Chapitre 103
Partie 1
À cause de l'effondrement de Block, la situation s'était calmée pour le moment.
Tsuchimikado s'occupait de régler les derniers détails, Musujime était partie soigner ses blessures, et quant à Unabara, bien que l'on ignorât où il était allé ou ce qu'il faisait, sa situation pouvait être considérée comme sûre. Accelerator, qui n'avait rien à faire (et aucune motivation, d'ailleurs), prit un wagon pour retourner dans le 7e District et acheta une canette de café dans une épicerie au hasard.
C'est à ce moment-là que son téléphone sonna.
Sur l'écran, il était écrit « Entrée 3 », le numéro de Tsuchimikado, mais après avoir décroché, il découvrit que c'était quelqu'un d'autre qui appelait.
« Merci pour tes efforts, Accelerator. Le plan de Block pour assassiner le Surintendant Général est enfin terminé. Tout cela grâce à vous, les membres de Group. »
« Alors, c'est toi. »
En entendant cette voix, Accelerator répondit avec impatience.
« J'ai la chance d'avoir des subordonnés aussi compétents. »
« ... Alors tu veux vraiment mourir, hein. »
« Non, non, cette fois, je te remercie du fond du cœur. Pour cela, en plus des récompenses habituelles que tu reçois pour ton travail, je vais t'offrir des informations utiles en guise de cadeau personnel. »
« Des informations utiles ? »
« C'est exact. Quelques informations concernant le numéro de série 20001 : la vie de Last Order. »
Partie 2
Uiharu Kazari et Last Order étaient assises dans un café en plein air.
Last Order, qui était sortie à la recherche d'un enfant perdu, avait tellement marché que ses jambes étaient douloureuses et elle était actuellement à moitié allongée sur une table. Uiharu s'était assise à côté d'elle et s'attaquait à la spécialité de la maison : le grand parfait sucré.
« Alors, as-tu trouvé la personne que tu cherches ? Ton ahoge a-t-il enfin cessé de réagir avec ce *biribiri* ? »
« "... Ce truc que Misaka a sur la tête n'est pas un ahoge !" dit Misaka, la voix fatiguée. »
Mais cette enfant d'environ dix ans avait une mèche de cheveux qui se dressait, et elle ondulait sous la brise automnale. C'était, sans aucun doute, l'ahoge ultime !
« "Uu... Je suis sûre de l'avoir senti dans le coin, mais il est soudainement parti ailleurs", dit Misaka, qui se sent abattue d'avoir fait tout ce travail pour rien. »
Last Order, qui ressemblait à un ballon dégonflé, releva soudain la tête.
Avait-elle trouvé cette personne ? pensa Uiharu, mais ce n'était pas le cas.
Quelques filles passèrent devant elles, et Last Order fixa un porte-clés offert en cadeau par une chaîne de restauration rapide voisine.
« "Mi-Misaka veut vraiment ça !" dit Misaka, qui n'a pas de portefeuille sur elle et ne peut donc que regarder Uiharu nee-san avec ses yeux de chien battu ! »
« Ah, la vache. Tu n'es pas sortie pour chercher quelqu'un ? »
« "Ouais, et il est dans ce fast-food", dit Misaka, car Misaka peut sentir... »
« Ce n'est pas bien de mentir, tu sais ! En plus, je viens de commander ce grand parfait sucré et je commence à peine ; je ne peux pas partir maintenant. »
« "Comment peux-tu être aussi détendue !?" dit Misaka en frappant la table à plusieurs reprises et en marmonnant. »
« Ah, tu n'as pas la monnaie du taxi ? »
« "Ah ! Tu as raison !" dit Misaka en sortant le billet et en fonçant vers le fast-food ! »
Avant que sa voix ne finisse d'échoir, Last Order avait déjà quitté le café. Uiharu ne put qu'agiter un mouchoir en disant à haute voix : « N'oublie pas de revenir ! »
Alors qu'Uiharu s'apprêtait à attaquer la partie glacée, une voix s'éleva à côté d'elle.
« Désolé de vous déranger, ojou-san. »
Uiharu posa précipitamment sa cuillère et se tourna vers la voix. Un adolescent au style vulgaire se tenait là. Sur sa main droite, il portait une sorte de griffe mécanique.
Sur le visage de cet adolescent, un sourire chaleureux qui ne correspondait pas à son apparence.
« Hum... puis-je vous demander qui vous êtes ? »
« Kakine Teitoku. Je cherche quelqu'un. »
Tout en parlant, cet adolescent qui se faisait appeler Kakine sortit une photo.
« Savez-vous où se trouve cette enfant maintenant ? Elle s'appelle Last Order. »
« ... »
Uiharu fixa la photo pendant quelques secondes. Elle regarda ensuite alternativement Kakine et la photo avant de secouer la tête.
« Désolée, je ne l'ai pas vue. »
« C'est vrai ? »
« Si vous êtes pressé, je vous suggère d'aller au stand Anti-Skill le plus proche pour demander. »
« Vous avez raison. Mais avant cela, je vais peut-être continuer à chercher par moi-même pendant un moment. »
Dit Kakine en se tournant pour partir.
Uiharu baissa la tête et s'apprêta à reprendre son attaque sur sa glace.
« Ah, c'est vrai. J'ai oublié de mentionner quelque chose. »
« ? »
Sans attendre qu'Uiharu relève la tête, la phrase suivante fut accompagnée d'un coup porté à sa tête.
« Je savais que tu étais avec Last Order ! Espèce d'idiote ! »
*Bang*, l'impact se propagea depuis sa tempe.
Avant même de réaliser ce qui lui arrivait, Uiharu tombait de son siège. Par réflexe, elle renversa la table et fit basculer sa chaise. Le grand parfait sucré à peine entamé s'éparpilla sur la route comme un fruit écrasé.
Autour d'eux, les passants poussèrent des cris.
Uiharu, qui ne comprenait toujours pas ce qui s'était passé, pensa d'abord à se relever.
Mais le pied de Kakine écrasa violemment son épaule droite et la cloua au sol.
« C'est pour ça que je n'ai pas demandé "Est-ce que tu la connais", mais plutôt "Où est-elle allée" ! »
Kakine mit tout son poids sur son pied.
*Crac*, alors qu'elle sentait ce poids écrasant, la douleur des os frottant les uns contre les autres se propagea dans tout son corps. Puis, son épaule se déboîta.
Uiharu essaya inconsciemment de se retourner sous l'effet de la douleur, mais la jambe de Kakine était comme une poutre d'acier immobile.
À ce stade, Uiharu hurlait plutôt qu'elle ne gémissait, mais cela n'émut pas Kakine le moins du monde.
« Tu m'as découvert et tu as dit à Last Order de s'enfuir ; je comprends que tu n'es pas très douée. Même si je suis une ordure, je préfère ne pas impliquer les gens normaux. Si tu avais coopéré avec moi dès le début, je n'aurais pas eu besoin d'utiliser la violence. »
C'était un après-midi de vacances, et il y avait beaucoup de monde dans le café en plein air, mais ils ne faisaient qu'observer de loin sans tenter d'aider.
