Chapitre 74
Épisode 74
« Sale bâtard. »
« Pas étonnant qu'il ait acheté ça. »
« Il a visiblement l'intention de faire sauter tout l'endroit. »
« Maintenant que j'y pense, la vidéo du scénario original ne montrait pas exactement pourquoi, mais il me semble qu'on y voyait la caverne souterraine s'effondrer après la défaite de Ballakk. »
« C'est donc lui qui l'avait fait exploser à l'époque aussi. »
C'était un peu dommage, quand on pensait aux objets rares qui pouvaient encore s'y trouver, mais je voulais m'éloigner de lui avant d'être prise dans l'explosion.
« Eh bien, bonne chance pour le nettoyage. Je m'en vais la première. Adieu. »
Juste au moment où je crachais ces adieux comme une mitrailleuse, tentant de passer devant lui sans la moindre hésitation.
« Uh, uh... ! »
Une force a agrippé mon épaule, me tirant en arrière, et j'ai trébuché, me retrouvant juste devant lui.
« Ah, pourquoi... ! »
« Ton nom. »
Alors que j'allais lui demander ce qu'il fichait, il a lâché ça.
« Nous devrions au moins échanger nos noms, au cas où nous nous recroiserions. »
N'est-il pas un peu tard pour demander les noms, maintenant ?
Je l'ai dévisagé, les yeux écarquillés, avant de refuser immédiatement.
« Ça ira, merci. »
« Tu as traîné mon nom dans la boue et tu n'as même pas une once de conscience ? »
Je n'avais pas envie d'entendre ça de la part d'un type qui avait essayé de me soutirer de l'argent deux fois dès notre première rencontre.
Mais je n'avais pas le temps de débattre de chaque détail.
J'ai parlé d'un ton ferme, comme pour clouer le cercueil de ce sentiment inutilement inconfortable.
« Malheureusement, il n'y aura pas de prochaine fois pour nous. »
Du moins, pas sous cette forme.
« On verra bien. Est-ce vraiment le cas ? »
La réponse était lourde de sens. Et puis.
« ...Elles étaient violettes. »
Sur ce murmure incompréhensible, Kassel s'est détourné et a commencé à s'éloigner.
« ...Quoi ? »
J'ai observé son dos alors qu'il dégainait son épée et s'approchait des bâtards de la Société Sombre.
Laissée toute seule, dans cet état étrange, portant son vêtement extérieur comme une cape.
Puis, je me suis souvenue que, même si ce n'était pas une potion d'antidote, j'avais autre chose qu'il pourrait utiliser.
J'ai sorti précipitamment le dernier parchemin de téléportation de ma jarretière d'une main et j'ai crié.
« Hé ! »
« ... »
Mais Kassel ne s'est pas arrêté une seconde.
Il n'était pas assez loin pour ne pas m'avoir entendue. Quel sale caractère.
'PV -20'
PV 92
Comme prévu, la pénalité de drainage de santé, retardée par l'Eau Bénite, a fait effet.
Finalement, j'ai lancé le parchemin de téléportation de toutes mes forces, furieuse.
Plaf !
J'ai essayé de viser son épaule, mais il a été un cheveu trop rapide, et le parchemin a lamentablement fini sur le sol.
« Si tu as du mal à sortir après avoir posé la bombe, utilise-le ! »
Alors que je hurlais, à court de temps, la fenêtre système a fini par apparaître.
[Attention ! PV inférieurs à 10 % ! Auto-invocation vers la région affiliée au PNJ.]
Shushushuk.
Ma vision a commencé à se troubler.
J'ai regardé Kassel en urgence, mais il avançait toujours sans un seul regard en arrière.
Une vague de regret m'a submergée pour avoir fait quelque chose d'aussi inutile.
C'était juste un gaspillage de parchemin de téléportation, jeté au sol de mes propres mains.
« Ah, peu importe ! Ramasse-le ou non ! »
Je me tire d'ici...
[Vous êtes arrivée au village de Dover.]
Alors que je marmonnais mon agacement, je me tenais déjà dans une ruelle familière.
⚜ ⚜ ⚜
« Keuek ! »
« Aaaaak ! »
« S-Sauvez-moi ! »
Kassel, ayant facilement éliminé le dernier, a secoué le sang de son épée avec désinvolture.
Il a rengainé son arme, puis a choisi un endroit pour placer la bombe.
