Chapitre 120
Partie 1
18 octobre, 00 h 30.
Quarante-trois chevaliers d'élite se tenaient sur un sentier de montagne à la périphérie de Folkestone, dans le sud de l'Angleterre.
La chef du coup d'État, Carissa, tenait Curtana Originale dans sa main.
Un nombre incalculable de lames menaçaient la vie de la troisième princesse, Villian.
Pourtant, un seul homme se dressait sur leur chemin.
Il s'appelait William Orwell.
C'était un mercenaire brutal qui, autrefois, aurait dû devenir chevalier.
Il tenait dans sa main l'objet spirituel connu sous le nom d'Ascalon. C'était le résultat d'un artiste ayant exagéré les événements d'une véritable légende et calculé toutes les données nécessaires pour qu'une épée, qui n'avait jamais existé, puisse accomplir ce qu'on disait d'elle. En théorie, elle pouvait tuer un dragon de 15 mètres. Ce que l'homme comptait faire avec cette épée était assez simple.
Il n'allait pas charger dans les lignes ennemies pour abattre les chevaliers sans réfléchir.
Il n'allait pas non plus tendre un piège ou élaborer une stratégie pour jouer avec le groupe tout entier.
Il leva simplement Ascalon et l'abattit.
Ce geste fit exploser le sol sous ses pieds.
Un bruit sourd et une onde de choc éclatèrent.
Une énorme quantité de poussière s'éleva, obstruant instantanément la vue des chevaliers. La vibration qui secoua la terre ressemblait à un tremblement de terre, et même les chevaux militaires, pourtant rigoureusement entraînés, hennirent de peur.
« Tch !! » Le chef des chevaliers claqua la langue au milieu du chaos.
Plusieurs de ses subordonnés bandèrent leurs arcs et décochèrent des flèches au centre de l'explosion, mais c'était inutile.
Le vent nocturne balaya la poussière.
Il n'y avait plus personne. Seule une fissure inquiétante marquait le sol là où Ascalon s'était abattu.
« Je vois. Tu penses d'abord à la sécurité de Villian. Si cette zone se transformait en une mêlée féroce, elle pourrait facilement être tuée », murmura la seconde princesse Carissa en calmant sa monture. « ...À première vue, cela semble être une action calme, mais cela expose ta faiblesse. Dans la fleur de l'âge, tu aurais combattu tout en protégeant ma pathétique petite sœur. »
« Que devons-nous faire ? » demanda le chef des chevaliers.
Carissa poussa un soupir désintéressé en guise de réponse.
« Apportez-moi leurs deux têtes. » Elle serra fermement son épée, dépourvue de lame et de pointe. « Je vais voir comment se comporte Curtana Originale et l'adapter à ma main. Ayez terminé avant que j'en aie fini. »
« Compris. »
« Cet ennemi est peut-être votre vieil ami, mais ne soyez pas tendre avec lui. »
« Je ne considère pas un ennemi comme une connaissance », répondit le chef des chevaliers avant de s'élancer dans l'obscurité sans prendre la peine de monter à cheval.
L'ennemi était proche.
À cette distance, il arriverait plus vite sur ses deux jambes.
Partie 2
La troisième princesse Villian était tenue dans les bras d'un certain mercenaire.
Un bras la maintenait tandis que l'autre portait l'épée, plus grande qu'un être humain, mais les mouvements du mercenaire ne semblaient peser aucun poids. En réalité, la trajectoire de William Orwell n'était pas celle d'un humain normal.
Ses mouvements n'étaient pas ceux d'une course.
Tel un ballon lancé sur une longue distance, il parcourait plus de 20 mètres à chaque enjambée. Ses pieds ne se contentaient pas de toucher le sol. Entre ses grands bonds, il trouvait des appuis sur les troncs et les branches des arbres.
Le clair de lune bleuté était saisissant.
L'air glacial était agréable.
Cette sensation unique de flottement ressemblait à une libération après le sentiment d'enfermement qui collait à la princesse.
Le mercenaire et la princesse traversant le ciel nocturne semblaient sortir d'un livre d'images.
Cela ressemblait aux royaumes des contes de fées, et non à la véritable famille royale qui l'avait utilisée comme monnaie d'échange politique.
« Hé. Hé hé. »
Un rire s'échappa des lèvres de la troisième princesse Villian.
Elle-même ne savait pas pourquoi elle riait.
Peut-être était-ce le soulagement d'avoir échappé à un danger immédiat, peut-être l'exaltation d'avoir réussi à surpasser la seconde princesse Carissa qui lui semblait inatteignable, peut-être le fait qu'il y avait quelqu'un, ne serait-ce qu'une personne, prêt à la défendre, ou peut-être simplement la beauté du paysage.
Quelle qu'en soit la raison, elle riait.
Sa bouche s'ouvrit largement pour la première fois depuis très longtemps. Elle se débarrassa de ses chaînes de troisième princesse du Royaume-Uni et laissa échapper le rire innocent d'une fille ordinaire.
« Ah ha ha !! Ah ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha !! »
Elle agitait ses bras et ses jambes en riant si fort qu'elle semblait sur le point de glisser de l'emprise de William, mais le mercenaire ne s'arrêta pas.
Finalement, William Orwell arriva sur un sentier de montagne plongé dans l'obscurité.
Il déposa doucement la princesse au sol et Villian lui posa une question.
« Hi hi. Que allons-nous faire maintenant ? »
« Tu dois fuir vers un endroit sûr. »
Tout en répondant, William se dirigea vers un fourré à une courte distance du sentier. Une petite colline, qui ne ressemblait qu'à un tas de terre d'environ un mètre de haut, se dressait là, recouverte d'un tissu usé. William retira le tissu, révélant un cheval de métal aux quatre pattes repliées.
En voyant les lettres gravées sur la surface du cheval d'argent, l'expression de Villian devint perplexe.
« Bayard... ? »
« Il ne possède pas les effets du cheval rêvé par l'écrivain à la fin du XVIe siècle, mais il a la capacité de se faufiler et de se cacher des recherches magiques. Tant qu'ils ne le voient pas de leurs propres yeux, les chevaliers seront incapables de le trouver. »
« Je vois... »
« Bayard est réglé sur les coordonnées d'une cachette de Necessarius. Contrairement aux vieux fous de Canterbury, les magiciens qui combattent réellement ne t'abandonneront pas. »
La troisième princesse Villian laissa échapper un souffle très, très léger.
Ne le remarquant pas, le mercenaire continua de vérifier Bayard.
« Je te rattraperai bientôt, mais pars avec Bayard. Je m'occuperai des chevaliers. Au moins, je les empêcherai de te suivre, donc tu n'as pas à t'inquiéter de quoi que ce soit... »
Pour la première fois, les mots de William s'estompèrent.
La raison en était le bout des doigts de Villian.
La troisième princesse baissa la tête et tendit légèrement la main pour saisir les vêtements du mercenaire.
« Ça suffit », dit-elle avec un léger sourire aux lèvres. « Que suis-je censée faire après avoir fui ? Que suis-je censée faire juste parce que tu m'as sauvé la vie ici ? Ma sœur contrôlera bientôt tout le Royaume-Uni et je serai traînée pour être exécutée, même si je me débats. Je serai tuée maintenant ou un peu plus tard. C'est tout ce que tu changes ici. »
Son sourire manquait de force.
William Orwell se contenta de regarder son expression.
« La cachette de Necessarius où Bayard m'emmènera ne m'accueillera pas forcément. Même si je suis membre de la famille royale, je n'ai aucun pouvoir ni autorité réelle. Me protéger ne vaut tout simplement pas le risque. »
Le regard hésitant de la princesse semblait dire qu'elle ne croyait pas ce qu'elle disait.
Mais alors, pourquoi mentait-elle au mercenaire ?
« Alors ça suffit. J'ai perdu tout espoir. Oui, c'est ça. Même le chef des chevaliers, qui m'a tant aidée par le passé, a lancé ce coup d'État et en veut à ma vie. Sûrement, tu es pareil. Si la situation t'y contraignait, tu me trahirais aussi, n'est-ce pas ? Alors ça suffit. Je ne te fais pas confiance. Je ne te fais tout simplement pas confiance. »
Seuls les mots de Villian continuaient.
Seule sa voix persistait alors qu'elle réprimait soigneusement ses sentiments pour ne pas laisser ses paroles s'effondrer.
« Je mourrai très probablement en nourrissant de la rancœur envers ce pays et ce monde. Il n'y a plus aucune raison pour toi de te battre. Peu importe les efforts que tu déploies pour manier une épée pour quelqu'un qui ne te fait pas confiance, n'est-ce pas tout cela en vain ? »
En somme, la troisième princesse Villian lui demandait de l'abandonner.
Peu importe la force du mercenaire, il n'était qu'une seule personne. S'il affrontait réellement les forces de la seconde princesse Carissa qui contrôlaient tout le Royaume-Uni, William Orwell ne s'en sortirait clairement pas bien.
Elle lui disait donc de l'abandonner.
Villian lui ordonnait de renoncer à sa courtoisie et de partir.
« ... »
William posa Ascalon au sol à côté de lui.
Maintenant que ses deux mains étaient libres, il les utilisa.
« Hyah !? » cria la troisième princesse Villian.
Le mercenaire passa ses mains sous les bras de la princesse et la souleva comme une petite enfant.
« U-euh... hein... »
Ignorant la surprise de Villian face à cette action soudaine, William installa la princesse sur la selle de Bayard. Il caressa ensuite légèrement le cou du cheval de métal. Cela devait être une sorte de signal, car il se dressa sur ses pattes qui étaient repliées en dessous.
Lâchant Villian maintenant qu'elle le regardait de haut, William Orwell lui mit les rênes dans les mains et parla.
« Ne t'inquiète pas. »
Il ne sourit pas.
Le mercenaire ne savait pas comment calmer les autres. C'est précisément pour cette raison qu'il s'exprimait par ses actes.
« Même si tu ne me fais pas confiance, ma raison de me battre pour toi reste inébranlable. »
« Attends... »
Avant que Villian ne puisse répondre, William Orwell tapota légèrement Bayard du dos de la main.
Comme en réponse, le cheval de métal commença à bouger.
La troisième princesse Villian fut projetée en arrière et elle saisit instinctivement les rênes plus fermement. Bayard se déplaçait en pilotage automatique et elle ne savait pas immédiatement comment annuler ce mode. Elle s'éloignait régulièrement de plus en plus.
« Espèce d'imbécile... »
Sans sauter, Villian utilisa ses petites mains pour agripper les rênes comme si elle essayait de les écraser.
Elle avait prononcé ces mots pour éloigner ce mercenaire de son lieu de mort, mais ils n'avaient fait que l'isoler davantage. Elle grinça des dents.
« Ce n'est pas ce que je voulais t'entendre dire ! Espèce d'imbécileeeeeeeee !! »
Partie 3
William Orwell fixa l'obscurité jusqu'à ce que Bayard ait complètement disparu de sa vue.
Ses épaules se détendirent enfin et il ramassa Ascalon au sol.
Sentant une présence, il se retourna lentement.
« Alors la troisième princesse est par là. » La voix familière appartenait à son vieil ami, le chef des chevaliers. « Mais pourquoi es-tu ici à te mettre en travers de mon chemin ? Acqua du Siège arrière, membre du Siège de Droite de Dieu de l'Église catholique romaine, ne devrait avoir aucune raison de risquer sa vie pour une princesse de ce pays. »
Le voyou, ancien mercenaire, répondit par des actes plutôt que par des mots.
Il fit pivoter horizontalement la masse de fer géante de 3,5 mètres de long et pesant plus de 200 kilogrammes.
Le bruit de l'air tranché se fit entendre.
Immédiatement après, un éclair jaillit.
Peu de gens auraient pu remarquer qu'il avait retourné l'épée géante et utilisé la pointe épaisse et tranchante près de la base du dos pour frapper un gros rocher à proximité.
La surface de la montagne voisine se brisa en morceaux comme si elle avait explosé. Une grande quantité de terre et de sable s'écoula horizontalement, scellant complètement l'étroit sentier de montagne derrière William. Ce mur coupait à la fois la poursuite de la troisième princesse Villian et empêchait William lui-même de s'échapper.
Les chevaliers dans la zone semblaient choqués et se mirent en garde, mais le vieil ami de William, le chef des chevaliers, hocha silencieusement la tête.
« Je vois. Alors, peu importe qui tu es ou à quel groupe tu appartiens, ce que tu dois faire ne change pas. Cela ressemble certainement à ta façon de penser. »
« ... »
William tenait Ascalon horizontalement d'une seule main tandis que son regard balayait la zone.
Avec le mercenaire au centre, un cercle de chevaliers en armure d'argent s'étendait en demi-cercle avec un rayon de 30 mètres. Épées, lances, haches, arcs, bâtons et autres armes brillaient au clair de lune.
Ils étaient un peu moins de 40.
En regardant le chef des chevaliers debout au milieu d'eux, William remua légèrement les lèvres.
« ...Il semble que plus de gens vont devoir mourir. »
L'hostilité monta chez les chevaliers environnants à ces mots, mais le chef des chevaliers hocha franchement la tête.
« Bien que notre force ait été augmentée par le pouvoir de Curtana dans une certaine mesure, peu d'entre nous ont atteint ton niveau. »
Tout en parlant, le chef des chevaliers pointa son pouce vers sa propre poitrine et prononça deux mots simples.
« En duel. »
« C'est un véritable champ de bataille. Je n'ai aucun intérêt pour l'étiquette de la noblesse raffinée. Si vous êtes sérieux à ce sujet, venez tous en même temps. Si vous préférez ne pas mourir en vain, partez maintenant. »
« Tu n'as pas à t'inquiéter. »
Le chef des chevaliers secoua légèrement son bras.
À un moment donné, une épée longue avec une lame de 3 cm de large était apparue dans sa main. C'était une épée avec une lame de 80 cm de long, optimale pour les chevaliers à cheval. Cependant, sa surface argentée était recouverte de quelque chose de rugueux et rouge sombre.
« Je veux dire un duel au sens ancien : un combat à mort. »
La surface de l'épée longue rouge sombre du chef des chevaliers commença à bouillonner.
Le bouillonnement n'était pas une simple réaction chimique. Certaines bulles avaient même la taille d'un ballon de basket. Les dizaines, voire les centaines de ces grosses bulles, manifestement plus larges que l'épée elle-même, apparurent et détruisirent complètement sa silhouette.
L'épée prit une nouvelle forme.
C'était maintenant une épée gigantesque de plus de 3 mètres de long, tout comme l'Ascalon de William.
« Alors c'est Hrunting. »
Hrunting était une épée magique d'une vieille légende, censée avoir été trempée dans le sang des ennemis tués et devenir plus forte et plus tranchante à mesure que des ennemis plus puissants étaient vaincus avec elle.
« ...Voici les 10 années depuis ton départ. Je ne suis plus ce que j'étais quand tu m'as assommé à Douvres », rapporta calmement le chef des chevaliers en tenant cet objet spirituel qui portait le même nom qu'une lame légendaire. « Je vais utiliser mes 10 années pour tester tout ce que tu as gagné en 10 ans. »
C'était un signe.
L'affrontement entre le mercenaire et le chevalier commença alors qu'ils maniaient tous deux des armes faites pour terrasser des monstres surhumains.
Le son disparut.
La lumière vola.
William et le chef des chevaliers chargèrent droit l'un vers l'autre et Ascalon et Hrunting s'entrechoquèrent. Malgré la simplicité de l'action, les effets secondaires qui se propagèrent dans la zone furent immenses.
Avec quelques instants de retard, un vent explosif souffla.
Accompagné d'un rugissement formidable, une onde de choc en forme de dôme se propagea avec les deux hommes au centre. Une tempête explosive s'étendit sur une zone d'un rayon de 100 mètres et balaya les chevaliers entièrement équipés. Les arbres furent déchiquetés, la surface de la montagne s'effrita et le sentier de montagne pavé se brisa comme s'il avait été fait de verre.
Cependant, au moment où l'onde de choc s'était propagée, les deux hommes étaient introuvables.
Ils avaient bondi dans le ciel nocturne.
Avec un léger retard, le bruit de leurs pas résonna dans l'obscurité comme des coups de feu. À près de 10 mètres dans les airs, les épées géantes frappèrent deux fois, puis une troisième. Les étincelles ressemblaient à des éclairs et les chevaliers virent les ondes de choc se propager sphériquement comme des feux d'artifice.
Quelqu'un poussa un cri.
Quelqu'un se pencha pour ne pas subir trop de dégâts.
La spirale d'ondes de choc les repoussa uniformément.
« Je vois. »
Le chef des chevaliers atterrit tout en haut d'un arbre épais et regarda ses pathétiques subordonnés.
C'était très probablement la raison pour laquelle William Orwell avait laissé la troisième princesse s'échapper devant lui. Ce n'était pas parce qu'il aurait eu du mal à combattre tout en la défendant, et ce n'était pas parce qu'il prévoyait héroïquement de protéger la princesse jusqu'à son dernier souffle. Il prenait simplement des mesures pour éviter de tuer bêtement la personne même qu'il essayait de protéger avec sa propre force.
Le chef des chevaliers fixa à nouveau son vieil ami mercenaire qui se tenait au sommet d'un autre grand arbre.
