la Compagnie Rembrandt, et qui n'avait pas été là ce jour-là, a hérité du mauvais rôle.
« ... »
« J'ai demandé à Makoto-san, et il a dit "Je vais essayer de leur demander". »
Après avoir entendu ce qui s'était passé, elle n'a pas pu manger pendant deux jours d'affilée à cause de l'absurdité de la situation, mais un jour, alors qu'elle marchait dans la rue, elle a rencontré Makoto par hasard, seule, et comme si elle était poussée, elle s'est lancée et lui en a parlé.
Makoto s'est arrêté et a réfléchi un instant, et après lui avoir donné une réponse positive, il est parti vers un étal de rue.
Elle avait baissé la tête vigoureusement et crié « merci beaucoup ! », et juste comme ça, elle a perdu la force dans ses jambes et est tombée sur ses fesses.
Et puis, un jeune homme qui agissait comme s'il l'aidait par bonne volonté lui a volé son portefeuille, mais elle était tellement soulagée qu'elle ne s'en est pas souciée.
« É-Était-ce un "Je vais essayer de leur demander" qui semblait fonctionner ?! »
« Je pense. Il a dit qu'il me donnerait une réponse appropriée quelques jours plus tard, mais je pense que ça marchera. »
« Tu sais, un "je pense" ne suffit pas— ! »
« Des nouvelles, des nouvelles !! Juste maintenant, Makoto-san est venu à la réception et a dit qu'il accepterait la question d'instruire les aventuriers sous conditions !! »
« « UOOOOOOO !!! » »
Une réceptionniste était arrivée en courant et avait délivré la bonne nouvelle d'une traite.
Cela signifie que des aventuriers plus capables seront formés à Tsige à partir de maintenant ; cela signifie que les mystères de la Frontière du Monde seront encore plus découverts à Tsige.
(Je ne ferai plus jamais l'école buissonnière...)
Alors qu'une fille réfléchissait à son attitude au travail, les membres du personnel de la Guilde des aventuriers ressentaient personnellement la grande vague qui était apparue dans la ville.
◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
(Cet endroit est comme un champ de bataille, comme toujours.)
Le marché des matériaux.
La chaleur tourbillonnante et le chaos ; pour Jio, cela ressemblait à celui de la guerre qu'il a connue par le passé, de plus, cela ressemblait au chaos d'une escarmouche au corps à corps.
Lui-même, dans certaines industries, est appelé le « magasin de matériaux ».
Il se montre parfois sur le devant de la scène du marché des matériaux, mais même quand il sait que ce n'est pas un champ de bataille où les gens s'entretuent, Jio se sentait quelque peu mal à l'aise.
Peut-être parce que c'est le devant de la scène où le soleil tape.
Il sentit un sourire amer lui venir pour avoir ressenti l'obscurité habituelle comme plus confortable.
Il n'a pas l'intention de reconstituer son stock lors de la vente aux enchères d'aujourd'hui.
Son objectif est d'observer.
L'autre jour, son grand bienfaiteur Patrick Rembrandt et son majordome Morris l'avaient présenté à un marchand.
Actuellement, l'existence qui est solide comme un roc sur le devant de la scène mondiale, dont on dit qu'elle pourra laisser son nom dans l'histoire en tant que grande compagnie, est la Compagnie Mirio, et son représentant, Hau.
Il est devenu marchand en suivant un chemin tout à fait correct, est devenu indépendant, a créé une compagnie spécialisée dans le transport de matériaux, et a fait des affaires saines ; un homme diligent.
Reformulons ; c'était le pigeon parfait.
À l'époque où il avait les poches bien remplies, une grande compagnie prévoyait de reprendre la sienne par des moyens malhonnêtes, mais à ce moment-là, il a reçu l'aide de la Compagnie Rembrandt et a été sauvé.
Il y a une différence entre le devant et l'arrière de la scène dans les affaires, mais Jio considère que les circonstances de Hau sont similaires aux siennes.
Et en réalité, quand Morris lui a présenté cet homme, comment dire, c'était comme s'il pouvait comprendre les pensées et les idéologies de Hau à un point effrayant.