Mais on ne pouvait pas vraiment les blâmer pour ça.
Uiharu portait un brassard de Judgement. Bien que les membres de Judgement ne traitent que des incidents sur le terrain scolaire, certains élèves pensaient qu'ils protégeaient la paix comme la police ou l'armée. Même si l'organisation comptait des élites, il y avait aussi des faibles. C'était dommage, car ceux qui ne comprenaient pas ces limites pensaient que si quelqu'un de Judgement pouvait être facilement vaincu, ils n'auraient aucune chance non plus.
Il n'y avait aucune aide pour Uiharu ici.
Kakine appuya plus fort sur sa jambe, enfonçant sa chaussure plus profondément dans l'épaule d'Uiharu.
« ... Mais ! Je n'ai aucune pitié pour mes ennemis. Si tu ne savais rien et que tu n'étais là qu'avec Last Order par hasard, je n'aurais pas eu à faire ça. Cependant, à l'instant où tu as décidé de la protéger de ta propre volonté, c'est devenu une tout autre affaire. Alors s'il te plaît, ojou-san : ne me force pas à te tuer ici même. »
*Gacha kara kara*, les os déboîtés furent déplacés de force, et la douleur inonda son corps.
Au moment où elle réagit enfin à la douleur et tenta de la supporter, les yeux d'Uiharu étaient déjà remplis de larmes. Les plaintes sur la raison pour laquelle elle devait subir cela, la peur de faire face à une violence écrasante et irrésistible, et le regret de ne pas pouvoir résoudre cette situation : ces sentiments négatifs se mélangèrent et pesèrent sur l'esprit d'Uiharu de l'intérieur.
Il n'y avait qu'une seule façon pour elle d'être libérée de cela.
« Où est Last Order ? »
Dans son esprit embrumé par la douleur, il n'y avait que la voix de Kakine.
« Dis-le-moi, et je te laisserai partir. »
Dans ce labyrinthe sans issue, quelqu'un avait enfin montré la sortie. Pour Uiharu, engloutie par les ténèbres de la violence, elle désirait tellement atteindre la ligne d'arrivée. Son sens des responsabilités en tant que membre de Judgement et sa personnalité de « Uiharu Kazari » étaient brisés par cette seule pensée d'« être libérée de cette douleur ».
Ses lèvres finirent par bouger.
Les larmes coulant sur ses joues, elle ouvrit lentement la bouche.
Elle savait qu'elle devrait rester silencieuse, mais elle ne pouvait même pas y parvenir.
Et donc, tout en haïssant sa propre inutilité, elle déclara son intention finale.
« ... ? Quoi ? »
Kakine fronça les sourcils. Il ne semblait pas comprendre l'intention de son interlocutrice.
Les lèvres tremblantes, Uiharu dit une fois de plus :
« Tu ne peux... pas... m'entendre ? »
Utilisant le peu d'énergie qui lui restait.
« J'ai dit... que cette enfant est dans un endroit que tu ne verras jamais. Je ne... mens pas. »
Elle dit cela en tirant la langue, comme si elle utilisait toute son énergie pour se jouer de son ennemi.
Kakine Teitoku se tut.
« ... Très bien. »
En disant cela, il retira son pied de l'épaule d'Uiharu.
Mais son pied ne retourna pas sur le sol. Au lieu de cela, il fut dirigé vers la tête d'Uiharu Kazari.
« Je te l'ai déjà dit : bien que je n'attaque pas les gens normaux, je n'ai aucune pitié envers mes ennemis. Si tu comprends cela et que tu refuses toujours de coopérer, alors je ne peux rien faire. »
Kakine Teitoku mit toute sa force dans son pied suspendu au-dessus d'elle.
Le pied était comme s'il allait écraser une canette vide.
« Adieu. »
*Boum*, une forte rafale de vent fit fermer inconsciemment les yeux larmoyants d'Uiharu ; c'était tout ce qu'elle pouvait faire maintenant.
Mais le pied de Kakine n'écrasa pas la tête d'Uiharu.
Une autre explosion retentit dans toute la Cité Académique.
Un coup de vent les balaya comme une onde de choc. Uiharu ouvrit les yeux et vit un distributeur automatique, ainsi que des éclats de verre et de murs. Une tornade faite de ces éclats s'écrasa contre Kakine Teitoku à une vitesse incroyable. Prenant ce coup de plein fouet, Kakine trébucha, et le pied qui allait écraser Uiharu finit par piétiner le sol à quelques millimètres de sa tête.
Depuis l'intérieur du distributeur complètement détruit, des billets de banque d'un blanc pur volèrent dans toutes les directions comme les ailes d'un ange.
Au milieu de tout cela, Uiharu entendit une voix.
« ... Sérieusement. C'est tout ce qu'il faut pour te satisfaire, ordure ? »
Passionné, blanc, fou.
C'était la voix du plus puissant Level 5 de la Cité Académique, semblable à un démon ! « Augmentons un peu les enjeux. Tant qu'on y est, je vais t'apprendre ce que signifie être un méchant. »
Partie 3
« Ça, ça a fait mal. »
Kakine Teitoku détourna son regard d'Uiharu Kazari vers Accelerator.
« C'était irritant. Pas étonnant que tu sois le n°1, tu es la personne la plus irritante que j'aie jamais rencontrée. J'ai bien fait de venir te tuer en premier. »
« Tu parles bien pour un petit poulet qui a peur de m'affronter en face et qui doit prendre un otage. La différence de notre force était évidente dès l'instant où tu t'en es pris à la gamine. »
« Tu es stupide ? Elle n'est qu'une petite assurance. Qui se battrait loyalement contre un bâtard comme toi ? C'est trop pénible, et tu ne vaux pas ça. »
C'étaient les n°1 et n°2 de la Cité Académique.
Accelerator et Kakine Teitoku. Aucun des deux ne retenait aucune information.
Naturellement, quelqu'un s'occuperait de nettoyer les dégâts plus tard.
« Pour un porc comme toi, tu devrais aller finir en cochon farci sur un plateau, là où est ta place. »
« C'est risible, petit toutou. Penses-tu vraiment qu'en protégeant quelques faibles, tu peux devenir un "gentil" ? »
« Ha, donc tu ne comprends toujours pas. »
Accelerator jeta sa canne moderne d'un côté et dit lentement : « Très bien, c'est le bon moment pour t'apprendre quelque chose : même les méchants ont des principes ! »
Boum ! Une forte explosion retentit.
Accelerator et Kakine Teitoku s'affrontèrent de plein fouet ! Une onde de choc explosa vers l'extérieur, aplatissant tout, renversant les passants et brisant les vitres. Même au milieu de ce chaos, cependant, les yeux de chacun n'étaient fixés que sur leur adversaire.
Le résultat de ce round était clair.
Kakine Teitoku, qui avait pris l'attaque de plein fouet, fut projeté en arrière et s'écrasa dans un café avec un grand fracas. Mais Accelerator ressentit simplement du mécontentement, car l'autre camp semblait avoir évité une confrontation frontale.
« Alors tu es l'esper qui peut contrôler tous les vecteurs. »
Vint une voix du café qui semblait avoir été frappé par une bombe.