À première vue, il pouvait sembler que les deux hommes se livraient à une bataille purement physique d'épées qui s'entrechoquent, mais la magie était à l'essence de leurs actions. Ils ne pouvaient pas produire une telle force destructrice simplement en augmentant leur force physique dans une mesure ridicule. Après avoir franchi une certaine limite, seule une voie d'autodestruction, où ses propres muscles écrasaient ses propres organes, attendait.
En même temps qu'ils produisaient une telle destruction écrasante avec leur corps, ils prédisaient également les divers effets négatifs et autres effets secondaires de la création de cette force et de cette vitesse ridicules, puis utilisaient une magie d'assistance pour gérer méticuleusement ces effets. Des centaines, voire des milliers de ces effets négatifs étaient constamment créés au combat, et en négliger ne serait-ce qu'un seul alors que la situation changeait d'un instant à l'autre conduirait à la mort dans ce combat à haute vitesse. « Dépasser la limite » était facile à dire, mais il fallait tout cela pour y parvenir réellement. Et même avec tout cela, les limites d'un corps physique ne pouvaient pas être complètement effacées. Dans certaines situations, il était possible de trouver une solution ingénieuse dans la construction de ses tactiques, comme avec la technique de l'épée dégainée de Kanzaki Kaori rendant la bataille rapide. Tant avec les Saints qu'avec le pouvoir de Curtana, le simple fait d'avoir une grande quantité de pouvoir ne rendait pas fort. En fin de compte, quelqu'un qui souhaitait manier une grande quantité de pouvoir avait besoin des compétences et de la disposition requises pour contrôler cette grande quantité de pouvoir.
William était fort.
Le chef des chevaliers était fort.
Ils ne se tenaient pas dans cette position parce qu'ils avaient reçu un certain type de pouvoir. Parce qu'ils avaient toujours eu une grande quantité de pouvoir et de compétence, ils avaient été capables d'ajouter un « pouvoir » spécial supplémentaire à cela et de mettre le pied sur un territoire que les gens normaux ne pouvaient même pas imaginer.
Tout cela signifiait également que, si l'on obstruait la magie que son adversaire utilisait pour assister son combat à haute vitesse, on pouvait indirectement les vaincre. Cependant, ce n'était pas le cas pour ces deux-là.
William avait sa disposition innée de Saint et ses sorts qui avaient été davantage polis au sein du Siège de Droite de Dieu.
Le chef des chevaliers avait Curtana et le continent tout entier de l'Angleterre ainsi qu'une magie qui avait été optimisée durant son temps en tant que chevalier.
Les symboles qui agissaient comme des clés de leur magie n'étaient pas quelque chose qui pouvait facilement leur être pris. Les deux étaient des utilisateurs de magie extrêmement qualifiés et ils avaient acquis des esprits qui n'étaient pas facilement ébranlés par la victoire sur de nombreuses guerres. Même si un membre ou deux étaient sectionnés, ils ne perdraient pas le contrôle de leur magie.
Rien qu'en regardant la pose de l'autre, ils gagnaient beaucoup plus d'informations qu'un simple soldat ne l'aurait fait.
Cela n'avait rien à voir avec leur vieille amitié.
Pendant le temps qui s'était écoulé et lors des voyages qu'ils avaient faits, ils avaient construit des sorts que l'autre ne connaissait pas.
« Hé. C'est vrai que tu es assez qualifié pour un Saint, mais il semble que tu ne montres pas ta spécialité. »
« ... »
« À chaque coup, je peux sentir tes blessures palpiter. Puisque tu n'utilises pas cette eau qui est la tienne et que tu n'exécutes pas cette haute vitesse glissante qui est la tienne, ta défaite dans la Cité Académique doit vraiment avoir eu un effet durable sur toi. »
William ne répondit pas.
Il se contenta de lever lentement l'épée géante devant lui.
« As-tu vraiment une raison d'aller aussi loin pour protéger la troisième princesse ? »
Comme en réponse à l'action de William, le chef des chevaliers commença à bouger, lui aussi.
Au sommet d'un arbre immense, il déplaça silencieusement et doucement Hrunting rouge sombre.
Ses subordonnés luttaient sur le sol en contrebas et il en vit un tenant un arc dans ses mains tremblantes, mais il ne regarda pas dans leur direction.
« C'est vrai que la gentillesse et la moralité qui sont à son cœur méritent d'être mentionnées. Cependant, je ne pense pas qu'elles suffisent à faire bouger une nation. En gros, c'est une question de savoir quelle politique fera bouger le pays le plus efficacement. C'est une question de savoir si une politique de force militaire ou une politique de bienveillance sauvera la Grande-Bretagne maintenant, et il n'y a qu'une seule réponse. Il semble que Lady Carissa s'en inquiète, mais je doute sérieusement que la troisième princesse puisse manier Curtana Originale. Sa personnalité ne le lui permettrait pas et elle ne possède tout simplement pas non plus la capacité. »
« ... »
« Je ne dis pas que Curtana est tout, mais tu ne peux pas nier que c'est un moyen efficace de force militaire. Nous, les chevaliers, choisirons toujours l'option qui est la meilleure pour l'Angleterre. Tant que cette option est Lady Carissa avec Curtana Originale, alors nous la soutiendrons avec tout ce que nous avons. »
Les mots du chef des chevaliers s'arrêtèrent soudainement là.
Un petit rire l'avait interrompu.
Les épaules du mercenaire bougèrent légèrement de haut en bas. Cependant, son expression n'était pas le sourire sauvage que le chef des chevaliers savait apparaître sur son visage lorsqu'il était confronté à un ennemi redoutable.
Son sourire était celui de l'amusement.
« Tu sembles avoir beaucoup à dire, mon ami. »
William Orwell rejeta tous les mots qui étaient entrés dans ses oreilles.
Son expression disait que les mots avaient été si ridicules qu'ils ne valaient même pas la peine d'être retenus.
« Alors tu en es arrivé au point où tu ne peux pas prendre une épée et te battre sans trouver d'excuses pour toi-même et pour les autres. »
Aucune voix ne vint en réponse.
Avec un bruit fort, le mercenaire et le chevalier s'élancèrent du sommet des arbres et s'affrontèrent dans les airs.
Leurs jambes dégagèrent tant de puissance que les deux arbres sur lesquels ils se tenaient furent mis en pièces.
William et le chef des chevaliers avaient sauté droit devant depuis les grands arbres. Ils semblaient glisser dans les airs alors que leur démonstration de force tordait la gravité et que leurs corps et leurs épées s'affrontaient sans relâche à mi-chemin.
Des étincelles explosèrent.
Un flux apparemment sans fin d'ondes de choc se propagea.
L'énergie qu'ils avaient utilisée pour se propulser vers l'avant fut complètement perdue lors de la première frappe et le mercenaire et le chevalier commencèrent à tomber directement vers le bas. Cependant, une chute libre n'était pas une menace pour ces deux-là. Ils continuèrent à balancer leurs épées en combat rapproché.
Leurs épées se mordirent l'une l'autre de manière complexe.
Dans une bataille aérienne sans appuis, on ne pouvait pas utiliser correctement son propre poids pour balancer son épée. Au lieu de cela, William et le chef des chevaliers utilisaient l'énergie gagnée en arrêtant les coups de leur adversaire pour faire pivoter leur corps et rendre le coup puissant sous de nombreux angles différents. Cela se répéta encore et encore et encore et encore.
Alors qu'ils tombaient tout en étant empêtrés d'une manière si complexe, ils ressemblaient quelque peu à deux engrenages.
Mais ces engrenages étaient comme des scies circulaires industrielles alors que leurs lames épaisses raclaient l'une contre l'autre.
Cet échange à 360 degrés profitant du manque d'appuis ne durerait pas éternellement. Le sol approchait et l'instant où ils atterriraient était une énorme chance de prendre le dessus dans cette compétition.
Cet instant arriva peu après.
Leurs pieds entrèrent en contact avec le sol recouvert de broussailles.
« !! »
« !! »
Un rugissement tonitruant trancha l'air.
Les corps de William Orwell et du chef des chevaliers furent tous deux projetés à environ 50 mètres du centre de l'explosion. Ils ressemblaient juste à de petits cailloux soufflés dans une grande explosion.
Cependant, les deux n'avaient pas mis cette distance entre eux intentionnellement.
L'instant où ils atterrirent, ils s'étaient rapprochés de plus en plus et une frappe à pleine puissance les avait fait glisser le long du sol en raison de la force combinée des deux attaques en collision.
Le bas des chaussures de William racla le sol en faisant un bruit horrible.
C'était le bruit des broussailles et même du sol noir en dessous qui était arraché. La route par laquelle William était passé était arrachée de sorte qu'elle ressemblait à un chemin dégagé.
Le champ de bataille s'était déplacé de l'endroit où un grand nombre de chevaliers s'étaient effondrés en raison des effets secondaires de la bataille. Le dos de William touchait presque la pente de 100 mètres de large qu'il avait lui-même créée avec le glissement de terrain qui coupait la route d'évacuation. En face de lui, le chef des chevaliers ajusta sa prise sur l'épée longue rouge sombre. William ne pouvait pas reculer davantage. Ce n'était pas dû à l'épaisseur ou à la hauteur du mur. C'était parce que traverser ce mur revenait à abandonner le chemin qui menait à la troisième princesse.
Il y avait quelque chose que l'on pouvait dire en regardant William.
Il avait déjà commencé à déplacer son poids vers l'avant tout en tenant Ascalon.
Il ressemblait juste à quelqu'un sur le point de commencer un sprint.
Le chef des chevaliers semblait également sur le point d'assaut.
« Alors tu as peur pour la troisième princesse. Sur le champ de bataille, nous avons déterminé que tant de gens étaient notre ennemi et les avons massacrés. À quoi te servira de manier une épée pour cette raison maintenant !? »
« Comme c'est léger. Ces mots sont beaucoup trop légers pour la surface !! »
« Hé. Essaies-tu de dire que tu ne peux pas supporter de tuer des gens qui ont accepté de se rendre !? Cela peut être juste comme toi, mais c'est tout ce que c'est !! »
Un bruit explosif retentit.
Le chef des chevaliers chargea vers William avec son épée rouge sombre à la main et le mercenaire répondit de même.
« Et même ainsi, tu te fais un ennemi du côté militaire pour protéger la bienveillance. Crois-tu vraiment que la bienveillance a assez de valeur pour que tu la soutiennes autant !? »
Des étincelles et des ondes de choc se dispersèrent et se répandirent alors que les deux hommes se déplaçaient à haute vitesse.
L'épée frappa l'épée et les hommes se fixèrent à courte distance.
« Je n'ai pas besoin de mots décoratifs pour parler aux autres. » L'Ascalon de William pressa sur l'épée du chef des chevaliers. « La raison pour laquelle je me bats est exprimée avec mon corps et mon épée !! »
Le mercenaire retira délibérément son épée, puis remplit l'espace ouvert en frappant avec force l'épée rouge sombre du chef des chevaliers avec la lame. Le choc formidable fit perdre l'équilibre au chef des chevaliers, ne serait-ce qu'un peu, et William continua avec une seconde attaque.
Cependant, le chef des chevaliers n'était pas du genre à se faire avoir par juste ça.
Il fit pivoter son épée rouge sombre pour recevoir le coup et recula au lieu de s'opposer à l'élan.
Un espace de 10 mètres s'ouvrit entre eux.
(...Très probablement, ce mercenaire se bat sans aucune raison militaire ou politique en tête. Que la troisième princesse soit réellement une princesse ou non n'a aucun sens pour lui.)
Le chef des chevaliers devina ce qui se passait dans la tête de son adversaire et versa plus de force dans la main agrippant la poignée de son épée.
Flere210. Celui qui change le sens de ces larmes.
Comme le suggérait le nom magique qu'il portait, la raison pour laquelle il tenait son arme était de transformer les larmes froides en larmes chaudes.
(Mais c'est encore trop superficiel. Cette raison est loin d'être suffisante pour me tuer, espèce de mercenaire raté.)
« ... »
D'un côté, William avait enfin cessé de bouger et ajusté sa prise sur la poignée de son épée gigantesque.
C'était l'objet spirituel Ascalon.
Il mesurait 3,5 mètres de long et pesait plus de 200 kilogrammes. L'épée avait les mêmes effets que l'épée sacrée qui apparaissait dans une histoire basée sur une légende réelle et un magicien avait calculé toutes les valeurs nécessaires et créé cette épée qui pouvait théoriquement terrasser un dragon de 15 mètres.
Le tranchant de l'épée à double face n'était pas uniforme. L'épaisseur et l'angle de chaque partie étaient ajustés pour qu'elle puisse également être utilisée comme une hache, comme un rasoir ou comme une scie. Elle avait aussi une pointe semblable à un ouvre-boîte et un fil près de la lame comme une scie à chantourner, ce qui faisait se demander si le magicien qui l'avait faite avait été ivre. Écailles, chair, os, muscle, tendons, crocs, griffes, ailes, graisse, organes, nerfs, vaisseaux sanguins, nerfs. Il semblait avoir été vraiment conçu avec l'idée de pouvoir couper à travers chaque partie d'un dragon en utilisant ce seul dispositif.
De l'autre côté, le chef des chevaliers tenait une épée rouge sombre à la main.
C'était l'objet spirituel Hrunting.
Il mesurait 3,9 mètres de long et son poids était inconnu, mais il ne pesait probablement pas beaucoup plus que l'épée longue utilisée à sa base. L'objet spirituel portait le même nom que l'épée magique utilisée dans la légende de Beowulf. Apparemment, l'épée devenait plus dure et plus tranchante grâce au sang des ennemis tués qui bloquaient son chemin, mais le chef des chevaliers avait très probablement fait agir le Telesma comme le sang afin qu'une grande quantité puisse y être compressée pour lui donner une formidable quantité de puissance destructrice. Déjà, les lois ordinaires de la physique ne s'appliquaient pas à l'acier de l'épée. Elle semblait plus légère que sa masse originale ne le devrait, elle était assez dure pour ne pas avoir reçu une seule égratignure des coups qu'elle avait reçus d'Ascalon, et – surtout – elle était si tranchante qu'elle tuerait William instantanément si un seul coup l'atteignait.
(...Alors cela fonctionne sur la théorie de l'idolâtrie tout comme la croix dans l'église chrétienne.)
Contrairement à ses actions violentes, William analysa calmement la situation.
(Il utilise Curtana et Hrunting, deux épées qui symbolisent le Royaume-Uni, pour renforcer davantage la capacité de contrôler différents types de pouvoir au sein du pays. ...Hmph. Je me demandais comment son corps physique stockait et utilisait une masse de Telesma supérieure au pouvoir détenu par le Saint moyen. Pour donner sa vie à son épée et à son pays, il est tout aussi dévoué à la théorie des chevaliers que jamais.)
À cette dernière pensée, les lèvres de William se courbèrent légèrement.
Ne le remarquant pas, le chef des chevaliers parla.
« Dans une bataille en un contre un, il n'est pas nécessaire de cacher quoi que ce soit. Que dirais-tu si j'expliquais les détails ? »
« Ce n'est pas quelque chose que je m'attendais à entendre de quelqu'un qui a trompé la reine. »
« Le plan de la seconde princesse était efficace, mais je n'aimais pas tous ses aspects. Eh bien, je peux donner à mon adversaire mercenaire un court répit pour saisir mon style. »
« Je vois. Mais cela ne sera pas nécessaire », William le nia. « Je connais l'astuce derrière cela, mais tu n'es pas un ennemi qui sera vaincu juste à partir de cela. »
« C'était rapide », loua le chef des chevaliers. « Mais c'est dommage. Juste une fois, j'aurais souhaité pouvoir te combattre à ton apogée. »
Un bruit étrange se fendit à travers l'obscurité de la nuit.
Le chef des chevaliers ne bougea pas d'un pas de là où il se tenait.
Il balança simplement Hrunting avec désinvolture.
Cependant, la distance ne signifiait rien.
William avait immédiatement esquivé sur le côté en entendant le bruit, mais il n'y parvint pas à temps.
Une blessure fut creusée dans son épaule gauche et même dans sa clavicule.
(...Ce n'était pas Hrunting...!?)
C'était clairement un type d'attaque différent d'avant.
Avant que le sang ne puisse jaillir, William avait déjà ajusté sa prise sur Ascalon dans sa main droite.
« Savais-tu que l'épée magique Hrunting dans Beowulf n'est mystérieusement jamais utilisée dans les batailles pivots de la vie de Beowulf ? »
Il n'y avait aucun bruit.
Le chef des chevaliers chargea vers William plus vite que la vitesse du son.
Il balança Hrunting sur le côté et William reçut la lame sur Ascalon tout en tenant l'épée d'une seule main. Malgré cela, le bruit de quelque chose tranchant l'air atteignit les oreilles de William. En réponse à un frisson étrange, il balança sa tête sur le côté aussi fort qu'il le put et une légère blessure apparut sur sa joue.
« Dans la bataille de Beowulf contre Grendel, il utilisa sa propre force, dans sa bataille contre l'esprit de l'eau, il utilise une vieille épée qu'il a trouvée dans la cachette de l'ennemi, et dans la bataille finale de sa vie contre le dragon, il utilise encore une autre épée. »
À ce stade, le chef des chevaliers fit un autre mouvement.
Afin d'éluder, William avait légèrement perdu l'équilibre et le chef des chevaliers retira Hrunting d'Ascalon.
Il balança ensuite l'épée longue.