Il s'était occupé de tous ceux qui étaient à découvert, mais il y en avait forcément d'autres cachés comme des rats.
Après tout, c'était un repaire truffé d'innombrables passages piégés, rendant un nettoyage complet impossible dès le départ.
Mais tout cela prendrait fin s'il faisait tout sauter avec une bombe.
Il a finalement trouvé un endroit suffisamment isolé et a placé la bombe incendiaire à retardement de rang S dans une fissure du mur.
Et au moment où il s'est relevé.
Quelque chose qui roulait sur le sol a attiré son attention.
Il s'est dirigé vers l'objet.
[Parchemin de téléportation pour le village de Rihen]
Le village de Rihen était un endroit peu peuplé, en raison de ses montagnes escarpées et de sa grande population de monstres de type végétal qui ruinaient les récoltes et nuisaient aux humains.
C'était tout aussi pratique pour les criminels qui voulaient se cacher.
« ...Elle a dit qu'elle venait du village de Dover. »
Kassel a marmonné en évaluant la localisation du village de Rihen.
C'était trop loin pour être proche de la capitale, un voyage d'environ deux jours.
Mais si l'on traversait la montagne où résidaient d'innombrables monstres, cela menait directement au domaine des Hailey.
« Elle cherche vraiment des endroits qui lui ressemblent. »
Il a ramassé le parchemin, marmonnant nonchalamment quelque chose qui la ferait cracher du sang et exiger de le récupérer si elle l'entendait.
Il n'en avait pas l'utilité, mais il n'avait pas non plus l'intention de le laisser disparaître dans les flammes.
Le glissant dans sa poche, Kassel a trouvé et emprunté familièrement le passage menant à la sortie.
Alors qu'il gravissait les escaliers sombres menant à la surface, une pensée lui a traversé l'esprit.
La rumeur selon laquelle quelqu'un éliminait les monstres qui sévissaient dans diverses régions.
Personne ne connaissait l'identité de cette personne.
Ce qui était clair, cependant, c'était que leur chemin menait directement à la capitale par l'itinéraire le plus court.
Un héros normal et conventionnel ne ferait jamais cela.
Les héros étaient des bâtards désespérés de faire connaître leur nom et leurs exploits.
Par conséquent, un héros ne se contenterait jamais de vaincre le monstre problématique pour repartir précipitamment, comme s'il avait des affaires urgentes ailleurs.
C'était un mouvement qui maximisait l'efficacité, en passant un minimum de temps et d'efforts.
Tout comme aujourd'hui.
Alors que ses pensées atteignaient ce point, Kassel s'est arrêté.
'Je ne m'attendais pas à pouvoir tuer ce bâtard de Ballakk tout de suite...'
Étrangement, tout s'était produit simultanément et avait été réglé d'un coup.
Comme pour ne laisser aucune place à un second regard.
Et la femme qui était toujours au centre de tout ça.
Kassel s'est caressé le menton, pensant à la mystérieuse femme qu'il avait vue aujourd'hui.
« Non. »
« Ça ira, merci. »
« Malheureusement, il n'y aura pas de prochaine fois pour nous. »
Comme un chat aux poils hérissés, méfiante, la femme avait été occupée à répliquer, ne perdant jamais une seule répartie.
Elle était comme ça, même en portant les vêtements qu'il lui avait donnés, épinglés solidement avec la broche.
Cette attitude irrespectueuse et impudente, crachant à contrecœur un « merci » avec un visage renfrogné.
Et pourtant, plutôt que de le mettre en colère...
« ...Ce n'étaient pas des yeux bleus, mais violets. »
Il a marmonné à nouveau et a claqué de la langue.
Comme prévu, il y avait une différence marquée entre ce qu'il avait entrevu dans son sommeil et la réalité.
Il venait de gaspiller de l'argent pour une broche qui n'était même pas assortie.
C'est alors que sa vision s'est soudainement éclaircie, et que le passage interminablement sombre a enfin pris fin.
« Monseigneur. »
Adam et quelques chevaliers attendaient Kassel, qui avait gravi toutes les marches.
« Comme vous l'avez ordonné, le rez-de-chaussée a été nettoyé. »
Seul un nombre minimal de personnel avait accompagné leur seigneur lors de son excursion nocturne pour sa protection.
Bien qu'ils aient été entraînés dans une situation inattendue, Adam et les chevaliers avaient parfaitement exécuté leurs ordres, sans paniquer.