« Alors, que se passerait-il si tu devais t'écraser contre une masse énorme qui ne peut pas être déplacée, quels que soient les vecteurs que tu peux rassembler ? Je suppose que ça ne marcherait pas. Tant que mes vecteurs ne sont pas contrôlés, c'est inutile. »
Complètement indemne.
Kakine Teitoku sortit de la boutique avec une sorte de cocon autour de lui. Non, c'étaient des ailes ! Six ailes semblables à celles d'un ange se déployèrent lentement derrière lui.
Accelerator fronça les sourcils.
« Imiter les mythes ne te va pas, espèce d'idiot sans originalité. »
« Tu n'as pas à t'inquiéter pour ça, je le sais déjà. »
Avant que leurs voix ne finissent d'échoir, ils s'affrontèrent à nouveau.
Contre Accelerator qui contrôlait les vecteurs sous ses pieds et chargeait, Kakine Teitoku déploya ses ailes et vola sur près de vingt mètres jusqu'au centre de la route.
Accelerator balaya son bras devant lui et trancha l'air, prenant totalement le contrôle des vecteurs du flux d'air. Boum ! Un ouragan avec des vents de 120 mètres par seconde souffla vers Kakine comme un coup de canon.
« ? ! »
Agitant ses ailes agiles, Kakine tenta d'éviter l'attaque, mais un son de *clic* atteignit ses oreilles. En regardant vers le bas, il découvrit qu'Accelerator avait déjà réduit la distance entre eux. Avant même que Kakine ne puisse comprendre cela, Accelerator projeta sa main droite vers la poitrine de Kakine.
« Savais-tu que tout dans ce monde est fait de particules élémentaires ? »
Tout en disant cela, Kakine rétracta ses ailes pour se protéger. Lorsqu'Accelerator entra en contact avec les ailes, elles se désintégrèrent immédiatement en d'innombrables plumes blanches et stoppèrent l'attaque.
« Les particules élémentaires sont des choses encore plus petites que les molécules et les atomes. Nous savons qu'il existe des bosons de jauge, des leptons et des quarks. Il y a aussi des hadrons qui sont formés lorsque des antiparticules ou des quarks se rassemblent, mais, eh bien, ils sont tous divisés en quelques catégories générales. Ces particules élémentaires composent le monde. »
« Cependant », dit Kakine d'une voix douce, « ce genre de connaissance commune ne s'applique pas à ma Dark Matter ! »
Boum ! Accompagnées de vents violents, les six ailes derrière Kakine retrouvèrent instantanément leurs formes.
« La Dark Matter que je crée est une matière qui n'existe pas dans ce monde. Ce n'est pas une matière qui n'a pas encore été découverte, ni une matière qui existe théoriquement, mais plutôt une matière qui, indéniablement, n'existe pas. »
Un matériau créé par une capacité d'esper qui ne pouvait être classé par la science.
Face à ces ailes blanches qui semblaient provenir d'un monde différent et défier les lois de la physique, la volonté d'Accelerator ne fut pas ébranlée.
Qu'importe ce qu'elles sont ? Elles seront toutes brisées par la capacité de manipuler les vecteurs.
« OK, alors je vais t'exploser avec ta "Dark Matter". »
Avec un pas de plus en avant, Accelerator pourrait déchirer le cœur de Kakine Teitoku.
Cependant...
« Tu ne comprends toujours pas. »
Alors que Kakine terminait sa phrase, ses ailes blanches émirent un « swoosh » et projetèrent une lumière blanche brillante.
« ? ! »
Une douleur brûlante força Accelerator à s'éloigner involontairement de Kakine. En même temps, il remarqua le changement dans la situation.
Accelerator, qui pouvait réfléchir tous les vecteurs, fut réellement blessé par une attaque extérieure.
« C'était de la diffraction. La lumière ou les ondes électromagnétiques changent de direction lorsqu'elles traversent des espaces étroits ; c'est une connaissance commune, même dans les manuels scolaires. Utiliser plusieurs espaces en même temps fera interférer les ondes entre elles. »
En termes simples, c'était en diffractant la lumière à travers les innombrables espaces invisibles sur les ailes pour changer la nature de la lumière du soleil et l'utiliser pour attaquer Accelerator. Ce n'était pas que les ailes blanches émettaient de la lumière, mais que la lumière elle-même était modifiée en étant diffractée à travers elles.
« Ah, la valeur des choses dépend de la façon dont on les utilise. Alors, qu'est-ce que ça fait d'être brûlé à mort par la lumière du soleil ? »
Cependant...
« ... Retourne étudier la physique, espèce d'idiot. Peu importe comment tu diffractes la lumière du soleil, cela ne change pas sa nature en quelque chose comme un faisceau de lumière qui tue. »
« Hm, c'est effectivement le cas avec la physique normale de ce monde. »
Les six ailes de Kakine se recroquevillèrent et rassemblèrent leur force.
« Mais ! Ma Dark Matter est une matière qui n'existe pas dans ce monde ! Elle désobéit complètement aux lois de la physique de ce monde. La lumière du soleil qui est diffractée par la Dark Matter aura aussi son propre ensemble de lois ! Les corps étrangers sont comme ça : en en mélangeant juste un petit peu, le monde changera complètement ! »
Fwoom ! Les six ailes soufflèrent un vent violent vers Accelerator. Accelerator utilisa sa réflexion pour soumettre le vent tout en essayant de comprendre le but de son adversaire. En regardant de près, il trouva Kakine en train de sourire.
« Calculs inversés, terminés. »
« ! ? »
Lorsqu'Accelerator entendit cela, il tenta d'esquiver, mais les six ailes avaient déjà commencé à frapper. Cependant, contrairement à avant, les six ailes étaient utilisées uniquement comme des armes contondantes pour frapper.
Une série de sons *gacha gacha* explosa du corps d'Accelerator.
Accelerator, qui pouvait réfléchir tous les vecteurs, fut projeté à plus de 10 mètres, heurtant l'un des arbres sur le trottoir. Le tronc épais de l'arbre fut brisé par ce seul coup.
« Ouf... ! ? »
(Alors la lumière du soleil et le vent d'avant, c'était tout pour... ! !)
« Accelerator, tu as dit avant que tu pouvais tout réfléchir, mais c'est en fait incorrect. »
Les ailes de Kakine se déployèrent sans bruit.
Accelerator s'envola vers un toit, mais les ailes de plus de vingt mètres de long le visèrent comme des épées géantes pour l'abattre.
« Si tu réfléchis le son, alors tu ne peux rien entendre, et si tu réfléchis les objets physiques, tu ne peux rien tenir. Tu établis inconsciemment un filtre qui voit tout comme nuisible ou non, et tu utilises ta réflexion pour repousser tout ce qui pourrait te nuire. »
Accelerator cracha le sang dans sa bouche, fit exploser le réservoir d'eau au sommet du bâtiment d'un coup de pied et sauta de côté en utilisant le rebond.
Les ailes blanches qui s'abattirent s'écrasèrent dans le bâtiment et le fendirent verticalement en deux. De grands nuages de poussière s'enflèrent vers l'extérieur à partir de là.
