Chapitre 114
Épisode 114
Je fixai la porte, surprise par cette visite inattendue.
Lorsque nous nous étions croisées ce matin, je n'aurais jamais imaginé que la Sainte viendrait me chercher à nouveau.
Après tout, elle m'avait lancé des regards emplis de haine pour avoir exposé sa honte cachée.
Toc, toc, toc.
« S'il te plaît, ouvre la porte, Shari. »
Alors que j'hésitais, elle frappa de nouveau, m'incitant à agir.
Je fermai précipitamment la fenêtre de discussion et m'approchai de la porte.
Beolkeok, j'ouvris la porte pour découvrir le visage d'une pâleur mortelle de la Sainte.
« Qu'y a-t-il ? »
« Aide-moi, je t'en prie. Nise, oppa a été emmené ! »
À peine eus-je ouvert la bouche qu'elle saisit soudain ma main.
Et les mots jaillirent de ses lèvres comme une rafale.
« Le Pape a posé une barrière sur le Vieux Temple, et même moi, je ne peux pas entrer. Il a dû faire ça exprès. Pour nous empêcher de nous voir. »
« Sainte. »
« Mais oppa, quand je suis allée lui donner une potion pendant la journée, il a dit quelque chose d'étrange... »
« D'abord, calme-toi et entre. »
Je fixai Liv, surprise, puis m'écartai du passage.
Elle avait l'air si fragile que j'eus peur qu'elle ne s'effondre si je la laissais là.
Après avoir fait entrer Liv dans la chambre, je scrutai le couloir, juste au cas où.
Heureusement, le couloir était silencieux, pas même le bruit d'une fourmi ne venait troubler le calme.
Kassel, dans la chambre juste à côté, devait déjà avoir quitté le Temple, et Adam, fidèle à sa nature diligente et rigide, semblait s'être couché tôt.
Kkiiieek, Tak !
J'observai la porte silencieuse d'Adam un instant avant de fermer la mienne et de me retourner.
Et je m'adressai à la femme qui se tenait là, anxieuse.
« Assieds-toi. »
Liv me regarda avec des yeux tremblants, puis s'assit silencieusement sur le canapé.
Je ne sais pas quelles mesures elle avait prises entre-temps, mais l'odeur de putréfaction perçante ne s'échappait plus d'elle.
Soulagée, je m'assis en face d'elle et parlai immédiatement.
« Alors, Nise a été emmené par le Pape ? »
« ...Oui. »
Liv hocha la tête, son visage marqué par l'angoisse.
« Mais il n'y a aucune raison pour qu'il soit emmené. Il a dit qu'il libérerait le monstre, et que je n'aurais qu'à poignarder ce monstre avec un couteau... »
« Le monstre, tu veux dire cet œil dans le Vieux Temple ? »
« Tu l'as vu, toi aussi ? »
« Oui. Par hasard, quand je suis allée chercher Nise. »
Les yeux de Liv s'agrandirent de surprise à ma réponse.
Ce qu'elle disait correspondait au scénario où la Sainte vainc le boss final de la quête principale du Temple, il n'y avait donc pas de quoi être surprise.
Celui qui lui avait ordonné de libérer le monstre-œil piégé dans le Vieux Temple et de le poignarder était, sans aucun doute, le Pape.
« Tu... tu dois vraiment être l'amie d'oppa. »
« ... »
« Mon oppa... n'a jamais eu d'ami de toute sa vie... »
Liv marmonna dans le vide à mes paroles sur le fait que je cherchais Nise, puis son visage se déforma soudainement.
Me fixant avec une expression indéchiffrable, entre les larmes et le rire, elle finit par parler comme si elle avait pris une décision.
« Avant qu'oppa ne soit emmené, il a dit quelque chose d'étrange. »
« Qu'a-t-il dit ? »
« Il a dit que si j'attendais simplement, le monstre mourrait de lui-même, et que je ne devais surtout pas m'en approcher tant qu'il était en vie. »
C'était totalement différent du scénario de la quête.
À l'origine, Nise se contente de libérer le monstre-œil sur les ordres du Pape, sans se douter que sa sœur sera utilisée dans une mise en scène pour le tuer.
La preuve en est qu'immédiatement après que la Sainte sacrifie sa vie pour vaincre le monstre, Nise, ayant perdu sa sœur, sombre dans un état de choc profond et devient grabataire.
« Qu'est-ce que cela signifie ? Nise aurait-il découvert le plan du Pape ? »
Alors que j'étais perdue dans mes pensées, me demandant pourquoi il lui aurait dit de ne pas s'approcher du monstre-œil.
Liv ajouta quelque chose d'encore plus incompréhensible.
