Chapitre 94
Partie 1
Le 23e District de la Cité Académique était une zone industrielle spécialisée dans l'aviation et l'espace. Tous les aéroports majeurs de la Cité Académique étaient concentrés dans ce district.
Le quartier était recouvert de pistes d'atterrissage et de sites de lancement de fusées, il manquait donc de grands bâtiments comme le reste de la ville. À perte de vue, ce n'était que de l'asphalte plat, avec quelques tours de contrôle et laboratoires qui dépassaient ici et là.
« On dirait un champ fait de pierre et de fer... »
Kamijou dit cela en descendant du train et en observant le paysage qui s'étendait devant lui.
C'était l'endroit où il avait combattu Oriana Thomson pendant la Daihaseisai, mais il avait l'impression que la sécurité était encore plus renforcée maintenant.
Il déposa les sacs de courses qu'il transportait dans une consigne automatique à la gare. Comme il y avait beaucoup de chercheurs dans cette ville, les consignes étaient hermétiques et l'on pouvait même choisir l'option réfrigérée.
Mais...
« ...C'est cher. Est-ce que ces trucs coûtent habituellement aussi cher de l'heure !? »
« Nyah. On dirait qu'il serait moins coûteux de jeter ces sacs et de racheter les produits dans un supermarché bon marché à notre retour. »
Tsuchimikado n'avait pas tort, mais Kamijou n'aimait pas gaspiller de la nourriture. Il mit les sacs dans la consigne, enregistra son empreinte digitale, verrouilla le tout et activa l'option de réfrigération.
Kamijou se dirigea vers la sortie de la gare et s'adressa à Tsuchimikado.
« Je suppose qu'on prend l'avion puisqu'on est dans le 23e District ? »
« Eh bien, nous quittons le pays. »
« Sérieusement !? ...Attends, est-ce que quelqu'un a pris mon passeport ? »
« Non. »
Kamijou resta silencieux face à la réponse en un mot de Tsuchimikado.
Tsuchimikado semblait s'ennuyer en continuant de parler.
« Ce n'est pas comme si nous partions en voyage à l'étranger. Nos activités sont totalement officieuses. Et si nous nous faisons prendre, nous aurons des ennuis internationaux qui feront pâle figure à côté du fait de ne pas avoir un tampon ou deux sur nos passeports. »
« J-je vois. »
Il y avait beaucoup de choses qu'il voulait dire, mais la manière pragmatique dont Tsuchimikado l'avait dit le fit se demander si cette méthode était vraiment la meilleure.
Après être sortis de la gare, ils se retrouvèrent dans une gare routière à grande échelle. Dans le 23e District, on se déplaçait en bus plutôt qu'à pied.
Tsuchimikado trouva le bus se dirigeant vers l'aéroport international et monta ; Kamijou lui emboîta le pas.
Comme le district possédait de nombreuses pistes et manquait de bâtiments, la route était droite comme un i. La limite de vitesse était également assez élevée ; les panneaux indiquaient 100 km/h.
Avec la plaine d'asphalte derrière la fenêtre, même l'horizon gris était artificiel.
De larges nuages de vapeur blanche s'élevaient de l'horizon.
Un tremblement sourd secoua la vitre, provoquant des vibrations.
« Oh, une fusée. On dirait qu'elle a été lancée sans problème. »
Tsuchimikado soupira en disant cela.
Kamijou sortit son téléphone et activa la fonction télévision. Les informations montraient sous plusieurs angles une fusée quittant le sol.
« Ils disent que c'est le quatrième satellite de la Cité Académique. Je me demande si c'est vrai ou non. »
« S'ils lancent une fusée maintenant, l'une des raisons est de faire spéculer les gens. Les gens diront tout, du satellite militaire au test de lancement d'un ICBM. Plus il y a de possibilités, plus c'est efficace pour tenir les autres en respect. »
(Alors c'est ça, la guerre de l'information...)
Kamijou se figea soudainement.
« ...Attends. Qu'en est-il d'Index ? »
Il ne voulait l'emmener nulle part de dangereux, mais il ne pouvait pas non plus la laisser seule sans nourriture.
« Ne t'inquiète pas. Maika ira dans ta chambre, Kami-yan. Elle aura probablement trois fois moins faim que d'habitude une fois que Maika aura fini avec elle. »
Kamijou fut soulagé d'entendre cela, mais réalisa ensuite que le seul but de son existence aux yeux d'Index était de lui préparer à manger.
Peu de temps après, le bus arriva à l'aéroport international.
Kamijou descendit du bus et vérifia l'heure sur son téléphone.
« Tsuchimikado. Où est-ce qu'on va exactement, au juste ? »
« En France. »
Tsuchimikado répondit avec désinvolture.
« Ugeh !? En Europe ! C'est super loin... Attends, combien de temps allons-nous rester ? Et un vol pour l'Europe ne prend pas quelque chose comme 10 heures ? »
« Non, nous y serons en un peu moins d'une heure. »
« Hein ? »
Kamijou répondit avec confusion.
Tsuchimikado semblait agacé de devoir expliquer, alors il pointa simplement la piste un peu plus loin du terminal.
Il y avait plusieurs gros avions de ligne alignés, chacun mesurant quelques dizaines de mètres de long.
« Nous allons monter dans l'un d'eux. »
« ...Dis-moi que tu plaisantes. »
Kamijou était presque sans voix alors qu'il demandait confirmation à Tsuchimikado.
Il avait déjà voyagé dans un avion comme celui-là une fois auparavant.
« Si je me souviens bien, c'est le type d'avion qui m'a emmené de Venise au Japon. »
« Ouais, c'est ce que j'ai entendu, Kami-yan. Je n'ai pas été très impliqué dans toute l'affaire de la "Reine de la mer Adriatique", donc je ne connais pas les détails. »
« Alors, ce sont vraiment ceux qui volent à 7 000 km/h ? »
« Hahaha », rit Tsuchimikado. « Plus c'est rapide, mieux c'est, non ? »
« C'est trop rapide !! Quand j'étais dans ce truc, j'avais l'impression qu'une épaisse plaque de métal écrasait lentement mon corps ! Index avait enfin commencé à ouvrir son cœur au camp de la science et ce truc a fait se refermer les volets sur son cœur hermétiquement !! »
Il y avait aussi le fait qu'Index avait commandé un repas à bord et qu'il avait volé derrière elle de façon spectaculaire.
« Oh, allez, Kami-yan. Nous partons pour une mission officieuse à l'étranger. Tu pensais vraiment qu'on allait aller en France en mangeant tranquillement un repas à bord et en regardant un film ? »
« B-ben, non. Je m'attendais à ce qu'il y ait un peu plus de tension que ça, mais... Attends. On monte vraiment dans ce truc ? J-je ne peux vraiment pas recommander l'expérience !! »
« Ne t'inquiète pas. Ne t'inquiète pas. Après avoir dépassé Mach 3, un amateur ne sent plus la différence. »
« Comment diable est-ce censé me rassurer !? »
Kamijou continua de se plaindre, mais Tsuchimikado ne l'écoutait plus et commença à expliquer ce qu'il fallait faire une fois à bord. Il semblait qu'il n'y avait pas d'autres avions, donc ils n'avaient vraiment pas le choix. Tsuchimikado guida Kamijou à travers une porte réservée au « personnel autorisé » et dans un couloir qui les mena à l'avion de ligne supersonique, en contournant la porte d'embarquement générale.
Partie 2
« Le C-Document. C'est le nom de l'objet spirituel au centre de tout cela. »
La voix de Tsuchimikado résonna dans l'avion spacieux.
L'avion de ligne supersonique était plus grand que les avions de ligne habituels, mais ils étaient les deux seuls à bord, sans compter l'équipage, ce qui rendait l'avion assez vide.
Comme ils étaient les deux seuls passagers, Kamijou et Tsuchimikado étaient assis en plein milieu de la zone avec les meilleurs sièges de première classe. Contrairement aux sièges étroits de la classe économique, ils avaient plus qu'assez d'espace pour étendre leurs jambes.
Tsuchimikado faisait face au siège à côté de lui où Kamijou était assis.
« Son nom formel est le Document de Constantin. L'Église chrétienne a été initialement persécutée par l'Empire romain jusqu'à ce que l'empereur Constantin la reconnaisse comme religion officielle. Le C-Document est un document créé pour l'Église catholique romaine par Constantin. »
Ces mots n'étaient pas ceux du camarade de classe que Kamijou connaissait. Tsuchimikado Motoharu était maintenant en mode magicien complet.
« Le C-Document déclarait que le Pape romain est le chef de l'Église chrétienne et que les terres en Europe sur lesquelles Constantin régnait appartenaient au Pape. Puisque Constantin possédait la majeure partie de l'Europe, cela signifiait essentiellement que le Pape possédait l'Europe et que tous les gens qui y vivaient devaient obéir à l'Église catholique romaine. De leur point de vue, c'est un certificat qui accorde à l'Église catholique romaine des choses qui semblent trop belles pour être vraies. »
Tsuchimikado continua de parler tout en manipulant l'écran tactile LCD à côté de son siège.
« En tant qu'objet spirituel, le pouvoir du C-Document est... eh bien, on pourrait dire que c'est un peu comme une boussole. Pour les terres sur lesquelles Constantin régnait il y a environ 1 700 ans, vous pouvez utiliser le C-Document encore aujourd'hui pour faire apparaître des symboles indiquant que cette terre a été héritée de l'empereur. Puisque l'héritage de l'empereur est composé de choses données à l'Église catholique romaine, l'Église catholique romaine reçoit les terres et les objets qui correspondent sur le C-Document pour les développer ou les utiliser si nécessaire. »
Tsuchimikado s'arrêta de parler et fixa le visage de Kamijou.
« Kami-yan, est-ce que tu m'écoutes au moins ? »
« Ugh-ugh-ugh-ugh-ugh-ugh-ugh-ugh-ugh-ugh-ughh-ughhh-ughhhh !! »
Kamijou ne pouvait pas répondre.
7 000 km/h. Les puissantes forces G créées par une telle vitesse écrasaient les organes internes de Kamijou Touma, le laissant incapable de répondre correctement. C'était comme si un ballon de basket était pressé contre son estomac pendant que quelqu'un lui marchait dessus aussi fort qu'il le pouvait.
En étant parfaitement bien dans ces circonstances, Tsuchimikado était celui qui était étrange.
« Eh bien, peu importe. Écoute juste. »
« Ugh-gh !! »
Tsuchimikado ne savait pas si c'était une réponse ou un gémissement.
« Comme je l'ai dit, le C-Document semble un peu trop beau pour être vrai pour l'Église catholique romaine. En fait, un érudit du XVe siècle a déclaré qu'il s'agissait d'un faux, et il avait raison. Les effets et les pouvoirs du C-Document en tant qu'objet spirituel sont assez différents. »
« Ggh-gh-ghh-gh !! »
« Le vrai pouvoir du C-Document agit à une échelle beaucoup plus grande. Il déforme ce qui est dit par le Pape romain pour en faire une "information exacte". »
Tsuchimikado bougea doucement ses lèvres en parlant à voix basse.
« Par exemple, si le Pape déclarait que les membres d'une certaine foi étaient des ennemis de l'humanité qui perturbaient l'ordre public, ce serait un fait dès l'instant où il l'aurait dit. S'il déclarait que "vous ne vous brûlerez pas la main si vous touchez une plaque de métal chaude tant que vous priez en le faisant", cela aussi serait cru sans l'ombre d'une preuve. »
« Ohh-gh-gh-gh ! »
« Allez, Kami-yan ! Regarde au moins par ici ! »
Le haut du corps de Kamijou tremblait violemment mais il réussit tout de même à parler.
« Alors... s'il utilise ce C-Document... tout ce que le Pape dit... est vrai... ? »
Il semblait qu'il était en fait capable de suivre la conversation suffisamment pour saisir cela. Kamijou essayait de voir si parler plutôt qu'écouter soulageait ses douleurs. C'était son dernier recours.
« Alors... il peut réaliser tout ce qu'il désire ? ...Un peu comme l'Ars Magna en alchimie ? ...Oghh !! »
« Non, pas comme ça. »
Tsuchimikado avait l'air si insouciant qu'on aurait presque dit qu'il allait se mettre à fredonner.
« Le C-Document peut seulement faire "croire" aux gens que les choses sont vraies. Peu importe à quel point c'est ridicule, il fait penser aux gens que cela doit être vrai parce que le Pape l'a dit. Il ne modifie pas réellement les lois de la physique. »
Tsuchimikado fit quelque chose sur l'écran tactile installé dans l'accoudoir.
« De plus, il ne fait croire les gens que s'ils se soucient de ce que dit l'Église catholique romaine. Inversement, les gens qui ne se soucient pas de savoir si ce que dit l'Église catholique romaine est vrai ou non ne sont pas affectés par cela. Pour le meilleur ou pour le pire, cet objet spirituel est uniquement destiné à être utilisé par l'Église catholique romaine. »
« A-a-alors... c'est un objet spirituel qui fait penser aux gens que ce que vous dites est vrai ? M-mais c'est... Ugh. »
« Haha. Je suppose que ça peut ressembler à de la triche. Mais il y a plein d'astuces qui étaient utilisées pour maintenir sa majesté à l'époque où les choses dites par des gens puissants étaient prises pour des lois absolues. Après tout, la majesté de ces gens puissants déterminait si les gens croyaient en ces lois absolues ou non. Et si cette croyance vacillait, le pays tout entier pouvait être en danger. Même au Japon, il y avait la pratique pendant l'époque d'Edo de couper les gens en deux s'ils parlaient mal des samouraïs. Quel moyen plus simple de réguler les idées que les gens ont ? »
« A-a-a-a-alors... ils ont fabriqué le C-Document parce que... »
« Oui, parce qu'ils avaient peur. Ils avaient peur de perdre le contrôle du monde qu'ils avaient créé. L'Église catholique romaine a connu de multiples crises à travers l'histoire. Mais l'Église chrétienne et Dieu sont censés être absolus. Dieu est censé être un être qui sauvera les humains de toute crise. Et pourtant, la population de l'Europe a beaucoup diminué pendant la peste noire, il y a eu de nombreux échecs pendant les Croisades, et personne ne savait quand les Turcs ottomans attaqueraient l'Europe en masse. »
Tsuchimikado dit tout cela d'une voix insensible, mais il y avait une lueur compatissante dans ses yeux.
« L'idée que "Dieu est absolu" a été remise en question encore et encore. Et l'Église catholique romaine avait besoin de garder cette idée. C'est pourquoi ils avaient besoin du C-Document. Avec lui, ils pouvaient s'assurer que le cœur des gens resterait avec eux même dans la pire des crises. »
On pourrait presque dire que c'était un objet spirituel qui comblait le fossé entre l'idéal et la réalité.
C'était un outil qui protégeait l'espoir des gens en les forçant à « croire ».
Cela pouvait sembler assez cruel, mais en même temps, il y avait une certaine gentillesse dans l'intention derrière tout cela.
(A-a-alors l'Église catholique romaine utilise ce C-Document maintenant...)
Kamijou prit de profondes inspirations en réfléchissant.
(Ils font croire aux gens que l'information selon laquelle les habitants de la Cité Académique sont les méchants est "correcte". Et parce qu'ils imposent cette information aux gens, cela se manifeste sous la forme tordue de ces manifestations.)
Kamijou bougea ensuite ses lèvres qui étaient devenues pâles à cause de l'effet des G.
« M-m-m-m-mais... s'ils avaient un objet spirituel aussi effroyable... pourquoi ne l'ont-ils pas encore utilisé... ? »
« Parce que les effets du C-Document sont énormes. Une fois que quelque chose est défini comme étant "correct", il est difficile de revenir en arrière même en utilisant à nouveau le C-Document. À cause de cela, ils ne peuvent pas définir chaque petite chose comme "correcte". »
Tsuchimikado répondit à la question avec fluidité.
« De plus, le C-Document n'est pas exactement facile à utiliser. Comme je l'ai dit, il fait penser aux gens que quelque chose que le Pape romain a dit est "correct". Il ne peut pas être utilisé par n'importe qui et il ne peut pas être utilisé n'importe où. Il a été conçu à l'origine pour ne pouvoir être utilisé que lorsqu'il était au centre du Vatican. La commande se répand dans le monde entier en une seule fois à partir de là via les lignes telluriques. »
« Hein ? Ghh... M-mais est-ce qu'on ne... se dirige pas là-bas pour les empêcher de l'utiliser ? »
« C'est le cas. »
« A-alors pourquoi la France ? Tu viens de dire... que le C-Document ne peut... être utilisé qu'au Vatican... »
« Hm ? Oh, c'est vrai. À ce sujet. »
« E-et... tu as dit... après l'avoir utilisé... ils ne peuvent pas supprimer cette commande, n'est-ce pas ? Mais cela signifierait... qu'on ne peut rien faire... à ce sujet. »
« Voyons voir. À quelle question dois-je répondre en premier ? »
Alors que Tsuchimikado parlait, une douce tonalité électronique provint des haut-parleurs de l'avion.