William reçut le coup avec Ascalon, mais son incapacité à soutenir son poids en raison d'avoir perdu l'équilibre et sa prise à une main sur Ascalon fit que son corps devint aérien.
Avec un bruit formidable, William Orwell vola à travers les airs.
« Il y a une leçon dans ce que je te dis : tu devrais toujours préparer plusieurs atouts lorsque ton destin est en jeu. »
Alors que les lèvres du chef des chevaliers bougeaient, le corps du mercenaire frappa un grand arbre et le tronc épais se brisa.
Ignorant les bruits de craquement et de rupture faits par l'arbre qui s'effondrait, le chef des chevaliers parla.
« Il semble que ce soit la limite pour un mercenaire raté. »
Le sang jaillit de l'épaule gauche de William, mais il se leva toujours avec Ascalon dans sa main droite.
Les mots du chef des chevaliers résonnèrent dans les oreilles du mercenaire.
« Dans une bataille en un contre un, il n'est pas nécessaire de cacher quoi que ce soit. Que dirais-tu si j'expliquais les détails ? »
Partie 4
Kamijou Touma s'était faufilé à bord d'un train de marchandises sur la ligne Eurostar se dirigeant de Londres à Folkestone et était allongé face contre terre sur le toit.
Le train se déplaçait très rapidement. Kamijou ne savait pas quelle était la vitesse moyenne des trains étrangers, mais il doutait qu'ils se déplacent normalement à près de 300 km/h. En raison d'un problème d'alimentation à Londres, un moteur diesel plus lent avait été utilisé, mais le courant devait être revenu car il a soudainement pris de la vitesse.
Il était tard dans la nuit et probablement proche de l'heure du dernier train de la nuit, donc il n'y aurait pas eu beaucoup d'autres trains dehors normalement et – plus important encore – un coup d'État avait éclaté sur l'ensemble de la Grande-Bretagne, ce qui signifiait que l'horaire ferroviaire normal ne serait pas respecté. Le train n'était capable de se déplacer à cette vitesse ridicule que parce qu'il n'y avait pas d'autres trains sur la voie.
« Mghghghghghhghghgghghhghghgghhgghgh !! »
La peau du visage de Kamijou était subtilement déformée en raison du vent créé par la vitesse de 300 km/h. La raison pour laquelle les chevaliers à l'intérieur du train ne pouvaient pas trouver cet amateur alors qu'il tremblait de froid était assez simple. Ils ne penseraient jamais que quelqu'un serait assez stupide pour se cacher là.
Cela dit, Kamijou n'était pas monté sur le toit parce qu'il l'avait voulu. À l'origine, il s'était caché dans le train de marchandises. Cependant, il avait été trop dangereux de rester au même endroit parce qu'il devait empêcher les chevaliers de le trouver lorsqu'ils patrouillaient irrégulièrement dans le train. Pour ce faire, il s'était faufilé d'un endroit à l'autre en correspondant aux mouvements des chevaliers. Avant qu'il ne s'en rende compte, il avait été forcé sur le toit.
(Ahh, j'ai entendu parler d'immigrants illégaux se faufilant du Mexique en Amérique en s'accrochant aux murs ou au toit d'un train de marchandises. Je me demande si c'était quelque chose comme ça...)
Kamijou se souvint d'un documentaire qu'il avait vu dans son dortoir à la Cité Académique.
Mais pour lui, atteindre simplement sa destination n'était pas son objectif.
(Index...)
Kamijou grinça inconsciemment des dents.
Lorsque le coup d'État avait éclaté, Index voyageait avec la seconde princesse qui était dite être celle derrière le coup d'État. Il n'avait aucune idée du genre de situation dans laquelle Index se trouvait, mais il était clair que sa situation n'était pas une situation où sa sécurité était garantie.
Elle détenait la connaissance de 103 000 grimoires dans sa tête.
Il ne serait pas surprenant que quelqu'un qui voulait augmenter sa capacité de combat autant qu'il le pouvait essaie d'abuser de cette connaissance.
Pour être tout à fait honnête, il savait que ce n'était pas une situation dans laquelle un seul amateur devrait se diriger.
(...Mais ce n'est pas comme si je devais vaincre le chef ennemi et toutes les troupes qui la protègent.)
Kamijou regarda son poing droit.
(J'ai juste besoin de frapper à une ouverture et de sauver Index. Si c'est tout ce que j'ai besoin de faire, c'est mieux que de se diriger vers les lignes ennemies avec un grand groupe de personnes.)
Puis Kamijou vit quelque chose aux bords mêmes de sa vision.
En regardant dans cette direction, il vit le sommet d'un casque d'argent à la connexion entre deux des wagons du train de marchandises. Et le chevalier ne se déplaçait pas entre les wagons. Il semblait qu'il grimpait à l'échelle.
(Une patrouille...? Merde, quelqu'un monte ici !?)
L'homme en armure était à l'avant du wagon, donc Kamijou se dirigea précipitamment vers l'arrière. Avec le vent causé par la haute vitesse du train poussant dans son dos, Kamijou se déplaça vers l'arrière tout en glissant le long du toit plat. Il eut un frisson en pensant au fait que tout était fini s'il tombait sur le gravier qui coulait à haute vitesse alors qu'il sautait vers le petit espace entre les wagons.
La connexion entre les wagons sur le train de marchandises n'était pas faite en un passage comme sur les trains publics. Chaque wagon était isolé, donc Kamijou avait sauté sur un petit espace entouré d'une main courante en métal.
Il semblait qu'il pouvait se déplacer vers le wagon suivant en grimpant par-dessus la main courante. Avec un autre frisson descendant le long de sa colonne vertébrale à la vue du rail et du gravier se déplaçant beaucoup trop rapidement en dessous, il se déplaça vers le wagon suivant.
(Dammit. Nous nous déplaçons assez rapidement, donc nous devrions atteindre Folkestone avant longtemps, non ?)
Il jura dans son cœur, mais tout serait fini s'il était trouvé, qu'ils soient à 10 minutes ou à 1 minute. Il n'y avait nulle part où courir dans le train, et il serait difficile de traiter avec un grand nombre de chevaliers se rassemblant au même endroit avec une seule main droite. Il ne savait pas exactement combien il y en avait dans le train, mais le train se dirigeait là-bas pour transporter du personnel militaire supplémentaire à la seconde princesse. Il semblait probable qu'il y en avait une centaine ou deux à bord.
(...Oh, crap. C'est bien au-delà du niveau d'un combat contre des délinquants.)
Kamijou utilisa ses deux mains pour faire glisser la porte du wagon de train et se faufila à l'intérieur.
Les wagons dans la zone où il se cachait étaient vraiment utilisés comme wagons de marchandises parce qu'ils étaient chargés d'équipement au lieu de personnel. Un grand nombre d'épées et de lances étaient empilées avec désinvolture par catégorie, ressemblant à quelque chose comme les feux de joie vus dans les vieilles histoires. C'était une vue assez effrayante. Ce n'étaient pas des accessoires pour des armures décoratives dans un manoir. Chacune d'entre elles était une véritable arme qui était là dans le but de tuer des gens.
(Même ainsi...)
Kamijou soupira dans le wagon de marchandises sombre.
Il ne pouvait pas parler beaucoup anglais. Si chaque lettre et mot étaient prononcés distinctement comme dans un manuel d'anglais, il pourrait probablement en comprendre certains, mais quand les locuteurs locaux parlaient rapidement tout en faisant courir les mots ensemble ou en les éliminant pour rendre les choses plus faciles à dire, il ne pouvait rien comprendre.
Même ainsi, il avait compris le fait que les chevaliers à bord du train semblaient presque paniqués à propos de quelque chose. Il semblait qu'une sorte d'urgence avait surgi. Il ne pouvait pas comprendre les détails derrière cela, mais il avait l'impression qu'ils continuaient à dire un certain nom encore et encore.
(William, hein ?)
Il avait le sentiment que c'était un nom occidental assez populaire et il ne pouvait penser à personne qu'il connaissait avec ce nom. Il était prêt à parier qu'il y avait beaucoup de gens en Angleterre nommés ainsi. Il devina que la personne pourrait être un magicien de Necessarius et décida ensuite que penser davantage à cela n'allait rien aider.
Puis...
« Hé. »
En entendant cette voix soudaine venir des profondeurs du wagon, Kamijou pensa que son cœur s'arrêterait.
C'était la voix d'une fille.
Il se retourna rapidement dans cette direction et vit quelque chose se tortiller derrière une pile d'armures et de casques en argent. C'était un humain. La fille avait ses mains retenues derrière son dos et avait des entraves aux deux chevilles.
(Attends, ces vêtements sont... ?)
Kamijou regarda avec perplexité les vêtements de la fille qui ressemblaient presque à un uniforme de crosse.
(Je pense avoir déjà vu cette tenue... Est-ce populaire à Londres en ce moment ?)
La fille parla ensuite nonchalamment à Kamijou.
« Tu ne ressembles pas à quelqu'un qui est avec les chevaliers et tu ne sembles pas être un jeune apprenti non plus. Es-tu transporté après avoir été capturé, aussi ? »
Sa voix semblait irritée, mais il ne comprit pas un mot de son anglais parlé rapidement.
Elle devait avoir compris ce que Kamijou pensait de son expression.
« Hm ? Oh, je vois. Désolée, désolée. Il semble que tu sois japonais, donc je suppose que je devrais parler dans ta langue. »
« T-tu peux dire que je suis japonais... ? »
« Une personne asiatique qui a un sourire mince et troublant sur son visage quand il te rencontre pour la première fois est toujours japonaise. »
(...Est-ce ainsi qu'un sourire poli japonais leur apparaît ?)
Kamijou se sentait un peu abattu, mais la fille ne sembla pas le remarquer.
« Quoi qu'il en soit, je vais demander à nouveau : tu n'es pas avec les chevaliers, n'est-ce pas ? »
Kamijou ne savait pas quels étaient les vrais motifs de la fille et il regarda à nouveau son visage.
Elle semblait avoir environ 15 ans et avait la peau blanche et les cheveux blonds. Ses mains derrière son dos et ses chevilles avaient des entraves dessus. Les entraves n'étaient pas des menottes modernes. C'était quelque chose comme la planche en bois avec des trous dedans qui était utilisée pour retenir la tête de quelqu'un dans une guillotine.
Quand Kamijou ne répondit pas, la fille blonde fronça les sourcils de mécontentement.
« ...Ne connais-tu pas vraiment le japonais ? Ou est-ce que ma prononciation est si mauvaise ? »
« N-non, je t'ai comprise. Je t'ai comprise, mais... »
« Oh, je vois. Mon nom est Floris. J'ai pris part à un peu d'une cabale magique factice, mais... cela n'a pas vraiment d'importance maintenant. Donne-moi juste un peu d'aide. »
Partie 5
William Orwell avait une entaille de 5 cm de profondeur dans son épaule gauche.
Pas mal de sang coulait de la blessure rouge sombre. Ignorant son bras gauche affaibli, le mercenaire tenait son épée gigantesque dans seulement sa main droite.
Il était à un peu moins de 10 mètres du chef des chevaliers.
À cette distance, chacun pouvait attaquer l'autre en un instant, mais le chef des chevaliers ne bougea pas d'un pas.
Il trancha son épée rouge sombre à travers l'air vide comme s'il prenait la situation à la légère.
« !! »
Une attaque tranchante horizontale vint d'un angle complètement différent et menaça de décapiter William.
Quand William se pencha pour esquiver l'attaque, un certain nombre d'éclairs brillèrent en lignes droites autour de lui.
Immédiatement après, le chef des chevaliers déplaça son épée longue comme un bâton et des attaques tranchantes invisibles se précipitèrent vers William de toutes les directions. Les broussailles furent tranchées en lignes droites, des coupures ressemblant à des égratignures de griffes coururent à travers les troncs d'arbres épais, les feuilles flottant dans le ciel nocturne furent tranchées en deux l'une après l'autre.
William soit le reconnut dans le bruit du vent, l'identifia d'une autre manière, ou utilisa une sorte de sixième sens pour rassembler toutes les informations non encore classifiées parce qu'il balança sa tête sur le côté, sauta en arrière, balança son bras droit pour recevoir l'attaque sur la lame épaisse d'Ascalon, repoussa l'attaque, et resta hors de portée de l'attaque mortelle du chef des chevaliers.
Une tempête d'étincelles éclata.
Tout en balançant sa grande épée à des vitesses supersoniques pour protéger son dos sans vraiment se retourner, William parla à son ennemi légèrement distant.
« Je suis sûr que tu ne pensais pas vraiment pouvoir facilement me tuer juste en ajoutant une astuce dans ta portée d'attaque. »
« ...Encore une fois, tu comprends vite. Et comme d'habitude, tu t'assures de ne rien dire de plus que ce qui est nécessaire dans une mesure détestable. »
Le visage du chef des chevaliers portait une expression amère alors qu'il balançait son épée rouge sombre à une vitesse élevée.
Il utilisait un modèle.
Dans les histoires de guerriers et de chevaliers nordiques, celtiques, carolingiens et germaniques, beaucoup d'armes légendaires étaient évoquées, mais un certain modèle existait dans toutes ces armes.
« J'ai maîtrisé les nombreux chemins de la chevalerie et j'ai pensé que je compenserais la faiblesse de chacun en les unifiant, mais il semble que plus la combinaison devient compliquée, plus tu dois la simplifier jusqu'à une seule frappe. Je suppose que c'est similaire à la disparition d'une étoile comme le soleil. Quand une étoile devient trop grande, elle finit par exploser et donne naissance à un trou noir. ...Cela devient un simple champ gravitationnel. Cela devient quelque chose qui est théoriquement simple mais qui produit toujours un grand pouvoir. »
C'était une seule frappe née de la combinaison de toutes sortes de sorts.
En tant que tel, interférer magiquement avec elle ou l'annuler était incroyablement difficile. Pour trouver la solution, il fallait descendre chacun des chemins que le chef des chevaliers avait pris.
« Cependant, ce n'est pas le genre de disparition complète qui transforme l'étoile en un trou noir. Il y a beaucoup de façons pour une étoile de rencontrer sa disparition. Si la masse de l'étoile n'est pas à un certain niveau, elle peut apparemment se transformer en d'autres choses comme une étoile à neutrons ou un nuage interstellaire. Il semble que ma frappe ait gagné la caractéristique de l'épée en raison de cette imperfection. »
Les doigts minces du chef des chevaliers tenaient fermement son épée rouge sombre.
« Théoriquement, ce niveau de caractéristique peut être divisé en quelques catégories au lieu d'être regroupé dans une seule catégorie. Simplement dit, il y a le Pouvoir Tranchant qui peut couper à travers n'importe quoi, le Poids de l'Arme qui crée une force destructrice formidable, la Solidité Endurante qui ne peut pas être détruite, et la Vitesse de Mouvement qui fait que personne ne peut me rattraper. Il y a aussi l'Utilisation Spéciale, un modèle rare nécessaire pour terrasser des monstres particuliers, la Précision Précise qui me fait automatiquement bouger vers les points vitaux, et le modèle que je viens d'utiliser contre toi. »
« ...La Portée d'Attaque, veux-tu dire ? »
Il avait réanalysé les lois derrière le Gungnir et le Mjölnir nordiques, le Fragarach et le Brionac celtiques, et d'autres armes, les avait combinées, puis condensées. Son évolution avait construit des sorts complètement nouveaux, tout comme un trou noir étant créé à partir de la mort d'une étoile qui devenait trop grande.
Et les légendes similaires du monde entier autres que les européennes que le chef des chevaliers aimait et mettait donc dans son sort pouvaient aussi être ajoutées dans la naissance de ce trou noir.
« J'ai réalisé quelque chose quand j'ai réanalysé tous les objets spirituels et armes de diverses cultures et légendes afin de créer cette Portée d'Attaque. J'ai réalisé que toutes sortes d'humains souhaitent gagner en versant unilatéralement des attaques puissantes sur leur ennemi à partir d'une position que les attaques de leur ennemi ne peuvent pas atteindre. Je n'aime pas donner une affirmation à cette société ennuyeuse des armes à feu, mais je ne peux pas nier que c'est assez efficace. »
(Et les matériaux réels qu'il a utilisés pour faire de cela une réalité sont...)
« Hé !! »
William utilisa Ascalon pour repousser une frappe « longue portée » s'approchant de sa tempe sur le côté. Une lame qui ressemblait à de la rouille rouge sombre de seulement quelques millimètres de long frappa le fil fin tenu comme une scie à chantourner créant des étincelles puis perça dans un tronc d'arbre voisin.
« C'est un fragment de l'épée. » Le chef des chevaliers révéla facilement l'astuce qu'il aurait dû garder cachée et continua de balancer son épée. « Les fragments de certaines excellentes armes et objets spirituels affichent toujours le pouvoir de l'original. Par exemple, l'épée utilisée par le roi Charlemagne avait le fragment d'une lance sacrée à l'intérieur. »
« Alors quelqu'un qui est sur le point de se battre contre la France utilise la légende de l'un de ses rois ? »
« C'était un commentaire étonnamment inutile venant de toi. »
Le chef des chevaliers sourit.
Guidées par son épée, quelques douzaines de lames de rouille ciblèrent William.
« J'utiliserai tout ce que je peux. Si tu veux suivre ce chemin, même le nom 'Curtana' vient d'un mot français. Je crois que cela signifie 'épée courte' en raison de sa pointe cassée. »
Soudain, le chef des chevaliers cessa de bouger sa main.
