Chapitre 1 156
Choi Sun Hee, la Présidente de Sun ©, choisit de rester silencieuse pendant un instant.
Cale Henituse.
Il lui avait posé deux questions.
« Où se trouve la résidence officielle du président ? »
Première.
« Sun © a-t-il déjà investi dans Transparent © auparavant ? Ou, est-il possible de contacter secrètement quelqu’un lié à cette société ? »
Deuxième.
La signification derrière la deuxième question était claire.
Choi Sun Hee répondit aux deux questions, et les trois humains qui l’entendirent resterent silencieux un moment.
Le premier à parler fut Alberu Crossman, la personne que le Dieu du Soleil avait dit à Choi Sun Hee de « bien prendre soin de lui et faire tout ce qu’il demande ».
« J’ai entendu dire que la société Transparent ne prend aucun investissement extérieur. »
« C’est exact. Ils ne veulent aucune interférence extérieure dans la création et la gestion du jeu. »
Il y avait des milliards de personnes jouant au jeu.
De plus, même les personnes qui ne jouaient pas au jeu appréciaient « Élever mon propre dieu omnipotent précieux » de différentes manières.
Tous les sports…
Tous les divertissements…
Même les jeux d’argent.
Rien ne pouvait surpasser l’influence de RPOG en ce moment.
En fait, sports, divertissements, jeux d’argent, tout cela se passait dans RPOG ou avec des connexions différentes à RPOG.
« De nombreuses entreprises et même des pays souhaitaient étendre leur influence dans RPOG, mais la société Transparent ne le veut pas. »
Une société ou un pays qui contrôle RPOG pourrait provoquer ou faire pression sur plus d’un milliard de personnes.
Cependant, la société Transparent ne permet pas ce genre d’ingérence.
« Seulement le jeu. La persévérance de RPOG à se concentrer uniquement sur cela génère pas mal de bonne volonté auprès du peuple. »
« Donc, l’image de la société Transparent est bonne – »
Cale ouvrit la bouche pendant qu’Alberu marmonna ces mots.
« Mais rejeter tout ça comme ça n’est probablement pas bon non plus pour Transparent ©, non ? »
RPOG avait actuellement beaucoup d’influence sur la Terre, mais si ils montraient beaucoup d’ostracisme envers les groupes externes durant leur croissance…
‘Cela aurait dû leur rendre la tâche difficile avant leur succès.’
Cale regarda de nouveau vers la Secrétaire Choi.
« Vous avez raison, Cale-nim. »
Elle acquiesça de la tête.
« C’est pourquoi Transparent © accepte aussi les ‘publicités’. »
« Publicités – »
« Oui. Tant que le montant peut être convenu, ils sont prêts à faire de la publicité pour différentes compagnies et pays de la Terre à l’intérieur de RPOG. »
La méthode était tellement discrète que beaucoup d’utilisateurs ne s’en rendaient même pas compte.
« C’est ainsi qu’ils maintiennent leurs relations ? »
« Oui. Ils ne s’isolent pas des différents gouvernements et entreprises. »
Rosalyn intervint à ce moment-là.
« Je ne pense pas que ce soit aussi simple. »
Un sourire étrange apparut sur le visage de Rosalyn alors qu’elle restait assise sur le canapé, fixant le plafond.
« Il y a des combats de factions à l’intérieur de RPOG en ce moment. Je suis sûre que beaucoup d’utilisateurs ont des pays ou des entreprises comme soutiens. »
« …C’est exact. »
La Secrétaire Choi répondit lentement, et un sourire similaire à celui de Rosalyn apparut aussi sur son visage.
‘Ces personnes –
Elles ne manquent pas la véritable nature des choses.’
« Les Transparents ont posé le terrain, et sur ce terrain, qui-, non… »
Rosalyn semblait parler à elle-même.