Puis une voix féminine à la sonorité synthétique fit une annonce. C'était dans une langue étrangère, mais Kamijou ne pensait pas que c'était de l'anglais. Après avoir entendu l'annonce, le visage de Tsuchimikado devint sombre.
« ...Eh bien, on dirait que nous n'avons plus de temps. Kami-yan, tu vas vraiment bien ? Si tu ne te sens pas très bien, essaie de prendre de profondes inspirations. Allez, inspire. »
« Huhh. »
« Expire. »
« Hoo. »
« Inspire encore. »
« Huhh. »
« Et expire encore. »
« Hoo. »
Après avoir fait cela, Kamijou se sentit mieux... ou du moins, il le pensait.
Mais le visage de Tsuchimikado semblait de plus en plus sombre.
« Ça n'a pas l'air très bon. Peut-être que tu te sentirais mieux si tu vomissais ? Eh bien, allez, Kami-yan. Détache ta ceinture et suis-moi. Allez, il n'y a pas d'agents de bord, donc tu n'as pas à t'inquiéter d'avoir des ennuis, Kami-yan. »
Tsuchimikado se leva calmement de son siège et Kamijou suivit lentement. Kamijou n'avait pas l'impression de bouger de sa propre volonté ; il avait l'impression d'être retiré de la situation et que son corps bougeait tout seul.
Tsuchimikado descendit le passage, ouvrit une porte, entra dans un passage encore plus étroit, franchit une trappe si basse qu'on aurait dit qu'il allait se cogner la tête, et entra dans une zone qui n'était que du métal nu où un bruit de grondement pouvait être entendu tout autour.
(Où sommes-nous ?)
Kamijou était hébété et prit un objet ressemblant à un sac à dos que Tsuchimikado lui tendit.
« Tiens. Mets ça. »
« ??? Tsuchimikado ? C'était quoi cette histoire de se sentir mieux si je vomissais ? »
« Ne t'inquiète pas. Ne t'inquiète pas. Je vais bientôt l'ouvrir, alors dépêche-toi de mettre ça. »
Tsuchimikado avait déjà attaché les sangles du sac à dos autour de son corps. Le tout était assez excessif. Il y avait des sangles reliant le sac à dos à lui, non seulement sur les deux épaules, mais aussi autour de son estomac et de sa poitrine.
Kamijou ne comprenait pas vraiment ce qui se passait, mais il mit ses propres sangles de la même manière qu'il avait vu Tsuchimikado faire.
« OK, Kami-yan. On dirait que tu es prêt à y aller. »
Tsuchimikado utilisa la paume de sa main pour appuyer sur un gros bouton sur le mur qui ressemblait au couvercle d'une boîte de conserve.
« OK, maintenant tu peux vomir autant que tu veux !! »
Kamijou entendit un bruit étrange et fort.
Juste après que Kamijou eut réalisé qu'il s'agissait du bruit d'une grosse pompe, une grande partie du mur s'ouvrit soudainement, ne révélant rien d'autre que le ciel bleu.
« Quoi ? »
Kamijou était complètement stupéfait.
Et avant qu'il ne puisse réfléchir davantage, un vent violent s'éleva à l'intérieur de l'avion et commença à tout aspirer.
« Ts-Ts-Ts-Ts-Tsuchimikadoooooooo !? »
Kamijou saisit frénétiquement une protubérance sur le mur, mais il doutait de pouvoir tenir longtemps.
Au milieu du vent rugissant, Tsuchimikado avait un énorme sourire sur le visage.
« Allez, Kami-yan. Tu es tout équipé, alors vomis autant que tu veux ! »
« Va te faire foutre !! P-pourquoi diable ouvrirais-tu la trappe à bagages !? »
« Parce que si nous atterrissions dans un aéroport français comme une bande d'idiots, ces bâtards de catholiques romains le découvriraient. Cet avion est en route pour Londres. Nous descendons en cours de route. »
« Tu es stupide !? Pense à la vitesse à laquelle cet avion se déplace ! Ouvrir la trappe à plus de 7 000 km/h va mettre l'avion en pièces !! »
« Désolé, mais elle est déjà ouverte. »
« On va mourir !! »
« C'est toi le stupide, Kami-yan. Si j'avais vraiment fait ça, nous ne serions pas capables de rester assis à nous parler comme ça. »
L'avion devait avoir réduit sa vitesse pour qu'ils puissent descendre. Et il était vrai que Kamijou se sentait mieux puisqu'il n'était plus autant affecté par les G...
« H-hé. Alors à quoi servaient ces profondes inspirations !? Elles étaient inutiles, n'est-ce pas !? »
« Allez, Kami-yan. Arrête de lutter en vain et lâche le mur. »
« J'étais reconnaissant. J'étais vraiment reconnaissant que tu t'inquiètes pour moi !! Et pourtant, tu n'étais qu'un bâtard !! »
« Ferme-la et vas-y. »
Tsuchimikado donna un coup de pied dans la main de Kamijou sur la protubérance du mur et le garçon aux cheveux en pics perdit son dernier soutien.
Le vent fort soufflant hors de l'avion l'emporta et il s'envola par la trappe à bagages dans le ciel vide.
Il était juste après midi, heure locale.
Sous le ciel bleu rafraîchissant, un lycéen criait à pleins poumons.
« Gyaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhh !! »
Il n'y avait que du ciel bleu à 360 degrés autour de lui.
C'était probablement dû à la fois à ses bras et ses jambes qui s'agitaient et à la résistance de l'air déplaçant le vent d'une manière étrange, mais son corps dégringolait dans des directions confuses.
(Qu-qu'est-ce qui se passe ? Il y a quelques heures, je faisais une compétition de lancers avec Fukiyose. Alors pourquoi ai-je été projeté dans le ciel au-dessus de la France !?)
Alors qu'il dégringolait, il réussit à apercevoir Tsuchimikado sauter de l'avion en souriant comme quelqu'un qui était vraiment passionné par les sports aériens.
(Je vais le tuer... Quand on sera au sol, je vais tabasser ce bâtard !!)
(...En fait, comment allons-nous atterrir en toute sécurité ?)
Le visage de Kamijou devint pâle.
Mais ensuite, le sac à dos qu'il portait explosa.
Un grand parachute s'ouvrit de l'intérieur. Il devait être réglé pour s'activer automatiquement à une certaine altitude.
Mais cela prit Kamijou complètement par surprise.
« Ghhh !? Mon cou ! I-il est coincé autour de mon-... ! »
Il ne put pas finir sa plainte.
Ses bras et ses jambes pendaient alors qu'il flottait dans une pose très naturelle.
Il n'avait aucun moyen de savoir que son parachute avait été pris dans le vent et s'était écarté de la zone où il était censé atterrir et qu'il avait atterri dans le Rhône, connu pour avoir une largeur de plus de 100 mètres.
Partie 3
Kamijou entendit le bruit de l'eau.
Ce qui le troubla, c'est que le son provenait de sa propre bouche.
Son parachute avait été pris dans le vent et il avait fini au milieu d'une rivière. Il ne pouvait pas sentir le fond sous ses pieds. Il n'était pas très doué pour la natation, mais il n'était pas particulièrement mauvais non plus. Cependant, avec ses vêtements trempés et le parachute géant enroulé autour de lui, il ne flottait pas très bien.
Rien n'indiquait que Tsuchimikado avait atterri à proximité. Mais comme il coulait dans l'eau, avoir été séparé de Tsuchimikado était le cadet de ses soucis.
Il n'avait aucune idée de la profondeur de l'eau.
Il était possible qu'elle ne soit pas très profonde du tout, mais c'était certainement suffisant pour que Kamijou se noie étant donné à quel point il était désorienté. L'eau ne faisait rien d'autre que le faire paniquer.
Il commença à pagayer dans l'eau avec ses bras à une vitesse 2 ou 3 fois plus lente que ses pensées.
Ses bras tremblaient terriblement.
Le tremblement était dû à la fatigue de ses muscles, à l'eau qui volait la chaleur de son corps et à la peur de ne jamais sortir la tête de l'eau. Tout cela mis ensemble lui donnait l'impression que quelque chose retenait ses mouvements.
(Oh, merde.)
L'air qu'il avait stocké dans sa bouche s'échappa.
Il pouvait voir la lumière du soleil briller à la surface au-dessus de sa tête.
La lumière dansante faussa son sens de la distance.
(En y pensant, cela m'est arrivé une fois auparavant quand j'ai été jeté du navire de glace à Chioggia...)
Alors que Kamijou fixait la surface, il vit ce qui ressemblait à une étrange lanterne tournante descendre vers lui.
La surface éclata avec un grand nombre de bulles.
(... !!)
Avant que Kamijou ne puisse être surpris, une main fine tendit le bras depuis le rideau d'air blanc.
Juste au moment où il réalisa que quelqu'un avait dû plonger dans l'eau, la main blanche saisit son poignet.
Il fut ensuite tiré vers le haut par une force puissante.
Le corps de Kamijou était étrangement mou alors qu'il était tiré vers la surface comme par une corde.
Il ne fallut même pas 10 secondes pour que son visage perce la surface et rencontre l'air.
Il entendit une grosse éclaboussure.
Il eut du mal à respirer l'oxygène qu'il avait tant désiré.
Les muscles faisant bouger sa gorge et ses poumons ne fonctionnaient pas correctement.
« V-vas-tu bien !? »
Il entendit la voix d'une fille à proximité.
Le parachute continuait d'agir comme un poids tirant le corps de Kamijou vers le bas. La fille éleva la voix alors qu'elle soutenait leurs deux poids.
« Je vais me diriger vers la rive. Reste juste mou comme ça !! »
Quand ils arrivèrent près de la rive... ou plutôt d'une partie moins profonde de la rivière, Kamijou réussit à s'asseoir. À cause de ses vêtements et du parachute absorbant tant d'eau, il se sentait très lourd. Et le cordon du parachute s'était tout emmêlé alors qu'il luttait dans l'eau, ce qui n'en faisait rien de plus qu'un obstacle.
« E-est-ce que ça marche comme ça ? »
La fille tendit sa main fine.
Kamijou entendit un clic sonore et découvrit qu'il était enfin libéré du parachute.
Il se leva ensuite lentement de la partie de la rivière où il se trouvait, qui n'était pas plus profonde qu'une flaque d'eau.
Il leva les yeux et vit le soleil haut dans le ciel, il devait donc être juste après midi. Mais il n'y avait personne d'autre autour à part Kamijou et la fille. Peut-être que les gens restaient à l'intérieur par peur des manifestations et des émeutes.
Il regarda autour de lui.
Il y avait un pont en pierre en forme d'arche à proximité, mais il était partiellement détruit et ne s'avançait qu'à moitié sur la rivière.
La fille avait peut-être sauté dans l'eau depuis là.
Kamijou se tourna ensuite vers la fille qui l'avait sauvé.
Il était censé être en France, mais la fille était japonaise.
Elle avait l'air d'avoir le même âge que Kamijou.
Elle avait des cheveux noirs arrivant aux épaules et des doubles paupières. Elle portait un débardeur rose et un pantalon blanc arrivant aux genoux. Elle avait une silhouette globalement fine.
« As-tu avalé de l'eau... ? »
La fille qui le regardait avec inquiétude semblait familière.
Il était presque sûr qu'elle était...
« Toux. Itsuwa des Amakusa ? »
« Ah, oui. Ravi de vous revoir. »
Itsuwa inclina gentiment la tête.
Mais elle était censée vivre à Londres avec le reste des Amakusa. Elle ne serait pas en France sans raison.
(Pourquoi Itsuwa est-elle ici ? ...En fait, il n'y a qu'une seule raison pour laquelle elle serait ici.)
« Hé, Itsuwa. As-tu été appelée ici par Tsuchimikado ? »
« Euh... Qui est Tsuchimikado-san ? »
Trahissant les attentes de Kamijou, Itsuwa pencha la tête sur le côté avec confusion.
« Toux. Hein, ce n'est pas ça ? » Kamijou ne s'attendait clairement pas à ça. « Je veux dire, tu es sûrement ici parce que l'Église catholique romaine utilise le C-Document pour provoquer les manifestations et les protestations dans le monde entier, non ? »
« C-comment sais-tu ça !? »
Itsuwa porta sa main à sa bouche avec surprise.
« I-il est vrai que nous enquêtions sur le C-Document, mais comment connais-tu la piste qu'il nous a fallu si longtemps pour trouver !? Je suppose qu'il fallait s'y attendre de la part de celui qui a vaincu la Prêtresse d'un seul coup !! »
Ses yeux brillaient pour une raison quelconque, mais Kamijou n'avait aucun souvenir d'un tel événement en raison de ses pertes de mémoire. Cela lui faisait en fait un peu peur.
(Qu'est-ce que j'ai fait à Kanzaki ?)
« Euh, eh bien, euh... Pourquoi es-tu arrivée en flottant sur un parachute tout d'un coup ? Est-ce que tout va bien à ton école au Japon ? »
Kamijou fut confronté à une question encore plus fondamentale.
Il se gratta les cheveux qui étaient mouillés par l'eau sale de la rivière en répondant.
« Je suis venu ici avec Tsuchimikado afin de mettre un terme au C-Document. L'Église anglicane ne t'a pas informée des actions de Tsuchimikado ? »
« Nous enquêtions sur les lignes telluriques et d'autres propriétés magiques de la terre en France à la demande de l'Église anglicane. »
« Je vois. »
Kamijou ne faisait pas vraiment attention. Mais ensuite, il cligna des yeux.
« Nous ? »
« Oui », dit Itsuwa en faisant un petit signe de tête. « Les 52 membres prêts au combat de l'Église de style Amakusa. Nous faisons tous le tour des grandes villes de France. J'étais en charge d'Avignon, mais ensuite tu es tombé du ciel... »
« ...Je vois. Alors c'est Avignon. »
Il avait été traîné et largué de l'avion par Tsuchimikado, donc il n'avait aucune idée d'où il se trouvait. En y réfléchissant, il avait eu beaucoup de chance de tomber sur une personne japonaise qu'il connaissait.
Et puisque Tsuchimikado l'emmenait à Avignon, il était fort probable que l'Église catholique romaine ait le C-Document ici.
Cela signifiait qu'il s'agissait d'une base ennemie.
Et Kamijou était tombé en plein milieu.
« Hé, Itsuwa. Tsuchimikado avait dit que le C-Document ne pouvait être utilisé qu'au Vatican. »
« C-c'est vrai. »
« Alors pourquoi enquêtais-tu en France et non en Italie ? Je lui ai demandé, mais j'ai été jeté de l'avion avant qu'il ne puisse répondre. »
Itsuwa devait penser que cette dernière partie était une sorte de blague qu'elle n'avait pas comprise, car elle fit un sourire un peu forcé.
Et puis Itsuwa se souvint de quelque chose.
« E-euh... Puis-je aller chercher mon sac avant de répondre à ça ? »
« Ton sac ? »
« Je l'ai laissé sur le pont. J-je suis un peu inquiète qu'il puisse être volé. »
Elle devait faire référence au pont en arc à moitié détruit qui se trouvait à proximité.
Apparemment, elle avait vraiment sauté depuis le pont.
« Je vois. Oh, et merci. J'aurais vraiment été dans le pétrin si tu ne m'avais pas sauvé. »
« N-non, non ! Ce n'était rien, vraiment !! »
Itsuwa secoua la tête de gauche à droite à une vitesse incroyable et agita ses mains devant son visage en disant cela. De petites gouttelettes d'eau volèrent du bout de ses doigts.
En voyant cela, Kamijou lui posa une question.
« Oh, encore une chose, Itsuwa. As-tu des vêtements de rechange dans ton sac ? »
« Hein ? E-eh bien, l'Église de style Amakusa est spécialisée dans le secret. »
Elle fut confuse par la question soudaine de Kamijou, mais un peu de fierté pouvait être vue dans son expression alors qu'elle donnait cette explication.
« La plupart de mes bagages sont à l'hôtel, mais j'ai des vêtements de rechange avec moi pour suivre quelqu'un ou pour m'échapper. Je n'ai pas eu à les utiliser jusqu'à présent, cependant. »
« Je vois. Bien. »
« ? »
Itsuwa ne comprenait toujours pas de quoi il parlait.
Mais Kamijou était réticent à lui dire directement.
Alors il détourna son regard d'Itsuwa vers le ciel bleu et pointa du doigt ce dont il parlait.