Il avait l'impression d'avoir rencontré un ami perdu de longue date, et leur conversation a fleuri.
À présent, tous deux commercent dans cette ville avec une vision large, des mouvements précis et un réseau correctement formé.
Mais Jio regarde actuellement la vente aux enchères en appuyant son dos contre le mur, tandis que Hau gère la vente aux enchères en plein milieu de la chaleur.
(Bon sang. Dire qu'il y avait quelque chose comme ça dans la même ville que moi. Être capable d'agir de manière si confortable à un endroit où le soleil tape...) (Jio)
C'est quelque chose que Jio a déjà ressenti, mais pour lui, l'air de cet endroit était inconfortable pour lui dans une variété de sens.
(Ah, je vois. Cela pourrait être similaire à la relation entre Keema et Carol. Keema serait moi et Carol serait Hau... Nous sommes incroyablement similaires, mais nous sommes fatalement différents quelque part. Lumière et obscurité, devant et derrière ; ce genre de chose ?) (Jio)
Il peut dire que la capacité de Hau est largement suffisante rien qu'en le regardant.
Même quand il a comparé les documents que Morris lui avait donnés, il est arrivé à la conclusion que c'est le genre d'homme avec qui il aimerait être ami pendant longtemps.
D'autant plus qu'ils sont sur la même longueur d'onde.
Même si le côté de Hau est pur blanc, et que le côté de Jio est noir comme de la poix, il voulait trouver une distance qui leur permettrait de bien s'entendre.
« Ça et ça... et aussi celui-là m'intéresse un peu... Je vois. » (Jio)
Après un seul soupir, il dirige un regard aiguisé vers la vente aux enchères.
Les matériaux sont mis à prix à un rythme vertigineux et les enchères vont bon train.
Dans cet endroit où vous ne pouvez enchérir que sur des choses qui viennent des Terres arides, les prix sont étonnamment élevés.
Il pouvait voir qu'un certain nombre de factions contrôlent le prix dans une certaine mesure, et font de leur mieux pour obtenir les plus grands profits de l'offre et de la demande.
Hau n'est pas dans ce groupe de personnes.
Il agit de sa propre volonté.
Et il y a aussi d'autres marchands qui ne sont pas noyés dans les mouvements des factions.
La plupart d'entre eux sont des marchands qui ont obtenu des informations de la Compagnie Rembrandt, mais deux des marchands qui ne sont pas sur cette liste font des mouvements intéressants.
Jio a observé les mouvements du marché, a gardé en mémoire les marchands dignes d'attention, et ensuite, après avoir été impressionné par la conduite de Hau, il a quitté la vente aux enchères au milieu de celle-ci.
« Oh, Morris-san. » (Jio)
« Jio. Quelque chose qui vaut le coup parmi les matériaux des Terres arides ? » (Morris)
« Ouais. Mais surtout, Hau était incroyable. » (Jio)
« Ce qu'il faut surveiller, ce sont les gens, hein. Comme je le pensais, tu es bon. Et donc... est-ce que ça s'est bien passé ? » (Morris)
« ...À un point effrayant. L'afflux dans les Terres arides s'était calmé, et les prix étaient dans un état de calme plat, mais maintenant... Même cette compagnie inconnue, la Compagnie Kuzunoha, pourrait être manipulée par quelqu'un d'aussi grand que la Compagnie Rembrandt, hein. » (Jio)
« ...J'aimerais que tu gardes ce que je dis ici secret. Makoto-sama est le bienfaiteur du Maître et son ami. C'était purement une requête de notre côté. » (Morris)
« Dans ce cas, Makoto-dono a réussi à se lier d'amitié avec la personne la plus fiable de cette ville dès le début, hein. Il a une chance incroyable. » (Jio)
« Il serait faux de dire que Makoto-sama et le Maître sont au même niveau. Et tu rirais si je disais que c'était en fait nous qui étions les chanceux. » (Morris)
« Donc mon évaluation était fausse ? Non, quelqu'un de mon niveau ne sera jamais capable de lire les pensées de Patrick-sama. Eh bien, je vais prendre congé maintenant. Cet endroit est un peu trop brillant pour moi après tout. » (Jio)
« Le Maître a dit que vous deux seriez maintenant ceux qui prendront en charge le mouvement des matériaux à Tsige. Ce n'est pas quelque chose pour se cacher dans l'obscurité. Le confort est quelque chose qui peut être changé par votre mode de vie. » (Morris)
« ...Je ferai de mon mieux pour répondre à vos attentes. Je prends congé maintenant. » (Jio)
« D'accord. À plus tard alors. » (Morris)
Morris est entré sur le marché et Jio l'a quitté.