« Même si un groupe ou un pays prend le contrôle du terrain et gagne du pouvoir… Ils maintiendront probablement une position neutre et n’interviendront pas. »
« C’est pourquoi les grandes forces de la Terre n’ont pas beaucoup parlé des Transparents, mais essaient discrètement ou même ouvertement d’augmenter leur influence dans RPOG. »
Alberu termina la pensée de Rosalyn.
Choi Sun Hee hocha la tête.
« Le Nouveau Monde de RPOG est en gros une nouvelle Terre. »
Cliquetis.
Choi Sun Hee se déplaça à côté de Cale.
Elle posa sa main sur la vitre.
« La Terre 3 a maintenant survécu à l’attaque des monstres, cependant… Pendant un certain temps, non, pendant quelques décennies, nous avons dû traverser une période douloureuse à cause des attaques de ces monstres mystérieux. »
Les machines étranges libérant de la vapeur entre la science et la technologie beaucoup plus développées…
Ce sont toutes des inventions créées pour la sécurité, la preuve qu’une nouvelle Terre avait survécu à tout cela.
« Ces monstres apparaissent toujours de temps en temps, mais… De toute façon, les humains peuvent maintenant les gérer et les bloquer. »
Terre 1 et 2…
Ce lieu était différent du monde dans lequel vivait Kim Rok Soo ou du monde que Cale avait expérimenté.
« C’est pourquoi nous pouvons dire que nous avons gagné. Mais cela n’a pas ramené les choses qui ont été détruites et dissimulées au fil du temps. »
« Pour ces personnes, un ‘Nouveau Monde’ magnifique a été créé. »
La secrétaire Choi hocha la tête au commentaire de Rosalyn.
« Oui. Les gens n’avaient pas d’autre choix que d’être aspirés par ce beau monde. »
Le Roan développé à l’extérieur du verre était magnifique, mais…
Les cicatrices restaient encore dans le cœur des gens.
Des cicatrices impossibles à effacer, la douleur et le chagrin… Ces choses demeuraient tout autour de la Terre.
C’était la raison pour laquelle les gens s’étaient tellement investis dans le monde de RPOG.
« Un nouveau champ de bataille a été créé pour les puissants. »
Alberu répondit à cela.
« Un champ de bataille… Ce n’est pas simplement un champ de bataille ordinaire. C’est un champ de bataille de Réalité Virtuelle qui n’affecte en rien le monde réel. »
« C’est exact. »
Choi Sun Hee voulait parler de RPOG à ces trois étrangers.
À ces ‘gens ordinaires’ ainsi qu’à la nature des ‘puissants’ dans ce monde.
Tap. Tap.
Alberu s’assit sur une chaise douce et luxueuse devant le bureau, tapotant doucement la table.
« Cale. »
« Oui, votre altesse. »
« Ne penses-tu pas que le Sang Transparent est la raison pour laquelle ce monde n’a pas été gravement endommagé par les monstres et a survécu ? »
…… !
Les yeux de Choi Sun Hee s’écarquillèrent.
« Que disent-ils en ce moment ?
Notre monde n’a pas été très endommagé ? »
Cependant, elle ne dit rien.
« La raison pour laquelle les monstres sont apparus sur différentes Terra et les ont détruites, c’est parce que les Chasseurs ont reçu l’aide du Monde des Démons. »
Tout a été fait pour que les Chasseurs créent le désespoir du dieu scellé, le Dieu du Désespoir.
Créer l’enfer sur plusieurs Terres n’était qu’une de leurs méthodes.
« Les Sang Transparent ont choisi de se développer ici. Ils avaient aussi prévu d’utiliser les compétences de ce monde pour créer un Nouveau Monde. En conséquence, ils n’auraient pas pu détruire la Terre 3. »
« Et justement, le plan de la nouvelle White Star, le plan pour réveiller le dieu scellé, a été ruiné. »
Alberu arborait un sourire tordu en regardant Cale.
« Tu as fait ça. »
Cale ne regarda même pas le sourire qui semblait vouloir dire ces mots.
À la place, il regarda par la fenêtre.