« ... »
Itsuwa suivit le doigt de Kamijou avec ses yeux et vit ce qu'il pointait.
Sa poitrine.
Plus précisément, son débardeur rose qui était devenu transparent et qui lui collait à la peau parce qu'il était mouillé, rendant ainsi sa silhouette complète visible.
Partie 4
Maintenant, Itsuwa était une fille avec une personnalité paisible et honnête.
Même avec Kamijou pointant directement le problème, elle ne fit aucune action excentrique comme le gifler, le mordre à la tête, le frire avec un milliard de volts d'électricité ou quoi que ce soit d'autre. Son visage devint simplement rouge vif et elle eut un rire crispé. Elle dit simplement : « Ah. Ah ha ha. Désolée de t'avoir montré ça. Ah ha ha ha ha », et croisa les bras pour cacher sa poitrine et s'éloigna en trottinant vers le pont en pierre où se trouvait le sac avec ses vêtements de rechange.
Elle souriait, mais il y avait une pointe de larmes dans ses yeux. C'était une réaction assez sensée et adulte.
« Hmm... »
Pour une raison quelconque, Kamijou se sentit très mal à l'aise à propos de toute cette histoire.
Il fixa le lointain en souhaitant qu'elle ait au moins crié ou quelque chose comme ça.
Dix minutes plus tard, Itsuwa était de retour avec des vêtements différents, laissant Kamijou se demander où exactement elle s'était changée. Elle était sèche maintenant, mais elle devait encore sentir l'eau de la rivière, car il pouvait dire qu'elle avait mis du parfum.
« D-désolée de t'avoir fait attendre. »
Itsuwa avait un grand sac sur l'épaule.
Elle portait un chemisier vert pâle couleur crème glacée et un pantalon marron foncé assez court pour laisser voir ses mollets. Le chemisier était fait d'un matériau si fin qu'il faisait presque penser qu'on pourrait voir à travers si le soleil brillait dessus. La chemise n'était pas fermée par des boutons ; elle était plutôt nouée juste au-dessus du nombril.
C'était tout ce qu'elle portait sur le haut du corps.
« ...Itsuwa-san ? »
« J-je n'avais pas le choix ! Je l'avais seulement pour le mettre par-dessus le débardeur pour faire croire à une tenue différente ! Alors s'il te plaît, ne dis rien !! »
Il semblait qu'elle disait la vérité, car en y regardant de plus près, le chemisier n'avait même pas de boutons. Nouer le devant était le seul moyen de le garder fermé.
Elle devait savoir qu'elle poussait le bouchon avec cette tenue, car elle se recroquevilla un peu pour éviter le regard silencieux de Kamijou.
Mais elle était coincée dans cette situation parce qu'elle avait sauté dans la rivière pour le sauver.
Kamijou utilisa toutes les ressources limitées de son cerveau pour essayer de trouver quelque chose à dire.
« Eh bien, avec la façon dont Kanzaki s'habille, c'est correct, non ? »
« La Prêtresse ne s'habille pas de façon aussi vulgaire !! »
Itsuwa nia totalement le fait que Kanzaki s'habillait de façon inappropriée, mais réalisa ensuite à nouveau qu'elle était elle-même habillée de façon « vulgaire » et tout son visage devint rouge.
(Eh bien, avec la façon dont Kanzaki agit comme si elle pouvait faire la fête toute la nuit, ça marche. La façon dont Itsuwa est toute embarrassée, essaie de se cacher et s'agite, ça la fait ressortir encore plus.)
« Je ne sais pas vraiment qui est Tsuchimikado-san, mais, si tu es ici pour récupérer le C-Document, peut-être devrions-nous travailler ensemble jusqu'à ce que tu puisses le rencontrer. »
Itsuwa avait peut-être voulu rapidement changer de sujet à propos de sa tenue, car elle força un peu le sujet sur leur travail.
Comme Kamijou ne connaissait pas un mot de français et n'avait pas de passeport, il ne pouvait pas exactement retourner au Japon par ses propres moyens, alors il espérait que les choses se passeraient comme Itsuwa l'avait suggéré.
« E-eh bien, ce serait une aide énorme pour moi si nous pouvions faire ça. »
« OK, d'abord trouvons un endroit où nous asseoir. Nous pourrons discuter de certaines choses. »
Kamijou était sur le point d'accepter, mais il regarda ensuite vers le bas et vit à quoi il ressemblait.
« Je suis trempé... J'aimerais au moins enlever cette boue. »
Le dos d'Itsuwa se redressa soudainement après avoir entendu le commentaire désinvolte de Kamijou.
Elle fouilla précipitamment dans son sac.
« E-e-eh bien... J-j'ai une serviette humide que tu pourrais... »
Avant qu'elle ne puisse finir, une serviette fut drapée sur la tête de Kamijou.
Il se retourna avec surprise et vit un homme blanc marchant avec un gros chien. L'homme ne se retourna même pas et agita la main tout en disant quelque chose d'un air agacé qui devait signifier quelque chose comme « Tu peux la garder ».
« ...Ah. Il y a des gens gentils ici. Pourquoi les Français ont-ils une façon cool de faire chaque petite chose ? ...Hm ? Itsuwa, pourquoi t'es-tu raidie comme ça ? »
« P-pour aucune raison... »
Les épaules d'Itsuwa s'affaissèrent. Kamijou pencha la tête avec perplexité alors qu'il essuyait la boue de son visage et de ses vêtements avec la serviette.
« Oh, c'est vrai. Ils ont ces manifestations et ces émeutes ici, non ? Est-ce qu'ils font des inspections ? Tu vois, je n'ai pas mon passeport avec moi. »
« Ils font beaucoup d'inspections, mais au pire, ils vérifieront tes affaires. Je ne pense pas qu'ils te demanderont ton passeport. Et je peux tromper l'inspecteur en utilisant la magie. »
Itsuwa réajusta la bandoulière de son sac alors qu'elle marmonnait quelque chose sur le fait qu'une serviette chaude fonctionnait mieux qu'une normale.
Avignon.
La vieille ville de cette cité du sud de la France était entourée d'environ 4 kilomètres de remparts. Il y avait un grand nombre de bâtiments entassés dans cet espace limité. À l'âge d'or de la ville, elle avait eu une influence énorme sur toute la culture européenne. En partie à cause de cela, elle restait l'un des principaux lieux touristiques de France.
« ...Hmm. Alors tu enquêtais sur Avignon pour le C-Document ? Je comprends ça, mais... » Kamijou demanda une explication à Itsuwa alors qu'ils marchaient à travers une porte de château en arc menant à l'intérieur des grands murs de pierre et vers la vieille ville fortifiée d'Avignon.
Ils entrèrent dans une zone ressemblant à une place et Kamijou vit ce qui ressemblait à un café en plein air. Le panneau sur le côté de la route pour le café avait quelque chose d'écrit en français (du moins Kamijou le pensait. Il n'était pas sûr.) et en anglais. Ce devait être un café pour les touristes car il avait beaucoup de choses pour aider à accommoder les gens qui étaient là pour la première fois.
Itsuwa éloigna Kamijou de la place et l'emmena dans un petit chemin. Kamijou supposa qu'il devait y avoir un endroit caché qu'Itsuwa connaissait.
« Je sais que tu as dit qu'on allait quelque part où on pourrait s'asseoir, mais... »
« O-oui ? »
« Pourquoi Drory Coffee ? Je veux dire, je sais que c'est une entreprise étrangère, donc ce n'est pas surprenant qu'ils en aient en France, mais c'est exactement comme la chaîne japonaise. Ne pourrions-nous pas aller dans un magasin qui est plus... tu sais, le genre d'endroit peu connu qui a été ouvert par un vieux couple ou quelque chose comme ça ? »
« E-eh bien, il y a des endroits comme ça, mais... »
Itsuwa semblait s'excuser.
« Euh... Les endroits comme ça ont surtout des gens du coin, donc des Japonais comme nous ressortiraient plus. C'est beaucoup plus sûr d'être dans une chaîne où vont beaucoup de touristes japonais... »
« Nnn... » gémit Kamijou.
Il était plutôt d'accord avec elle, mais ensuite il réalisa autre chose.
« ...Attends une seconde, Itsuwa. Je suis toujours assez sale. »
Il avait reçu une serviette à la rivière, mais il n'avait pas pu tout enlever avec ça. Il était presque sec maintenant, mais la boue ne s'en allait pas.
« Si je vais dans un magasin comme celui-ci, est-ce que je ne vais pas me faire virer dès qu'ils me verront ? »
« Tu iras bien. » Itsuwa répondit avec désinvolture. « Avec la façon dont les choses sont maintenant, tu iras bien. »
Kamijou comprit ce qu'elle voulait dire dès qu'il entra dans le magasin.
L'agencement du magasin était exactement le même que ceux au Japon.
Les murs faisant face à la route étaient recouverts de verre et devant le verre, il y avait une longue table avec des sièges alignés devant. Le centre du sol avait des sièges en cabine pour quatre et le comptoir où l'on commandait était tout au fond. Kamijou ne pouvait pas lire le français, mais d'après les marques « non-fumeur » sur les pancartes placées autour du magasin, tout le magasin devait être une zone « non-fumeur ».
Les seules différences avec le Japon concernaient les gens à l'intérieur.
Évidemment, les gens étaient français au lieu d'être japonais.
Il n'y avait personne autour de l'endroit où il avait atterri après avoir sauté en parachute, mais le magasin était bondé. Ils avaient peut-être peur des manifestations et des émeutes, mais ils devaient quand même sortir pour gagner leur vie. Les gens n'allaient que dans les endroits où ils devaient aller, ce qui concentrait les flux de personnes dans des zones spécifiques.
Et il y avait une autre différence.
La majorité des clients avaient les cheveux et les vêtements en désordre, étaient couverts de boue et avaient des bandages enroulés autour de leurs membres. Tout le monde, de l'adulte le plus fort au plus petit enfant, avait au moins des bleus sur le visage. Il aurait été difficile de trouver quelqu'un qui était indemne.
« Alors c'est ça, les résultats des manifestations et des protestations... »
Kamijou soupira en parlant.
Jusqu'à présent, la Cité Académique et l'Église catholique romaine avaient montré leur opposition l'une envers l'autre, mais aucune action militaire à grande échelle n'avait été entreprise. Cependant, cela avait provoqué un changement qui avait un effet réel sur le monde malgré tout. Même si personne n'avait voulu ce changement horrible.
« Nous devons faire quelque chose à ce sujet dès que possible », dit Itsuwa d'une voix calme.
« ...Je sais. Et nous sommes ici pour trouver comment faire », répondit Kamijou.
Ce n'était pas le moment de manger tranquillement, mais Itsuwa fit remarquer qu'ils ressortiraient s'ils s'asseyaient sans rien commander. Kamijou accepta parce qu'il se serait senti mal à l'aise d'avoir une discussion pendant que les employés le fixaient, et il se dirigea vers le comptoir.
Bien sûr, la jeune femme debout derrière la caisse était française.
(Maintenant alors...)
« I-Itsuwa-san. Puisque je suis en France, dois-je parler français ? »
« Quoi ? »
« Je me demande s'il y a une chance que certains Français puissent comprendre l'anglais. »
« Eh bien, je pense que la plupart des gens dans l'UE comprendraient l'anglais. Contrairement à une nation insulaire comme le Japon, le sens de la nationalité ici est un peu plus faible. Regarde, ce client là-bas est allemand. Oh, et celui-là est italien. Puisqu'ils doivent parler avec des gens de beaucoup de pays différents, la plupart des employés traitant avec les clients dans les chaînes de magasins doivent connaître plus que juste le français. »
« J-je vois !! » Kamijou fut soudainement rempli de motivation.
Le moment était venu de montrer les fruits de ses efforts avec l'application « English Training Made Easy » sur son téléphone.
Il avait été un peu découragé parce qu'il était resté bloqué au niveau de pratique 4, mais ce n'était pas le moment de s'inquiéter de ça. Il marcha avec détermination vers le comptoir et parla avant que l'employée ne puisse lui demander sa commande.
« Café et sandwich, s'il vous plaît !! »
Sa prononciation était assez mauvaise, mais la femme hocha la tête.
(E-elle m'a compris !!)
Mais juste au moment où Kamijou célébrait ses compétences en anglais, la femme dit quelque chose dans une langue étrangère qui devait signifier : « Cela fera 7 euros ».
Kamijou paniqua.
Ils ne prenaient pas les yens.
« Qu-que dois-je faire... !! »
L'expression de Kamijou donnait l'impression qu'il avait été frappé par la foudre, mais Itsuwa lui tendit un billet en euros.
(OK, je dois la rembourser pour ça. ...Attends, combien de yens fait un euro ?)
Alors que Kamijou se demandait cela, Itsuwa parla à l'employée.
« E-euh, je voudrais un expresso, un sandwich au jambon noir et des bâtonnets de légumes sains. »
L'employée française hocha à nouveau la tête montrant qu'elle avait compris et Kamijou cria sous le choc.
« Hein, du japonais !? J'aurais pu utiliser le japonais !? »
Quand il regarda de plus près les employés, il remarqua qu'ils avaient un tas de petits badges en forme de drapeau sur leurs épaules. Ils indiquaient très probablement quelles langues ils pouvaient comprendre.
Cela fit vraiment douter Kamijou de sa capacité en anglais. Il était possible qu'elle n'ait compris sa prononciation que parce qu'elle connaissait le japonais.
Kamijou fut assez découragé alors qu'il prenait son plateau et avançait pour trouver une table. Itsuwa arriva un peu plus tard.
Itsuwa posa d'abord son plateau sur la table, puis posa le sac suspendu à son épaule à ses pieds.
Kamijou put entendre un lourd cliquetis métallique provenir du sac.
« ... ? »
Il regarda vers le sac.
Quand il le fit, le visage d'Itsuwa devint rouge et elle secoua les mains devant son visage.
« N-ne t'inquiète pas pour ça. »
« Ouais, mais... »
Il était sur le point de continuer quand Itsuwa parla en bougeant à peine ses lèvres.
« (...Euh, j'ai une arme là-dedans.) »
« Hein ? »
« (...La poignée est divisée en 5 parties. Quand j'ai besoin de l'utiliser, je peux connecter les accessoires pour en faire une seule lance. Je sais qu'ajouter les joints rend la lance moins solide, mais de cette façon, je peux la transporter avec moi.) »
(En y pensant, je l'ai vue balancer une énorme lance à Chioggia.)
« Au fait, as-tu pu contacter cette personne, Tsuchimikado ? »
« Non. »
Kamijou sortit son téléphone de sa poche.
« ...Nous avons été séparés pendant notre descente et je ne peux pas le contacter. Je peux passer des appels, mais il semble que son téléphone soit éteint ou qu'il soit hors de portée d'une antenne. ...Eh bien, en le connaissant, il devrait s'en sortir quoi qu'il arrive. »
Il essaya d'appeler à nouveau, mais il n'y avait aucun signe de connexion au téléphone de Tsuchimikado.
(C'est un téléphone solide. Je suis tombé dans cette rivière et il fonctionne parfaitement.)
Kamijou remit le téléphone dans sa poche.
Kamijou pensait avoir une discussion stratégique avec Itsuwa tout en mangeant son sandwich, mais il remarqua qu'il n'avait pas de serviettes sur son plateau.
« Ah, et maintenant ? Je voulais m'essuyer les mains avant de manger... »
Pour une raison quelconque, les yeux d'Itsuwa brillèrent après avoir entendu sa plainte.
« D-d-d-d-dans ce cas, je peux... »
Son visage devint rouge vif et elle commença à fouiller dans le sac à ses pieds, mais ensuite une employée qui passait par là dit quelque chose en français qui ressemblait à des excuses et déposa une pile de serviettes.
Itsuwa se figea sous le choc alors que pour une raison quelconque, elle tendait une serviette humide personnelle.
Une fois qu'il se fut essuyé les mains avec les serviettes, Kamijou décida d'entrer dans le vif du sujet.
« Alors, tu as dit avant que tu étais ici pour enquêter autour d'Avignon... Hein ? Qu'est-ce qu'il y a, Itsuwa ? »
« R-rien... »
Elle semblait avoir perdu toute son énergie comme une plante d'intérieur qui avait été laissée près de la fenêtre trop longtemps pendant l'été.
Kamijou recommença.
« Alors tu as cherché autour d'Avignon, non ? Alors pourquoi cherches-tu en France au lieu du Vatican ? As-tu trouvé quelque chose de suspect ? »
« O-oui », hocha Itsuwa. « Je prévoyais en fait de recueillir plus d'informations, puis de contacter le reste des Amakusa dispersés en France. »
« Alors tu as trouvé ce que tu cherchais ? » Kamijou demanda confirmation et Itsuwa ne le nia pas.