William regarda avec suspicion.
« Ne prends pas cet air sur ton visage. » Le chef des chevaliers réajusta sa prise sur Hrunting. « Je t'ai dit que je n'aimais pas donner une affirmation à cette société ennuyeuse des armes à feu. Un fier chevalier a juré d'écraser son ennemi tout en permettant à l'ennemi d'utiliser toute sa force. »
« As-tu l'intention de retourner ton épée même contre des serviteurs impuissants pour te vanter de cette fierté ? »
William Orwell claqua légèrement la langue.
Un éclair rouge de lumière jaillit d'Ascalon alors qu'il le tenait sur sa main droite.
Non. La lumière n'était pas juste d'une couleur. De chaque angle de la lame, le brillant changeait tout comme avec la surface d'un CD.
Strictement parlant, même cela n'était pas précis.
L'épée de 3,5 mètres de long n'avait pas juste une lame. Son épaisseur et ses angles changeaient et elle avait une portion comme une hache, une portion comme un rasoir, et une portion comme une scie. Elle avait aussi une pointe semblable à un ouvre-boîte et un fil près de la lame comme une scie à chantourner.
Le brillant d'Ascalon provenait de ces différentes fonctions.
La couleur changeait selon comment et où les différentes méthodes d'attaque seraient utilisées. La lame semblable à une hache était rouge, la lame semblable à un rasoir était bleue, la pointe semblable à un ouvre-boîte était verte, et le fil semblable à une scie à chantourner était jaune. Comme ça, le pouvoir magique était fourni et convergeait sur chacune des sections de l'objet spirituel. La régulation en temps réel de ce qui fournirait la plus grande destruction décidait de la couleur de la lumière qui se divisait entre les routes de chaque lame.
« J'avais espéré que je n'aurais pas à utiliser cela. »
« Cela ne te ressemble pas. Retenais-tu tes coups contre celui que le dragon symbolise ? »
Le chef des chevaliers sourit et agrippa la poignée de Hrunting.
Dans les valeurs de l'Église chrétienne, le dragon était le symbole de plus d'une chose.
Par exemple, il représentait les païens et les forces d'invasion étrangères.
Il représentait aussi un ange déchu taché par le mal.
Partie 6
À l'intérieur du train de marchandises, Kamijou Touma fit face à une fille avec ses mains et ses pieds retenus.
Il semblait que son nom était Floris.
Quelqu'un familier avec l'histoire complète des événements récents pourrait immédiatement avoir le nom de l'organisation « New Light » qui vient à l'esprit. Kamijou ne connaissait pas les noms des membres de New Light autres que Lessar qui avait été terriblement blessée sous ses yeux, ni ne savait à quoi ils ressemblaient.
« Allez, arrête de rester là avec ce regard vide sur ton visage et aide-moi déjà. »
« T'aider... ? Comment ? »
« Sûrement tu peux comprendre cela juste en me regardant. Aide-moi à enlever ça. »
Elle poussa vers l'avant l'entrave en bois liant ses chevilles.
Un regard de mécontentement apparut sur le visage de Kamijou.
« ...Qu'est-ce que tu as fait pour que ces choses soient mises sur toi ? »
« Eh bien, je ne pense pas vraiment avoir fait quelque chose de mal. »
Floris rit.
Elle chuchota ensuite quelque chose rapidement en anglais.
« (...J'étais un peu contente que les chevaliers m'aient sauvée du sanctuaire de Necessarius, mais ensuite ils m'ont jetée sur ce train de marchandises sans enlever les entraves. Ils devaient vraiment avoir prévu de nous faire taire dès le début. Dammit Bayloupe, c'est ce qui arrive quand tu fais confiance à des fonctionnaires publics comme les chevaliers. Je ne suis pas disposée à courageusement voir ma vie arriver à une fin pour juste une mission comme Lessar.) »
« Hah ? »
« Oh, rien. Quoi qu'il en soit, tu es dans une situation similaire, non ? Comme si tu avais été du mauvais côté du chevalier et avais été pris ou quelque chose. »
« Je me suis faufilé dans le train pour aller à Folkestone. »
Cette réponse avait beaucoup de sens derrière elle, mais Floris ne répondit pas à cela.
Elle avait seulement eu besoin de savoir qu'il n'était pas avec les chevaliers.
« Quoi qu'il en soit, aide-moi juste à enlever ça. En raison des effets de l'objet spirituel, je ne peux pas quitter cette zone de 2 mètres carrés. Cela signifie... eh bien... je ne peux pas attraper la clé sur le mur là-bas. »
« Ahn ? Est-ce tout ce dont tu as besoin ? »
Kamijou commença à atteindre l'anneau de clés sur le mur, mais ensuite il se figea.
Une expression perplexe apparut sur le visage de Floris.
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Eh bien, ma main droite est connue sous le nom d'Imagine Breaker. Pour le dire simplement, si la clé dont tu as besoin est magique, elle sera détruite à la seconde où je la toucherai. Si cela arrivait, il n'y aurait aucun moyen d'enlever tes entraves. »
Après sa propre explication, Kamijou leva soudainement les yeux.
« Hein ? Mais alors nous n'avons pas à traiter avec la clé du tout. Je peux juste détruire les entraves magiques directement avec ma main droite. »
« Hah ? Eh ? Attends, attends, attends !! Je ne sais pas ce que tu prévois de faire, mais-.... !? »
Alors que Floris se plaignait, Kamijou saisit l'entrave autour de ses chevilles.
Avec un bruit de craquement, l'entrave tomba en morceaux.
« Tu vois ? J'aurais juste dû faire ça dès le début. »
« H-hein... »
Kamijou tourna derrière Floris et détruisit l'entrave liant ses bras.
« Voilà. Ha ha. Tu ferais mieux d'être vraiment damn reconnaissante, Floris-kun. »
« Gwaah !? Attends, détruire les entraves si grossièrement va-... !! »
Une alarme commença à sonner dans le wagon de train.
Les deux pouvaient sentir des présences se rassemblant à l'avant et à l'arrière du wagon. Puis ils entendirent des pas sonnant comme une armure physique.
Floris fixa Kamijou avec des yeux injectés de sang mortels.
« Qu-qu'allons-nous faire !? Nous allons être dans une impasse complète 10 minutes après que cela commence !! »
« N-non, c'est trop tôt pour abandonner !! » répondit Kamijou alors qu'il se dirigeait vers la porte en fer.
En plus des portes à l'avant et à l'arrière du wagon, il avait aussi une grande porte coulissante sur le mur latéral pour le chargement. Kamijou retira le loquet et utilisa ses deux mains pour ouvrir légèrement la porte coulissante.
Une rafale de vent rugit dans le wagon.
« Où sommes-nous ? »
« Ne sommes-nous pas presque à Folkestone ? » répondit Floris.
En entendant cela, Kamijou regarda à nouveau par la porte et dans la direction où le train se dirigeait. Une plaine verte s'étendait devant ses yeux. Cependant, un coup d'œil au sol coulant rapidement en dessous fit comprendre ce qui arriverait s'ils sautaient négligemment.
« On dirait qu'on doit sauter », dit-il.
« Es-tu un idiot ? Tu peux te suicider si tu veux, mais je ne le ferai pas !! »
« Non, pas ça. Nous approchons d'une rivière ! C'est le seul endroit où nous pouvons nous échapper !! »
« Eh ? Pas moyen. Plonger dans un coussin d'eau d'une grande hauteur et survivre miraculeusement est juste quelque chose d'Hollywood. Cela ne va pas fonctionner en réali-... »
« Allons-y. Ce ne sera pas aussi effrayant si nous nous tenons la main !! »
« E-eh ? Attends, cela va vraiment nous tuer uuuuuuuusssssssssssss !! »
Le train de marchandises traversait un vieux pont en pierre.
Kamijou avait saisi le bras de Floris alors qu'elle bavardait et sauta de la porte coulissante ouverte.
Ils étaient à environ 10 mètres de la surface de l'eau.
Peut-être par peur, Floris s'accrochait au corps de Kamijou et elle semblait sur le point d'éclater un vaisseau sanguin alors qu'elle criait.
« Nous sommes finis !! »
« Non, nous irons bien. L'eau agira comme un coussin et-... !! »
« Cette rivière n'a même pas un mètre de profonduuuuuuuuur !! »
« ............................................................. !! »
Les yeux de Kamijou se transformèrent en points.
Il regarda à nouveau vers le haut et vit un certain nombre de chevaliers sur le train de marchandises tenant des arcs longs. Cependant, leurs épaules étaient détendues et ils semblaient complètement stupéfaits. C'était comme s'ils disaient, « Mon devoir dit que je devrais leur tirer dessus, mais ce serait certainement un gaspillage d'argent des contribuables. »
« Ahhh, dammit !! » Floris hurla dans les airs et ses épaules commencèrent soudainement à briller.
Quelque chose fait de pièces métalliques y était attaché et quelques fines tiges métalliques comme le cadre d'un parapluie dépassaient des deux côtés semblant ignorer la loi de conservation de la masse.
« Accroche-toi !! Je vais essayer de compenser d'une manière ou d'une autre notre vitesse avec mes ailes !! »
Un film de lumière jaillit connectant les tiges semblables à un cadre de parapluie. En voyant la chose entière se répandre comme des ailes de chauve-souris, la joue de Kamijou tressaillit légèrement.
(Umm, n'a-t-elle pas entendu mon explication sur ma main droite ? Si elle essaie de baisser notre vitesse en utilisant la magie, je sens un vrai malheur se diriger vers moi.)
Partie 7
Diverses couleurs de lumière brillaient d'Ascalon.
L'épée longue du chef des chevaliers était teinte dans la seule couleur rouge sombre qui ressemblait à la fois au sang et à la rouille.
La distance entre les deux épées était inférieure à 10 mètres.
« Allons-y », dit William Orwell calmement.
« Viens », répondit calmement le chef des chevaliers.
Avec un rugissement formidable, les frappes longue distance du chef des chevaliers attaquèrent William de toutes les directions.
C'était le type de frappe évoluée Portée d'Attaque qui était construite à partir de l'analyse des sorts et objets spirituels apparaissant dans les légendes des chevaliers de diverses cultures, en les mettant ensemble, et en les condensant tout comme une étoile qui devenait trop grande et donnait naissance à un trou noir. C'était l'attaque enveloppante du chef des chevaliers qui enquêtait minutieusement sur chaque type d'attaque qui attaquait unilatéralement l'ennemi à partir d'une portée apparemment impossible combinée avec des fragments d'épée semblables à de la rouille tirés.
William utilisa seulement sa main droite pour balancer sa grande épée de 3,5 mètres puis inversa son poignet afin de mettre le dos de l'épée devant lui.
La lame brillait cramoisi.
Cramoisi indiquait la hache.
L'attaque du mercenaire fut tirée en ligne droite directement vers le bas et n'était pas destinée à repousser les attaques volant de toutes les directions.
Il visait le sol.
Avec un impact fort, la terre solide en dessous trembla.
Une zone avec un rayon de 20 mètres avec William au centre s'enfonça profondément. Cela incluait là où le chef des chevaliers se tenait et les innombrables frappes qu'il avait tirées tranchèrent à travers l'air au-dessus de la tête du mercenaire qui s'était enfoncé d'environ 3 mètres.
« Wha-... ? »
Soit parce que son attaque sûre avait manqué, soit parce que son appui était instable, les mouvements du chef des chevaliers s'émoussèrent légèrement.
Cela ne dura qu'un instant.
Cependant, William Orwell balança la lame qui pointait droit vers le bas et utilisa sa posture penchée au maximum en étirant de manière explosive ses muscles tendus dans une charge vers le chef des chevaliers.
Le son explosif de ses pas vint après un léger retard.
Le sol déjà glissant fut totalement détruit.
Le brillant d'Ascalon passa du rouge au bleu. William inversa l'épée à double tranchant avec son poignet à nouveau afin d'amener la section mince et tranchante semblable à un rasoir à l'avant. Il balança ensuite l'épée horizontalement juste devant le chef des chevaliers afin de le trancher en deux.
C'était comme s'il disait non verbalement que la Portée d'Attaque n'était pas un problème pour lui et qu'une astuce comme celle-là ne déterminerait pas le vainqueur.
Cependant...
« Je ne me souviens pas avoir dit que la Portée d'Attaque est le seul modèle que je peux utiliser, espèce de mercenaire raté. »
Il n'y avait aucun son.
Le chef des chevaliers disparut simplement de devant les yeux de William.
Même avec son niveau de vision cinétique, il avait été incapable de suivre les mouvements de l'ennemi.
« Vitesse de Mouvement », dit une voix derrière lui.
Sentant une pression de vent approchante, William poignarda sa grande épée en arrière sous son bras sans se retourner.
Le son de l'acier s'entrechoquant avec l'acier retentit.
Peut-être en raison de la posture à partir de laquelle il avait attaqué, William sentit une douleur sourde courir à travers son poignet.
Ignorant cela, le mercenaire fit tourner tout son corps.
La couleur de la lame passa du bleu au vert. Il tourna son poignet pour tourner le dos de la lame d'Ascalon à l'avant. Il attaqua le chef des chevaliers qui était passé derrière lui avec la pointe semblable à un ouvre-boîte.
« Poids de l'Arme. »
Il fut accueilli avec un choc inattendu.
Il fut assailli avec un recul encore plus grand que lorsqu'il avait reçu l'attaque d'une position instable avant. Le corps de William fut projeté en arrière comme s'il avait essayé de poignarder une pelle dans un rocher aussi fort qu'il le pouvait.
Les pieds du mercenaire glissèrent le long du sol noir.
Un simple 3 cm était tout ce qu'il fallait pour se préparer.
Dans ce temps, le chef des chevaliers balança son épée rouge sombre au-dessus de sa tête.
« Pouvoir Tranchant. »
« !? »
Avec un son étrange, William abandonna d'essayer de bloquer l'attaque.
Il sauta immédiatement en arrière pour obtenir une certaine distance entre eux.
Il évita la lame du chef des chevaliers de quelques millimètres et la lame entra en contact avec le sol noir.
La terre solide fut fendue.
William dut sauter précipitamment sur le côté afin de ne pas être avalé par la faille.
Et puis...
« Portée d'Attaque. »
Un bruit désagréable explosa.
Le côté de William Orwell fut légèrement coupé.
En créant ce phénomène, le chef des chevaliers avait prouvé ce qu'il avait dit.
Il pouvait utiliser plus que juste la Portée d'Attaque.
Il avait aussi le Pouvoir Tranchant qui pouvait couper à travers n'importe quoi, le Poids de l'Arme qui créait une force destructrice formidable, et la Vitesse de Mouvement qui faisait qu'il était impossible de le rattraper. Bien qu'ils n'aient pas encore été vus, il avait très probablement aussi la Solidité Endurante qui rendait l'épée impossible à détruire, l'Utilisation Spéciale qui était nécessaire pour terrasser des monstres particuliers, et la Précision Précise qui le faisait automatiquement bouger vers les points vitaux de l'ennemi.
En condensant les objets spirituels légendaires et les sorts apparaissant dans les cultures nordiques, celtiques, carolingiennes, germaniques et autres guerriers et chevaliers et puis en les condensant davantage, il les avait simplifiés jusqu'à des modèles d'attaque. Et en les faisant siens, il pouvait librement les utiliser comme moyens d'attaque.
« Tu vas mourir », rapporta calmement l'homme tenant l'« arme » rouge sombre alors qu'il regardait le sang coulant de William.
Ce que le chef des chevaliers tenait n'était plus Hrunting.
Ce n'était même pas une épée.
« J'ai vu tout ce que tu as. Tel que tu es maintenant, tu ne peux pas surmonter ma lame. »
C'était simplement une arme.
C'était un outil qui n'aurait pas dû être créé qui annihilait tous ses ennemis qu'ils soient homme ou monstre.
Sa frappe était extrêmement tranchante, extrêmement lourde, extrêmement rapide, extrêmement dure, et extrêmement longue, elle détenait une spécialisation pour trancher en deux même des monstres qui ne pouvaient pas être percés par des épées, et elle menait même son objectif vers le point faible de l'ennemi qui causerait le plus de dégâts.
Précédemment, le chef des chevaliers avait comparé son attaque à l'explosion d'une étoile.
Alors que tout jusqu'à ce point avait été comme une étoile avec une masse insuffisante qui devenait à la place une étoile à neutrons ou un nuage interstellaire, cette attaque devrait peut-être être appelée le trou noir ultime né d'une étoile qui devient trop grande.
La Portée d'Attaque et la Vitesse de Mouvement ne permettaient pas de l'éviter, le Pouvoir Tranchant et le Poids de l'Arme ne permettaient pas de la bloquer, et la Solidité Endurante ne permettait pas de la détruire.
Si le chef des chevaliers y allait à fond, il pourrait terminer la bataille lors de la prochaine frappe.
William Orwell serait définitivement tranché en deux.
Pourquoi ne l'avait-il pas fait avant ?
Était-ce du sentiment ?
« Vas-tu jeter ton épée et partir d'Angleterre ? » Le chef des chevaliers déplaça lentement l'« arme » qu'il tenait à deux mains. « Ou deviendras-tu un avec le sol de l'Angleterre avec ton épée ? » La pointe de son épée longue pointait vers William qui se tenait à distance. « Choisis. Que désires-tu ? »
Le résultat était clair.