Mais Kassel, sans même un mot de louange habituel, a fait un signe de tête sec et a demandé.
« Celle que je vous ai dit de trouver. »
« ...Je vous présente mes excuses, mais pas encore. »
Adam a incliné la tête, l'air honteux.
L'épée légendaire, récupérée après avoir tué le courtier, brillait désormais à sa taille.
Eux, qui séjournaient dans une petite maison de ville près de la capitale, avaient visité le marché noir aujourd'hui à la demande de Kassel pour acheter des esclaves et des marchandises appropriés.
De plus, ils avaient prévu de mettre Lumiekar aux enchères.
Bien sûr, ce n'était pas vraiment pour la vendre. C'était un piège.
Un piège destiné à attraper quelqu'un.
« Et cette épée... si possible, rendez-la à Adam Hailey et exigez sa loyauté en retour. »
La main qui avait hésité avant de placer l'épée dans la sienne était encore vivante dans son esprit.
Si elle savait qu'il vendait l'épée qu'elle avait restaurée avec son sang et sa sueur, elle perdrait sûrement la tête et se montrerait.
Mais avant même que Lumiekar puisse apparaître aux enchères, il l'avait vue au marché noir.
En plus de cela, l'esclave et la relique qu'il avait l'intention d'acheter avaient déjà été raflés par quelqu'un d'autre.
« Cependant, nous la suivons toujours, et j'ai envoyé des hommes au village de Dover, donc bientôt... »
« Ça suffit. »
« ...Oui ? »
« J'annule l'ordre de la trouver. »
Une lueur de confusion a traversé le visage d'Adam face à ce changement soudain.
Mais seulement pour un instant.
« Compris. »
Son expression a été rapidement effacée, et il a accepté l'ordre de Kassel comme d'habitude.
Bien qu'ils aient posé une bombe à retardement, ils ont quitté le bâtiment à un rythme plutôt tranquille, tuant les restes de la Société Sombre.
La nuit était passée, et l'aube pointait.
« ...Il est temps. »
Kassel a levé les yeux vers l'aube bleu pâle et a parlé doucement.
« Menez les chevaliers. Nous allons au Palais Impérial. Maintenant. »
Comprenant ce qu'il voulait dire, Adam et les quelques chevaliers se sont raidis.
Le jour du grand événement était arrivé plus tôt que prévu.
« Dès que je serai réintégré, j'organiserai un tournoi, Adam Hailey. »
« Oui. J'écoute. »
« Une fois la cérémonie d'ouverture terminée, vous emmènerez les chevaliers au donjon des Ogres à l'est. »
« J'obéirai. »
Adam, qui avait accepté l'ordre sans un mot, a marqué une pause avant de demander confirmation.
« Cependant, ne les commanderez-vous pas directement ? »
Il voulait dire : ne participerait-il pas lui-même au tournoi ?
Contrairement à la lutte pour la réintégration, il était généralement inouï que le Prince héritier participe directement à ce genre de mêlée.
Mais Adam, qui avait une vague idée de la raison pour laquelle il organisait ce tournoi, ne pouvait s'empêcher d'être perplexe.
Le Prince héritier voulait éliminer personnellement la source des monstres et briser sa malédiction.
Pour ce faire, il avait l'intention d'identifier les héros les plus capables et de former une escouade de soumission de monstres.
S'il organisait un tournoi, toutes sortes de personnes venant de tout le pays inonderaient sans aucun doute la capitale.
Parmi eux, il y aurait sûrement des groupes qui tenteraient d'utiliser des astuces ou qui participeraient avec des intentions séditieuses.
Connaissant la personnalité du Prince héritier, il voudrait les voir et les filtrer de ses propres yeux au moins une fois.
Si tel était le cas, ils auraient besoin de former une unité séparée pour l'escorter, faisant de sa participation une question plutôt importante pour Adam.
Kassel s'est arrêté à la question d'Adam, perdu dans ses pensées.
Les événements se déroulaient étrangement, étape par étape, mais plus rapidement.
Dans ce cas.
« ...J'irai au Temple. »
Il n'avait pas d'autre choix que d'avancer en rythme.
Kukwaaaaaaang !
Un instant plus tard, une énorme explosion a éclaté derrière eux alors qu'ils s'éloignaient.
À l'endroit où les flammes féroces et la tempête d'air chaud étaient passées, il ne restait rien d'autre que les ruines du bâtiment effondré.