« Et... après sa mort, il m'a dit d'avaler l'essence de ce monstre. »
« L'essence... de ce monstre-œil ? »
« Oui. Il a dit qu'alors, je pourrais devenir une Sainte vraiment parfaite. »
Après avoir fini sa phrase, elle se mordit violemment la lèvre, puis confessa douloureusement :
« Je crois... que le Pape essaie de faire quelque chose à oppa. »
Sur ce, elle sortit quelque chose de ses vêtements et le posa sur la table.
[Potion de santé de rang S]
[Dague de niveau 120 imprégnée de pouvoir sacré]
La potion de santé était clairement celle que j'avais donnée à Liv ce matin.
Mais cette dague à l'aspect luxueux était quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant.
« C'est... »
« C'est une relique sacrée que le Pape m'a donnée pour poignarder le monstre. »
Répondit Liv alors que je pointais la dague du doigt, confuse.
Puis, elle prit une expression comme si elle allait fondre en larmes à tout moment.
« Oppa a rendu la potion. »
« Nise l'a fait ? »
« Je la lui ai donnée pour soigner ses blessures... mais il a dit qu'il allait bien et m'a dit de la garder pour les urgences. »
Moi qui prenais cette situation très au sérieux, je me sentais un peu déconcertée en la regardant.
« ...Je n'ai jamais demandé à être sauvée. »
« Celui qui m'a sauvée sans demander, qui m'a emmenée au Temple sans demander et qui m'a fait vivre comme la Sainte sans demander, c'était Nise. »
Par conséquent, Nise devait assumer la responsabilité de tout.
Bien sûr, il y avait un côté puéril là-dedans, mais la peur et le ressentiment dans ses yeux injectés de sang étaient authentiques.
C'est pourquoi j'avais pensé que si son âme était encore présente, me dire simplement où se trouvait Nise serait pour elle l'accomplissement d'un devoir minimal, et je m'étais sentie soulagée.
Mais face à son comportement contradictoire, si différent d'avant, je penchai la tête.
« Mais pourquoi est-ce important ? »
« Quoi... »
« N'est-ce pas ce que tu voulais, Sainte ? »
Je posais juste la question par curiosité, mais Liv tressaillit comme si elle avait été poignardée, ses épaules tremblant alors qu'elle retenait son souffle.
Fixant ses yeux, figés par le choc, je répétai silencieusement :
« Devenir la Sainte parfaite. Quoi qu'il en coûte, Nise ne dit-il pas simplement qu'il assumera la responsabilité de tout, exactement comme tu le voulais ? »
Je pensais que Liv se mettrait en colère comme avant ou fondrait en larmes si je disais cela.
Car elle semblait piégée dans l'apitoiement sur soi, sans savoir exactement ce qu'elle voulait elle-même.
« ...Tu sais. »
Mais elle répondit à ma provocation d'un ton étonnamment calme.
« Je pensais que si je devenais la Sainte parfaite, nous n'aurions plus à vivre en mendiant. »
« ... »
« Je pensais qu'oppa... ne serait plus battu par notre père ivrogne ou par les enfants du quartier... »
« ... »
« Je pensais que nous pourrions vivre heureux dans le Temple chaleureux, en mangeant beaucoup de nourriture délicieuse. Si seulement je donnais un peu de sang. »
Des pensées unidimensionnelles qu'une enfant naïve pourrait avoir.
Alors qu'elle les exposait, elle baissa les yeux, comme embarrassée, et poursuivit :
« Alors je me disais que ce n'était pas grave si oppa était battu par le Pape chaque fois que je faisais une erreur. »
« ... »
« Ce n'était pas comme s'il était battu tous les jours. Et je me disais qu'il guérirait vite si je lui donnais mon sang ou une potion. »
« ... »
« Mais. C'est la première fois qu'oppa refuse, disant qu'il n'a pas besoin de soigner ses blessures. Il disait toujours merci, acceptait volontiers le traitement et allait mieux tout de suite... »
Liv semblait lutter pour retenir ses larmes, puis enfouit son visage dans ses mains.
« Je... je voulais juste que nous vivions heureux. Mais comment est-ce possible que ça finisse comme ça... »
Marmonnant comme si elle chuchotait, elle retira finalement ses mains de son visage, la voix nouée par les larmes.
« Je détestais oppa pour m'avoir ressuscitée sans ma permission, mais je n'ai jamais souhaité qu'il meure à ma place. »
« ... »
« Que dois-je faire maintenant, Shari ? S'il te plaît, aide-moi. »
Je ne pouvais rien dire.
Parce que mon propre esprit était dans un chaos total, et que je ne pouvais pas juger de la marche à suivre.