William n'était pas indemne. En raison de la blessure à son épaule gauche, il avait perdu la sensation dans un bras, il perdait encore plus de sang en raison de la coupure dans son côté, et il ne pouvait pas utiliser son plein potentiel en raison de sa défaite dans la Cité Académique.
Si la frappe ultime du chef des chevaliers était exactement comme il l'avait décrite, le mercenaire n'avait aucun moyen de gagner.
En tant que tel, il était clair ce qu'il devait faire.
« ...J'ai une chose à te demander avant de choisir », dit William avec Ascalon en main.
Le chef des chevaliers fronça les sourcils alors que le mercenaire continuait de parler.
« Penses-tu vraiment que ce pays sera sauvé si tu soutiens la seconde princesse et tues la troisième ? » Ce mercenaire n'était pas une personne bavarde, donc il y avait une raison pour laquelle il sentait que c'était une question nécessaire. « La première princesse est l'intellect, la seconde princesse est le militaire, et la troisième princesse est la bienveillance. ...Peux-tu affirmer que celle que tu as choisie et celles que tu as coupées étaient les bonnes ? »
« ...Il est difficile de dire que c'était idéal », dit le chef des chevaliers avec un soupir.
Même ainsi, le brillant dans ses yeux ne vacilla pas.
« Cependant, l'histoire a déjà commencé à bouger. Comme le temps ne peut pas être inversé, je dois choisir l'un des camps. Et je choisis le camp le plus bénéfique. »
« Je vois », murmura William.
Il bougea.
Il plaça sa main gauche ensanglantée sur la poignée d'Ascalon pour rejoindre sa main droite. Le tissu blanc enroulé autour pour empêcher sa main de glisser fut teint en rouge presque instantanément.
« As-tu pris ta décision ? » demanda le chef des chevaliers restant immobile. « As-tu décidé si tu vas courir ou mourir ? »
« Non », William Orwell rejeta ces options. « Mes deux options sont de te trancher ou de ne pas te trancher. »
« ...Je vois. Il semble que tu aies pris ta décision. »
Le chef des chevaliers soupira.
Il ne le dirait pas directement, mais l'objectif de William était très probablement de sauver la troisième princesse.
La retraite du mercenaire garantirait plus ou moins le succès complet de l'invasion et de la suppression du Royaume-Uni qui conduirait à l'exécution de la troisième princesse. Comme il était sa forteresse finale, il était difficile de l'imaginer fuir.
« Alors tu ne partiras vraiment pas. »
« Il n'y a aucun point à parler », William répondit immédiatement aux mots du chef des chevaliers.
Le chef des chevaliers claqua la langue.
« Pour être franc, je ne peux pas supporter de devoir exécuter la troisième princesse Villian et je n'aime pas certaines des méthodes de la seconde princesse Carissa. »
« ... »
« Cependant, Lady Carissa a déjà commencé sa révolution. Chacun des chevaliers de ce pays sait qu'elle n'est pas quelqu'un qui peut être arrêté par de simples mots. »
La bataille était déjà terminée.
Tenant une attaque sûre dans ses mains, le chef des chevaliers prononça quelques derniers mots au mercenaire.
« Maintenant que l'histoire a commencé à bouger, nous ne pouvons pas agir à la légère. Si cette révolution reste une guerre civile trop longtemps, la puissance globale du Royaume-Uni tombera et des ennemis externes seront capables de nous vaincre facilement en utilisant cette ouverture. »
Tout cela était conforme à la nature chevaleresque de montrer de la miséricorde aux faibles.
La raison pour laquelle le chef des chevaliers maniait son épée résidait là du début à la fin.
« Pour sauver ce pays, nous devons rengainer nos armes et construire un nouvel ordre. Le vrai problème est qui se tiendra au sommet. Si cette position revient à sa majesté la reine, nous ne pouvons pas échapper à cette crise. En tant que tel, quelqu'un d'autre doit prendre le trône. Entre la première princesse intelligente, la seconde princesse militariste, et la troisième princesse bienveillante, la réponse est claire. »
« Pathétique », cracha William Orwell. « Penses-tu vraiment que tu peux empiler des phrases inutiles sur des phrases inutiles et remplir la fosse de ta barbarie avec le mot 'justice' ? »
« Et ne vas-tu toujours pas parler ? »
« Est-ce vraiment quelque chose que j'ai besoin de dire ? » dit le mercenaire alors qu'il ignorait son corps couvert de blessures.
Le chef des chevaliers devina quels seraient les mots qui viendraient ensuite et parla.
« Alors tu veux me demander ce qui arriverait si l'armée agissait sans bienveillance ? Ma réponse est qu'il n'y a pas d'ordre de préséance absolument correct ici. Nous avons simplement décidé quelle carte nous choisirons. »
William tenait sa grande épée qui détenait de nombreuses méthodes d'attaque et avait l'emblème du chevalier affiché effrontément sur le côté.
« Je vois. Cependant, j'ai déjà indiqué quelle est ma raison. »
« Quoi ? »
« Hmph. C'est aussi quelque chose qui n'a pas besoin d'être dit. »
Il n'avait pas besoin d'une chance de victoire.
Le mercenaire rassembla plus de force dans ses mains agrippant la poignée de la grande épée qui était teinte dans son propre sang et fixa directement le chef des chevaliers.
(C'est le type d'homme qu'il était.)
Le chef des chevaliers plissa légèrement les yeux et balança son épée vers le haut pour que la pointe pointant vers l'avant soit pointée droit vers le haut.
Sa frappe ultime contenait le Pouvoir Tranchant, le Poids de l'Arme, la Vitesse de Mouvement, la Solidité Endurante, la Portée d'Attaque, l'Utilisation Spéciale, et la Précision Précise.
« Dans ce cas... »
Le chef des chevaliers n'hésita pas.
Il donna ses derniers mots à son vieil ami d'ennemi.
« Si tu ne recules pas, tu mourras. »
Ils bougèrent tous les deux simultanément.
Le bruit explosif d'une onde de choc trancha la nuit sombre.
William Orwell courut.
Il courut seulement vers l'avant.
En utilisant tout le pouvoir qu'il avait, il se rapprocha de son ennemi aussi rapidement qu'il le pouvait.
D'un autre côté, le pas unique du chef des chevaliers n'était pas pris pour bouger.
Il déplaça son poids et balança son épée vers le bas en utilisant ses deux mains de toutes ses forces.
Il n'avait pas besoin de courir près de son ennemi.
Juste en balançant son épée vers le bas, il tira sa frappe qui contenait son énorme Portée d'Attaque. Sa Vitesse de Mouvement écrasante ne permettait pas d'éluder, son Pouvoir Tranchant et son Poids de l'Arme écrasants ne permettaient pas de défendre, et sa Solidité Endurante écrasante ne permettait pas à son épée d'être brisée.
C'était une mort certaine.
Et le chef des chevaliers balança sans pitié son épée longue l'instant avant que le mercenaire ne l'atteigne.
Le son de l'air étant tranché résonna dans toute la zone.
Immédiatement après, une attaque tranchante beaucoup trop longue pour l'épée qui l'avait produite se précipita sur William d'en haut. Le mercenaire réagit immédiatement en amenant Ascalon au-dessus de sa tête.
Les deux frappes s'entrechoquèrent et furent repoussées.
L'attaque du chef des chevaliers qui aurait dû être une mort certaine avait été arrêtée.
« !? »
(...Il n'y a rien ici qui vaille la peine d'être dit.)
William pensa alors qu'il courait.
(Une mort certaine avec une netteté, un poids, une vitesse, une dureté et une portée écrasants. ...S'il utilisait vraiment quelque chose comme ça, je ne m'en serais pas sorti avec juste une entaille dans mon épaule !!)
C'est vrai.
Il était vrai que le chef des chevaliers pouvait librement utiliser le Pouvoir Tranchant, le Poids de l'Arme, la Vitesse de Mouvement, la Solidité Endurante, la Portée d'Attaque, l'Utilisation Spéciale, et la Précision Précise comme méthodes d'attaque.
Cependant, William ne l'avait jamais vu en utiliser plus d'un à la fois.
En d'autres termes, il ne pouvait utiliser qu'un modèle à la fois. S'il donnait la priorité au Pouvoir Tranchant, la Portée d'Attaque échouerait et s'il donnait la priorité à la Portée d'Attaque, le Poids de l'Arme échouerait. Parce que chacune des attaques du chef des chevaliers suivait l'une des directions jusqu'à sa limite, il ne pouvait pas les utiliser en même temps.
La raison pour laquelle il n'avait pas encore effectué une « mort certaine » n'était pas parce qu'il hésitait pour une raison ou une autre. Sur un vrai champ de bataille, il n'aurait aucune raison d'être réticent à utiliser sa pleine force.
Une attaque ultime si pratique n'existait tout simplement pas.
En tant que tel, William avait une chance de victoire.
Pour une frappe qui donnait la priorité à la Portée d'Attaque, le mercenaire serait capable d'arrêter l'attaque !!
« Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !! »
Et puis William avait amené le chef des chevaliers à portée.
Il balança son épée de 3,5 mètres horizontalement.
« !? Vitesse de Mouvement !! »
« Pas assez. »
Le bras du chef des chevaliers bougea à haute vitesse et il parvint tout juste à bloquer l'attaque du mercenaire.
Cependant, il n'y avait aucun poids ou dureté derrière cela.
En réponse au coup à pleine force, le chef des chevaliers fut repoussé un peu.
Cela ne résulta même pas en une seconde de temps perdu.
Dans ce temps, William tourna la lame avec son poignet et se concentra sur la pointe près de la base. Il balança ensuite Ascalon à nouveau.
La lumière devint blanche.
Quand de grandes épées comme celles que William et le chef des chevaliers maniaient étaient utilisées dans des espaces extrêmement rapprochés, elles n'étaient pas aussi puissantes. Cette pointe tranchante attachée près de la base de l'épée avait été préparée pour résoudre ce problème. Très probablement, son but original avait été de déchirer les nerfs épais du dragon de sa chair en utilisant le principe du levier.
William rassembla son pouvoir magique en un point et sa puissance de pénétration augmenta encore davantage.
Si le chef des chevaliers n'arrêtait pas cette attaque, il serait vaincu.
« Solidité Endurante !! »
« Trop tard. »
Immédiatement après que William Orwell eut dit cela, la pointe près de la base qui avait été installée pour le combat rapproché glissa devant les défenses du chef des chevaliers et perça sans pitié le côté droit de sa poitrine.
Il fit tout cela pour sauver la troisième princesse qui était menée autour par le coup d'État militaire et devait être exécutée bien qu'elle n'ait commis aucun crime.
Un bruit explosif fort résonna.
Il n'y avait plus d'oiseaux autour pour s'envoler de peur.
Plus de la moitié des arbres dans la forêt environnante avaient été soufflés, donc les oiseaux et les bêtes avaient fui depuis longtemps.
Partie 8
Pendant ce temps, trois personnes se cachaient dans un train différent de celui dans lequel Kamijou Touma se trouvait.
Les trois personnes étaient Agnese, Lucia, et Angelene.
Les filles étaient dans un train normal de dix wagons se dirigeant d'Édimbourg à Londres. Le train se dirigeait sur une voie qui allait tout droit du nord de la Grande-Bretagne au sud de la Grande-Bretagne.
Cependant, comme les autres trains avaient tous été arrêtés en raison du coup d'État, le train volait à une vitesse beaucoup plus rapide que d'habitude et se dirigeait directement devant les stations où il s'arrêterait normalement.
Un vent froid souffla sur la joue d'Agnese Sanctis.
Elles n'étaient ni dans le train ni sur son toit. Elles étaient sur le mur. Lucia se spécialisait dans l'explosion d'une roue en bois géante et l'attaque avec les fragments, mais elle avait actuellement les fragments tranchants plantés dans le mur en aluminium pour utiliser comme appuis et prises.
S'accrochant comme sur un mur d'escalade, Agnese tordit son corps afin de jeter un coup d'œil dans une fenêtre. Le wagon aurait habituellement tenu un grand nombre d'étudiants et de travailleurs de compagnie, mais les seules choses normales à l'intérieur étaient les lumières fluorescentes brillantes. Cependant, il y avait des outils pour maintenir les épées et les armures à l'intérieur ainsi qu'un objet spirituel de communication qui devaient tous avoir été apportés par les chevaliers.
En voyant cela, Agnese parla tout en bougeant à peine sa bouche.
« (...Il semble qu'ils gardent vraiment les religieuses capturées dans les wagons avant avec les chevaliers rassemblés à l'arrière du train.) »
Lucia et Angelene hochèrent toutes deux la tête.
« (...Alors c'est le point médian entre eux ?) »
« (...S-si c'est le cas, nous pourrions être capables de les sauver sans avoir à faire face aux chevaliers de front si nous déconnectons les wagons.) »
La plupart des religieuses des anciennes Forces d'Agnese avaient été capturées à Édimbourg. Elles n'avaient pas été décapitées là non plus parce qu'ils voulaient au moins officiellement avoir une inquisition pour que ce soit une justice légale au lieu d'un massacre déraisonnable ou parce que la seconde princesse Carissa voulait éliminer un grand nombre de vieux ennemis durant son couronnement en tant que reine.
Quoi qu'il en soit, les religieuses capturées n'avaient pas un bon destin qui les attendait quand elles arriveraient à Londres.
En tant que tel, il était clair ce qu'Agnese et les autres devaient faire.
« (...Commençons. Sœurs Lucia et Angelene, utilisez vos armes à projectile pour attaquer les gardes à travers la fenêtre.) »
En attaquant les chevaliers de l'extérieur de la fenêtre, elles pouvaient donner l'illusion que le train était pris pour cible d'ailleurs. Les chevaliers détecteraient éventuellement l'emplacement des « tireurs d'élite », mais ce ne serait pas un problème si elles finissaient les choses avant que cela ne puisse arriver.
« (...J'utiliserai la Baguette de Lotus pour détruire le lien entre les wagons et ensuite attaquer directement les chevaliers perturbés. Vous deux couvrez-moi.) »
« (...S-s'il vous plaît soyez prudentes. Une attaque surprise préventive est une chose, mais nous ne savons pas si nous trois ensemble pouvons réellement vaincre un seul chevalier dans une attaque frontale.) »
Angelene semblait inquiète et Agnese était sur le point de frapper légèrement son visage, mais elle chancela tout en s'accrochant aux fragments de bois et saisit précipitamment le pieu à nouveau.
Les trois religieuses hochèrent la tête l'une vers l'autre et commencèrent à bouger.
Lucia et Angelene se déplacèrent de fragment de bois en fragment de bois se dirigeant vers le toit du train. En les regardant partir, Agnese se déplaça le long du mur vers l'arrière du wagon de train. Elle se dirigeait vers le lien entre les wagons.
« Tutto il paragone. Il quinto dei cinque elementi. Ordina la canna che mostra pace ed ordine. (Conformément à toutes choses. Le cinquième des cinq éléments. Ouvre la crosse qui symbolise la paix et l'ordre.) »
Son arme, la Baguette de Lotus, était liée à son épaule avec une corde.
Alors que ces mots venaient de ses petites lèvres, les ailes des statues d'anges accroupies sur le bout de la baguette s'ouvrirent comme une fleur.
« Prima. Segua la legge di Dio ed una croce, Due cose diverse sono connesse. (Premier idole. Conformément aux lois du fils de dieu et de la croix, lie un objet différent avec une personne différente.) »
Quand Agnese se fut approchée du lien, elle s'accrocha à l'un des fragments de bois plantés dans le mur en utilisant une main et utilisa l'autre main pour agripper la Baguette de Lotus.
Sa baguette ignorait la distance et frappait directement l'air lui-même. La force destructrice du sort dépendait de la force avec laquelle la baguette était agrippée. En d'autres termes, elle dépendait de la force d'Agnese.
(Bien sûr, je ne pense pas pouvoir déchirer une connexion en acier avec la force physique de mon bras.)
Elle regarda vers le bas le gravier coulant à haute vitesse sous ses pieds.
(Si je presse la baguette contre le sol et utilise le pouvoir de l'élan du train contre le point de connexion, je devrais être capable de le détruire.)
Elle tordit légèrement son corps pour vérifier les coordonnées de la connexion et abaissa ensuite lentement le bas de la baguette vers le gravier.
Soudain, la porte vers la zone de connexion s'ouvrit et un homme en armure d'argent sortit. Agnese s'accrochait principalement à la porte automatique afin de s'approcher de la connexion et elle essaya frénétiquement de se cacher, mais il était trop tard.
Cependant, l'objet spirituel de communication qui avait été laissé dans l'un des sièges fit un petit bruit. Le chevalier était dans un endroit où il remarquerait Agnese s'il tournait la tête même légèrement, mais il courut précipitamment vers l'objet spirituel.
Il parla tout en écoutant la communication.
« Cet Imagine Breaker s'est faufilé à bord du train de marchandises se dirigeant vers Folkestone ? Damn lui. Prévoit-il de riposter contre Lady Carissa ? »
« (...Bien joué, garçon ! Je t'aime !!) »
Agnese fit un geste vers Lucia et Angelene qui attendaient sur le toit en leur donnant des instructions. et changea la direction de sa Baguette de Lotus.
Au moment même où la porte automatique du train volait en éclats, le toit au-dessus de la tête du chevalier s'effondra. Ce dernier tenta frénétiquement de dégainer son épée, mais les trois assaillantes concentrèrent leurs attaques sur lui.