« Les Chasseurs. Il ne devrait plus y avoir de raison pour eux de causer de la douleur à la Terre 3 avec des monstres. »
À la place, le Nouveau Monde de RPOG…
Ils essaieraient de protéger la Terre 3 jusqu’à ce que ce nouveau monde passe du Virtuel à un vrai nouveau monde.
« Oui. Mais je suis certain qu’il y a encore de nombreuses raisons pour lesquelles des monstres, qu’ils peuvent gérer, apparaissent de temps en temps. »
Que ce soit pour faire la publicité de la paix dans le Nouveau Monde…
Ou pour insuffler un sentiment de méfiance ou d’anxiété concernant la Terre 3…
Ils maintiendraient probablement ces attaques parce qu’il y avait des bénéfices à le faire.
Alberu pensa à cela en demandant à Cale.
« Il semble que tu devrais contacter les jeunes gens de l’autre Terre ? »
« Il semble en effet, votre altesse. »
Si la diminution des monstres sur la Terre 3 était réelle…
Cale était curieux de connaître l’état de la Terre 2.
« Ça fait un moment, mais il semble que tu devras les contacter. »
« Oui, Votre Altesse. Cela fait un moment. »
Cela avait vraiment fait un moment.
Cale avait toujours eu un moyen de les contacter, en commençant par le cintamani, cependant…
Il n’avait pas beaucoup de raisons de l’utiliser.
Les autres Earth de Choi Jung Soo et Lee Soo Hyuk…
Ces deux, qui étaient différents de Sui Khan et Choi Jung Soo travaillant avec les dieux après leur mort, comment vivaient-ils ?
La paix était-elle aussi arrivée là-bas ?
Cale se mit à parler avant de sombrer profondément dans ses pensées.
« En tout cas, le président honoraire de Transparent © doit avoir beaucoup de pouvoir ici. »
« Oui, monsieur. Il est également assez populaire. »
« Hooo. »
Alberu demanda comme s’il était amusé.
« Il doit faire beaucoup de bonnes actions aussi ? »
« Oui, monsieur. Il envoie de grosses donations à des endroits endommagés par l’apparition des monstres. Sa popularité est très forte, surtout à Roan. »
Le président honoraire de Transparent ©.
« Il a créé un grand conglomérat et accompli de bonnes actions. De plus, l’image qu’il montre dans les médias est extrêmement joyeuse. »
Transparent © était une entreprise créée à Roan.
Les habitants de Roan ne pouvaient s’empêcher d’en être fiers.
« Le président actuel est le fils du président honoraire et ses capacités n’ont pas encore été pleinement acceptées. Le président honoraire, en tant que premier président, est celui que les gens préfèrent beaucoup. »
« C’est pourquoi sa victoire est quasiment garantie s’il se présente ? »
« Oui, monsieur. »
Choi Sun Hee transmit calmement l’information qu’elle détenait.
« Le président actuel, Ahn Roh Man, est une personne qui a beaucoup œuvré pour surmonter la crise de la Terre 3. »
Ahn Roh Man était une personne incroyable.
« C’est un guerrier habile et un stratège. »
Beaucoup de gens le respectaient.
« Mais les gens— »
Choi Sun Hee s’arrêta sans finir sa phrase.
Elle se demandait si c’était correct de dire cela.
Alberu prononça les mots qu’elle pensait pendant qu’elle hésitait.
« Ils veulent la paix. »
« …C’est exact. »
Ahn Roh Man était une grande personne.
Ses sacrifices personnels avaient été immenses.
« Beaucoup de personnes disent qu’Ahn Roh Man a déjà été président trois fois et qu’il n’a pas besoin d’un quatrième et dernier mandat. Mais surtout— »
L’opinion majoritaire—
« Dans un monde qui a atteint la paix, ils ne veulent laisser aucune trace de guerre derrière eux. »
Ahn Roh Man était la preuve de leur passé.