« Connais-tu le bâtiment appelé le Palais des Papes ? »
« ? »
« C'est la plus grande installation catholique romaine à Avignon. Ou plutôt, la ville d'Avignon a été construite autour. »
« Les Papes... » marmonna Kamijou.
(Par "pape", est-ce qu'il veut dire "Le Pape" pape ?)
« Hm ? Mais le Palais des Papes ne serait-il pas au Vatican ? Ce nom le fait paraître vraiment important. »
« Eh bien... » commença Itsuwa.
Il semblait qu'elle avait du mal à savoir quoi dire.
« Il y a des circonstances compliquées entourant la ville d'Avignon. »
« Circonstances compliquées ? »
« À la fin du XIIIe siècle, il y a eu un différend entre le Pape catholique romain et le roi de France. Et le vainqueur de ce différend fut le roi de France. Il a obtenu le droit de commander le Pape de l'époque. L'un de ses ordres fut que le Pape quitte son quartier général et vienne vivre en France.
« Cela a commencé ce qui est connu sous le nom de Papauté d'Avignon », ajouta Itsuwa.
« Et le quartier général du Pape était le Vatican ? »
« N-non. À l'époque, il était connu sous le nom d'État pontifical.
« Apparemment, les Français voulaient contrôler le Pape afin d'utiliser les divers privilèges et avantages que l'Église catholique romaine avait. Avignon fut choisi comme l'endroit pour emprisonner le Pape. Et le palais dans lequel le Pape fut emprisonné fut nommé le Palais des Papes. »
« Emprisonné, hein ? »
« Pendant les 68 ans de la Papauté d'Avignon, il y a eu plusieurs Papes et ils ont tous dû agir en tant que Pape à partir d'ici. »
Itsuwa mâchait un bâtonnet de légumes.
« Mais il y a beaucoup de choses que le Pape devait faire qui ne pouvaient être faites que dans l'État pontifical. Des choses comme l'investiture des Cardinaux et diverses réunions de conseils œcuméniques pouvaient être effectuées par un représentant. Mais les choses qui devaient être faites au sein de l'État pontifical, dans des bâtiments au sein de l'État pontifical, ou avec certains objets spirituels dans l'État pontifical ne pouvaient pas être faites depuis Avignon de la même manière.
« Faire cela aurait équivalu à créer un tout nouvel État pontifical », expliqua Itsuwa. « Donc l'Église catholique romaine a dû mettre en place une certaine astuce. »
« Une astuce ? »
« Ils ne pouvaient pas créer les mêmes dispositifs à Avignon qu'ils avaient dans l'État pontifical, mais en créant un pipeline magique vers Avignon, ils pouvaient contrôler les dispositifs dans l'État pontifical à longue distance. »
« ...Alors c'était comme connecter un ordinateur pour qu'il puisse accéder à un serveur majeur ? »
« Quand le Pape est revenu de France à la fin de la Papauté d'Avignon, le pipeline était censé avoir été coupé, mais d'après les motifs de la pulsation magique dans le sol dans cette zone, il doit y avoir soit une installation laissée connectée où ils pourraient utiliser le C-Document, soit ils ont peut-être reconnecté le pipeline coupé. »
« Hm... » hocha Kamijou.
Il réfléchit à ce qu'il venait d'apprendre, puis parla.
« ...As-tu vérifié à l'intérieur du Palais des Papes ? »
« N-non. »
Itsuwa se recroquevilla sur son siège et secoua la tête.
« Je suis juste censée enquêter... Une fois que j'aurai assez d'informations, je suis censée contacter le Pape suppléant afin qu'une grande équipe puisse se rassembler et entrer par effraction en une seule fois. »
Apparemment, Tatemiya Saiji, le Pape suppléant, avait un « objet spirituel spécial » qui était transmis par les Amakusa, mais il semblait qu'Itsuwa pensait qu'agir seule n'était pas une très bonne idée lorsqu'on traitait avec un objet qui affectait le monde entier.
(...En y pensant, cela rend les actions de Tsuchimikado et les miennes assez irrégulières, n'est-ce pas ?)
« Puisque Tsuchimikado est venu ici, il a dû déterminer qu'Avignon semblait suspect à partir d'une autre source d'information. Ce qui signifie qu'il est fort probable que tu aies raison sur le fait que l'Église catholique romaine utilise le C-Document dans le Palais des Papes. »
Mais ensuite Kamijou eut une autre réflexion.
« Le C-Document est la propriété de l'Église catholique romaine, non ? »
« O-oui. »
« Alors pourquoi doit-il être utilisé dans l'État pontifical ? ...ou maintenant c'est le Vatican, je suppose. Je ne peux pas vraiment penser à une raison pour laquelle ils ne peuvent pas simplement l'emmener loin de leur quartier général. Et juste parce qu'ils peuvent contrôler des dispositifs au Vatican depuis Avignon ne signifie pas qu'il y a de la magie qui ne peut être activée qu'à Avignon, non ? »
« Eh bien, il y a de multiples théories à ce sujet... »
Itsuwa réfléchit une seconde, puis continua de parler.
« Il faut probablement beaucoup de temps pour obtenir l'approbation pour utiliser le C-Document. Les 141 Cardinaux au sommet de l'Église catholique romaine doivent tous être en accord à ce sujet. Le Pape a beaucoup de pouvoir au sein de l'église, mais il ne peut pas utiliser le C-Document sur sa seule décision. Je pense que c'est pourquoi il n'a pas été utilisé très souvent jusqu'à maintenant.
« Il y a des conflits entre les factions au sein de l'Église catholique romaine et cette règle empêche le C-Document d'être utilisé pendant l'un de ces conflits.
« Selon certaines informations que j'ai entendues, ils n'ont pas besoin de l'approbation de tous les Cardinaux pour contrôler quelque chose via Avignon parce que la méthode est si irrégulière. Mais en même temps, puisqu'ils ne l'activent pas directement au Vatican, des préparatifs doivent être faits à Avignon, ce qui fait que l'activation n'est pas instantanée comme d'habitude. Et cela signifie que si nous arrêtons le C-Document maintenant, nous pourrons peut-être arrêter complètement le chaos qui se répand dans le monde. »
« Mais de toute façon, tu dois enquêter sur le Palais des Papes, hein... »
« J-j'ai juste besoin d'un peu plus d'informations pour en avoir assez pour faire bouger tout le monde. Je pense que nous serons prêts à infiltrer le Palais dans quelques jours. »
Cette guerre était entre la science et la magie, mais Itsuwa et les autres Amakusa semblaient se battre pour arrêter l'Église catholique romaine.
Les Anglicans n'aimaient probablement pas que l'Église catholique romaine tienne les rênes du côté magique. D'un autre côté, ils n'aimaient pas créer de problèmes directs pour eux-mêmes. Elle avait dit que c'étaient les « Amakusa », pas l'« Église anglicane ». En d'autres termes, l'Église anglicane utilisait les Amakusa pour arrêter le C-Document et, si les Amakusa échouaient, ils insisteraient sur le fait qu'il ne s'agissait que d'une petite faction agissant hors de leur contrôle.
« ... »
Kamijou était séparé de Tsuchimikado.
Il avait l'impression que travailler avec Itsuwa dans son plan pour infiltrer le Palais des Papes était un meilleur plan que de s'y diriger maintenant tout seul.
Cela signifiait qu'il devait aider Itsuwa à recueillir les informations dont elle avait besoin.
« Itsuwa, y a-t-il quelque chose avec lequel je peux aider ? »
« Hein ? »
« Tu as dit que tu n'infiltrerais pas le Palais avant quelques jours, mais nous devons faire cela dès que possible. »
« C-c'est vrai. Dans ce cas... »
Itsuwa semblait perdue sur la façon de répondre à la question de Kamijou.
Mais elle n'eut jamais la chance de répondre.
Il y eut un grand fracas alors que toutes les fenêtres donnant sur la rue volèrent en éclats simultanément.
Ce n'était pas dû à des pierres lancées. Ni à des battes ou des tuyaux métalliques.
C'était dû à des mains humaines.
Des centaines de mains poussèrent contre le verre en même temps et la pression brisa le verre. De nombreux cris éclatèrent de l'intérieur du magasin et une horde écrasante de gens inonda l'intérieur. C'était comme une scène d'un film de zombies.
Kamijou réalisa rapidement ce qui avait causé cette scène clairement inhabituelle.
« Une émeute !? »
« P-par ici !! »
Itsuwa attrapa son sac au sol, saisit le bras de Kamijou avec son autre main et commença à courir. Elle ne se dirigeait pas vers la sortie principale ; elle se dirigeait vers la sortie de secours. Pendant ce temps, des centaines de personnes prirent d'assaut l'intérieur et le magasin fut soudainement trop plein pour bouger correctement comme dans un train bondé.
« Ce sont des Japonais ! »
« Sont-ils de la Cité Académique !? »
« Écrasez-les. N'hésitez pas. Ce sont les ennemis !! »
Kamijou ne pouvait pas comprendre le français, mais il comprit l'essentiel de ce qu'ils disaient grâce aux nuances que leurs émotions donnaient à leurs voix. Une multitude de mains tendirent vers son dos, mais avant qu'elles ne puissent l'atteindre, il réussit à sortir par la porte de secours métallique ouverte dans ce qui ressemblait presque à une roulade.
Il se tourna pour regarder derrière lui.
Il entendit de nombreux cris provenant de l'intérieur du magasin, poussés par des femmes et de petits enfants à l'intérieur. Mais avant qu'il ne puisse retourner à l'intérieur pour les aider, Itsuwa referma la porte de secours d'un coup de pied.
« Itsuwa !! »
« Leurs actions ne suffisent pas à tuer quelqu'un. Il y avait juste trop de monde. Le grand nombre d'émeutiers n'a fait rien d'autre que restreindre leurs propres mouvements. Tant qu'ils ne tombent pas tous comme des dominos, il ne devrait même pas y avoir de blessures majeures. »
« Ce n'est pas le problème ici !! Nous devons au moins aider les enfants pour que- !! »
« Cette même chose... !! » cria Itsuwa en coupant Kamijou. « Cette même chose se produit partout dans le monde. Si nous retournions dans cette vague de gens, que pourrions-nous faire de manière réaliste ? Nous sommes ici pour détruire la source de tout cela dès que nous le pouvons, non ? »
« ...Bon sang. »
« Si nous pouvons arrêter le C-Document, ces émeutes s'arrêteront. Si nous nous faisons prendre dans les émeutes, nous ne ferons rien d'autre que restreindre nos propres mouvements. Et alors il ne restera plus personne pour les arrêter. »
(L'Église catholique romaine provoque ces émeutes et la Cité Académique ne fait rien pour les arrêter.)
« ...Putain !! » jura Kamijou, puis il grinça des dents.
(Et les seuls qui souffrent sont les gens pris au milieu de tout ça ! Je ne peux pas juste ignorer ça. Je vais arrêter ça ici. Je dois mettre un terme à cette merde tordue dès que je peux !!)
Kamijou et Itsuwa coururent à travers une ruelle qui avait de hauts murs s'élevant de chaque côté.
Kamijou pouvait entendre la voix rauque d'un homme crier. Le bruit du verre brisé résonnait à ses oreilles. Il pouvait entendre des pleurs aigus. Et il pouvait même entendre une explosion due à du gaz ou de l'essence qui était allumé.
Il n'avait aucune idée de ce que visaient exactement les émeutes.
Ils pouvaient viser des chaînes d'entreprises appartenant à des Japonais ou peut-être qu'ils attaquaient des hôtels où séjournaient souvent des touristes japonais. Quoi qu'il en soit, ils avaient perdu de vue leur objectif initial et inondaient maintenant les rues en causant le chaos.
« Itsuwa, jusqu'où allons-nous courir !? »
« J'aimerais trouver une zone où nous ne serons pas envahis par les gens pour l'instant, mais... »
Elle s'arrêta au milieu de sa phrase.
Ils pouvaient voir un autre groupe d'émeutiers au bout de la rue.
(Bon sang, ils ont un bon timing...)
Puis les épaules de Kamijou frissonnèrent alors qu'il avait une pensée troublante.
« Hé, Itsuwa. Tu enquêtes ici depuis un moment, non ? As-tu déjà été prise dans une émeute comme celle-ci pendant ce temps ? »
« Hein ? N-non. L'Église Amakusa est spécialisée dans le fait de se fondre dans l'environnement après tout. Normalement, je partirais dès que je remarquerais un signe d'émeute à venir... »
« ...Alors j'avais raison. »
Les mots d'Itsuwa confirmèrent ce qu'il pensait.
« Leur timing est trop bon. »
« Que veux-tu dire... ? »
« Si l'ennemi contrôlant le C-Document est ici à Avignon avec nous, ils ont peut-être vu mon parachutage. Et même s'ils ne m'ont pas vue directement, ils ont probablement détecté un avion de ligne supersonique de la Cité Académique larguer quelque chose au-dessus de la ville. Cette réaction a du sens si ceux qui utilisent le C-Document sont sur leurs gardes. »
« Tu ne veux pas dire... »
« Cette émeute est leur méthode pour nous intercepter !! »
Alors que Kamijou criait, la masse de gens bloquant le chemin se rapprocha.
Le Palais des Papes était dans la vieille ville d'Avignon qui était une petite ville entourée de vieux remparts. Parce qu'ils continuaient d'entasser de plus en plus de bâtiments dans l'espace limité, les routes étaient si petites qu'il était difficile de faire passer une voiture. Et puisque ces chemins étaient entourés de bâtiments de plus de 10 mètres de haut, cela créait un sentiment de claustrophobie.
Et ces petits chemins étaient bloqués par des vagues de gens à divers endroits.
Les gens prenant part à l'émeute semblaient même se blesser eux-mêmes.
Kamijou réfléchit une seconde, puis se résigna à ce qui devait être fait.
À moins qu'ils ne se frayent un chemin à travers les montagnes de gens devant qui marchaient dans la direction opposée, ils n'arriveraient jamais au Palais des Papes. Et prendre un chemin différent ne résoudrait pas ce problème. Plus ils remettaient cela à plus tard, plus tout le monde serait blessé.
« Allons-y, Itsuwa. »
« Hein... ? »
« Nous n'avons pas le temps d'attendre une chance de contacter Tsuchimikado. Et les Amakusa ne peuvent pas être ici tout de suite, non ? Donc nous n'avons pas d'autre choix que de nous frayer un chemin à travers ces gens et de nous diriger vers le Palais des Papes. Si l'ennemi sait que nous sommes ici, ils pourraient ne pas rester ici longtemps. Même s'ils fuient vers le Vatican, ils pourraient continuer à utiliser le C-Document. Les laisser ramener le C-Document à leur quartier général ne peut être qu'une mauvaise chose. Je suis un amateur complet dans ce genre de chose et même moi je peux comprendre ça. Nous devons le détruire ici et maintenant !! »
Itsuwa hésita légèrement, mais hocha finalement la tête dans la direction de Kamijou.
Elle avait décidé qu'ils n'avaient pas le temps d'attendre que les Amakusa dispersés en France se rassemblent ici.
Alors qu'ils parlaient, des centaines d'émeutiers s'approchèrent dans la petite route.
C'était un mur solide fait d'humains comme à l'intérieur d'un train bondé.
« ...Reste accroupi pendant que nous passons », dit Itsuwa doucement en regardant les émeutiers. « Si nos têtes dépassent au-dessus de la foule, nous pourrions facilement devenir des cibles. Nous sommes moins susceptibles d'être repérés si nous nous cachons derrière tous les gens autour de nous. Même si cette émeute est la façon de l'ennemi de nous arrêter, ils n'ont aucun contrôle précis dessus. »
« Compris », dit Kamijou alors qu'il se sentait étrangement nerveux. « C'est parti. »
Alors qu'il disait cela, Kamijou et Itsuwa coururent droit vers les émeutiers.
Les émeutiers étaient aussi serrés qu'un mur, mais ils réussirent à se faufiler au milieu d'eux. Il y avait juste trop de gens pour courir. Ils pouvaient à peine marcher et au début, ils ne pouvaient faire que quelques mètres.
Quelqu'un cria et frappa la tête de Kamijou.
Il réussit à avancer, mais des doigts gras saisirent sa chemise.
Il continua d'avancer imprudemment. Il mordit le bras qui le saisissait, poussa ses épaules contre le mur de gens et marcha en avant avec des gens qui s'accrochaient encore à lui. Il sentit des ongles percer son côté et du sang suinta. Il pouvait sentir l'odeur corporelle des hommes qui avaient été travaillés dans une frénésie. Les cris explosant dans son oreille et la pression des gens poussant contre lui de toutes les directions rongeaient progressivement sa conscience.
(Bon sang...)
Les jambes de Kamijou commencèrent à s'affaiblir.