Malgré les trois attaques surprises venant de trois directions différentes, le chevalier parvint tout de même à bloquer celles de Lucia et d'Angelene.
C'était folie de penser pouvoir l'emporter dans un affrontement frontal contre un membre des chevaliers qui empruntait la puissance de Curtana Originale et du continent britannique tout entier.
C'est pourquoi Agnese n'attaqua pas le chevalier lui-même, mais s'en prit plutôt au sol sous ses pieds.
« ... !? »
La réaction immédiate du chevalier l'a peut-être sauvée. Un humain ordinaire n'aurait pas pu traverser ce plancher, mais ce pied en armure argentée le défonça comme s'il était fait de polystyrène.
Bien sûr, cela ne suffisait pas à vaincre un chevalier vétéran.
(Pas bon. Si j'applique plus de force, ce wagon sera coupé en deux et les prisonniers anglicans gardés dans les wagons de tête nous échapperont !!)
Pour réfléchir aussi vite et s'arrêter net, le chevalier devait être assez intelligent.
Le bruit sourd d'un impact résonna dans tout le wagon alors qu'un coup de la Baguette de Lotus d'Agnese ignorait l'espace pour frapper impitoyablement le corps du chevalier. Sans se soucier de l'épaisse armure, elle atteignit directement sa chair.
Elle le toucha à l'un des points faibles de l'anatomie humaine.
Plus précisément, elle frappa l'entrejambe du chevalier.
Comme après un échange de coups d'iaï entre deux samouraïs dans un film historique, le chevalier resta immobile pendant quelques secondes.
Finalement, il marmonna quelques mots.
« ... C'était une attaque peu chevaleresque... »
Ce devait être grâce aux effets de Curtana et du continent britannique qu'il ne s'était pas effondré après ce seul coup.
Reniflant avec mépris, Agnese Sanctis gonfla le torse et répliqua :
« Ouais, eh bien, je suis une nonne !! »
Le bruit désagréable de l'impact se fit entendre à plusieurs reprises au même endroit, et l'armure du chevalier trembla. À cause de son casque, son expression était invisible, mais le spectacle devait valoir le détour.
« Hm, il semble que mon attaque soit la plus efficace car elle ignore la distance. Je peux frapper directement la chair à l'intérieur de cette épaisse armure », dit Agnese en donnant des coups de baguette au chevalier immobile pour voir s'il tenterait encore de résister.
« Ah wah wah wah wah ! » cria Angelene, le visage écarlate. Peut-être pour détourner son attention, elle se dirigea vers l'objet spirituel de communication pour intercepter des informations des chevaliers.
« U-umm... Il semble que ce garçon aux cheveux en pics se soit échappé du train de marchandises avec une magicienne de New Light. »
Lucia soupira.
« Vraiment, qu'est-ce qui se passe ? Bien que je suppose que ce soit plus ou moins habituel pour ce garçon. »
« E-et il semble qu'ils aient raté leur plongeon dans la rivière, heurté la surface de l'eau et dérivé jusqu'à tomber par hasard sur la Troisième Princesse Villian, qui fuyait elle aussi. Les chevaliers sont à leurs trousses. »
« C'est quoi cette situation !? Le Momotaro japonais !? » rétorqua Lucia, faisant sursauter Angelene.
« N-ne me demande pas... S-Sœur Agnese, tu ne peux pas dire quelque chose, toi aussi... Eee !! »
Quand Angelene se retourna vers Agnese, elle poussa un cri.
Elle vit Agnese essayer d'obtenir plus d'informations du chevalier vaincu par la force. Elle déplaçait sa Baguette de Lotus d'une manière assez douteuse.
« Oh. Alors tu préfères être frappé plutôt que caressé ? Ah ha ha. Qu'essaies-tu de me dire avec ce corps qui tressaille ? Oh, qu'est-ce que c'est ? Tu réagis là aussi ? Tu sembles être beaucoup plus sensible ici. Hee hee hee. Un gentleman comme toi aime qu'on s'occupe de son orifice ? Quel pervers. Et si je plantais cette baguette tout au fond, directement ? »
« G-gyaaaaahhhh !! S-Sœur Agnese est dans son humeur la plus coquine !! »
« ... Sœur Angelene. Pourquoi cela te surprend-il encore ? Sœur Agnese agissait déjà comme ça dans l'église incomplète d'Orsola lors de l'incident du Livre de la Loi. »
« O-oui, m-mais... Je pensais que Sœur Agnese était une pure jeune fille adorable !! Je pensais qu'être vue nue par ce garçon était une nouveauté pour elle !! »
« Oui. Sœur Agnese est le genre de personne qui adore soulever les jupes des autres mais déteste qu'on soulève la sienne. »
« C-c'est horrible !? » s'exclama Angelene, déconcertée.
« ... Je me souviens que tu as fait quelque chose de similaire », dit Lucia avec un soupir d'exaspération. « Nous devrions probablement l'arrêter bientôt. Ce n'est peut-être qu'une méthode pour recueillir des renseignements sans aucune intention lubrique, mais on dirait que ce chevalier va sombrer dans la dépravation si nous n'intervenons pas. »
« P-pouvons-nous vraiment arrêter Sœur Agnese maintenant qu'elle est allée aussi loin !? »
« La ramener à la raison est simple. Tu ne te souviens pas de ce que je viens de dire ? »
Lucia fixa le derrière d'Agnese, qui était trop absorbée par sa manipulation de la Baguette de Lotus pour remarquer leur conversation.
« Sœur Angelene. C'est un travail pour toi. Comme je l'ai dit, Sœur Agnese est le genre de personne qui déteste qu'on soulève sa propre jupe. »
Partie 9
Deux silhouettes apparurent dans la nuit noire.
L'une était William Orwell.
L'autre était le Chef des Chevaliers.
Les deux restèrent parfaitement immobiles, bien qu'ils se soient déplacés à une vitesse supérieure à celle du son. L'épée longue du Chef des Chevaliers, ayant échoué à se défendre, resta maladroitement figée dans les airs ; William prit la pointe à la base de sa grande épée et la fit passer outre les défenses du Chef des Chevaliers, l'enfonçant dans le côté droit de sa poitrine.
La pointe fixée à l'arrière de la poignée n'avait pas la taille d'un simple clou.
Correspondant à la longueur totale de 3,5 mètres de la grande épée, la pointe était pratiquement un pieu.
En réalité, même si l'attaque n'était pas instantanément mortelle, les côtes droites devaient être pulvérisées.
Les deux visages cachés par l'obscurité se reflétaient.
L'un était en proie à l'angoisse.
L'autre était impassible.
Cependant,
l'expression d'angoisse appartenait à William,
et c'était le Chef des Chevaliers qui était impassible.
Bien que le coup de William n'ait pas été destiné à être fatal, sa force destructrice aurait dû suffire à immobiliser le Chef des Chevaliers.
Mais en vérité, il n'avait pas la moindre blessure.
La pointe qui aurait dû être enfoncée dans sa poitrine n'avait même pas pénétré le tissu de son costume, et encore moins fait couler une goutte de sang.
Cette sensation contre-nature, semblable à une éponge, fit naturellement apparaître une expression de doute sur le visage de William.
(L'impact a été déplacé... non, c'est impossible. Est-ce que c'est... ?!)
« Connais-tu un guerrier nordique appelé Thororm ? »
Le Chef des Chevaliers parla sans changer d'expression, alors que la pointe continuait de presser sa poitrine.
« Il utilisait une magie capable de réduire à zéro le tranchant de la lame d'un ennemi. Ainsi, aucune attaque ne pouvait lui nuire, tandis que celle de Thororm était la seule épée capable de trancher l'adversaire. »
« Tu veux dire... »
« J'ai élaboré une technique par laquelle je peux réduire à zéro la puissance offensive de tous les armements que je reconnais comme tels. Et je te signale qu'elle ne fait aucune distinction entre la science et la magie. Théoriquement, elle peut neutraliser même une arme nucléaire. Quant à celles contre lesquelles elle a été éprouvée... oui, elle devrait être capable de gérer quelque chose du niveau de l'attaque tranchante maniée par la Sainte de l'Extrême-Orient, conçue pour combattre la divinité. »
Le Chef des Chevaliers secoua lentement la tête.
Je t'ai dit que j'avais préparé plusieurs atouts, poursuivit-il.
« C'est efficace contre chaque arme pendant dix minutes au mieux. Bien sûr, il n'est pas nécessaire de s'occuper des flèches et des balles une fois qu'elles ont touché le sol, et les bombes n'exploseraient pas soudainement dix minutes après l'échec de leur première tentative, bien que cela nécessiterait de prévenir tout autre "déclencheur explosif" — pas que cela te concerne. Quoi qu'il en soit, j'ai simplement créé un délai de grâce de dix minutes... mais tu devrais bien savoir quelle fin attend celui qui offre autant de temps à son ennemi sur un véritable champ de bataille. »
Le Chef des Chevaliers fixa William droit dans les yeux.
« J'ai été victime d'une terrible embuscade à Douvres, il y a longtemps — c'était suffisant pour que je souhaite prendre des mesures contre ce genre de chose. »
« — !! »
Utilisant ses mains nues et semblant tenir l'épée par la lame, William retira Ascalon vivement. Une fois qu'il eut pris un peu de distance, il lança plusieurs entailles, chacune avec une méthode d'attaque différente.
La lumière était rouge — une lame épaisse semblable à une hache pour fendre les tendons du dragon maléfique.
« Réduis à zéro. »
La lumière était bleue — une lame fine comme un rasoir pour couper la graisse du dragon maléfique.
« Réduis à zéro. »
La lumière était verte — une pointe en forme de décapsuleur sur la lame pour arracher les écailles du dragon maléfique.
« Réduis à zéro. »
La lumière était jaune — un fil de scie à chantourner niché sur la lame pour éventrer le dragon maléfique.
« Réduis à zéro. »
La lumière était violette — une scie géante sur le dos pour sectionner les os du dragon maléfique.
« Réduis à zéro. »
La lumière était rose — un crochet attaché au pommeau pour arracher les crocs du dragon maléfique.
« Réduis à zéro. »
La lumière était blanche — une pointe de combat rapproché près de la poignée pour arracher les nerfs du dragon maléfique.
« Ça a déjà été réduit à zéro !! Tu as fini maintenant ?! »
La série de bruits sourds cessa soudainement.
Ascalon, balancée à la distance la plus proche possible, fut saisie par les mains nues du Chef des Chevaliers, comme s'il s'agissait d'une plaque de polystyrène. Ils se fixèrent du regard, tandis que William mettait encore plus de force dans sa prise sur la grande épée avec un bruit de grincement.
Le Chef des Chevaliers, en position d'avantage absolu, prépara son épée rouge et noire avec son autre main.
« C'est la fin. »
Leurs regards s'affrontèrent à la distance minimale entre les deux hommes immobiles.
Le Chef des Chevaliers, tout en maintenant la grande épée du mercenaire, dit d'une voix posée :
« Ou tu peux renoncer aux armes et utiliser la magie — oui, dans ton cas, tu pourrais peut-être me tuer avec tes runes ou autre. Peut-être aimerais-tu essayer ? »
Sa suggestion n'était pas faite sérieusement — son ton l'avait bien fait comprendre.
La vitesse de William et celle du Chef des Chevaliers étaient égales. S'il négligeait les techniques qui régissaient son corps au profit d'autres types de magie, il serait rapidement tranché et tué.
« Ce pouvoir m'a été prêté pour protéger l'Angleterre par le biais de Curtana Originale. Un mercenaire qui plongerait le pays dans le chaos pour ses propres sentiments sans se soucier des conséquences ne pourra jamais me tuer. »
Le Chef des Chevaliers pointa son épée rouge et noire vers William.
Capable de tuer le mercenaire d'un coup de plus, il parla encore, pour la dernière fois.
« Monte au Ciel, avec la Troisième Princesse. »
« ... Tu ne le sais pas encore ? »
C'est alors qu'il entendit ces mots crachés.
Ils venaient du vieil ami et ennemi devant lui.
« Je n'aurais pas pensé devoir dire cela exprès. »
« Quoi... ? »
Le Chef des Chevaliers, dubitatif, regarda alors l'épée qu'il avait scellée de ses propres mains, Ascalon.
Ou plutôt, il vit sur son côté — un blason, fixé par du métal.
« Toi — à quoi penses-tu ? Qu'est-ce que tu prépares ? »
« Tu es pénible. Même maintenant, tu poses encore des questions avec des mots ? »
En entendant cela, le Chef des Chevaliers devint encore plus dubitatif.
William Orwell n'était pas un simple optimiste. D'une certaine manière, il était peut-être plus familier avec les tragédies de la guerre que celui qui était resté en Angleterre, le Chef des Chevaliers lui-même.
Un mercenaire comme lui devrait comprendre — entre les « affaires militaires » et les « vertus humaines », quelle stratégie soutenir pour mieux protéger l'Angleterre. Éliminer Carissa pour soutenir Villian — avec sa mentalité, ils ne pourraient même pas repousser la France, le pays qui deviendrait le fer de lance de l'Église catholique romaine.
Cet homme avait toujours eu une conviction profonde.
Cependant, il était impensable que cette route vers la destruction soit construite sur le cœur pourtant stable de William.
N'y avait-il pas quelque chose sur lequel le Chef des Chevaliers se trompait ?
Pour quoi le mercenaire appelé William Orwell se battait-il ?
Et à nouveau, il regarda l'arme maniée par William.
Ou plutôt, l'écu attaché à la base de l'épée.
(Non...)
Ce blason avait été initialement prévu pour le moment où un certain mercenaire devait être adoubé chevalier.
Finalement, cette chance avait été perdue, et un espace blanc hanterait à jamais les salles du palais de Buckingham.
(Ce n'est pas...)
Le bouclier était divisé en quatre et peint en bleu avec divers motifs.
Au-dessus étaient disposées trois créatures en vert — le Dragon, la Licorne et la Selkie.
(Ce n'est pas possible !)
Quatre sections et trois créatures.
Il n'y avait qu'une seule chose que cela pouvait représenter.
(Ce n'est pas possible !!)
La fondation bleue représentait l'Angleterre, l'Écosse, le Pays de Galles et l'Irlande du Nord.
Les créatures vertes étaient « la Famille Royale », « les Chevaliers » et « l'Église ».
Ce blason représentait l'harmonie complète de l'organisation connue sous le nom de Royaume-Uni.
Pour ce mercenaire, il ne s'agissait pas de tuer qui que ce soit ou de soutenir qui que ce soit.
Son souhait — sans tenir compte de la Seconde ou de la Troisième Princesse — était de combiner la force des trois sœurs et de la Reine.
« ... Es-tu sérieux ? »
Le Chef des Chevaliers gémit.
« Est-ce vraiment ce que tu penses ? »
Face à cela, le visage dur de William Orwell se détendit légèrement.
Comme s'il disait : tes pensées ont enfin atteint ce point ?
« J'ai déjà dit qu'il n'y avait aucun sens à le dire. »
« C'est impossible. »
« Ça n'a pas d'importance. »
Malgré cette situation de désespoir absolu, William répondit avec une aisance effrayante.
« Ce n'est pas une "raison" couverte par des mots, destinée à être comprise par des millions de personnes. Comme tu me l'as dit encore et encore, tout du long, ce n'était que le sentiment personnel d'un mercenaire sans valeur. Je ne dirai pas que cela devrait se terminer par des mots. Tu as simplement besoin d'agir selon tes croyances, sans un mot. »
« — »
Étrangement, c'est ici que le Chef des Chevaliers resta sans voix.
D'un autre côté, comme le mercenaire l'avait dit, leurs épées ne s'arrêteraient pas là.
Peu importe la façon dont il y réfléchissait, c'était pour le bien de l'Angleterre qu'ils menaient cette réforme.
Si la Seconde Princesse ne prenait pas le pouvoir dans cette situation dangereuse, on ne pouvait dire combien d'ennemis pourraient avancer sur eux.
(... Au bout du compte, cela ne change pas ce qui doit être fait.)
Ils avaient tous deux présenté leurs raisons.
Les mots n'étaient pas nécessaires.
L'un d'eux gagnerait, et l'autre perdrait.
C'était tout ce qu'il y avait dans leur monde.
(Cependant, maintenant que tu as perdu toutes tes armes, tu n'as aucune chance.)
Le Chef des Chevaliers avait déjà arrêté Ascalon dans sa prise, et sa propre épée était prête à abattre William à tout moment.
La technique de Thororm pour réduire la puissance offensive d'une arme à zéro n'était active que pendant environ dix minutes. Sa mission devait être exécutée avant que son puissant ennemi, William Orwell, ne puisse récupérer ses armes.
« Je vais devoir régler ça maintenant. »
« C'est vrai. »
Cela arriva juste après que cette réponse franche eut fait apparaître un léger doute sur le visage du Chef des Chevaliers.
Immédiatement, William Orwell mit toute sa force dans Ascalon et tira sur la poignée — seulement pour que cette poignée glisse brusquement.
Le Chef des Chevaliers, tenant maintenant la lame d'Ascalon temporairement privée de pouvoir, sentit son équilibre basculer légèrement.
(Il l'a détruite lui-même ?)
Bien qu'il ait pensé cela, ce n'était pas correct.
S'étendant depuis la poignée de William Orwell, il y avait une lame de plus d'un mètre de long.
C'était la dernière grande épée, cachée à l'intérieur de la grande épée de 3,5 mètres.