« L’avenir. Les gens veulent un avenir qui valorisera la culture et l’identité nationale de Roan. Le peuple veut quelqu’un qui renforcera Roan. »
Rosalyn répondit avec un sourire amer sur le visage.
« Il est en quelque sorte comme un héros oublié— »
« Plutôt que d’être oublié, il a reçu pas mal au cours de ces trois mandats. C’est juste que les gens ne le veulent pas pour l’avenir. Il est incroyable, mais ils voient le président honoraire comme une personne encore plus extraordinaire. »
Raon demanda prudemment à Calé dans son esprit.
– Humain, mais n’est-ce pas l’ennemi de Transparent © Ahn Roh Man à cause de ses parents ?
« Oui. »
C’est juste que les gens ne le savent pas. »
– Ahn Roh Man doit être super en colère ! S’il perd sa position face à ses ennemis amers, ceux qui ont causé la mort de ses parents… ! Je détruirai tout !
Raon avait probablement raison de penser qu’Ahn Roh Man était extrêmement frustré en ce moment.
Perdre sa position à quelqu’un, c’était probablement acceptable, mais la perdre face à Transparent © était probablement comme un cauchemar terrible.
Et s’il avait vraiment tant donné pour Roan au point que tout le monde connaisse ses sacrifices, cette frustration était probablement encore pire.
La bouche de Calé s’ouvrit à nouveau.
« Secrétaire Choi-nim. »
« Oui, monsieur. »
« Quel est le nom du président honoraire ? »
‘Ah.’
Le secrétaire Choi inclina légèrement la tête et répondit presque avec des excuses.
« Je vais bientôt organiser toutes les informations que nous avons sur le Transparent © et les envoyer en haut. »
Elle répondit ensuite rapidement à la question de Cale.
« Le président honoraire. Son nom est Han Taek Soo. »
Tous se tournèrent à nouveau vers Cale.
C’était suffisant pour avoir une idée de la situation.
« Tu as dit que la résidence était dans cette direction ? »
L’important était ce qu’ils pouvaient faire sur ce terrain de jeu.
Cale regarda vers le Nord-Ouest avant de baisser la tête.
Il jeta ensuite un coup d’œil à lui-même.
« Mm. Je pense que cette tenue ne conviendra pas. »
Il était habillé d’une manière qui aurait été adaptée à Aipotu ou au Royaume de Roan.
Mais ici, les gens penseraient qu’il faisait du cosplay en personnage de RPOG.
Il demanda l’aide de la secrétaire Choi.
« Ce serait génial si nous pouvions avoir trois tenues formelles. »
La secrétaire Choi répondit comme si c’était évident.
« Tout ce dont vous pourriez avoir besoin a été préparé dans ce bâtiment. »
Non seulement trois tenues formelles mais aussi tout ce dont ils auraient besoin pour s’adapter à la Terre était déjà prêt.
« Tu es la meilleure. »
« Merci. »
Cale s’adressa au groupe.
« On se change et on part ? »
« Voici une analyse de la répartition potentielle des électeurs. »
Ahn Roh Man lança le document que son assistante lui tendait sur la table.
Toc.
Ahn Roh Man le feuilleta avant de parler.
« Je suis en retard. »
« …Oui Monsieur. »
Ses chiffres risquaient sûrement de se dégrader au fil du temps.
« Comment réagit le parti au pouvoir ? »
« ……. »
L’assistante baissa la tête sans rien dire.
Ahn Roh Man ricana.
« Je suppose que ces vieux bâtards font probablement tout leur possible pour s’accrocher à Han Taek Soo, du Transparent ©, en ce moment. »
« …Mm. »
Ahn Roh Man posa une question à l’assistante silencieuse avec un air sérieux.
« Les tendances ont-elles changé ? »
Ahn Roh Man et l’assistante étaient les seules personnes présentes ici en ce moment.
« Parlez librement. »
L’assistante brisa enfin son silence et répondit.