Il perdait le pouvoir d'avancer.
(Bon sang... !!)
Juste au moment où il avait l'impression d'être englouti par une masse de dégoût, le mur de gens s'amincit soudainement.
Maintenant que l'air n'était pas fait des exhalations des autres, il respira profondément l'oxygène frais.
« V-vas-tu bien !? » demanda Itsuwa à proximité.
Il y avait une goutte de sang qui coulait de sa tempe. Apparemment, elle n'avait pas réussi à traverser la masse de gens indemne non plus. Elle avait sa lance dans son sac, mais elle ne devait pas vouloir la balancer ici.
Kamijou commença à courir hors de la foule de gens tout en respirant lourdement. Ses pieds tremblaient et il se sentait un peu chancelant. Il devait faire attention à ne pas se cogner contre les murs en pierre sur les côtés de la petite route.
« ...I-Itsuwa. Où est le Palais des Papes ? »
« C'est juste devant. C'est son toit que tu peux voir là-bas. ...Nous devons passer par là ensuite. »
Kamijou regarda lentement dans la direction qu'Itsuwa pointait.
Ce qu'il vit là était une grande émeute qui faisait paraître celle qu'ils venaient de traverser comme rien en comparaison.
Partie 5
Le chemin vers le Palais des Papes était impraticable.
Kamijou et Itsuwa étaient dans la petite vieille ville d'Avignon qui était entourée de seulement 4 kilomètres de remparts, mais ils ne pouvaient toujours pas atteindre un certain endroit. Les rues dans la vieille ville étaient petites. Elles ne faisaient qu'environ 3 mètres de large et étaient entourées de chaque côté par des complexes de logements en pierre s'élevant à 15 mètres de haut, ce qui rendait difficile de faire des détours. Et pour avancer, ils devaient traverser un mur solide de centaines, voire de milliers d'émeutiers. C'était comme essayer de passer d'un bout à l'autre d'un train bondé.
À ce rythme, ils n'arriveraient jamais au Palais des Papes.
Ils seraient éliminés ici avant d'avoir une chance de détruire le C-Document.
« Pas encore... » dit Itsuwa alors qu'elle reprenait son souffle et fixait le nouveau groupe d'émeutiers devant eux.
Certains des hommes émeutiers aux yeux injectés de sang pointaient du doigt et criaient après eux. Kamijou ne connaissait pas le français, mais ils criaient peut-être : « Ce sont des Japonais ! », ou « Ils sont de la Cité Académique ! », ou quelque chose de similaire.
Avant qu'ils ne puissent bouger, Itsuwa saisit le bras de Kamijou et commença à courir.
« Ça ne va pas marcher. Allez. Ça va juste finir en impasse ! »
« Hé, qu'en est-il du Palais des Papes !? » cria Kamijou alors qu'Itsuwa le ramenait par où ils étaient venus.
On aurait dit que les hommes qui fixaient Kamijou et Itsuwa avaient commencé à les suivre, mais ils furent entraînés dans l'énorme masse d'émeutiers.
Itsuwa n'aimait pas la situation plus que Kamijou.
« ...Ce groupe d'émeutiers était clairement le plus gros jusqu'à présent. Nous n'allons pas passer juste en courant ! »
« Alors tu vas trouver un autre itinéraire ? Mais... »
Kamijou commença à parler, mais il repéra des jeunes qui prenaient part à une autre émeute devant. Le petit chemin était complètement bloqué par un mur de gens.
Ce n'était pas trop surprenant. Kamijou et Itsuwa venaient de pousser à travers ce groupe d'émeutiers.
« Ici aussi !? »
La voix d'Itsuwa semblait étonnamment énervée et elle saisit la main de Kamijou tout en courant vers le complexe de logements formant le mur. Ils sautèrent dans le bâtiment en pierre qui ressemblait presque à une falaise.
Ils poussèrent la lourde porte en bois pour la fermer avec leur dos.
Le bruit et l'impact des émeutiers passant de l'autre côté martelaient la porte. Mais ce n'était pas parce que quelqu'un essayait de détruire la porte ; c'était juste à cause des épaules et des bras des émeutiers entassés dans la route qui frottaient contre elle.
Kamijou glissa au sol tout en gardant son dos contre la porte.
« ...Que faisons-nous à ce sujet ? À ce rythme, nous n'arriverons jamais au Palais des Papes. »
« Progresser à travers ces émeutes est difficile... » dit Itsuwa d'une voix calme.
Elle abaissa son sac au sol et en sortit quelques tiges d'environ 70 cm de long. Elles s'assemblèrent en une seule tige lorsqu'elle les connecta en utilisant des douilles qui ressemblaient à des valves de gaz. Enfin, Itsuwa connecta une lame en acier à l'extrémité.
C'était une lance croisée de style occidental.
Kamijou pensa qu'elle s'appelait une lance Friuli.
(Soupir... Eh bien, j'avais beaucoup réfléchi à cette histoire de mission secrète, mais...)
Alors qu'il réfléchissait, il vit quelque chose qui le fit s'étouffer.
Il vit le décolleté d'Itsuwa qui était visible en raison du devant de son chemisier noué de façon improvisée. Kamijou pensa qu'il y avait plein de problèmes avec la façon dont elle était habillée, mais elle ne semblait pas le remarquer.
« Que faisons-nous maintenant ? J'agis de manière à éviter les émeutes, donc je n'ai pas vraiment de plan ou de sorts à utiliser si jamais je me faisais prendre dans une. »
« O-oui... Nous devons arriver au Palais des Papes pour arrêter les émeutes et nous devons arrêter les émeutes pour arriver au Palais des Papes... Bon sang. Ça tourne juste en rond. »
Et en plus de tout cela, il y avait le fait que si l'ennemi sentait un danger, il prendrait le C-Document et retournerait au Vatican pendant que Kamijou et Itsuwa étaient coincés ici. Si le C-Document était utilisé là-bas, il serait encore plus difficile de l'obtenir. Et alors ces émeutes pourraient durer pour toujours.
Ils devaient agir maintenant, mais ils étaient coincés. C'était tout un dilemme.
Chaque seconde gaspillée semblait des dizaines, voire des centaines de fois plus longue.
Mais ensuite...
Kamijou entendit son téléphone portable sonner dans sa poche.
C'était de la part de Tsuchimikado.
« Kami-yan, tu vas bien !? »
« Où es-tu !? Es-tu pris dans les émeutes, aussi ? Es-tu blessé !? »
« Je suis en route pour le bâtiment connu sous le nom de Palais des Papes. Si le C-Document est vraiment utilisé en France, il doit être là. »
« Le Palais des Papes... ? Alors tu te diriges là-bas, aussi ? »
« ? »
Kamijou continua avant que Tsuchimikado ne puisse répondre.
« Alors mon parachute n'a pas fini quelque part totalement hors cible. Nous visions vraiment Avignon. »
« Eh bien, ouais... Kami-yan, comment sais-tu pour le Palais des Papes ? Je pensais que nous avions sauté de l'avion avant que je n'explique ça. »
« J'ai rencontré Itsuwa des Amakusa ici et elle me l'a expliqué. Mais les émeutes sont si intenses que nous ne pouvons pas atteindre le Palais. Qu'en est-il de toi ? »
« C'est à peu près la même chose ici. Eh bien, beaucoup de choses se sont passées. Ces vagues de gens fonctionnent trop bien pour bloquer les petites routes d'Avignon. Il n'y a aucun moyen de passer comme ça. »
Et avec cela, ils comprirent tous les deux la situation de l'autre.
Tsuchimikado devait s'être fait prendre dans les émeutes et se cachait maintenant quelque part.
« Hé, Tsuchimikado. J'aimerais qu'on se retrouve. Connais-tu un bon endroit pour ça ? »
« Ces émeutes se produisent dans toute la ville. Je préférerais ne pas rester au même endroit trop longtemps. »
« Alors que va-t-on faire ? Attendre que les émeutes se calment ? »
« Ce serait un bon plan si elles se produisaient naturellement, mais elles sont causées par le C-Document. L'Église catholique romaine peut faire durer cela aussi longtemps qu'elle en a besoin, donc les choses ne vont pas changer pour le mieux avec le temps. »
« Mais y a-t-il autre chose que nous puissions faire !? »
« Oui », répondit volontiers Tsuchimikado. « Nous devons changer notre façon de penser à ce sujet. Si nous ne pouvons pas arriver au Palais des Papes, nous devons juste résoudre le problème d'une manière où nous n'avons pas à y aller. »
« ... ? »
« Puisque tu as fait expliquer cela par cette personne Amakusa, je suis sûr que tu sais pourquoi nous nous concentrons sur le Palais des Papes d'Avignon, non ? »
Kamijou réfléchit à cela une seconde.
« Eh bien, ils peuvent faire fonctionner des dispositifs au Vatican à partir de là, non ? C'est pourquoi ils peuvent utiliser le C-Document ici. »
« Exact. Donc nous devons juste couper le pipeline magique reliant Avignon et l'État pontifical qui est maintenant le Vatican. Si nous faisons cela, ils ne devraient plus être capables d'utiliser le C-Document. Il peut être trop difficile d'arriver au Palais, mais nous devrions être capables d'arriver au pipeline. »
« Oh », répondit Kamijou.
(Maintenant que j'y pense, c'est vrai...)
« Mais sûrement les gens utilisant le C-Document dans le Palais remarqueront s'ils ne peuvent plus l'utiliser. Une fois que cela arrivera, ils fuiront. »
« C'est vrai. Je ne peux pas nier cela. C'est pourquoi notre calendrier est important. Tout cela dépendra de si nous pouvons arriver au Palais après avoir coupé le pipeline. »
Kamijou pensa que le plan de Tsuchimikado avait du sens.
Il devait avoir recueilli des informations à ce sujet bien avant qu'ils ne soient montés dans l'avion. Et il devait avoir continué à enquêter tout en étant poursuivi par les émeutiers après qu'ils aient été séparés.
Mais Kamijou, un amateur, repéra un problème dans le plan.
« Même si nous savons que le C-Document est dans le Palais des Papes, nous ne savons pas qui l'utilise. Ne pourraient-ils pas simplement se cacher dans la foule des émeutiers ? Nous ne les trouverions jamais alors. »
« ... »
Tsuchimikado resta silencieux un moment avant de commencer à parler.
« Eh bien, nous traverserons ce pont quand nous y arriverons. Arrêter le C-Document vient en premier. »
Kamijou eut un mauvais pressentiment à propos des mots de Tsuchimikado.
(Il ne va pas utiliser la magie pour trouver l'emplacement de l'ennemi encore une fois, n'est-ce pas ?)
Tsuchimikado Motoharu avait un handicap majeur : il se blessait chaque fois qu'il utilisait la magie.
Mais Kamijou savait qu'il ignorerait ce handicap et utiliserait la magie s'il le fallait. Il avait traqué Oriana Thomson pendant la Daihaseisai même quand il était couvert de sang.
Qu'il soit conscient du malaise que Kamijou ressentait ou non, Tsuchimikado continua de parler.
« Maintenant nous savons enfin ce qui doit être fait exactement, Kami-yan. »
Partie 6
Kamijou et Itsuwa traversèrent le complexe de logements et sortirent par la porte arrière.
« Itsuwa, est-ce que les autres Amakusa ne peuvent pas encore venir ? »
« D-désolée. Je ne pensais pas qu'une chose pareille arriverait. Je les ai contactés plus tôt, mais ils seront ici demain matin au plus tôt. Si seulement nous étions au Japon où nous pourrions utiliser les "vortex" du sort de transport "Miniature Pilgrimage"... »
Le chemin sur lequel ils se trouvaient était dépourvu d'émeutiers et on aurait presque dit qu'ils auraient pu aller jusqu'au Palais des Papes sans incident.
Mais ils n'avaient aucune idée de quand une foule d'émeutiers bloquerait leur chemin et il valait mieux ne pas marcher sur de longues distances. Il semblait que Tsuchimikado avait raison de changer leur cible pour le pipeline plus proche.
« P-par ici. »
Itsuwa montrait le chemin à Kamijou tout en tenant sa lance.
Il pensa que les « murs » de chaque côté semblaient encore plus hauts que d'habitude, et en y regardant de plus près, il y avait des bâtiments en pierre construits au-dessus des normaux ici. Parce que les bâtiments ressemblaient presque à des fortifications et que leurs murs étaient tachés de noir, ce qui les faisait ressembler à une sorte de rempart, il était difficile de dire quel genre de bâtiments c'était au premier coup d'œil. Les maisons, les magasins et les églises ressemblaient tous à des forteresses à l'extérieur.
« Euh, je sais où est l'endroit que Tsuchimikado-san a mentionné... mais est-ce que le pipeline se connectant au Vatican est vraiment là ? »
« Ne me demande pas... » marmonna Kamijou en regardant son téléphone.
La voix de Tsuchimikado semblait joyeuse.
« Eh bien, la méthode de lecture des lignes telluriques est assez différente entre les cultures, mais je suis assez sûr à ce sujet. »
Apparemment, le point vers lequel ils se dirigeaient était près de Kamijou et Itsuwa. Comme c'était une distance assez longue de Tsuchimikado, il laissait la coupure du pipeline à eux.
« Hé, à quoi ressemble ce pipeline ? Il ne dépasse pas du sol ou quelque chose comme ça, non ? »
« Une ligne tellurique est un courant de puissance à travers la terre. Les types de puissance et les directions dans lesquelles elle circule peuvent être assez différents, cependant. Il n'est pas rare qu'une puissance qui est cruciale pour une certaine secte soit totalement insignifiante pour une autre. C'est pourquoi la méthode de lecture est si différente entre les cultures. »
Kamijou pencha la tête sur le côté avec confusion à la voix venant du haut-parleur et Itsuwa expliqua que c'était un peu comme l'utilisation des ingrédients dans les aliments de différentes cultures.
Le jambon noir utilisé dans la cuisine occidentale était totalement ignoré dans la cuisine japonaise (innovations récentes nonobstant). D'une manière similaire, sentir et extraire le type de puissance nécessaire parmi tous les différents types était la clé pour utiliser les lignes telluriques.
Alors qu'Itsuwa expliquait tout cela avec fluidité, Kamijou supposa qu'elle pouvait se spécialiser dans les sorts de lignes telluriques de type Amakusa.
« Tu vois, Kami-yan. Il n'y a aucune partie de la Terre qui soit nécessairement meilleure que d'autres parties. C'est nous, les humains, qui mettons de la valeur dessus comme ça. »
« Donc un amateur comme moi ne pourrait pas dire qu'elle est là, hein. »
« De toute façon, une ligne tellurique importante pour l'Église catholique romaine relie Avignon et le Vatican. Mais c'est une ligne déformée qui a été créée par des gens détruisant et reconstruisant le terrain », expliqua Tsuchimikado. « Les lignes telluriques sont assez facilement déplacées. En fait, c'est toute l'idée derrière le feng shui. »
« Soupir. Je ne comprends pas vraiment cette histoire de ligne tellurique, mais est-ce une ligne directement sculptée dans la terre ? »
« Comme je l'ai dit, en détruisant le terrain, vous pouvez altérer la ligne tellurique. L'astuce pour distinguer la bonne terre de la mauvaise terre dans le feng shui est basée sur l'endroit où se trouvent les montagnes, dans quelle direction les rivières coulent et des choses comme ça. Et de nos jours, remplir des rivières et détruire des montagnes n'est pas une occurrence si rare. »
« Les magiciens qui utilisent la terre doivent travailler pour s'assurer que les points magiques importants ne sont pas détruits comme ça », ajouta Itsuwa.
(...Ça ressemble à une douleur dans le cul.)
« Mais vous pouvez aussi changer le terrain de manière calculée. C'est un peu comme choisir quel type de ligne tellurique vous voulez rendre plus forte parmi tous les différents types dans la zone. Mais si vous vous plantez, l'équilibre peut être perdu et cela peut être désastreux. À cause de cela, cela ne peut être fait de manière réaliste que comme un projet énorme au niveau national. »
« Donc c'est comme ça que le pipeline de l'Église catholique romaine a été fait... »
« Comme je l'ai dit, il y a beaucoup de différents types de puissance circulant à travers la terre dans beaucoup de directions différentes. C'est pourquoi il peut être difficile de trouver une ligne spécifique si vous n'avez aucun indice sur lequel vous baser. » Tsuchimikado parla avec fluidité. « Mais si je sais que je cherche une ligne qui relie le Palais des Papes et le Vatican, j'ai quelques critères pour chercher. C'est comme avoir un système de navigation de voiture qui vous y mène. De toute façon, si vous pouvez juste détruire ce pipeline, ce serait une aide énorme. Euh, Itsuwa, c'était ça ? »
« O-oui !! »
« Juste pour être sûr. Tu connais la méthode et le sort pour détruire le pipeline, non ? »
« E-euh... Je suis le style Amakusa, donc je connais tous les sorts standard du Shinto, du Bouddhisme et du Christianisme... »
« Ça suffira. Tu t'en occupes dès que tu repères le pipeline. »
Kamijou était simplement confus par leur échange.