Normalement, une partie de l'acier de la lame serait encastrée dans la poignée (ou prise entre deux feuilles et utilisée comme poignée) puis maintenue en place par des vis ou des cales, pour éviter que la lame ne se détache de la garde lorsqu'elle est balancée.
Pour Ascalon, c'était l'inverse.
Rangée dans la grande épée, nichée dans la forme de l'acier encastré dans la poignée, se trouvait encore une autre épée plus petite.
C'était une astuce seulement possible parce que l'épée elle-même était démesurément grande.
Et,
parce qu'elle était cachée, le Chef des Chevaliers ne reconnut pas l'épée.
William lui tourna le dos, comme pour essayer de cacher l'épée derrière sa large carrure. Et de cette position, il tordit son corps à grande vitesse, libérant un coup sur une trajectoire horizontale.
L'air fut fendu avec un sifflement retentissant.
« ?! »
Pour la première fois, l'expression du Chef des Chevaliers changea. Il s'était reculé de toutes ses forces ; son costume était déchiré, et une blessure semblable à une ligne droite traversait sa poitrine. Une giclée de liquide rouge suivit.
Oui.
Thororm de la mythologie nordique n'a-t-il pas été tué par une lame cachée qui a jailli de sous une manche ?
Les mots lui percèrent le cœur, plus lourds que des clous.
Son dernier recours, son esprit combatif continu et son coup sans un mot.
Considérant cela comme la preuve de la légitimité de William Orwell, le Chef des Chevaliers rugit involontairement.
« HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH !! »
Il n'y eut pas que le Chef des Chevaliers à crier.
William Orwell, la dernière grande épée à la main — ou peut-être cette lame était-elle le véritable noyau de l'arme spirituelle Ascalon — poursuivit le Chef des Chevaliers en retraite, brisant ses défenses.
Que ce soit à cause de sa blessure profonde ou de sa perte de sang, les mouvements du Chef des Chevaliers devinrent lents.
Cependant, ce n'était pas une blessure mortelle.
Il possédait encore deux moyens.
Soit fendre le corps de William avec son épée longue rouge et noire,
soit rendre l'épée de William impuissante avec la technique de Thororm.
(Écrase l'épée.)
Il prit une décision rapide.
(Même si ce mercenaire est tué, si cette épée qui symbolise sa conviction demeure, ce ne sera pas ma victoire !)
Parce qu'il croyait en sa propre justice,
il ne se contenterait pas d'une retraite facile, mais piétinerait complètement la justice de son ennemi.
Ignorant la douleur de la blessure superficielle à sa poitrine, le Chef des Chevaliers se déplaça pour écraser la dernière arme de William. S'il pouvait réussir ce coup, par la suite, ce deviendrait une offensive à sens unique en sa faveur.
« Réduis à zer- !! »
La bouche qui tentait de parler s'arrêta.
Il n'y avait aucune lame dans les mains de William Orwell.
Ses deux mains étaient sur la poignée, mais la lame qui aurait dû être au-dessus n'était pas là.
(Quoi... où ?!)
La technique de Thororm que le Chef des Chevaliers contrôlait pouvait sélectionner comme cible tout objet qu'il reconnaissait comme une arme, et réduire sa puissance offensive à zéro.
Inversement, elle ne pouvait pas interférer avec des armes qui ne pouvaient pas être reconnues comme telles.
C'est alors qu'il vit un éclat, quelque chose qui brillait.
S'étendant depuis la poignée d'épée que William maniait, il y avait un fil extrêmement fin. Et le pouce du mercenaire touchait un objet semblable à un bouton sur la poignée.
(Il l'a tiré vers le haut ?!)
Très probablement, il aurait compté sur le fait que le Chef des Chevaliers manque le timing du coup, reconnectant la lame à la garde en enroulant le fil, et libérant une seconde attaque.
Bien qu'elle lui aurait sûrement causé de grands dégâts si elle avait réussi,
(C'est fini une fois que je l'ai découvert ! Réduis à- !!)
Juste au moment où il détourna son regard de William, directement devant lui, vers le haut de sa tête, quelque chose bougea dans le coin de son œil.
C'était une branche d'environ 2 mètres de long, épaisse comme un bras humain.
Ayant cassé et étant tombée au sol, William marcha sur l'une de ses extrémités, la forçant à se dresser comme une bascule.
La lame venant d'en haut, ou la branche venant d'en bas.
Bien qu'elles soient toutes deux des armes, il n'était même pas nécessaire de dire laquelle était la plus dangereuse.
(Tu pensais pouvoir gagner du temps ?!)
Sans hésitation, le regard du Chef des Chevaliers se porta vers le haut.
Il réduisit à zéro la puissance offensive de la grande épée qui allait le blesser mortellement.
(Maintenant- !!)
Confiant dans sa victoire assurée, il mit plus de force dans sa prise à deux mains sur l'épée rouge et noire.
Cependant, il y eut une anomalie.
La poignée d'épée que William tenait, et le petit fil qui la reliait à sa lame flottante ; quelque chose comme de la sève d'arbre jaillit de ce qui était, à proprement parler, un tube microscopique. Durcissant comme de la colle une fois en contact avec l'air, des pointes volèrent dans toutes les directions, et l'objet renaquit sous la forme d'une massue primitive.
Oui.
Il s'était transformé en l'arme que William Orwell chérissait par-dessus tout, la massue géante.
« !! »
« !! »
(Vais-je y arriver ?)
C'était le coup final.
Ce serait sa victoire s'il pouvait résister à cette attaque ; ce serait celle de William si son attaque pouvait le vaincre.
Le Chef des Chevaliers concentra son attention sur la massue géante qui se refermait juste devant ses yeux.
(Réduis à zéro !!)
Le mercenaire ruiné abattit sa massue avec toute la force qu'il avait en lui.
Le maître des chevaliers, sans aucune pensée pour la défense, lui répondit avec un coup de son épée longue rouge et noire.
Les deux armes géantes s'entrechoquèrent.
Boum !! Un bruit de grondement explosa.
Les oscillations désagréables de la chair écrasée résonnèrent dans les environs.
À cet instant,
au dernier moment, la technique du Chef des Chevaliers avait exercé son effet.
La massue géante et le pieu que William Orwell maniait virent leur puissance offensive réduite à zéro ; même s'il s'agissait d'une attaque directe dépassant la vitesse du son, elle n'était pas en mesure de blesser le Chef des Chevaliers du tout.
Dans l'obscurité, les deux hommes restèrent immobiles.
Peu importait qui le voyait, le résultat était évident.
« ... Hah »,
Le Chef des Chevaliers ouvrit la bouche en premier.
Il pouvait contrôler librement le « motif » d'une arme apparaissant dans la mythologie, l'utilisant comme méthode d'attaque. Pour le coup final, ce qu'il choisit fut le « pouvoir de coupe », la puissance de tout fendre. Contre une lame capable de déchirer la terre rien qu'en la touchant, même si l'adversaire était un Saint, un coup direct serait fatal.
« Bon sang, quelle fin terne. »
« ... »
Le mercenaire ne répondit pas à ses mots.
Et puis, le corps du Chef des Chevaliers tressaillit et oscilla sur le côté.
La massue de William était enfoncée dans le côté de son cou.
Ou plutôt, la poignée de la massue — et l'épée.
En y regardant de plus près, c'était une partie du mécanisme qui projetait la lame — le petit fermoir qui fixait la lame à la poignée, et qui avait légèrement dépassé, enterré dans son cou.
Le Chef des Chevaliers pouvait sélectionner n'importe quoi qu'il reconnaissait comme une arme pour en faire une cible, réduisant sa puissance offensive à zéro. Inversement, même si c'était quelque chose juste devant lui tout le temps, tant qu'il ne le reconnaissait pas comme une arme, il ne pouvait pas interférer avec sa puissance offensive.
« Cela fait 10 ans que nous nous sommes séparés... Je pensais... m'être assez entraîné... mais, ce n'est qu'une autre embuscade, comme Douvres, hein... »
Son épée rouge et noire, déviée de sa trajectoire par l'attaque de William, glissa de sa main et tomba au loin sur le groupe.
« Même ainsi... faire honte, à un chevalier... quel homme, prétentieux... Certes, d'avoir... ajouté, mon nom... sur ton blason... de l'unité anglaise... »
Le match était décidé.
« Maintenant que j'y pense... tu... étais toujours, ce genre d'homme... »
Son corps pencha davantage, et il tomba au sol.
Il n'était pas mort.
Comme s'il avait été frappé par le dos d'un katana, il fut assommé par le coup porté au cou.
Même s'il ne pouvait pas interférer avec sa puissance offensive, en premier lieu, le Chef des Chevaliers n'était pas un homme assez faible pour mourir d'un simple fermoir. Et William Orwell, le sachant, prit sur lui de décider de l'issue de la dernière attaque en s'appuyant sur ce petit fermoir.
La raison était claire.
« Après tout, je ne suis qu'un mercenaire voyou, superficiel et ruiné. Comparé à vous, chevaliers formels, je me bats avec beaucoup moins de retenue. »
Seul, le mercenaire marmonna cela.
« Je suis désolé de dire que je n'ai pas apporté de lame appropriée pour couper un vieil ami. »
C'était une conversation oiseuse — assez rare pour lui.
Partie 10
Kamijou Touma arriva à Folkestone.
Il tremblait et était trempé par l'eau de la rivière, mais il n'était pas là pour s'en plaindre. Peut-être à cause de la tension d'être en plein milieu des lignes ennemies, ses sens avaient commencé à s'émousser.
(Bon sang. Quel est le chemin vers le terminal de l'Eurotunnel !? J'espère qu'Index n'a pas été emmenée de là...)
Kamijou fixa l'obscurité de la route forestière de montagne qui n'avait pas de lampadaires.
Il avait rencontré la mystérieuse jeune magicienne Floris et la Troisième Princesse Villian en chemin, mais elles n'étaient plus avec lui. Les trois étaient tombées sur un éclaireur Amakusa et les deux filles avaient été prises en charge par les Amakusas. Il semblait qu'ils avaient reçu des informations d'Agnese indiquant qu'ils étaient à Folkestone, donc les Amakusas qui avaient utilisé un hydravion de sauvetage pour se rendre dans la zone avaient envoyé des éclaireurs pour les chercher. Pour une raison quelconque, Floris avait crié « T-tu m'as trompée, espèce de bâtard !! » en voyant les Amakusas, et Kamijou avait l'air perplexe en se demandant de quoi il s'agissait.
Il semblait qu'un ennemi puissant nommé le Chef des Chevaliers était à Folkestone pour protéger la Seconde Princesse Carissa. Il avait vaincu une Sainte comme Kanzaki Kaori et on ignorait où il se trouvait actuellement.
Ils voulaient éviter une poursuite après la blessure de Kanzaki et une personne importante comme la troisième princesse était là aussi, donc les Amakusas n'avaient pas d'autre choix que de choisir une bataille défensive inévitable. Il semblait qu'ils se cachaient actuellement pour échapper à la recherche des chevaliers et trouver ensuite une ouverture pour faire bouger l'hydravion de sauvetage.
« Nous pourrions toujours rompre la formation et envoyer quelques personnes avec toi... »
Quand l'un des Amakusas lui avait dit cela, Kamijou avait presque accepté l'offre, mais il avait décidé de ne pas le faire et avait réfléchi calmement à la situation.
« Non, vous devez vous concentrer sur l'avion de sauvetage. Nous ne pouvons pas laisser Villian être capturée à nouveau. Et Kanzaki ne reçoit-elle pas de la magie de guérison ? Au lieu de venir avec moi, vous devriez la ramener au combat dès que possible. »
« Mais... »
« Après avoir sauvé Index, comment vais-je m'échapper de Folkestone ? Je vous dis de garder le point d'arrivée. Ça me fait me sentir plus en sécurité. »
En les réunissant indirectement tous ensemble en un grand groupe, il avait finalement réussi à faire comprendre aux membres d'Amakusa, à contrecœur. Il semblait qu'ils n'aimaient pas abandonner les autres.
La Troisième Princesse Villian était la cible prioritaire des chevaliers.
Il était logique de concentrer toute la force des Amakusa sur sa protection et celle de Kanzaki.
(... Le visage d'Itsuwa était tout rouge et les autres la retenaient physiquement de venir avec moi. Elle devait vraiment vouloir sauver Index. Je suppose que les deux sont devenues amies pendant toute cette histoire d'Acqua du Siège arrière.)
Kamijou n'avait aucun problème à penser cela, bien que cela lui aurait probablement valu d'être poignardé avec une lance si Itsuwa l'avait entendu.
Quoi qu'il en soit, il était actuellement seul.
« ... ? »
Kamijou leva soudainement la tête.
Il avait entendu un bruit.
Immédiatement après, une onde de choc semblable à une explosion frappa ses oreilles.
(!? Quoi... !?)
Il s'agenouilla assez inutilement et leva les yeux.
Cependant, il ne pouvait toujours rien voir dans l'obscurité.
Il savait que rien de bon ne résulterait de l'approche de quoi que ce soit, mais il ne pouvait pas sauver Index s'il ne fonçait pas dans la direction du danger.
Kamijou se dirigea lentement vers la source du bruit.
Il marchait sur une petite route pavée couverte de feuilles mortes. À un moment donné, cependant, elle se transforma en un désordre fissuré et brisé sur lequel il était difficile de marcher. Encore plus loin, le sol noir était labouré et des arbres épais étaient renversés.
Comme avant, il n'y avait pas de lampadaires.
Cependant, il y avait une source de lumière.
« C'est... ? »
Quelque chose se trouvait à environ 10 mètres devant lui.
Il pensa que c'était une calèche.
À l'avant du véhicule à l'aspect très ancien était suspendu quelque chose qui ressemblait à une lampe en verre avec des réflecteurs l'entourant sur 3 côtés. Cela aurait pu être le prédécesseur de la lampe de poche connue sous le nom de lampe. Il semblait qu'elle utilisait réellement du feu au lieu d'une sorte d'imitation. La lumière illuminant l'obscurité vacillait occasionnellement.
Cependant, ce n'était pas la seule lumière.
La lumière était également émise par des étincelles provenant d'épées qui s'entrechoquaient et d'armures en acier.
C'était un véritable champ de bataille où l'humain combattait l'humain.
En regardant de plus près, la calèche n'était pas intacte.
L'une de ses quatre roues était cassée, ce qui faisait pencher la calèche de manière anormale.
La bataille s'étendait autour de la zone de la calèche brisée. En fait, il était peut-être faux de qualifier cela de bataille. À tout le moins, cela ne ressemblait pas à une bataille entre des personnes équitablement assorties.
Les nombreux chevaliers portant des armures argentées attaquaient sous divers angles.
Au centre se tenait un homme maniant une épée de 3,5 mètres.
Quelque chose se passa, mais les yeux de Kamijou ne purent pas le suivre.
Il pouvait seulement dire que les attaques et les défenses s'étaient développées à une vitesse écrasante, entraînant de grandes gerbes d'étincelles explosant de l'armure argentée et les chevaliers étant projetés très, très loin.
L'un d'eux atterrit juste à côté de Kamijou.
Ce n'était pas une coïncidence.
Sans bouger la tête, l'homme debout au milieu fixa Kamijou juste en bougeant les yeux.
Un corps musclé.
Une tenue bleue.
Une arme gigantesque.
En voyant tout cela ensemble, un frisson parcourut l'épine dorsale de Kamijou Touma. Le sentiment n'était rien d'aussi vague qu'un pressentiment. Des signaux de danger éclatèrent en Kamijou Touma en raison de son expérience dans le 22e district de la Cité Académique où il avait été conduit au bord de la mort.
La cause de cette expérience fixa Kamijou dans les yeux et parla.
« Hm. Maintenant, c'est un visage qu'il m'ennuie de revoir. »
« Acqua... du Siège arrière !? » cria Kamijou sans réfléchir.
Ce grand homme maniait un pouvoir exceptionnellement grand, même pour un membre du Siège de Droite de Dieu. Il avait été repoussé une fois dans la Cité Académique, mais c'était avec l'aide de chaque membre d'Amakusa ainsi que de Kanzaki Kaori, une Sainte. Même alors, ils avaient à peine gagné.
(Il est... vivant !? Je pensais qu'il avait explosé dans le lac de la ville souterraine à l'époque ! Ne me dis pas qu'il a survécu même à ça et qu'il s'est ensuite échappé de la Cité Académique !!)
Dans sa confusion, Kamijou parvint tout de même à trouver un certain nombre de possibilités.
Son corps raidi trembla.
(Mais pourquoi Acqua est-il ici ? Le Siège de Droite de Dieu essaie-t-il de rendre ce coup d'État pénible encore pire !?)
Kamijou ne savait pas pourquoi cet homme était là, mais ce n'était certainement pas quelqu'un avec qui Kamijou pouvait traiter seul.
Kamijou serra les dents et marmonna pour lui-même, sans se rendre compte qu'il le faisait à voix haute.
« (... Bon sang. Et tout était déjà assez mauvais avec ce coup d'État. Combien de malchance peut-on entasser dans une coïncidence !?) »
« Ce n'est pas une coïncidence », répondit Acqua au marmonnement de Kamijou malgré le fait qu'il se tenait assez loin.
Alors que Kamijou devenait encore plus prudent quant à la vivacité des sens de l'homme, Acqua pointa nonchalamment vers la calèche brisée.