« …Sauf si une variable importante intervient, je pense qu’il sera difficile d’arrêter Han Taek Soo. »
Ahn Roh Man cligna des yeux en faisant la moue.
« La mise à jour à grande échelle va bientôt se terminer et des changements importants auront lieu dans le RPOG. Comme vous le savez déjà, le monde entier l’attend avec impatience. »
« Pfft. »
Ahn Roh Man ricana avant que l’assistante ne puisse finir et se frotta le visage avec ses mains.
« Il y a pas mal de bâtards qui essaient de créer leur propre royaume sur ce champ de bataille du Nouveau Monde. »
Qu’il s’agisse de pays ou d’entreprises… Ils visaient tous le Nouveau Monde.
C’était une nouvelle façon de générer de l’argent ou d’acquérir du pouvoir.
Ils faisaient cela parce qu’ils croyaient que le Nouveau Monde était devenu trop grand, même pour le Transparent ©, à gérer.
« Trop grand pour que le Transparent © puisse le contrôler ? »
Ils faisaient juste semblant que c’était le cas.
Ahn Roh Man savait mieux que quiconque que le Transparent © contrôlait totalement le Nouveau Monde.
« Le peuple le sait. Ils savent qui est le véritable propriétaire de ce champ de bataille. »
« Le président honoraire. C’est Han Taek Soo. Voilà pourquoi le peuple de Roan veut Han Taek Soo ? »
« Il est rare de voir des gens dire non à une nouvelle terre. »
« Je suppose… Que c’est vrai. »
Le Nouveau Monde était maintenant une autre Terre offrant aux gens une vie sans fardeau.
« ……. »
L’Ahn Roh Man silencieux regarda lentement l’assistante et parla.
« Hey Mary. »
« …Ouais. Oppa. »
L’assistante soupirante, Mary, enleva ses lunettes et se massa les yeux.
Ahn Roh Man la regarda et posa une question.
C’était la seule personne en qui il pouvait avoir confiance.
« Est-ce difficile pour moi de gagner ? »
« …Il y a deux variables que tu peux créer. »
Mary ne dit pas que tu ne pouvais pas gagner.
Elle n’était pas une personne si amusante parce qu’elle parlait sur un ton monotone, mais elle n’avait jamais tort.
« Il y a deux variables ? »
« Tout d’abord. Tu élimines le Transparent © tout de suite. »
« Tu penses que c’est possible ? »
Mary ne le dit pas parce que c’était possible.
C’est pourquoi elle évoqua la deuxième variable.
« Sinon, as-tu reçu le K.Q. ? »
« ……. »
Mary, qui savait qu’Ahn Roh Man était le meilleur joueur du jeu, poursuivit malgré l’absence de réponse.
« Ahn Roh Man, le héros qui a sauvé Roan et la Terre. Le héros dont plus personne ne se souvient devient à nouveau un héros dans le Nouveau Monde. »
« C’est ta réponse ? »
« C’est la variable que je peux envisager. »
Une variable était nécessaire pour créer un nouveau courant.
Ils devaient d’abord changer le terrain de jeu.
« Oppa, tu sais aussi. Tu ne peux plus simplement ignorer le Nouveau Monde comme un jeu. Le Nouveau Monde est une Terre différente maintenant. Les gens ont échappé aux monstres et sont devenus esclaves du Nouveau Monde. »
Passer outre les monstres qui avaient inquiété la Terre et Roan dans le passé, vers ce Nouveau Monde qui leur offrait de nouvelles hallucinations et joies…
Les gens se tournaient maintenant vers l’avenir.
« … Rien ne semble aller comme il faut. »
Ahn Roh Man soupira avant de demander à Mary un peu de temps pour être seul.
« Laisse-moi réfléchir. »
Mary hocha la tête et quitta le bureau.
«……. »
Ahn Roh Man resta seul dans le bureau.
Il ferma les yeux fortement.
« Sérieusement, rien ne va comme il faut. »
Deux variables.