Morris a ensuite tourné la tête en arrière et a regardé le dos de Jio, montrant une expression de nostalgie.
(Jio, hein. Il a suffisamment de qualités pour faire de lui un bon marchand. Bien sûr, sur le devant de la scène. Il n'y a pas besoin de s'inquiéter, tout le monde est comme ça au début. Quand vous êtes dans un endroit depuis trop longtemps et que vous sortez, il y aura toujours une opposition à cela.) (Morris)
Morris pouvait lire le sentiment de Jio.
Parce qu'il ressemblait un peu à son ancien moi après tout.
Mais bon, comparé à l'organisation criminelle à laquelle Morris était affilié par le passé, ce que fait Jio est au niveau d'une farce faite par un enfant.
C'est un niveau d'obscurité où il y a parfois des moments où les choses que Jio traite sont des Hyumains ou des demi-humains.
(C'est exactement parce qu'il fait les choses à moitié que cela crée des doutes lors du passage d'un côté à l'autre. Hahaha, eh bien, peu importe à quel point il essaie de lutter, nous le ferons bouger comme nous le voulons cependant. Sur le côté obscur, il y a une bonne personne parmi les filles que j'ai fait élever par Bilky après tout.) (Morris)
Morris ressentait une légère pitié envers Jio qui était déjà englouti par le plan de Patrick.
Comment réagirait-il s'il savait qu'il y a déjà un successeur pour lui, un successeur qui peut contrôler les magasins d'assassinat à Tsige.
(Keema, c'était ça ? Depuis le moment où je l'ai vue, elle avait déjà de beaux yeux. Et elle a réussi à devenir assez bien familiarisée avec ce travail sous les soins de cet homme. Disposition naturelle, le goût du bonheur sombre ; après avoir posé les bases, j'attendrai avec impatience le jour où nous nous rencontrerons.) (Morris)
Sans laisser échapper la moindre parcelle de ses pensées vers l'extérieur, Morris a fait le tour d'un certain nombre de marchés et a échangé des salutations avec un certain nombre de compagnies.
Sans laisser personne flairer que quelqu'un qui apportera de grands changements dans la ville est apparu.
Rembrandt prédit que, après quelques mois, la ville montrera des signes anormaux de croissance économique, et une grosse tempête sur laquelle le bon sens ne fonctionnera pas arrivera.
Même Morris qui travaille depuis longtemps comme majordome avait du mal à croire cela, mais c'est censé être une tempête avec la Compagnie Kuzunoha en son centre.
« Une révolution, hein. Fufufu, si je peux encore voir quelque chose d'aussi intéressant alors que je suis si vieux, vivre longtemps n'est pas une si mauvaise chose, hein. » (Morris)
Après un bon moment depuis l'arrivée de Makoto à Tsige, Tsige sera enveloppée dans un grand changement qui pourrait même être appelé une révolution.
La prédiction de Patrick Rembrandt atteindrait la cible, mais l'ampleur de celle-ci dépassera ses attentes bien plus qu'il ne le pensait.
Au sein de cette grosse tempête que même la Compagnie Rembrandt ne peut pas contrôler complètement, la Compagnie Kuzunoha nageait confortablement.
Alors que le chaos et le développement se mélangent, cela se sublime, et Tsige approche d'une croissance inconnue.
Un maelström qui n'attend pas que vous soyez assez prêt et n'écoute personne ; il s'est juste silencieusement, et précisément, approché de son moment.