« La lumière du soleil et le vent affectés par la Dark Matter sont infusés avec 25 000 types d'énergie différents. Ensuite, en observant ta réflexion et en utilisant un système de filtrage qui juge quelles énergies sont considérées comme "nuisibles" ou non, je peux utiliser les énergies qui sont inconsciemment acceptées comme non nuisibles pour t'attaquer. »
Même si Accelerator changeait les règles sur lesquelles sa réflexion était basée, Kakine Teitoku utiliserait immédiatement sa Dark Matter pour inspecter le changement. L'attaque et la défense répétées de cette manière ne feraient qu'aggraver les blessures d'Accelerator.
« Telle est la Dark Matter. »
Kakine Teitoku sourit et déploya ses ailes.
« Cet espace qui a été affecté par des corps étrangers n'est plus le monde que tu connais ! »
Face à cette provocation, Accelerator contrôla le flux d'air et créa quatre tornades derrière lui.
Choc !
Les tornades d'Accelerator balayèrent les ailes de Kakine, et les ailes de Kakine firent exploser les tornades d'Accelerator. Les bâtiments faits de poutres d'acier et de ciment tremblaient sous les ondes de choc et secouaient continuellement. Soudain, les deux n'étaient plus là où ils avaient été. Ils s'attaquèrent continuellement, se déplaçant parallèlement le long de la route principale à une vitesse extrême. Parfois, ils volaient vers un générateur d'électricité à éolienne, et d'autres fois, ils donnaient des coups de pied dans les lampadaires, volant le long de la route à une vitesse effrayante.
« Même si j'ai finalement arraché les Pinces, étudié le Souligné, et planifié beaucoup d'autres choses, aucune d'entre elles n'a fonctionné. Je suppose que te tuer, le n°1, est la méthode la plus rapide et la plus efficace. »
Dit Kakine en agitant ses ailes qui s'étendaient sur plusieurs dizaines de mètres de long.
« Quoi ? Espèce d'asticot, tu parles encore de classements à un moment pareil ? »
« Cela n'a rien à voir avec les classements ! Je veux seulement le droit de parler directement avec Aleister ! »
Accelerator ignora les mots de Kakine et piétina la route de gravier, puis donna un coup de pied dans les rochers qui furent projetés en l'air en utilisant un coup de karaté.
Boum ! Une forte explosion retentit.
Les vecteurs des cailloux furent modifiés et tirés plus vite qu'un Railgun, mais disparurent après quelques millimètres. Cependant, les ondes de pression ne disparurent pas, et l'attaque donna l'impression qu'elle allait déchirer l'air lui-même. Mais, Kakine mit aussi de la force dans ses ailes et dispersa l'attaque. Les vagues d'attaques entre les deux s'entrechoquèrent, envoyèrent un « tsunami » d'air dans leur environnement et soufflèrent les lampadaires et les panneaux publicitaires dans les airs.
« Ce bâtard d'Aleister a plusieurs plans en place en même temps. Même si c'est le plan le plus prometteur pour lui, une fois qu'il découvre qu'il ne fonctionne pas, il passera immédiatement à un autre plan. Puis, quand le moment sera venu, il reviendra au plan original. Tout comme une toile d'araignée, peu importe le chemin que tu choisis, tôt ou tard tu finiras par revenir sur le même chemin. »
Accelerator et Kakine qui volaient parallèlement le long de la route changèrent soudainement de chemin et choisirent le chemin le plus court pour s'écraser l'un contre l'autre. Un carrefour à quatre voies fut complètement bloqué à cause de l'affrontement entre ces deux-là. Personne ne se plaignit, et personne n'osa se plaindre. Tout le monde ici avait l'instinct que s'ils osaient parler, ils mourraient.
Les silhouettes des deux passèrent l'une à côté de l'autre.
Quelques secondes plus tard, l'air explosa et une onde de choc retentit.
« Si tel est le cas, alors il n'y a qu'un seul chemin efficace à prendre. Détruire tous les autres plans préparés, afin qu'Aleister n'ait aucun autre chemin à prendre. Ensuite, tant que je ne suis pas le plan de secours, tant que je suis le centre du plan, alors Aleister ne peut plus m'ignorer ! Je ne veux pas détruire cette ville, elle est encore utile. C'est pourquoi je commencerai par dévorer le noyau, et à la fin, je prendrai le contrôle ! »
Le sang d'Accelerator et de Kakine vola dans l'air.
« Alors, seulement en me tuant, moi, le vrai centre, tu peux reprendre les plans. »
Les deux se tenaient face à face, jaugeant lentement leur adversaire.
Si Kakine pouvait dire une telle rhétorique, alors il devait être confiant dans le fait qu'Aleister avait beaucoup de plans.
Et pour que Kakine ait fait ce qu'il a fait, naturellement il avait ses propres raisons. Quant à savoir quelles elles étaient, Accelerator n'essaya pas de les comprendre. Dans les ténèbres de la Cité Académique, il y avait plus de tragédies que d'étoiles dans le ciel nocturne. Il était probable que l'une d'entre elles soit ce qui avait tordu la personnalité de Kakine. Tout comme Accelerator avait tué 10 000 Sœurs pour l'expérience. Tout comme Accelerator était prêt à donner sa vie pour sauver une personne.
« Conneries. »
Continua Accelerator, tout en suivant ce fil de pensée.
« Peut-être penses-tu que ce que tu dis n'est rien de moins que la vérité morale absolue, mais tout ce qui sort de ta bouche puante n'est que conneries complètes. »
« Ha. Même si tu as le droit de communiquer directement avec Aleister, tu n'as aucune idée de la valeur de ce droit ! Les gens comme toi n'ont pas le droit de dire ça à mon sujet. »
« Au moment où tu as prononcé ces mots, tu es devenu l'une de ces ordures communes qui se font passer pour de grands méchants. »
« Ça ne semble pas convaincant. »
Dit Kakine Teitoku sans intérêt.
« Je ne veux pas non plus porter la main sur des gens normaux. Si je suis de bonne humeur, je laisserai même les méchants partir. Cela dit, je me fiche un peu que ces gens vivent ou meurent. N'es-tu pas pareil ? Dans notre bataille juste avant, combien de spectateurs et de passants ont été blessés ? Le ciment et l'asphalte voyageaient au-dessus de la vitesse du son, et les ondes de choc ont tout anéanti. C'est le genre de bataille entre nous. »
« ... ... »
« Y compris la gamine qui a protégé Last Order, ils sont tous pareils. Tu n'as pas le droit de me faire la leçon, meurtrier. Pour batailler avec moi, le toi qui tue des passants n'a pas le droit de me faire la leçon. Ne me dis pas que tu crois vraiment que tu es exempté de tes propres idéaux. »
« Ha, "batailler avec toi et tuer des passants au passage", c'est ça ? »
Même accusé de cela, Accelerator sourit tranquillement.
« Quel salaud. C'est parce que tu n'as aucune esthétique que tu peux dire des conneries pareilles. »
« Hein ? »
« À la fin, comprends-tu pourquoi tu es le n°2 et moi le n°1 ? »
En riant, il écarte largement les bras.