« Attends. Ne puis-je pas juste éliminer la ligne tellurique ou le pipeline ou quoi que ce soit avec ma main droite ? »
Il avait un pouvoir connu sous le nom d'Imagine Breaker.
Il pouvait détruire n'importe quel pouvoir surnaturel, qu'il soit magique ou psychique par nature.
Mais Tsuchimikado n'était pas d'accord avec le point de vue de Kamijou.
« Je ne suis pas si sûr que ton Imagine Breaker puisse nier les lignes telluriques, Kami-yan. »
« Hein ? » Kamijou eut l'air choqué. « Mais les lignes telluriques sont... euh... magiques... non ? Alors... »
« Oui, mais... » Tsuchimikado l'interrompit. « Je n'arrive juste pas à comprendre ce qu'est vraiment ta main droite. Tu dis qu'elle peut nier n'importe quel pouvoir magique ou psychique. Mais prends un pouvoir occulte comme la "force vitale" d'un humain par exemple. Tu ne peux pas tuer quelqu'un juste en lui serrant la main, non ? »
« Eh bien, non... »
« J'ai le sentiment qu'il y a quelques "exceptions" étranges. Et les lignes telluriques sont très probablement l'une de ces exceptions. Je doute fort que tu puisses oblitérer la Terre entière juste en touchant le sol. »
Mais en même temps, Misha Kreutzev évitait d'être touchée par la main droite de Kamijou et Kazakiri Hyouka en avait inconsciemment peur.
« ... »
Kamijou fixa silencieusement sa main droite.
(Exceptions... ? Comment ça marche ?)
Quand il y réfléchit calmement, Kamijou réalisa qu'il ne connaissait aucun détail sur la façon dont son pouvoir fonctionnait. Cela pouvait être parce qu'il avait perdu ses souvenirs, mais il pouvait ne pas le savoir avant de perdre ses souvenirs non plus. À tout le moins, aucune des « connaissances » restantes après qu'il ait perdu ses souvenirs ne contenait d'indice lui permettant de trouver une réponse.
Mais en ce moment, couper ce pipeline prenait le pas sur tout.
Il se reprit et regarda devant lui.
Partie 7
Kamijou et Itsuwa se dirigèrent vers un petit musée à Avignon.
Ce n'était pas un grand bâtiment utilisé uniquement comme musée. Tout comme les complexes de logements et les magasins, il utilisait une partie des bâtiments ressemblant à des forteresses dominant les routes de chaque côté. Il n'y avait tout simplement pas assez de place dans la vieille ville d'Avignon qui était entourée par les remparts et ils avaient probablement voulu maintenir un sentiment d'unité dans le paysage.
Il y avait un panneau en français sur l'entrée principale, mais la porte en bois avait un volet métallique devant elle. La plaque suspendue à la poignée disait très probablement « fermé ».
C'était midi en semaine.
« Ils ont dû fermer tôt par peur des émeutes », dit Itsuwa en regardant le bâtiment.
Kamijou fixa le volet à l'air solide et parla.
« Mais Tsuchimikado a dit que le pipeline invisible passe à travers ce musée, non ? Nous devons entrer d'une manière ou d'une autre. Y a-t-il une compétence de crochetage Amakusa ou-.. ? »
« Eyah ! »
Kamijou fut coupé par un cri mignon.
La pointe de la lance d'Itsuwa s'enfonça dans l'espace entre le volet et le sol et elle bougea la lance selon le principe du levier. Les engrenages mêmes qui déplaçaient le volet se brisèrent avec un bruit de craquement.
Itsuwa ignora l'alarme de sécurité qui commença à sonner et souleva le volet plus haut. Puis elle brisa la porte en bois en utilisant également le levier.
Elle entra dans le bâtiment avec une expression élégante sur le visage.
« Allez, dépêche-toi. »
« Euh... Itsuwa-san ? »
Kamijou fixa le visage de la petite fille sous le choc.
Ses yeux semblaient dire « Et je pensais que tu étais juste une fille normale... », mais son expression ne changea pas. Elle devait se préparer à battre n'importe quel employé de musée qui pourrait venir voir ce qui se passait.
Alors que l'alarme de sécurité continuait de sonner, Kamijou entra également dans le bâtiment.
L'éclairage était assez faible. En fait, il faisait presque complètement sombre à l'intérieur. Toutes les fenêtres étaient couvertes pour que les expositions ne reçoivent aucune lumière directe du soleil. Avec les lumières fluorescentes normales, cela n'aurait pas été un problème, mais Kamijou n'était pas sûr de ses pas avec seulement la faible lumière du panneau de sortie de secours.
« Tsuchimikado a dit que c'était... »
« Je peux dire où c'est maintenant que nous sommes si proches. C'est par ici. »
Itsuwa continua plus profondément dans le musée en tenant sa lance dans une main.
Kamijou la suivit et ne trouva rien de plus qu'un sol normal. Mais en regardant la disposition des vitrines en verre, le motif habituel était ignoré ici, ce qui le laissait étrangement vide.
Itsuwa tourna lentement autour du sol étrangement vide. Elle regarda autour d'elle pendant un moment, puis hocha la tête avec satisfaction.
« Oui, c'est ici. Je peux sentir une puissance fabriquée par l'Église catholique romaine. Cela ressemble à un type de puissance purifiée qui est utilisée dans les sorts de certaines autres sectes. C'est une ligne tellurique caractéristique d'une société d'église occidentale. Ils ont fait un excellent travail pour la dissimuler ; c'est difficile à sentir jusqu'à ce que vous soyez presque juste à côté. » Elle parla tout en regardant vers Kamijou. « ...Tsuchimikado-san n'est pas encore là, mais je devrais m'en occuper avant que l'ennemi ne le remarque. Je vais couper le pipeline, alors s'il te plaît, recule. »
« Je ne vois pas » rien ici », dit Kamijou en fixant le sol à côté d’Itsuwa. « ... Et est-ce qu’il est si facile de sectionner un pipeline ? »
« Eh bien, sectionner complètement une ligne tellurique demande un grand nombre de personnes. »
« Ah ah ah. » Itsuwa rit. « Mais si nous avons seulement besoin de rendre inutilisable la ligne reliant le Palais des Papes au Vatican, je peux le faire. En gros, je vais l’endommager, ce qui provoquera un léger décalage de sa direction. »
« Je vois... » Kamijou hocha la tête, bien qu’il n’ait pas vraiment compris.
Il ne voulait pas tout gâcher avec l’Imagine Breaker, alors il s’écarta un peu d’Itsuwa.
La jeune fille de l’Amakusa posa son sac et fouilla à l’intérieur. Il semblait qu’elle choisissait les objets du quotidien nécessaires pour lancer ce sort.
Kamijou posa une question tout en l’observant.
« Donc, l’Église Amakusa utilise ce genre de choses pour créer des sorts ? »
« O-oui. Pour ce sort, j’ai besoin d’un appareil photo, d’une pantoufle, d’un dépliant, d’un peu d’eau minérale et d’une culotte blanche... »
Alors qu’elle les sortait, Itsuwa poussa un cri et les remit précipitamment dans son sac. C’étaient très probablement celles qu’elle portait avant de se changer.
Son visage devint rouge et elle s’immobilisa.
« Qu-qu’est-ce qui ne va pas, Itsuwa ? »
« ... ce sort. »
Itsuwa parla sans bouger.
« J’en ai besoin pour terminer ce sort... »
Tout espoir quitta son visage et elle ressortit lentement la culotte de son sac. Itsuwa avait l’air sur le point de pleurer, et Kamijou pensa à se retourner, mais il ne put se résoudre à bouger après qu’elle lui eut dit de ne pas s’en faire.
Itsuwa aligna les objets qu’elle avait sortis de son sac sur le sol. Pour Kamijou, cela ressemblait juste à un cercle, mais elle devait suivre des règles subtiles pour le réaliser.
Une fois les objets disposés, elle fit tournoyer sa lance dans sa main pour que la pointe soit dirigée vers le bas.
« C’est parti », dit Itsuwa en poignardant le sol avec sa lance.
Elle frappa le centre exact du cercle.
Il n’y eut aucun bruit de lame heurtant la pierre.
La pointe de la lance disparut dans le sol comme si elle s’enfonçait dans de la boue.
(Une fois qu’Itsuwa aura sectionné le pipeline, le C-Document cessera de fonctionner. En d’autres termes, les émeutes qui ont lieu ici devraient se calmer.)
La jeune fille de l’Amakusa marmonna quelque chose alors que sa lance était plantée dans le sol.
La lance s’enfonça très lentement plus profondément dans le sol.
(Mais ensuite, les personnes utilisant le C-Document au Palais des Papes réaliseront qu’elles ont échoué. Lorsqu’elles détermineront que la situation n’est plus en leur faveur, elles pourraient fuir vers le Vatican avec le C-Document.)
Elle tapota le sol avec son talon.
Elle tapota aussi légèrement mais rythmiquement le manche de la lance avec l’index de la main qui la tenait.
(C’est donc une course contre la montre. Nous devons nous précipiter au Palais des Papes une fois que les émeutes se seront calmées. Nous rejoindrons Tsuchimikado et les arrêterons avant qu’ils ne puissent partir.)
La lance était maintenant enfoncée à plus de la moitié dans le sol et l’extrémité du manche n’arrivait qu’à la hauteur de la poitrine d’Itsuwa.
Elle lâcha la lance et ajusta sa prise.
C’était comme si elle tournait une clé géante.
Ensuite, il y eut un bruit.
Mais...
Ce n’était pas un bruit causé par la lance d’Itsuwa.
Dans un fracas retentissant, le mur extérieur du musée éclata soudainement sous l’effet d’une attaque. Elle visait Itsuwa et sa lance enfoncée dans le sol.
Cela ressemblait à une lame géante que l’on balançait.
Elle était blanche.
Elle se déplaçait en ligne droite vers Itsuwa.
Lorsqu’elle le remarqua, elle modifia sa position sans déplacer la lance pour se retrouver derrière. L’attaque passa juste à côté d’Itsuwa, mais un morceau du mur détruit... ou plutôt, un bloc de pierre trop gros pour être entouré de ses bras, frappa sa lance de plein fouet.
« Itsuwa !! »
La lance se brisa net en deux à l’endroit de l’impact.
Itsuwa fut projetée en arrière sur une bonne distance en tenant la lance brisée.
Après avoir causé cette destruction, l’attaque blanche fluctua et disparut comme de la fumée.
« Bon sang... !! »
Itsuwa tenait les deux moitiés de sa lance brisée dans ses mains. Elle retira la pièce cassée des fixations et la jeta de côté. Elle donna ensuite un coup de pied dans son sac pour le faire décoller du sol et saisit une tige de remplacement en plein vol. Elle utilisa cette pièce pour reformer sa lance.
La deuxième attaque survint peu après.
La « lame blanche » jaillit à nouveau à travers le mur extérieur.
Le mouvement de la « lame blanche » lorsqu’elle passait d’un mur à l’autre était brutal, comme celui d’un enfant agitant une branche d’arbre. Mais cela possédait une force destructrice écrasante. Les murs de pierre et le sol s’effondrèrent, les vitrines en verre volèrent en éclats et les débris s’éparpillèrent dans toutes les directions.
Les bruits de destruction se succédèrent.
Kamijou se pencha et vit une fine poussière tomber du plafond.
(Pas bon... Ce bâtiment ne va pas tenir... !!)
« Itsuwa !! » cria Kamijou en faisant signe de ses bras de courir vers la sortie.
Pendant ce temps, la « lame blanche » continuait de voler, détruisant les murs comme un prédateur poursuivant sa proie.
À chaque coup, elle semblait se rapprocher de plus en plus de sa cible.
Celui qui la contrôlait commençait peut-être à comprendre comment ils l’évitaient.
Ou peut-être que l’attaquant frappait à distance et qu’il se rapprochait lentement.
Kamijou parvint de justesse à éviter la lame alors qu’elle tombait comme une guillotine. Il bondit hors du musée dans une roulade.
Et puis...
« Oh, oh. Il semble que lorsque j’attaque à distance, ma précision diminue. »
La voix venait de tout près.
Très près. À seulement quelques dizaines de centimètres de son visage.
Kamijou fut surpris, car l’homme devait l’attendre là.
L’homme devant les yeux de Kamijou balança son bras droit sans attendre de réponse.
Quelque chose de blanc apparut derrière son bras alors qu’il bougeait.
Contrairement au mouvement lent du bras de l’homme, l’objet blanc fonça vers le cou de Kamijou à la vitesse d’une guillotine qui tombe.
Il y eut un rugissement sonore alors qu’il fendait l’air.
« Ohhhhhhh !? »
Kamijou leva immédiatement sa main droite et la « lame blanche » la percuta.
La « lame blanche » vola en éclats à la seconde même où elle le fit. Littéralement. Une poudre blanche s’éparpilla réellement dans la zone.
Le rideau de poudre semblable à du brouillard fluctua et se rassembla lorsque l’attaquant bougea son doigt.
« Recule !! » cria Itsuwa derrière Kamijou, et il mit précipitamment de la distance entre lui et l’attaquant.
Kamijou fut enfin capable de se concentrer sur l’attaquant dans son ensemble.
C’était un homme vêtu de vêtements cérémoniels verts.
Il portait du vert de la tête aux pieds.
Il était un peu petit pour un Occidental, faisant environ la taille de Kamijou, peut-être un peu moins. En revanche, il semblait avoir deux fois l’âge de Kamijou. Il était assez maigre, donc ses vêtements cérémoniels étaient très amples. Ses joues creuses lui donnaient une étrange vitalité.
Kamijou tendit sa main droite et posa une question à l’attaquant en tenue cérémonielle.
« ... Êtes-vous de l’Église catholique romaine ? »
« Je le suis, mais je préférerais que vous disiez que je suis du Siège de Droite de Dieu. »
Kamijou resta sans voix face à la désinvolture de la réponse de l’homme.
Le Siège de Droite de Dieu.
Un autre membre de ce groupe, Vento de la Devanture, avait presque complètement paralysé la Cité Académique à elle seule le 30 septembre.
Si cet homme était au même niveau qu’elle...
« Mon nom est Terra de la Gauche. »
La poudre blanche rassemblée dans sa main prit forme.
Comme précédemment, c’était la forme d’une guillotine.
C’était une lame en forme de planche qui ressemblait à un carré de 70 centimètres dont le bas avait été coupé en diagonale. L’homme la tenait par l’anneau auquel la corde de soutien serait normalement attachée.
« Il semble que mon tour soit enfin venu. Comme nous, du Siège de Droite de Dieu, ne pouvons pas utiliser la magie normale, j’ai dû laisser l’opération du C-Document à un autre magicien. »
Terra sourit en laissant la lame d’exécution pendre nonchalamment à ses côtés.
« Et donc, j’espérais que vous pourriez m’aider à tuer le temps. Vous êtes les premiers à être pris par ma sonde de sort anti-ligne tellurique, alors j’espère que vous serez bons pour un peu de divertissement. »
Partie 8
Kamijou, Itsuwa et Terra se tenaient devant le mur extérieur détruit du musée. La poussière réduisait la visibilité, alors ils essayèrent de l’écarter d’un geste.
Puis Terra de la Gauche balança sa main droite.
Il la balança de gauche à droite.
En accord avec ce mouvement, la guillotine blanche bougea. C’était moins comme s’il la tenait que si elle flottait dans les airs tout en étant reliée à son bras. La forme de la guillotine, qui faisait un mètre de large il y a un instant, s’effondra. Elle se transforma en un tsunami blanc qui jaillit en ligne horizontale.
Il rugit dans les airs.
« Ohhhh !? »
Kamijou leva sa main droite.
Une destruction tourbillonnante suivit la lame. Les rues de la vieille ville d’Avignon étaient étroites. Elle creusa les bâtiments en forme de falaise sur le côté, souffla les voitures garées et fit pencher des bâtiments entiers.
Il y avait maintenant une distinction claire entre la rue ancienne immaculée à la droite de Kamijou et le tas de décombres à sa gauche.
La guillotine blanche était très destructrice et elle trancherait facilement une personne, mais...
(Je peux m’en occuper avec ma main droite !!)
« Itsuwa ! » cria Kamijou, mais il commença à courir vers Terra sans attendre sa réponse.
Il attirerait l’attaque de Terra et Itsuwa se mettrait à portée pour l’attaquer. C’était le meilleur schéma d’attaque pour cette situation.