« Si ton objectif à long terme est de résoudre ce coup d'État et que ton objectif à court terme est de récupérer l'Index Librorum Prohibitorum, alors il y a quelques points où les actions que nous devons entreprendre sont les mêmes. »
« Quoi ? » dit Kamijou en tournant son regard dans la direction que pointait Acqua.
À travers la porte entrouverte de la calèche, il vit un tissu qui ressemblait à la capuche d'un habit de nonne qui dépassait. Ce n'était pas une capuche normale. Elle était blanche avec une broderie dorée comme une tasse de thé.
« Index !! » cria-t-il, mais aucune réponse ne vint.
Il voulait courir vers la calèche à ce moment-là, mais c'était trop dangereux de détourner son attention d'Acqua.
Contrairement à la prudence intense de Kamijou, Acqua ne semblait pas être très intéressé par Kamijou. Il tourna indifféremment le dos à Kamijou et commença à s'éloigner de la calèche.
« Si ton objectif est de la récupérer, tu devrais le faire rapidement. D'une certaine manière, cet endroit est plus dangereux qu'une ville conquise comme Londres. »
« ... ? »
Kamijou fixa avec suspicion le membre du Siège de Droite de Dieu qui manquait étrangement d'hostilité.
Cependant, la situation ne s'arrêta pas là.
« Hm. D'après l'apparence des choses, je suppose que le Chef des Chevaliers a été vaincu », dit une voix soudaine.
Kamijou et Acqua se tournèrent dans cette direction juste à temps pour voir une femme sortir d'entre des arbres. Elle était membre de la Famille Royale et portait une robe essentiellement rouge avec du cuir rouge couvrant diverses zones. Dans sa main droite, elle tenait une épée sans pointe ni lame.
« Je lui ai ordonné de m'apporter deux têtes pendant que je faisais ajuster ceci à ma main, mais il abandonne juste après avoir été blessé ? Il ne fait rien d'autre qu'ajouter à mes problèmes. »
C'était la Seconde Princesse Carissa.
Elle était la chef du coup d'État.
« !! »
Kamijou se mit en garde, mais la seconde princesse ne regardait pas dans sa direction.
Elle fixait Acqua tout en balançant légèrement Curtana Originale.
« Quelle plaie. Avec lui parti, je dois m'occuper de tous les petits poissons moi-même. »
« Tes ennuis seront bientôt terminés car ce coup d'État se termine ici. »
« Ne me sous-estime pas autant. As-tu oublié que je détiens Curtana Originale ? »
La seconde princesse sourit faiblement en regardant Acqua lever sa grande épée.
Il ne visait pas Carissa. Il frappa un grand arbre voisin avec le côté de l'épée et utilisa l'onde de choc pour repousser Kamijou.
Pendant ce temps, la Seconde Princesse Carissa leva l'étrange épée au-dessus de sa tête.
« C'est une épée cérémonielle qui était à l'origine utilisée pour couper le Royaume-Uni de la planète Terre et contrôler tout ce qui se trouve dans le royaume. Si j'applique cette qualité spéciale, je peux même faire ceci. »
Elle abattit sèchement l'épée.
L'instant suivant, Kamijou Touma vit une dimension être sectionnée pour la première fois de sa vie.
Sa portée était un peu inférieure à 20 mètres.
Avec un bruit étrange, quelque chose passa le long d'une ligne sur laquelle Kamijou et Acqua se trouvaient juste un instant auparavant. Quelque chose comme une ceinture ou un mur qui n'était aussi large que Curtana Originale s'étendit. C'était blanc et ressemblait un peu à un modèle en plastique avant d'être coloré. Cet objet qui ne semblait pas tout à fait complet apparut devant les yeux de Kamijou.
« Je pouvais le sentir quand je m'entraînais avant. Cet objet spirituel est assez vieux, mais sa disposition semble changer un peu quand quelqu'un le manie en fonction des connaissances militaires modernes. ... Eh bien, je suis sûre que ma mère serait capable de faire quelque chose de similaire parce qu'elle a la même nature. » Un ton de plaisir pouvait être entendu dans la voix de Carissa. « Savais-tu que la section transversale que tu obtiens en tranchant un objet en 3 dimensions est en 2 dimensions ? Et trancher un objet en 2 dimensions crée une section transversale en 1 dimension. »
Avec un cliquetis, l'objet mystérieux en forme de ceinture qui flottait irrationnellement dans les airs tomba au sol juste à côté de Kamijou.
Il ressemblait un peu à de la poterie, mais il était en fait extrêmement lourd malgré son apparence. Même après être tombé, il continua de s'enfoncer dans le sol noir.
« De même, lorsqu'une dimension supérieure à nos 3 dimensions est tranchée, la section transversale apparaît dans ce monde sous une forme en 3 dimensions. En conséquence, les ruines d'une section transversale apparaissent comme ceci. »
La seconde princesse posa Curtana Originale sur son épaule.
Elle n'attaquait pas.
Même ainsi, la dimension était tranchée sur la trajectoire de son épée et un objet incolore en forme de ceinture tomba à ses pieds.
« Cela sectionne simultanément chaque dimension aux coordonnées, qu'il s'agisse de dimensions supérieures ou inférieures. Il semble que les seuls objets de section transversale créés que nous pouvons percevoir sont ceux qui peuvent apparaître dans un monde en 3 dimensions. »
(Quoi... ?)
Kamijou était complètement abasourdi.
Si ce qu'elle disait était vrai, cette épée était une arme monstrueuse qui pouvait couper directement à travers des dimensions qui existaient mais qui étaient plus un concept qu'autre chose. Peu importe la quantité d'acier utilisée pour protéger son corps, Curtana Originale pouvait couper directement à travers la dimension pour le fendre en deux.
Même ainsi, Kamijou ne ressentit aucune peur. L'échelle était tout simplement trop grande. Apparemment, l'univers était en constante expansion en raison du big bang, mais personne ne pouvait concrètement sentir l'univers s'étendre avec ses 5 sens. La Seconde Princesse Carissa utilisait un pouvoir à ce niveau.
« Sortilège de sectionnement de toutes les dimensions. »
Carissa fit tournoyer Curtana Originale d'un coup de poignet et un sourire s'étala lentement sur son visage alors que les ruines du monde qui étaient les objets de section transversale se répandaient.
« C'est la première fois que j'utilise ceci, mais c'est beaucoup plus facile à utiliser que ce à quoi je m'attendais. S'il y a un défaut, c'est que cela rend les choses trop faciles, ce qui enlève un peu de plaisir. »
Finalement, Kamijou fit sortir son cerveau de son état de choc.
La Seconde Princesse Carissa était la chef du coup d'État.
Il avait eu une conversation appropriée avec elle au palais de Buckingham et avait même ri avec elle. Il ne voulait pas se lancer dans une bagarre avec elle s'il pouvait l'éviter, mais il semblait qu'il serait difficile de terminer les choses avec juste une discussion. Et s'il se plantait, Index, qui était inconsciente dans la calèche, serait en danger.
(... Bon sang. Je suppose que nous aurons la discussion après nous être battus !!)
Carissa leva son épée qui pouvait trancher non seulement un abri nucléaire fait par l'homme, mais la terre et l'univers lui-même.
Kamijou jeta un coup d'œil à Acqua.
Pouvait-il lui faire confiance ?
Quoi que quiconque dise, cela ne changeait pas le fait qu'Acqua était un membre du Siège de Droite de Dieu de l'Église catholique romaine. Mais il avait combattu les chevaliers menés par le Chef des Chevaliers auparavant.
Il semblait qu'ils avaient un ennemi commun.
Kamijou hésita un peu, mais il semblait qu'il n'avait pas le temps d'y réfléchir.
« Hé, peux-tu me faire gagner du temps ? »
« ... »
Acqua fronça les sourcils comme d'habitude quand Kamijou lui parla sans quitter Carissa des yeux.
Il ignora Kamijou, mais le garçon continua de parler.
« On dirait que cette dangereuse capacité de coupe n'est que sur les bords de l'épée. Les côtés doivent être en acier normal. Tu as juste besoin de frapper cette partie avec ton épée pour la faire chanceler ne serait-ce qu'une seconde. Ensuite, je détruirai cet objet spirituel avec ma main droite. »
« Oh, comme c'est effrayant », dit Carissa d'un ton clairement moqueur. « Si je me souviens bien, c'est ton Imagine Breaker breveté. »
Elle arrêta de faire tournoyer Curtana Originale.
L'extrémité plate sans pointe était pointée vers le bas.
Avec l'épée complètement figée, elle parla.
« Alors permets-moi de te montrer comment je traite cela. »
Carissa planta l'extrémité de Curtana Originale dans le sol.
Le grand bruit d'une onde de choc frappa les oreilles de Kamijou.
Avec la seconde princesse au centre, un dôme de tempête de destruction d'un rayon de 500 mètres éclata.
Elle avait très probablement pris le flux de puissance magique concentré sur le sort de sectionnement de toutes les dimensions et l'avait dirigé vers un itinéraire différent. Bien que la puissance destructrice créée ne soit pas aussi élevée que la puissance nécessaire pour trancher à travers d'autres dimensions, les ondes de choc furent dispersées uniformément dans toutes les directions dans le monde en 3 dimensions.
C'était essentiellement une explosion.
Le sol fut labouré, les arbres furent renversés, et le grand mur de destruction atteignit Kamijou en un instant.
« Oooooooooooooooohhhhhh !? »
Alors qu'il criait, Kamijou leva sa main droite.
Cependant, cela échoua.
La puissance était à la fois trop grande et trop continue, donc la main droite de Kamijou ne suffisait pas à la nier complètement. Il avait perdu ses souvenirs, donc il n'avait que les connaissances, mais il fut rappelé de force à Innocentius et au Souffle du Dragon.
Une pression terrible attaqua sa main droite, il entendit le bruit désagréable de ses os qui craquaient, et la douleur remonta le long de son bras.
Poussé par cette puissance, il fallut moins de 2 secondes pour que ses pieds soient soulevés du sol.
Une fois qu'il fut dans les airs, le reste fut simple.
Le corps de Kamijou vola plus haut dans les airs.
L'explosion en forme de dôme avait un rayon de 500 mètres.
Le corps de Kamijou fut projeté en diagonale vers le haut par sa force jusqu'à ce qu'il soit à 200 mètres dans le ciel nocturne. À l'instant où la force le poussant vers le haut et la gravité étaient en équilibre, Kamijou Touma flotta immobile dans les airs et regarda la vue nocturne clairsemée de Folkestone.
(Que dois-je faire... ?)
Le compte à rebours pour sa chute commença.
Et la main droite de Kamijou n'avait pas de pouvoir pratique qui lui permettrait d'atterrir en toute sécurité après une chute de 200 mètres.
(Que dois-je faire !?)
La force de gravité toujours présente montra ses crocs vers Kamijou Touma.
Entre les lignes 3
La Reine Elizard montait un cheval.
Elle ne montait pas le long d'un parcours en terre élégamment entretenu destiné à l'équitation. Au lieu de cela, elle était sur une route pavée étroite se dirigeant de Windsor vers Londres. Juste un peu avant, elle voyageait à travers une forêt sombre, mais maintenant des pâturages doux s'étendaient devant elle jusqu'à l'horizon.
(... Vraiment. Le drapeau britannique est une fusion des drapeaux de l'Angleterre, de l'Écosse et des autres comme symbole de notre union et pourtant nous sommes complètement dispersés. On dirait que je dois vraiment récupérer cela de Londres pour nous réunir tous à nouveau...)
Elle avait parcouru environ 50 kilomètres.
Comparé à la forêt et aux collines précédentes, le chemin n'était pas si complexe. (Si elle ignorait la limite de vitesse) elle aurait pu arriver à Londres en seulement 30 minutes en utilisant une voiture.
Mais...
(On dirait que c'est la limite pour un cheval même s'il est militairement entraîné.)
Elizard soupira en tenant les rênes.
Certains des pur-sang qui apparaissaient dans les courses de chevaux pouvaient courir plus vite qu'une voiture, mais cette vitesse n'était possible que sur une surface molle comme de la terre ou une pelouse. Si un cheval courait à pleine vitesse sur de l'asphalte dur, ses sabots se casseraient.
De plus, les pistes équestres étaient comme des courses de courte ou moyenne distance pour les chevaux, donc ils ne pouvaient pas maintenir ces vitesses sur une plus longue distance de 50 kilomètres.
En conséquence, la reine avançait à environ 20 à 30 km/h tout en faisant des pauses courtes occasionnelles pour s'assurer qu'elle n'épuisait pas le cheval.
(Le cheval porte des fers à cheval spéciaux pour les routes publiques et je pourrais augmenter sa force physique et son endurance avec l'un de mes sorts... mais je suppose que je ne devrais pas le forcer. Cela irait beaucoup plus vite si je pouvais utiliser les cercles magiques à grande échelle placés occasionnellement le long de l'ancienne route qui augmentent la puissance du cheval, mais je ne peux pas exactement faire ça.)
Les cercles magiques le long de l'ancienne route étaient sous la juridiction du gouvernement britannique, donc les personnes sous l'influence de la seconde princesse seraient capables de dire qu'elle les utilisait. Si cela arrivait, les choses deviendraient sûrement beaucoup plus gênantes.
Sa progression lente n'apporta pas d'expression irritée sur le visage de la reine.
Au lieu de cela, le regard d'Elizard contenait de la pitié pour le cheval qu'elle surutilisait.
« Désolée de t'avoir fait venir avec moi dans une situation aussi dangereuse. »
Le cheval ne comprenait pas le langage humain bien sûr, mais la reine lui parla quand même. Le cheval ne répondit pas, mais il n'y avait aucune insatisfaction, peur ou confusion dans ses mouvements forts. Alors qu'elle regardait la masse de muscles la propulsant toujours vers l'avant, la reine décida qu'elle avait été bénie avec un subordonné vraiment excellent.
Les phares d'une voiture brillèrent alors par derrière.
Pensant qu'il pourrait s'agir d'une poursuite des chevaliers ou de la Famille Royale, elle se concentra sur Curtana Seconde alors qu'elle pendait à sa hanche, mais ce n'était pas qui c'était.
Un jeune homme voyant conduisant un cabriolet voyant roula juste à côté d'Elizard et du cheval militaire. L'homme sur le siège du conducteur était voyant, mais la femme sur le siège du passager l'était aussi.
En fait, en regardant de plus près...
« Yaaay ! L'auto-stop a été un succès ! »
« T-tu plaisantes, n'est-ce pas !? Tu es vraiment restée là dans la forêt à attendre qu'une voiture passe !? »
Assise sur le siège du passager, Laura Stuart sourit et fit un signe de tête vers Elizard qui était assise sur le cheval sous le choc.
Les bords des lèvres du jeune homme voyant se courbèrent.
« Au début, j'avais peur parce que je pensais qu'elle était une sorte de fantôme faisant de l'auto-stop, mais il s'est avéré qu'elle n'était qu'une pervertie ennuyeuse. J'allais juste la jeter quelque part par ici, mais si tu la connais, peux-tu la prendre ? »
« Désolée pour ça. Je vais prendre cette idiote d'un autre monde. »
Elizard s'excusa sincèrement, attrapa la femme sur le siège du passager avec un bras, et la tira sur le dos du cheval.
À ce moment-là, l'homme tenant le volant du cabriolet finit par remarquer quelque chose.
« Hein ? Est-ce un cheval ? C'est un cheval ! »
« ... Bien sûr que ça l'est. »
« Gyah ha ha ! Ce cheval vient de dire brrr ! Il a dit brr ! Oh, wow ! Je ne pense pas avoir jamais vu un cheval d'aussi près avant ! Laisse-moi prendre une photo ! »
« Non, ne sors pas ton téléphone portable, espèce d'idiot ! Le flash va effrayer le cheval ! Et tu ne devrais pas utiliser ton téléphone portable en conduisant !! »
« Okay, voilà. »
Ching-a-ling-a-ling ! Avec un bruit électronique ridicule, il prit la photo.
Elizard fit par réflexe son sourire de reine parfait qu'elle utilisait pour les photos.
« Aw, merde. Le cheval est tout flou. On ne peut pas dire ce que c'est du tout. On dirait que la vieille femme au-dessus monte au ciel ou quelque chose comme ça. Attends... ? Je pense que je t'ai déjà vue avant. Es-tu l'une de mes tantes ou quelque chose comme ça ? »
« ... »
Toujours souriante, la Reine Elizard tendit la main vers Curtana Seconde.
L'épée cérémonielle n'avait peut-être plus qu'un cinquième de sa puissance, mais elle pouvait toujours trancher quelque chose d'aussi insignifiant qu'une dimension.
Avec un bruit de tranchage, le radiateur du cabriolet fut coupé net et le liquide de refroidissement qui fuyait mena à la surchauffe du moteur.
La reine poussa un « hmph » de triomphe en direction du cabriolet qui avait calé et ne voulait plus démarrer.
« Aww. Tu as ruiné la voiture que j'ai attendue si longtemps. »
« Kh ! Oh, non ! J'aurais pu gagner beaucoup de temps en prenant cette voiture et en me dirigeant vers Londres !! »
En entendant les mots de Laura, Elizard regretta maintenant ce qu'elle avait fait, mais elle tourna ses pensées dans une direction positive.
Elle attrapa à nouveau les rênes du cheval.
« Eh bien, je suppose que je ne peux pas juste te laisser derrière ici. »
Elizard et Laura Stuart se dirigèrent dans la direction de Londres.