« Entre moi et toi, il y a un mur infranchissable. »
Kakine était furieux de ses commentaires, mais il le remarqua aussi.
Leur environnement.
Vrai, la bataille entre Accelerator et Dark Matter avait détruit la route. Le verre des bâtiments s'était brisé, les feux de circulation avaient été soufflés, et les arbres avaient été arrachés et dépassaient des bâtiments en ciment.
Mais, quelque chose manquait.
Les tragédies.
Des éclats de verre avaient plu d'en haut, mais personne n'avait été blessé. Une rafale de vent avait détourné la trajectoire de ces éclats pour qu'ils tombent ailleurs. Les panneaux publicitaires avaient miraculeusement protégé ceux qui étaient trop lents pour s'enfuir. Les autres étaient pareils, sans qu'une seule personne ne soit blessée. Bien que ce soit incertain, dans leur combat jusqu'à ce point, probablement pas un seul passant n'avait été blessé.
(I-impossible !)
Kakine sentit sa gorge devenir sèche.
« Es-tu en train de dire... que tu les as tous protégés ? »
En y repensant, la première attaque surprise aurait pu être beaucoup plus puissante. Mais si tel avait été le cas, le compagnon de Last Order à ce moment-là aurait aussi été blessé.
C'était sa façon de faire les choses.
Même dans un combat à mort entre les n°1 et n°2 Level 5, même sur un champ de bataille où une légère erreur pouvait te tuer, Accelerator protégeait les gens normaux qu'il n'avait jamais rencontrés auparavant.
« Ne plaisante pas ! Es-tu en train de dire que tout était sous ton contrôle depuis le début ? ! »
Accelerator montra de l'impatience, comme pour dire « bien sûr », et provoqua Kakine pour son incompétence à ne pas pouvoir faire de même.
« Es-tu en colère, espèce de minable ? »
Vers Kakine qui était choqué, Accelerator dit impatiemment : « Maintenant, c'est ça qu'on devrait appeler un méchant. »
Si après avoir fait tout ça, on était encore appelé un méchant, alors que devait faire un héros dans l'esprit d'Accelerator ? !
« Arrête de dire des bêtises, Accelerator ! ! »
Kakine Teitoku rugit et augmenta la puissance de ses six ailes. Changeant les longueurs, la structure, les ailes blanches se déployèrent et se transformèrent en six armes mortelles qui visaient six des points vitaux d'Accelerator.
Face à celles-ci, Accelerator sourit seulement.
« Amène-toi. »
« Celles-ci sont plus que suffisantes pour t'abattre, puisque j'ai déjà compris ton système de filtrage. Cette mascarade de défense ne peut pas arrêter ça ! »
« En effet, tu peux contrôler la matière qui n'existe pas dans ce monde. »
Accelerator agita seulement son index et fit une expression de « sens-toi libre de faire de ton pire ».
« Les lois écrites dans les manuels scolaires ne fonctionnent pas sur elles, et la lumière et les ondes électromagnétiques qui entrent en contact avec la Dark Matter sont tordues en une énergie qui ne peut pas exister. Donc, utiliser des algorithmes de calcul d'énergie basés sur les règles de ce monde aura certainement des défauts. »
L'intention de tuer entre les deux avait augmenté de façon spectaculaire.
Ce carrefour était maintenant totalement saturé par le souffle de la mort.
« Alors tout ce que j'ai à faire, c'est de les inclure dans mes calculs. Pour changer les lois de ce monde en un nouveau monde qui inclut ta Dark Matter et créer un nouvel algorithme, alors c'est échec et mat. »
« Utiliser ta transformation vectorielle... pour contrôler ma Dark Matter... ? »
« Ne penses-tu pas que je peux le faire ? »
« Ha, penses-tu pouvoir jauger l'entièreté des profondeurs de ma capacité juste en faisant ça ? »
« Ta profondeur est en fait assez superficielle. »
« ... ! ? »
« Superficielle au point que je n'ai même pas besoin d'essayer de la jauger ! »
Un bruit d'explosions déchira le ciel.
Il ne fallut qu'un instant pour que les deux s'affrontent.
Le vainqueur du match entre le n°1 et le n°2 avait été décidé.
Partie 4
Accelerator regarda le sol, et vit une canne de marche à proximité. Probablement quelque chose qui a volé près de lui depuis les spectateurs qui ont été affectés par leur combat. Maintenant, accompagnant le tumulte qu'ils avaient causé, plusieurs centaines de personnes s'étaient rassemblées autour.
Mais Accelerator ne montra aucune intention de se cacher. D'autres petits poissons s'occuperaient de couvrir l'incident, il n'y avait aucun intérêt à s'inquiéter de cela lui-même.
« ... »
En regardant en arrière,
Au centre du carrefour qui était en plein bouleversement, Kakine Teitoku était allongé là sur le sol. Les ailes blanches qui avaient vu leur contrôle des vecteurs leur être retiré, avaient poignardé Kakine. Une flaque de sang s'étalait lentement, comme si un cercle magique inconnu prenait lentement forme.
Cependant, la Dark Matter était toujours vivante.
Et Accelerator était un méchant, pas l'un des gentils.
À ce moment-là, l'un de ces gentils à vomir laisserait probablement les choses là, et se tournerait pour s'en aller. Ou peut-être seraient-ils même miséricordieux, restant pour soigner les blessures que le méchant avait subies, et lui indiquer une nouvelle direction dans la vie pour tout arranger. Mais maintenant, Accelerator sortit sans un mot un pistolet de son étui sur son côté. Dès l'instant où Kakine Teitoku a décidé d'impliquer des civils et Last Order dans son combat contre Accelerator, il n'a jamais eu la pensée de lui pardonner.
(C'est probablement la différence entre un gentil et un méchant), pensa Accelerator pour lui-même.
« Adieu, ordure. »
Accelerator arma le pistolet avec son pouce, et dit d'une voix calme au Kakine toujours inconscient.
« Eh bien, c'est probablement mieux que d'être abattu par l'un de ces héros. »
Son index était sur la détente. Tout était fini. Ne comptant pas sur la gentillesse des autres, ni sur les miracles des cieux ; c'était le futur sur le chemin du mal qui était sculpté par les propres actions d'Accelerator. Accelerator mena ses actions dans son propre style, et pointa le pistolet vers la tête de l'ennemi, et mit lentement de la force dans sa main droite.
Il ne restait qu'un pas jusqu'à la fin de tout, et la paix qui était construite sur la mort.
« Arrête, Accelerator ! »
Une voix forte retentit hors de sa vue. De la foule rassemblée, un visage familier surgit. Portant un maillot vert ridiculement démodé, et sans aucun maquillage sur son visage. Elle était institutrice et aussi l'une des gardiennes de la paix Anti-Skill.
Yomikawa Aiho.
Elle courut droit vers lui.
« Je ne sais pas où tu es allé, ou ce que signifie cette situation actuelle. Mais, tout ce que j'ai à dire est ceci : Donne-moi le pistolet. Ce n'est pas quelque chose dont tu as besoin ! »
Yomikawa n'avait pas de pistolet sur elle. Elle n'avait même pas de matraques spéciales, de tasers, ou quoi que ce soit pour se protéger. Tous ceux qui regardaient auraient pu penser qu'elle était une idiote. Face à un esper déchaîné qui avait causé autant de dégâts, y aller sans arme était presque comme un suicide.