Et Terra semblait concentré sur la main droite de Kamijou.
Ses yeux maladifs se plissèrent et il parla d’une voix empreinte d’admiration.
« Vous auriez dû être tué par ce coup. Je vois. C’est donc l’Imagine Breaker. ... J’avais entendu dire que vous aviez vaincu Vento de la Devanture. »
Terra balança la guillotine en souriant.
Il la balança de l’arrière vers l’avant.
En accord avec ce mouvement, la lame blanche s’effila comme une vis et fonça dans une attaque pointue droit vers la poitrine de Kamijou.
« ... !! »
Kamijou parvint tant bien que mal à lever sa main droite pour la frapper, mais il était tellement concentré sur la défense qu’il avait du mal à bouger ses pieds assez rapidement.
Vlan.
Itsuwa courut aux côtés de Kamijou en tenant sa lance tout en s’accroupissant légèrement.
« Hmph. »
La guillotine de Terra se dirigea vers elle.
Un bruit fort parvint aux oreilles de Kamijou. Itsuwa avait esquivé la lame blanche volant en ligne droite. Mais elle ne s’arrêta pas là. Elle évita la lame une deuxième et une troisième fois, leva sa lance Friuli et bondit vers la poitrine de Terra.
Elle tira la lance en arrière et la poignarda puissamment vers l’avant.
Terra repoussa la lance avec un balancement horizontal de la guillotine.
Il balança ensuite la guillotine horizontalement dans la direction opposée. Cette fois, il visait Itsuwa.
C’était quelque chose comme une parade pour cette grande lame.
« !! »
Itsuwa n’essaya pas d’arrêter la lame ; elle bondit en diagonale et continua d’avancer pour l’éviter. Ce faisant, elle tira la lance en arrière pour accumuler de la puissance et frappa vers l’avant.
C’était peut-être parce qu’elle avait dû esquiver la lame, mais elle perdit l’équilibre et il y eut un léger retard dans son attaque.
Terra utilisa ce temps pour balancer à nouveau la guillotine.
Il semblait que la lame blanche de Terra atteindrait Itsuwa avant que sa lance ne l’atteigne.
Mais il y eut un petit éclat de lumière près du visage de Terra.
Il remarqua alors des lignes de lumière se croisant devant ses yeux et plusieurs lignes droites de lumière se propageant comme une toile d’araignée autour de lui.
« Désolée pour ça... » Itsuwa prononça ces mots alors qu’un bruit de tension se faisait entendre.
Le son de quelque chose étant tendu à sa limite provenait de...
« Les Sept Lames des Sept Enseignements !! »
Des fils.
Avec le bruit de l’air tranché, les fils se précipitèrent vers Terra à une vitesse incroyable. Les lames superfines attaquèrent simultanément de 7 directions différentes et étaient réglées pour le couper à plusieurs endroits, de ses chevilles à son cœur.
Terra n’eut pas le temps de les éviter.
Kamijou pensa qu’ils se déplaçaient peut-être plus vite qu’une balle.
Mais...
« Préséance. »
L’expression de Terra ne changea pas.
Il marmonna simplement ce mot. Les 7 fils se dirigeant vers son corps ne le coupèrent pas en morceaux ; ils s’enroulèrent simplement autour de lui sans même briser la peau, comme s’ils n’étaient que du fil de pêche.
L’expression d’Itsuwa se transforma en choc.
Terra balança légèrement son bras droit et les 7 fils enroulés autour de sa peau se déchirèrent comme s’ils étaient une toile d’araignée.
« !! »
Itsuwa expira brusquement et poignarda vers l’avant avec sa lance qui avait été tirée en arrière.
La pointe acérée fonça vers l’épaule de Terra à la vitesse de l’éclair.
« Préséance : Mur extérieur – Inférieur, Corps humain – Supérieur. »
Mais alors, Terra marmonna ces mots.
Il disparut dans le mur derrière lui comme s’il entrait dans une entrée invisible.
« !? »
La lance d’Itsuwa frappa le mur et un son aigu retentit.
Alors que le choc remontait le long de son bras, Itsuwa grimaça.
Et puis...
« Préséance : Mur extérieur – Inférieur, Mouvements d’une lame – Supérieur. »
La guillotine blanche traversa le mur et attaqua horizontalement vers le torse d’Itsuwa.
Itsuwa abandonna l’idée de la bloquer et tomba pratiquement au sol en évitant l’attaque horizontale.
Quelques mèches de ses cheveux coupées flottèrent dans l’air.
Pendant ce temps, Terra sauta par le trou nouvellement créé dans le mur.
Il repéra Itsuwa peu après son action évasive et balança nonchalamment la guillotine à nouveau.
Comme Itsuwa avait le ventre plaqué au sol, elle n’avait aucun moyen de l’esquiver cette fois.
Alors Kamijou bondit, tentant de se placer entre Itsuwa et Terra.
« Ooooaaahh !? »
Il parvint de justesse à détruire la lame géante avec sa main droite alors qu’elle s’abattait vers le cou d’Itsuwa.
La guillotine explosa et de la poussière blanche s’éparpilla dans la zone.
L’expression de Terra ne changea pas.
Il ne semblait pas le moins du monde inquiet.
« Préséance : Mur extérieur – Inférieur, Mouvements d’une lame – Supérieur. »
Terra prononça à nouveau les mêmes mots et il poussa nonchalamment la lame blanche maintenant rassemblée vers le mur latéral.
La guillotine balaya le mur extérieur comme un bras faisant tomber des objets d’une étagère.
Le mur extérieur s’effondra et des dizaines de pierres de la taille de melons volèrent dans les airs.
« !! »
Alors qu’Itsuwa essayait de se relever, Kamijou attrapa son bras et la tira vers l’arrière. Des matériaux de construction écrasèrent l’endroit où ils se trouvaient quelques instants auparavant.
Au lieu de les poursuivre, Terra marcha tranquillement sur les décombres dans leur direction.
« J’avais entendu parler de l’Imagine Breaker auparavant, alors je m’attendais à pas mal de choses. » Terra sourit tandis que la lame blanche aux propriétés inconnues pendait de sa main droite. « Mais à voir les choses, vous n’êtes pas grand-chose. Pour être honnête, je suis un peu déçu, j’aurais aimé ne jamais voir ça. Vous avez apparemment gagné votre bataille contre Vento, mais cela a été simplement causé par votre destruction de son ‘Châtiment divin’ et l’utilisation par la Cité Académique de cet ‘ange déchu’ avec la ‘pression du royaume’ pour la restreindre. Si elle avait été à pleine puissance, elle n’aurait eu aucun problème avec vous. »
(C’est...)
Kamijou sentit un frisson lui parcourir l’échine en réalisant quelque chose.
Un homme qui était au même niveau que Vento n’attaquerait pas avec juste une lame.
(Il fait partie du Siège de Droite de Dieu... !!)
Kamijou serra inconsciemment les dents, mais il doutait que Terra attende simplement qu’il se calme.
« Oh, oh, qu’est-ce qui ne va pas ? » Terra sourit et souleva la sinistre guillotine. « Vous ne pensez sûrement pas pouvoir me vaincre en gardant vos distances. Laissez-moi au moins profiter un peu plus de ceci. Si c’est tout ce que vous avez, je n’ai même pas besoin de faire de ‘réglages’. »
« Kh !! »
Kamijou et Itsuwa traînèrent leurs corps lourds vers l’avant et attaquèrent simultanément Terra.
Terra maintint la guillotine vers l’avant dans sa main droite et parla.
« Préséance : Mouvements d’une lance – Inférieur, Air – Supérieur. »
Et avec cela, le mouvement d’Itsuwa s’arrêta soudainement.
La pointe de sa lame qui se dirigeait vers la gorge de Terra fut arrêtée comme si elle était obstruée par un mur d’air.
Alors que Kamijou voyait cela se produire sur le côté, il serra son poing droit et le balança vers la poitrine de Terra.
Terra fut plus rapide.
Il balança nonchalamment sa main horizontalement et la lame blanche suivit le mouvement. La lame géante évita la main droite de Kamijou et se rua sur son corps.
(Oh, mer- !?)
Il manqua de temps pour même terminer la pensée.
La largeur de la lame était plus épaisse que son pouce. Il la sentit presser contre sa peau et s’enfoncer. La douleur explosa autour de lui.
Le corps de Kamijou se plia en deux sous la force de la guillotine et il fut projeté contre le mur latéral.
Peu après avoir entendu un bruit sourd, il entendit un craquement douloureux provenant de son corps.
(... !?)
Il était incapable de parler. La force qui épinglait son estomac et son dos l’avait laissé à bout de souffle.
« Gha...! ? »
Cependant, c’était l’étendue de ses blessures. Kamijou n’avait pas été tranché en deux comme les murs extérieurs.
Il frappa la guillotine qui le poussait contre le mur avec un poing tremblant. La lame géante éclata en poudre et Kamijou s’assit sur le sol, tentant de reprendre le contrôle de sa respiration erratique.
« ... »
Terra fixa avec grand intérêt sa guillotine détruite. Il fit un pas en arrière et bougea légèrement ses doigts, appelant la poudre à revenir vers lui.
(Je suis... vivant... ?) pensa Kamijou en se frottant l’estomac qui piquait d’une douleur sourde. (Ça m’a touché, mais je suis toujours vivant... ?)
La première attaque surprise de Terra avait facilement brisé le mur extérieur du musée. Kamijou avait été touché par la même attaque, donc son corps aurait dû être écrasé ou éclaboussé.
Ce qui signifiait...
(Celle-ci et celle-là étaient de types différents... ?)
Kamijou déplaça son regard de son estomac vers Terra.
Terra semblait toujours désintéressé alors qu’il se tenait devant le musée détruit.
(Quelque chose amplifie-t-il la puissance destructrice ? Y a-t-il une astuce avec l’épée ?)
Il y avait une chose qui semblait suspecte.
Kamijou fixa Terra alors que ce dernier vérifiait que sa guillotine était en état de marche après avoir été annulée.
« ’Préséance...’ » marmonna Itsuwa en changeant de position pour couvrir Kamijou tout en tirant sur sa lance qui refusait simplement d’atteindre Terra.
Elle remarqua alors la poudre collée sur la pointe de sa lance.
« ... De la farine ? »
Elle réfléchit un instant et son corps se raidit alors qu’un choc apparaissait sur son visage.
« Est-ce que cette arme fonctionne en utilisant la ‘Chair de Dieu... ?’ »
« Oh, donc même une Asiatique peut comprendre ça. »
Itsuwa était presque sans voix alors que Terra tentait de la provoquer.
« Pendant la messe, le vin est traité comme le ‘Sang de Dieu’ et le pain est traité comme la ‘Chair de Dieu’. Et je suis sûr que je n’ai pas besoin de vous dire que l’événement de la messe est calqué sur l’exécution du ‘Fils de Dieu’ sur la croix. »
Itsuwa se mordit la lèvre aux mots de Terra.
Kamijou n’avait aucun moyen de le savoir, mais ces mots étaient assez destructeurs pour quelqu’un connaissant la magie.
« Lorsque vous réfléchissez calmement au fait que le ‘Fils de Dieu’ a été crucifié sur la croix, vous réaliserez qu’un humain normal ne serait normalement pas capable de tuer le ‘Fils de Dieu’. Ce serait une sacrée demande, même pour moi. À certains moments dans les écritures, l’‘ordre de préséance’ est modifié. Par exemple, pour que le ‘Fils de Dieu’ prenne sur lui tout le ‘péché originel’ de l’humanité, la préséance naturelle a dû être modifiée afin qu’il puisse être tué par un humain normal. »
La guillotine commença à s’effriter.
Malgré le fait que Kamijou relevait sa garde, Terra semblait s’amuser de plus en plus.
« L’une des cérémonies secrètes requises pour compléter l’histoire du ‘Fils de Dieu’ est l’altération de l’ordre de préséance. Et c’est ce sort même que j’utilise. Il est appelé l’‘Exécution de Lumière’. La capacité d’altérer librement la forme de la farine, qui est utilisée comme médium, en une forme d’outil tranchant est comme un sous-produit de cela. Comprenez-vous maintenant ? »
Cela signifiait essentiellement que si le « corps de Terra » avait la préséance sur les « fils », son corps resterait indemne. Si la « lame faite de farine » avait la préséance sur le « mur extérieur », la lame était capable de détruire les murs avec facilité. Si l’« air » avait la préséance sur la « lance », l’attaque d’Itsuwa s’arrêterait dans les airs.
« La force et la faiblesse ne signifient rien devant moi. Je peux juste altérer l’ordre des deux, après tout. »
C’était le pouvoir du Siège de Droite de Dieu.
Vento de la Devanture maniait un pouvoir qui traitait de Dieu, le « Châtiment divin », et l’avait utilisé pour paralyser la Cité Académique.
Cette fois, c’était l’exécution du Fils de Dieu.
Tous les magiciens traitaient de théories et de lois dont Kamijou ne savait rien, mais il avait le sentiment que celles dont s’occupait le Siège de Droite de Dieu étaient quelque chose de spécial.
« Hm, mais que faire maintenant ? J’ai peut-être révélé mon astuce, mais cela ne signifie pas que c’est fini. Ne me dites pas que vous pensiez que cela se terminait quand vous avez résolu le mystère. »
Kamijou serra fortement son poing droit aux mots de Terra.
Il avait raison.
Ils savaient comment cela fonctionnait, mais ils n’avaient aucun moyen de gérer cela.
C’était pourquoi Terra avait pu révéler son secret tout en restant confiant.
« Peut-être que je vais vous donner un peu de temps », dit Terra d’un ton taquin. « Étirer cette bataille ne me nuit en rien. Je vous donne 10 secondes. Dans ce temps, vous pouvez trouver un plan pour me vaincre ou un plan pour fuir. ... Mais ne vous méprenez pas. Je ne dis pas que de tels plans existent réellement, d’accord ? »
Terra semblait s’amuser de plus en plus en parlant.
« Putain », jura Kamijou.
Il n’y avait pas beaucoup d’espace entre eux et Terra de la Gauche.
Kamijou serra les dents et Terra semblait apprécier chaque réaction que Kamijou donnait.
Mais alors...
« Oh, comme c’est généreux. Je peux trouver 3 plans différents en 10 secondes. »
Kamijou entendit soudain une voix masculine qu’il connaissait bien venant de l’extérieur de son champ de vision.
Avant qu’il n’ait une chance de regarder, une balle rouge fendit l’air. C’était un morceau d’origami orange brûlant. Le morceau de papier carré plié vola vers le visage de Terra avec assez de force pour fissurer le béton.
Terra le suivit simplement des yeux.
« Préséance : Magie – Inférieur, Peau humaine – Supérieur. »
Cela frappa. Mais juste au moment où l’origami toucha la peau de Terra, il changea soudainement de direction et frappa le mur juste à côté d’Itsuwa. C’était comme une balle ricochant sur un mur métallique.
Kamijou se tourna enfin pour regarder l’intrus.
Un garçon portant des lunettes de soleil bleues se tenait là.
Parce qu’il s’était forcé à utiliser la magie, il avait une traînée de sang coulant de ses lèvres.
« Tsuchimikado...! ? »
Tsuchimikado fit un léger signe de tête en réponse.
Son regard ne quitta jamais Terra.
« Ne me dites pas », sourit légèrement Terra alors que la guillotine pendait de sa main droite, « que c’était l’un de vos plans. »
« Malheureusement pour vous... » Tsuchimikado sourit, aussi. Son attaque semblait avoir été un flop, mais il ne semblait pas le moins du monde inquiet. « Je vous ai acculé maintenant. »
« ... ? »
« Et ce sera échec et mat ensuite. J’ai prouvé que ma théorie était correcte. »
Ce qu’il sortit en disant cela n’était pas un objet magique.
C’était un pistolet noir brillant.
Le même pistolet avec lequel il avait tiré sur Oyafune Monaka.
« Pensez-vous vraiment pouvoir me vaincre avec un jouet comme ça ? »
Tsuchimikado ne répondit pas.
Il rassembla de la force dans le doigt sur la gâchette.
Terra ne fit aucune tentative pour trouver une couverture ; il se contenta de rester debout et de parler lentement.
« Préséance : Balle – Inférieur, Peau humaine – Supérieur. »
« Préséance : Balle – Inférieur, Peau humaine – Supérieur. »
Tsuchimikado parla à l’unisson avec Terra.
Le son de plusieurs coups de feu retentit.
Mais les balles en plomb ricochèrent sur le visage et la poitrine de Terra.
C’était un résultat extrêmement unilatéral.
Mais même ainsi, un sourire resta sur les lèvres de Tsuchimikado.
« Je vous l’ai dit, Terra de la Gauche. »
Tsuchimikado tint le pistolet d’une main et mit son autre main dans sa poche.