« Bon sang. Pourquoi la situation tourne-t-elle ainsi ? N'avais-je pas juste à sauver Nise pour que tout soit résolu ? »
« Pour l'instant, s'il te plaît, retourne-y avant que quelqu'un ne remarque ton absence. Je vais évaluer la situation et je reviendrai te voir. »
« M-mais... »
Liv, le visage plein d'anxiété, hésitait à partir.
Mais je devais aussi comprendre cette situation qui changeait soudainement et m'y préparer.
« Tu as dit que tu ne pouvais pas entrer dans le Vieux Temple, Sainte. Ils ne feront rien à Nise tout de suite, du moins pas avant la cérémonie d'ouverture du tournoi. »
« ... »
« Et s'il découvre que tu continues à me voir, moi, une apothicaire, il trouvera encore un prétexte pour t'intimider. »
Après avoir dit cela, Liv, jugeant peut-être qu'elle ne pouvait plus résister, se leva à contrecœur de son siège.
« Sainte, ceci. »
Elle semblait oublier la dague, alors je la ramassai rapidement et la lui tendis.
Elle fixa la dague que je lui offrais avec des yeux tremblants pendant un moment, puis finit par lever la tête et parler d'un ton suppliant.
« Ça... pourrais-tu simplement la garder jusqu'à la cérémonie d'ouverture, Shari ? »
« Moi ? »
« J'ai l'impression que si je l'ai sur moi, les choses se passeront exactement comme le Pape le souhaite. »
C'était une attitude étonnamment ferme, contrairement à son obéissance habituelle envers le Pape.
Je la regardai avec un œil nouveau, puis demandai prudemment :
« ...Sainte, penses-tu ne pas faire ce que le Pape et le Temple ordonnent ? »
« Si telle avait été mon intention, je ne serais pas venue te chercher, Shari. »
Ajouta-t-elle avec un sourire amer.
« J'ai réfléchi à ce que tu as dit, Shari. À savoir si Nise et moi serions en sécurité si je continue à faire ce que le Pape commande. »
« ... »
« Mais peu importe combien j'y réfléchis, je ne peux pas imaginer cet avenir. Au contraire, en repensant à tout ce qui s'est passé jusqu'à présent, il utilisera probablement cela comme excuse pour resserrer encore plus son emprise sur moi. »
Je pensais qu'elle était juste bloquée à l'âge de 12 ans, ne sachant que faire des caprices.
Mais maintenant, elle agissait avec résolution, comme une adulte qui avait soudainement mûri.
« À bien y réfléchir... »
Même dans le passé que le monstre-œil m'avait montré, elle avait mûri prématurément et agi comme la protectrice de Nise.
C'est pourquoi j'avais facilement supposé que son âme avait disparu lors de sa résurrection, ou qu'elle avait été corrompue en se mélangeant à des âmes de monstres.
Alors qu'elle n'était, elle aussi, qu'une enfant, effrayée par la réalité de sa propre résurrection, et vaguement influencée par la tyrannie du Pape.
Je me sentais le cœur lourd, pensant que j'avais juste harcelé et fait pression sur Liv sans réfléchir, uniquement concentrée sur l'achèvement rapide de la quête.
« Même s'il a refusé la potion de soin, oppa m'a encore nourrie avec son sang. »
« Ah. »
« Pas étonnant. C'est pour ça que Liv ne sentait plus rien. »
J'avais appris la raison pour laquelle l'odeur de putréfaction avait disparu, mais mon cœur s'enfonça encore plus.
Nise, si dévoué à sa sœur même dans cette situation.
Et Liv, suppliant une simple apothicaire roturière de sauver son oppa. Ils étaient tous deux si pitoyables.
« Hah... Je devrais être la plus pitoyable ici. »
Ce n'est qu'un jeu. Mais le nombre de personnes dont je dois m'inquiéter ne cesse d'augmenter, et je me sentais extrêmement tiraillée.
« Son propre dos était tout déchiré à force d'être battu... Il devrait s'inquiéter pour lui-même, cet idiot. »
Avant que je ne m'en rende compte, Liv marmonnait, fixant le vide avec des yeux argentés remplis de larmes.
« Tu avais raison, Shari. »
« ... »
« Oppa est celui qui devrait vivre selon l'ordre naturel. Pas moi, qui suis déjà morte. »
« ...Sainte. »
« Je m'en suis rendu compte trop tard... J'ai si peur... si peur qu'oppa meure à ma place. »
Laissant enfin couler des larmes silencieuses, Liv me fixa avec son visage d'une pâleur mortelle.
Des yeux argentés, identiques à ceux de Nise, tourbillonnant de désespoir et d'une infime lueur d'espoir.
Même si je n'avais aucune solution.
« Je comprends. »
Je n'eus d'autre choix que de murmurer doucement.
« Je vais essayer de m'en occuper. »