Yomikawa savait probablement à quel point la situation était dangereuse pour elle.
Ou pour le dire autrement, en tant que membre d'Anti-Skill debout sur les lignes de front, elle comprenait bien mieux que les passants à quel point ses actions étaient dangereuses.
« Je suis un méchant. »
« Alors je t'arrêterai. »
« Es-tu sérieuse ? »
« À part ça, je n'ai pas d'autre choix. »
Pas le vaincre, juste l'arrêter. C'était sa façon de faire les choses. Tout comme Accelerator a choisi la vie d'un méchant, Yomikawa ne serait jamais d'accord avec des méthodes qui pointaient une arme vers les enfants qu'ils devaient protéger. Accelerator fixa les yeux de Yomikawa. Ces yeux brillaient de détermination. Dans la vision d'Accelerator, c'était une façon de vivre qui était au-delà de la folie, mais pour elle, c'était quelque chose qui valait la peine de donner sa vie.
« Peu importe si tu es un méchant ou un héros, Accelerator, ni dans quel genre de monde tu es impliqué. Pour moi, ce qui est le plus important, c'est de te ramener. Peu importe à quel point ton monde est sombre ou froid, je ne t'abandonnerai jamais, et je te ramènerai ! »
En cet instant, les deux partageaient la même position. Cela n'avait rien à voir avec le fait d'être le plus fort Level 5 de la Cité Académique ou une adulte sans pouvoir propre ; Yomikawa Aiho bloquait le chemin d'Accelerator.
« C'est pourquoi je dois t'arrêter. Pour les enfants que je dois protéger, et pour la paix chèrement aimée. Où toi et Last Order pouvez tous deux vivre heureux ensemble. Pour un tel futur, le pistolet dans ta main est inutile. »
« ... »
Accelerator finit sans un mot d'écouter ses paroles.
Il en vint à une conclusion.
Le pistolet qui était pointé vers Kakine se tourna et pointa vers Yomikawa.
(Alors,)
Yomikawa était une ennemie. Même si elle était l'une des gentilles, même si sa raison était pour le propre bien d'Accelerator, ses actions entravaient le chemin du chemin du mal d'Accelerator.
Donc elle devait être éliminée ; mais elle n'avait pas besoin d'être tuée. S'il voulait être doux avec elle, ses compétences au pistolet étaient plus que suffisantes pour le faire.
(Ici et maintenant.)
Accelerator avait aussi des gens qu'il voulait protéger. Des gens comme Last Order, les Sœurs, Yoshikawa Kikyou, et Yomikawa Aiho. Donc, il devait être cruel jusqu'à la fin. Même s'il devait se battre contre le monde entier, et même contre ceux qu'il devait protéger, il devait sauver ces gens des ténèbres.
(Feu.)
« Tu ne peux pas le faire. »
Au moment où il réalisa, Yomikawa avait marché jusqu'à lui, et couvrit à la fois le pistolet et la main d'Accelerator doucement avec ses propres mains.
« Tu n'as pas pourri à ce point. »
La victoire fut décidée juste comme ça. Les doigts qui tenaient le pistolet furent lentement desserrés un par un par Yomikawa. Puis elle sortit le chargeur, tira la culasse vers l'arrière, et éjecta la balle déjà dans la chambre. Face à ce genre de fin, Accelerator ne put que regarder fixement.
À ce moment-là...
Splat.
Une attaque faite de Dark Matter vint soudainement, et coupa la pensée d'Accelerator.
La cible n'était pas lui.
Yomikawa ouvrit grand les yeux sous le choc. Elle regarda lentement vers le bas. L'aile blanche faite de matériaux inconnus avait poignardé le côté de son estomac comme un couteau. Son maillot vert avait été teint en rouge. Et à chaque instant qui passait, la rougeur s'étalait en une tache effroyablement grande.
Yomikawa voulait dire quelque chose, mais après avoir trébuché de quelques pas, elle s'effondra.
Accelerator ne put que regarder. Derrière la Yomikawa effondrée se tenait une figure humaine. C'était le Kakine Teitoku inconscient.
Et derrière lui se trouvaient les six ailes.
Il n'y avait pas besoin d'expliquer ce qui venait de se passer.
Swish. Les ailes tranchantes qui avaient poignardé le côté de Yomikawa furent légèrement retirées.
« ... Elle a vraiment dit peu importe à quel point le monde dans lequel tu es est sombre ou froid, elle te ramènera définitivement ? »
Dit Kakine avec un visage taché de sang.
La raison pour laquelle il a attaqué Yomikawa n'était pas parce qu'elle était sur son chemin. Depuis le début, les yeux de Kakine n'avaient qu'Accelerator. Cette légère hésitation, la légère hésitation devant Yomikawa qu'il sortirait du chemin du mal, était la raison pour laquelle il a attaqué Yomikawa.
Pour lui, cette hésitation, était l'obstacle.
Si Accelerator avait abandonné le mal, alors contre quoi lui-même avait-il perdu ?
À cause de cela, Kakine Teitoku entra en rage.
« C'est impossible ! Comment cela pourrait-il être si facile ? ! C'est notre monde. C'est la fin des ténèbres et du désespoir ! ! Tu babilles avec des mots fantaisistes, mais à la fin de la fin, tu comptes sur quelque chose comme ça. C'est ce que tu appelles l'esthétique ? ! »
Un discours fracassant. Menés par la rage et la mauvaise volonté, les mots qui étaient illogiques s'écrasèrent contre le corps d'Accelerator comme des ondes de choc.
« À la fin, tu es le même que moi, incapable de protéger qui que ce soit. Après cela, beaucoup d'autres mourront, tués par un bâtard comme moi. N'est-ce pas vrai, Accelerator ! ! N'as-tu pas aussi massacré ton chemin jusqu'à là où tu es maintenant ! ! »
Kakine se tenait debout en tremblant avec son corps taché de sang et de crasse.
Mais ce n'était pas pour se battre contre Accelerator. Pour lui qui avait une bonne compréhension de la mauvaise volonté, la mauvaise volonté de Kakine était dirigée ailleurs.
Et c'était vers Yomikawa allongée sur le sol.
« A-arrête. »
« Je ne peux pas t'entendre. »
Des sons de craquement furent faits, mais personne n'était sûr de ce qui se passait. Kakine ne touchait pas Yomikawa, mais le corps de Yomikawa était piétiné par quelque chose d'invisible. Son corps tremblait et la tache rouge-noir, sous la pression, avait commencé à s'étaler une fois de plus.
« Arrête ! ! »
« Je ne peux pas t'entendre, putain ! ! »
La voix d'Accelerator était noyée par le rugissement de Kakine.
« Ne compte pas sur moi pour arrêter, espèce d'idiot ! ! À quoi t'attends-tu à ce que parler résolve, méchant ? Tu dois plaisanter — ce n'est pas comme ça qu'on fait les choses ! »
Kakine utilisa sa capacité et augmenta la pression sur Yomikawa.