Il sortit un morceau d’origami noir.
« Je vous ai dit que ce serait échec et mat cette fois. »
« ... »
Terra de la Gauche resta silencieux après avoir entendu les mots de Tsuchimikado.
Il se tourna ensuite lentement vers Tsuchimikado et prépara sa guillotine.
Les rues étaient censées être pleines d’émeutiers, mais la zone semblait étrangement silencieuse.
(Bouge...) pensa Kamijou.
Pour le meilleur ou pour le pire, un changement majeur était sur le point de se produire dans sa bataille.
Kamijou était complètement pris dans la confrontation entre Tsuchimikado et Terra, alors il n’avait pas remarqué Itsuwa s’approcher. Elle chuchota à son oreille.
« (Euh, nous devons profiter de la prochaine action de Tsuchimikado et fuir.) »
« Hein ? »
« (... Il nous l’a dit dans ses instructions. Il a dit qu’arrêter le C-Document au Palais des Papes est plus important que de vaincre l’ennemi ici.) »
Itsuwa tenait un morceau d’origami.
Les instructions de Tsuchimikado devaient y être écrites. Kamijou ne savait pas exactement quand, mais il avait dû le lancer à Itsuwa tout en parlant avec Terra.
Tsuchimikado et Terra firent chacun un pas lent l’un vers l’autre.
Et juste au moment où Kamijou pensait qu’ils allaient frapper, un bruit éclata qui était si fort qu’il pensa que ses tympans allaient éclater.
(... !?)
Ce n’était pas le son de la magie.
C’était le son du paysage urbain d’Avignon détruit par des explosifs.
Bien sûr, ni Tsuchimikado ni Terra ne l’avaient causé.
Une tierce partie interférait.
La preuve en était la façon dont ils claquèrent tous deux de la langue avec agacement et la façon dont chacun recula pour mettre de la distance entre lui et l’autre.
Kamijou fut surpris par cet événement soudain et regarda alors que les complexes résidentiels dominant chaque côté de la route commençaient à s’effriter. Cela créa une poussière grise qui obscurcit la vision de Kamijou.
Il pouvait voir les silhouettes de la source des explosions de l’autre côté.
Mais ce n’étaient pas des silhouettes humaines.
« ... Que se passe-t-il ? Qu’est-ce qui se passe, bon sang !? » marmonna-t-il.
Les silhouettes déformées de l’autre côté du rideau gris bougeaient.
Partie 9
L’unité blindée formée officieusement par la Cité Académique commença à envahir la vieille ville d’Avignon depuis l’extérieur de ses murs.
Leur équipement principal était le HsPS-15, alias la « Grande Arme ». C’était une combinaison motorisée développée en utilisant toute la meilleure technologie de la Cité Académique.
La combinaison motorisée était une nouvelle arme de la Cité Académique qui couvrait le corps d’une armure ressemblant à une armure occidentale. Les articulations étaient déplacées en utilisant l’énergie électrique et l’humain en chair et en os à l’intérieur bénéficiait d’une mobilité allant de deux fois la normale à des dizaines de fois la normale.
Ils venaient dans diverses tailles standard et niveaux de puissance de feu, mais ceux-ci étaient des masses géantes de métal de 2,5 mètres de haut.
Les combinaisons avaient un camouflage bleu et gris et l’« armure » ressemblant à un robot avait deux bras et deux jambes, et les bras avaient 5 doigts chacun. Cependant, si vous demandiez à quelqu’un si les combinaisons motorisées étaient « humaines », on vous répondrait « non ». La zone de la « tête » était énorme. C’était peut-être parce que l’armure de poitrine était si épaisse, mais on aurait dit que les combinaisons avaient l’un des robots de sécurité en forme de tambour sur la tête. Il n’y avait pas de cou. La « tête » était directement reliée à la poitrine, mais elle pouvait toujours pivoter.
Il y eut un grand bruit de quelque chose de dur étant écrasé.
C’était le bruit des jambes blindées marchant sur les décombres alors qu’ils avançaient.
Le pavage en pierre et les ruines des briques avaient tous survécu pendant des centaines d’années, mais ils étaient si facilement écrasés maintenant.
Les mains des combinaisons motorisées tenaient des fusils spéciaux qui avaient des canons si larges qu’ils semblaient déformés.
Les fusils ressemblaient à de grands fusils fabriqués en raccourcissant de force le canon du canon principal d’un char, mais ils étaient en fait assez différents. C’étaient des fusils à pompe revolver anti-barrière.
Les obus utilisés dans ces fusils étaient spéciaux. À l’intérieur d’un seul obus se trouvaient quelques douzaines de balles qui seraient généralement classées comme anti-matériel. Chaque tir pouvait souffler droit à travers un char et à courte portée, quelques tirs pouvaient forcer l’ouverture de la porte d’un abri nucléaire. Habituellement, le canon ne résisterait pas à la force explosive de la poudre à canon, mais, en contrôlant délicatement le type et la disposition de la poudre à canon, la direction de la force explosive pouvait être contrôlée de sorte que la plus faible quantité possible de dommages soit donnée au canon et la plus grande quantité possible de force destructrice soit libérée.
Les quelques douzaines de combinaisons motorisées se dirigèrent vers les murs du château entourant Avignon tout en tenant cette grande arme qui avait été développée dans le but de percer l’épaisse porte d’un abri où un ennemi pourrait se cacher.
« Commencez l’invasion. »
À peine deux mots.
Alors que cette voix parlait, les fusils à pompe anti-barrière firent feu. Chaque fois que la glissière de type pompe était tirée, le cylindre du revolver tournait.
En un instant, les murs de pierre qui avaient restreint l’entrée et la sortie des gens de la ville pendant des centaines d’années furent soufflés comme s’ils étaient faits de papier.
Les combinaisons motorisées enjambèrent les décombres et entrèrent dans la vieille ville d’Avignon.
Les jambes artificielles bougeaient beaucoup plus doucement que celles d’un vrai humain.
Ils trouvèrent les jeunes d’Avignon qui émeutaient peu de temps auparavant.
Ces jeunes n’étaient pas enveloppés dans une peur pure ou une rage pure. C’était si soudain qu’ils avaient été incapables de trier leurs sentiments. Cela les laissait trembler dans un tourbillon d’émotions mélangées.
D’un autre côté, la réponse des combinaisons motorisées était complètement uniforme.
Ils déplacèrent les larges canons de leurs fusils à pompe anti-barrière qui avaient soufflé à travers les murs du château en un seul tir et les visèrent directement les humains en chair et en os devant eux.
Une voix fit un court rapport à ses compagnons par radio.
« Forces ennemies repérées. »
Partie 10
Kamijou fut abasourdi quand il vit le grand nombre de combinaisons motorisées faisant exploser les murs alors qu’ils marchaient à travers Avignon, ignorant l’agencement complexe des petites rues. L’un des bâtiments en forme de falaise dominant au-dessus fut détruit et il put voir « eux » de l’autre côté des décombres.
Ces choses ne devraient pas être dans le monde normal.
Aucune institution autre que la Cité Académique n’aurait dû être capable de développer des combinaisons motorisées de ce niveau.
Ils avaient des fusils à pompe revolver anti-barrière dans leurs mains.
Ils firent exploser les bâtiments et les voitures sur leurs chemins et tournèrent impitoyablement leurs fusils sur les émeutiers qui tentaient imprudemment de riposter.
Les fusils à pompe tirèrent des obus de ces canons de fusil dans lesquels un poing humain pouvait facilement tenir.
Les gens étaient facilement fauchés alors que les fusils à pompe tiraient.
Mais cela n’était très probablement pas fait avec des munitions réelles. Kamijou ne savait pas comment cela fonctionnait, mais il semblait que les fusils à pompe revolver anti-barrière pouvaient utiliser différents types d’obus. Peut-être que les types d’obus étaient divisés entre les chambres paires et impaires dans le cylindre rotatif, et il tournait de deux chambres à la fois. De cette façon, il pouvait être changé entre le mode impair et le mode pair.
Ils tiraient à blanc.
Mais l’onde de choc de la grande explosion que cela causait était suffisante pour chasser l’oxygène des poumons d’une personne et les jeter au sol. Lorsque la première ligne d’émeutiers vigoureux fut réduite au silence, les deuxième et troisième lignes d’émeutiers approchants pâlirent et commencèrent à courir dans la panique.
Les combinaisons motorisées ne les laissèrent pas partir.
Les combinaisons marchèrent devant les citadins qui étaient recroquevillés en tremblant dans les coins de la rue et, s’ils montraient le moindre signe de résistance, les combinaisons tiraient impitoyablement à blanc dans leur direction, les repoussant avec une ogive sonore. Alors que les émeutiers étaient rendus inefficaces par cela, les combinaisons motorisées connectaient leurs fusils à pompe à une partie métallique ressemblant à un sac à dos sur leur dos pour recharger automatiquement.
(... Que se passe-t-il ?)
La situation était si folle que Kamijou ne pouvait rien faire d’autre que regarder.
(Tsuchimikado n’a-t-il pas dit que la Cité Académique n’allait pas agir ? Et maintenant qu’ils l’ont fait... Pourquoi cela devait-il être comme ça !?)
Oyafune Monaka avait dit que les dirigeants de la Cité Académique n’avaient pas osé traiter le problème à Avignon et allaient juste laisser le chaos s’aggraver.
Apparemment, le moment d’agir était venu.
Maintenant que la quantité nécessaire de dommages avait été causée par le chaos, ils mettaient fin à tout cela comme en appuyant sur un interrupteur.
Kamijou se mordit la lèvre.
Les dirigeants de la Cité Académique.
Le Conseil d’administration.
Et celui qui les contrôlait qui était vraiment au sommet du camp de la science.
« Je vois. Donc c’en est arrivé là. » dit Terra d’un air amusé.
Et avec ces mots, l’atmosphère qui était colorée par le choc fut recentrée sur Terra.
Tsuchimikado tint son pistolet vers le haut alors que de la fumée sortait du canon et il y avait tellement d’hostilité venant de lui qu’on aurait dit que l’hostilité seule pouvait percer Terra.
« Eh bien, ceux qui manipulent le C-Document au Palais des Papes ne sont que des magiciens normaux, donc cela pourrait vraiment mal finir. J’aurais aimé obtenir un peu plus de données de champ de bataille pour mon sort de préséance “Exécution de Lumière”, cependant. Oh, eh bien. »
Alors que Terra parlait, il ne regarda pas vers Kamijou ou les autres et marcha apparemment sans but à travers l’un des grands trous dans l’un des complexes résidentiels ouverts par les combinaisons motorisées.
« Attendez !! » cria Tsuchimikado, mais il sauta sur le côté directement après.
Avant que Kamijou ne puisse comprendre pourquoi, une énorme explosion qui provenait probablement d’une attaque par l’une des combinaisons motorisées vint de l’intérieur du complexe résidentiel.
Le petit corps de Kamijou fut soufflé en arrière dans l’explosion.
Le trou par lequel Terra était passé était rempli de flammes.
« Aïe...! ? »
« E-êtes-vous tous les deux bien !? »
Itsuwa attrapa frénétiquement la main de Kamijou.
Kamijou attrapa sa main pour se lever et Tsuchimikado l’appela.
« Peux-tu bouger, Kami-yan ? Nous devons aller au Palais des Papes !! »
« Ces combinaisons motorisées viennent de la Cité Académique, n’est-ce pas !? Je pensais qu’ils n’allaient pas bouger ! Cela est devenu vraiment sacrément compliqué ! Pouvons-nous vraiment juste partir sans les arrêter !? »
« Poursuivre Terra passe en premier !! Et ils sont après le C-Document, aussi. Tout ce chaos pourrait s’apaiser une fois que cet objet spirituel sera détruit !! »
« Bon sang. Ont-ils vraiment l’intention d’arrêter tout ce chaos ? » marmonna Kamijou avec agacement.
À Avignon, il y avait les émeutiers affectés par le C-Document et les combinaisons motorisées. Quel côté détestait-il vraiment ?
« Allez, Kami-yan. Ce membre du Siège de Droite de Dieu peut encore nous prendre trop à la légère, mais avec les choses telles qu’elles sont, ils vont vraiment fuir. C’est notre seule chance de détruire le C-Document !! »
« Putain », jura Kamijou.
À ce moment-là, un certain nombre de combinaisons motorisées entrèrent dans la rue étroite par le trou maintenant rempli de flammes que Terra avait laissé derrière lui.
Ce devraient être des gens de la Cité Académique à l’intérieur, mais les canons des armes étaient carrément pointés vers eux.
Apparemment, ils ne prenaient pas le temps de vérifier de quel côté tout le monde était. Ils attaquaient juste tout le monde dans la ville d’Avignon.
« ... Kami-yan, séparons-nous ici. Itsuwa, c’est ça ? Toi et Kami-yan dirigez-vous vers le Palais ensemble. »
« Tsuchimikado ? »
« Il semble qu’il y ait deux problèmes ici à Avignon. Je pensais que nous pourrions juste laisser les combinaisons motorisées tranquilles pour le moment, mais cette option a disparu. Kami-yan, tu poursuis Terra et fais quelque chose à propos du C-Document. Je vais arrêter ces idiots de la Cité Académique. »
« Mais il y a... »
Kamijou allait finir cela par « il n’y a aucun moyen que tu puisses faire ça », mais Tsuchimikado le coupa.
« Ce ne sont pas des ennemis complets. Bien sûr, je devrai me battre brièvement, mais je chercherai une chance de leur parler. Et je suis meilleur à ce genre de tactique que toi. »
« ... Bon sang. »
« Va, Kami-yan !! »
« Bon sang !! »
Kamijou courut le long de la rue étroite avec Itsuwa alors qu’il criait. Derrière lui, il entendit le son des combinaisons motorisées fonctionnant et (Tsuchimikado doit avoir fait quelque chose) un son répété de glace se brisant. Kamijou serra les dents en sachant que Tsuchimikado se couvrait de sang même quand il utilisait la magie une fois, mais il ne pouvait rien y faire maintenant.
Il courut à travers les rues étroites de la vieille ville d’Avignon.
L’odeur de la poudre à canon et de la fumée remplit son nez.
Il vit des gens fuir et des combinaisons motorisées les poursuivre.
(Que se passe-t-il, bon sang !?)
Cela faisait paraître les manifestations et les émeutes comme rien. Alors que Kamijou regardait la violence écrasante de l’action militaire, Kamijou pensa que les vaisseaux sanguins dans sa tête allaient éclater.
Itsuwa connaissait l’emplacement du Palais des Papes depuis son enquête antérieure sur Avignon. Il regarda dans la direction qu’elle indiquait et vit une silhouette qu’il devina devoir être celle-ci au loin.
Entre les lignes 3
Stiyl Magnus quitta la Tour de Londres.
Le temps à Londres était raisonnable, mais les touristes étaient rares. Contrairement à d’autres pays, il n’y avait pas d’émeutes à grande échelle se produisant en Angleterre, mais il y avait toujours un sentiment de tension se propageant dans toute la ville.
« Siège de Droite de Dieu, hein... ? » marmonna Stiyl en mettant une nouvelle cigarette entre ses lèvres.
Selon Lidvia Lorenzetti, il n’y avait que 4 membres et ils détenaient chacun les attributs de l’un des quatre archanges.
« Que penses-tu de ce qu’elle a dit ? » Agnese Sanctis parla par ennui alors qu’elle sortait du bâtiment à côté de lui. « Est-ce que quelque chose de tout cela est vrai ? Je n’ai jamais entendu parler de rien de tel pendant que j’étais avec l’Église catholique romaine. Cela pourrait juste être un mensonge destiné à nous perturber. »
« Je ne peux pas nier cette possibilité, mais tout ce qui est dit dans la salle d’interrogatoire est magiquement enregistré. C’est ce que tu écris sur le parchemin. Si nous réanalysons cela, nous devrions être capables de comprendre à quel point c’est précis. »
« Bien sûr, nous ne pouvons pas être sûrs à 100 % », ajouta Stiyl.
Stiyl réfléchit en parlant.
Si Lidvia disait la vérité, le « Siège de Droite de Dieu » était à la fois le nom d’un groupe au sein des profondeurs de l’Église catholique romaine et, en même temps, était le nom de leur objectif final.
(... Le siège du côté droit. Cela semble presque être un indice, mais je ne suis pas sûr. Je ne peux pas encore assez le restreindre. Je suppose que je devrai leur parler encore un peu.)
Stiyl regarda le visage d’Agnese.
« Peut-être devrions-nous faire une pause un peu plus longue. »
« Non, je veux en finir avec ça. »
« Je vois », répondit brièvement Stiyl.
Ils retournèrent ensuite dans la sombre Tour de Londres.