Chapitre 7
Enchanté. Ici Kamachi Kazuma.
À l'heure qu'il est, je me sens incroyablement gêné d'utiliser un nom de plume. Pour ceux qui ont déjà publié des choses en ligne : c'est un peu comme révéler son pseudonyme au monde entier pour la première fois.
Maintenant que j'y pense, ce livre a vu le jour en ligne.
Les mages dans les RPG et autres jeux, capables de créer des boules de feu ou de ressusciter les morts en échange de quelques points de magie, sont bien pratiques, car le terme « magie » leur permet de faire tout ce qu'ils veulent. Mais (pour les besoins de l'argumentation), supposons que la magie existe réellement. Quel genre de personnes ont utilisé la magie à travers l'histoire ? Quelles règles se cachent derrière le terme « magie » ? Tout a commencé lorsque j'ai tapé « magicien » et « existe réellement » dans un moteur de recherche pour tenter de répondre à ces questions.
J'ai trouvé des choses comme « comment contrôler un chat noir avec de la poudre de vigne argentée » ou « les sorciers vaudous utilisaient du poison de fugu pour créer des zombies dans un état de mort apparente ». J'ai été intrigué en réalisant que le fonctionnement de l'occulte ressemblait étrangement à de la science.
Les light novels de Dengeki Bunko traitent la magie comme quelque chose de normal, alors je me suis dit qu'un roman qui approfondirait le concept de la magie pourrait être une idée nouvelle.
...En vérité, c'est une œuvre qui relève davantage de mon intérêt personnel que d'une idée conçue pour un type de lecteur précis (en d'autres termes, je n'ai pas cherché à trouver un sujet accrocheur). Je ne pourrai jamais assez remercier mon éditeur, Miki-san, et mon illustrateur, Haimura Kiyotaka-san, qui m'ont soutenu tout au long de ce projet. Je leur en suis profondément reconnaissant.
Et à vous, lecteurs, qui avez pris ce livre en main, je vous suis très reconnaissant d'avoir supporté mon style d'écriture long et laborieux jusqu'ici.
J'espère que Kamijou Touma et Index vivront encore un peu dans vos cœurs.
Et je prie pour avoir la chance de réaliser un deuxième volume.
Pour aujourd'hui, je pose ma plume.
...Nous sommes en fait toujours le 26 décembre 2003.
-Kamachi Kazuma