Cette fois, ce n'était pas juste son côté, même la bouche de Yomikawa commença à avoir du liquide cramoisi collant qui fuyait.
« Si tu veux arrêter quelqu'un, alors tue-le. Si tu n'aimes pas quelque chose, alors détruis-le. C'est ça le mal ! Être sauvé est inutile ! ! Être souri et pardonné est inutile ! ! Un bâtard de merde comme toi ne mérite pas d'être pardonné ! Allez ! Laisse-moi voir le "mal" que toi, qui n'as fait que débiter des mots fantaisistes, as ! ! »
— espèce d'imbécile.
Bien que tu aies dit avant que tu n'impliquerais pas les gens normaux, c'est le résultat. Même si tu as abandonné la lumière, même si tu as décidé de te tenir au sommet des ténèbres, à la fin tu as été tenté par des mots doux à atteindre le fil de lumière qui t'a atteint. Sa propre vue n'a quitté que légèrement le monde des ténèbres, ses propres mains n'ont touché que légèrement le monde de la lumière. La priorité d'éliminer Kakine Teitoku a été mise de côté et cette tragédie a été le résultat.
Alors...
Accelerator cette fois changea complètement en mal. Il jura peu importe ce qu'il perdrait, il briserait complètement Kakine Teitoku ! !
Un mal de tête brûlant. C'était comme si quelque chose de tranchant avait poignardé son cerveau, et dévoré tout en Accelerator. Ses oreilles pouvaient entendre quelque chose comme des fruits écrasés en pulpe. Ses yeux avaient commencé à couler avec un liquide qui n'était pas des larmes. Un liquide qui sentait la rouille, était plus rouge que les larmes, plus épais que les larmes, et se sentait inconfortable. Même ce liquide qui sortait de ses yeux ne laissait qu'un goût de dégoût.
Et ce qui est venu après était...
Ravage.
« Oh. »
Ce pilier qui l'avait soutenu s'était complètement brisé. Tout son corps avait été infecté par une émotion trouble. Accelerator, qui serrait les dents et avait des yeux cramoisis, laissa échapper un rugissement qui résonna jusqu'aux extrémités de la terre !
« Aaaaaaaargh ! ! »
De derrière lui se déployèrent des ailes noires troubles, comme si elles jaillissaient de son dos. Cette paire d'ailes qui contenait quelque chose qui pouvait souffler l'esprit, et la colère qui brisait son propre sens de soi, se déploya instantanément sur des dizaines de mètres, et rasa des parties des bâtiments et des routes autour de lui.
« Ha. »
Cette paire d'ailes noires, Kakine l'avait déjà vue, et savait ce que c'était.
Les particules élémentaires qui n'existaient pas dans ce monde, Dark Matter.
« ... Si fort. Un mal si puissant. Donc tu peux le faire si tu y mets du tien, méchant. Si tel est le cas, alors en effet la Dark Matter n'est appropriée que pour être le plan de secours. Cependant, cela ne signifie pas que tout est décidé ! ! »
Les six ailes de Kakine, comme répondant à son rugissement, se déployèrent de façon explosive. Les ailes qui s'étendaient sur plusieurs dizaines de mètres émettaient une lueur mystérieuse, et en même temps avaient une sensation inorganique comme une machine. Presque comme une arme géante que les dieux et les anges utilisent normalement.
Flap. L'air autour des six ailes laissa échapper un hurlement.
Accelerator et Dark Matter contrôlaient les pouvoirs organiques et inorganiques respectivement.
Différent de ce monde, c'était 'organique' et 'inorganique' en termes d'un monde différent. Celui qui manie le pouvoir de Dieu et Celui qui a touché le territoire de Dieu. Maintenant, les chances de victoire étaient égales, seulement que contrairement à Accelerator, Kakine ne s'était pas perdu lui-même.
Un pouvoir sans précédent s'étendait en lui.
Et, il avait parfaitement maîtrisé ce pouvoir.
Maintenant, la position du n°1 et n°2 de la Cité Académique était sur le point d'être inversée. Ce n'était ni un bluff ni une exagération. Il croyait maintenant même s'il se battait contre toutes les armées du monde, et même chaque esper de la Cité Académique, il pouvait sortir victorieux et indemne.
« Hahaha ! ! Uwahahahaha ! ! »
Kakine rit et agita ses six ailes complètement éveillées vers Accelerator.
Il ne voyait plus Accelerator comme une menace, mais seulement une chose sur laquelle tester ses nouveaux pouvoirs.
Splat.
Le corps de Kakine Teitoku fut pressé dans l'asphalte par une grande puissance.
« Quoi... ? ! »
Il ne comprenait absolument pas ce qui venait de se passer.
Les ailes d'Accelerator ne bougèrent pas du tout. Il fixa seulement Kakine et bougea légèrement ses mains. Avec juste ça, il vainquit Kakine qui avait un pouvoir absolu et l'écrasa profondément dans le sol.
Sa main droite qui avait les Pinces dessus fut arrachée du coude vers le bas.
(Ah ! ...Uwah ! Qu-Quoi ? ! Juste qu'est-ce qui est—)
Accelerator devait avoir changé les vecteurs et les énergies d'une sorte, et redirigé ceux-ci vers Kakine comme une attaque. Même s'il comprenait, même si Accelerator avait rassemblé toutes les énergies dans ce monde, ce phénomène n'aurait pas dû se produire. Le Kakine Teitoku maintenant ne pouvait pas perdre face à ce monde.
Déraisonnable.
Inexplicable.
Avec une présence écrasante, Accelerator marcha pas à pas vers Kakine Teitoku. Ses pas étaient comme le compte à rebours jusqu'à la fin de la vie de Kakine, quand il atteindrait zéro, tout serait fini. Et, Accelerator avait atteint ce dernier pas.
« Ha, ha. »
« —yjrpEVILqw »
« Bâtard... ! Merde, donc c'est comme ça ! ! Ta mission est... ? ! »
Aucune réponse, juste un poing rempli d'intention de tuer.
Un massacre écrasant avait commencé.
Partie 5
Le son de la chair étant martelée résonna dans toute la Cité Académique. À chaque fois que ce son retentissait, les fissures devenaient plus grandes. Tout comme une réplique, la terre trembla et les bâtiments secouèrent effrayamment. Aucun des passants ne fit un son. Maintenant, du courage était nécessaire pour détourner son regard de cette scène. Presque tout le monde était juste en train de témoigner de cette scène.
« Urgh... »
À ce moment-là, Yomikawa Aiho se réveilla.
Dans sa conscience embrumée, elle entendit un rugissement. Un rugissement qui était plus effrayant que celui d'une bête, plus terrifiant que celui d'un démon. Mais elle sentit que ce n'étaient que les sons de pleurs d'un enfant impuissant.
Il doit être arrêté.
Pensa Yomikawa naturellement.
« Yomikawa ! »
Mais, avant qu'elle ne puisse agir sur sa pensée, son poignet avait été saisi par quelqu'un et était emmené rapidement loin de la scène. De telles compétences efficaces ne pouvaient signifier que c'était quelqu'un d'Anti-Skill qui l'avait emmenée. Bien que contrairement à Yomikawa qui était dans son maillot, cette personne avait l'ensemble complet d'équipement de combat tel que des pistolets et des équipements de protection.