Il connaissait une clé pour faire que cela se réalise.
Le Transparent ©.
Il savait qu’un groupe tentait de faire tomber la Transparent Corporation.
Quant à la Quête du Royaume ?
C’est aussi ça-
« Alberu Crossman- »
Au moment où il pensa au nom de quelqu’un…
Piiiiiiiiiiii– piiiiiii- !
L’alarme du bureau se mit à réagir.
« Alarme déclenchée. »
La machine sur le bureau se mit à parler.
« Intrus non autorisé détecté. Défense 0 détruite. »
Clonk.
Ahn Roh Man se leva.
Son visage se raidit.
La résidence du président.
Cet endroit disposait de dix systèmes de défense. Cependant, aucun des dix n’avait été activé jusqu’à présent.
Il n’avait envoyé aucun avertissement ni erreur.
Juste un…
Le système de défense secret que personne, sauf Ahn Roh Man et Mary, ne connaissait…
Défense 0.
Ce système venait de détecter des intrus.
Cela voulait dire que les intrus avaient franchi sans problème les dix systèmes de défense et atteint cette défense.
« Quant à cette Défense 0… ce système- »
« … Le bureau. »
Le bureau où se trouvait Ahn Roh Man en ce moment. Cette défense était installée uniquement autour de ce bureau.
Ahn Roh Man tourna la tête.
Clic.
La fenêtre s’ouvrit.
« Oh. »
Il entendit une voix surprise d’un homme.
« Tu n’es pas surpris ? Je suppose que tu nous attendais ? »
L’homme aux cheveux rouges portant un costume formel sourit en entrant.
De la tête aux pieds… cet homme était habillé avec les marques les plus chères, mais il semblait tout à fait à l’aise pour sauter par une fenêtre.
« C’est la première fois que nous nous rencontrons en personne. »
Un homme blond aux yeux bleus passa par la fenêtre ensuite.
Il portait aussi un costume impeccable et ressemblait énormément à Ahn Roh Man.
« Veuillez accepter nos excuses pour cette visite non annoncée. »
La dernière à entrer était une femme aux cheveux rouges éclatants et aux yeux rouges assortis.
Une aura de mana rouge fluctuait autour d’elle.
Les trois portaient tous une tenue noire formelle, malgré des marques et des styles différents.
Clic.
Une fois qu’elle eut également rejoint la pièce…
Ahn Roh Man ouvrit la bouche.
« J’ai vérifié l’emplacement de Taerang. »
Alberu ne pouvait pas entrer dans le jeu à cause de la mise à jour, mais il trouvait étrange de ne pas pouvoir se connecter du tout à Taerang. Il avait donc vérifié la localisation de Taerang.
« Mais j’ai vu que Taerang était ici. »
Il ne pouvait pas situer exactement Taerang, mais… il était certain que c’était sur la 3ème Terre.
De plus, que c’était dans la capitale de Roan.
« Je me suis donc naturellement dit que tu viendrais me voir. »
Ahn Roh Man sourit doucement.
L’homme beau, aux cheveux blonds, Alberu, sourit avec élégance en retour.
« Oui. Mais je ne pense pas que nous aurons besoin de venir ici la prochaine fois. »
Alberu continua de sourire en parlant.
« Tu ne seras pas ici la prochaine fois. »
« ……. »
Le sourire disparut du visage d’Ahn Roh Man.
‘Il n’y avait aucune place pour Ahn Roh Man dans la résidence du Président.’
C’était ce qu’Alberu avait dit.
Et Ahn Roh Man ne pouvait rien répondre.
Cependant, Alberu souriait toujours avec élégance.
« Passons maintenant, voulons-nous parler ? »
Cale interrompit avec insolence leur conversation.
« Prenons aussi du thé. Qu’en penses-tu ? »
Alors que Cale faisait cette remarque audacieuse…
« Americano. Ce truc était addictif. »
Rosalyn ajouta calmement avant de se diriger vers le canapé et de s’asseoir.