« ... Laisse-moi partir, Saigou. Je ne suis pas— »
« Pas question, Yomikawa ! »
Yomikawa voulait lutter, mais elle n'avait pas la force. Maintenant, d'en haut venaient les sons *pada pada pada* qui remuaient l'air. Elle leva les yeux, et des hélicoptères noirs volaient dans le ciel au-dessus d'elle. Ils étaient les Six Ailes à la pointe de la technologie.
« Le système satellite récemment restauré a détecté des anomalies. Une distorsion que même la Théorie de la Relativité ne peut expliquer s'est étendue sur les 100m environnants. L'unité d'analyse pense que c'est le résultat du champ de diffusion AIM étant interféré d'une manière spéciale. »
« Et vous, les gens, avez attaqué la cause de cette distorsion sans égard pour vos propres vies ? Arrête de plaisanter ! »
Dans son cri, Yomikawa finit par vomir du sang de sa bouche une fois de plus. Cette fois, elle réussit finalement à se libérer de l'emprise de Saigou. Mais quand elle se tourna pour regarder son environnement, elle découvrit qu'il y avait un grand nombre de membres Anti-Skill entièrement armés, des armures assistées, et des véhicules blindés installant leurs positions. C'était un scénario qui semblait presque sortir tout droit d'un cauchemar. Un sentiment intense de 'c'est irréel' assaillit Yomikawa, qui avait une certaine compréhension du passé d'Accelerator.
Quand Accelerator était plus jeune, il avait été entouré comme ça, avait perdu tout espoir dans la vie, et après s'être rendu, il avait été jeté dans des laboratoires de recherche sombres.
Cette tragédie ne doit pas être autorisée à se répéter.
Yomikawa ignora la blessure sur le côté de son estomac, et bloqua le chemin devant les autres membres Anti-Skill alors qu'elle-même était couverte de sang.
« Posez vos pistolets ! Nous n'avons pas besoin de ceux-là pour convaincre Accelerator ! »
« Mais, Yomikawa ! »
« Savez-vous qui se tient là ! ? C'est un enfant que nous devons protéger ! Pointer des pistolets vers des enfants, je ne serai jamais d'accord ! Comment pourrais-je être d'accord avec quelque chose comme ça ! ! »
Accelerator rugit vers le ciel.
Les ailes noires derrière lui avaient jailli encore plus férocement.
« Uwaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhh ! ! »
*Don !* Une onde de choc se propagea de lui et assaillit tout le monde présent.
Ce n'était pas une attaque physique, mais une réaction instinctive plus simple à leurs vies étant menacées. L'instinct animal que tout le monde avait faisait sentir à tout le monde là-bas comme si leur poitrine était compressée. Si quelqu'un n'était pas prudent, il tomberait au sol de cette pression intense. La colère d'Accelerator n'était pas dirigée vers les passants ou vers Anti-Skill. Ces choses n'étaient plus aucune préoccupation pour lui. Rien de tout cela n'importait, les éclats de ces émotions étaient suffisants pour le laisser gouverner ce monde, conquérir ce monde, et détruire ce monde.
Sa cible était censée être seulement Kakine Teitoku.
Mais, une personne était-elle vraiment suffisante pour le laisser libérer toute cette fureur ? Après avoir perdu sa cible, la fureur sans but serait-elle dirigée vers quelqu'un d'autre ? Cette possibilité, non, ce danger, était ce dont les gens avaient peur.
(Merde, y a-t-il... pas d'autres... moyens restants ?)
Yomikawa essaya de s'approcher d'Accelerator, mais du sang jaillit de sa bouche. Après avoir vu cela, Saigou paniqua et la retint rapidement par derrière et l'immobilisa. Même si elle ne pouvait pas bouger, elle fixait toujours Accelerator les yeux grands ouverts.
(Y a-t-il vraiment aucun moyen d'arrêter Accelerator ? Comme ça, le futur de cet enfant serait-il terminé ici même à cause de quelque chose d'aussi insignifiant que ça ! ?)
Avec un autre rugissement, le monde avait été teint en noir. Ses ailes noires montraient un désespoir au-delà du territoire des humains. Même sans ordres, certains des membres Anti-Skill avaient levé leurs pistolets. Mais dès que la détente serait pressée, tout serait fini. L'âme d'Accelerator serait brisée une fois de plus, et il était possible que cette fois elle ne puisse pas être sauvée.
Devant le pouvoir écrasant, n'importe qui perdrait espoir.
Ils ne pouvaient que trembler dans un coin, et prier pour ne pas être entraînés là-dedans.
Devant ces gens...
Leur dernier espoir (TN: se lit comme 'Last Order') était descendu sur eux.
La fille d'environ 10 ans courait vers cette intersection, poussant les gens qui étaient liés par la peur. Elle avait des cheveux bruns autour de la longueur des épaules, une expression vive, et portait une robe une pièce bleu ciel avec un t-shirt d'homme par-dessus.
'Je cherche un enfant perdu', avait-elle dit une fois.
Maintenant que l'enfant qu'elle cherchait était devant elle, elle ne montrait aucune peur. Avec la situation empirant à chaque instant, elle ne s'en souciait pas et alla droit vers Accelerator. Du point de vue des passants, tout était au-delà de la réparation, mais personne ne l'arrêta. Parce qu'à ce moment-là, elle était trop proche du centre de cette destruction.
« Je t'ai trouvé, dit Misaka alors que Misaka essaie de communiquer avec toi lentement. »
Elle se rapprocha vers l'Accelerator toujours hurlant.
Accelerator tourna lentement sa tête.
*Boum !* un son explosif retentit, comme si une rafale avait balayé.
L'action que le plus fort Level 5 de la Cité Académique prit était simple. Les ailes noir de jais déchirèrent l'air, et avec un pouvoir massivement écrasant portèrent un coup destructeur.
Dans l'esprit de tout le monde, il y avait une image de tragédie étant peinte.
Où le petit corps de Last Order était éparpillé sur l'asphalte en morceaux.
Cependant...
Avec un son tranchant, les ailes noires s'arrêtèrent devant Last Order.
L'attaque qu'Accelerator avait tirée fut arrêtée par un mur invisible. Les ailes noires s'étaient arrêtées à quelques millimètres de son visage, n'allant pas plus près et tremblant seulement. Mais, elle n'aurait pas dû avoir le pouvoir de bloquer ça. Même si le monde entier était fouillé, quelqu'un qui aurait pu bloquer ce coup pourrait ne pas être trouvé.
Si elle ne pouvait pas le faire, alors qui, et comment avaient-ils bloqué les ailes noires ?
Yomikawa, qui ne pouvait que regarder fixement cette situation, pensa finalement à une réponse.
« Accelerator... »
Le plus fort Level 5 de la Cité Académique. Si quelqu'un pouvait arrêter ce pouvoir destructeur inégalé, alors cela ne pouvait être que celui qui possédait ce pouvoir lui-même. À la fin de la fin, Accelerator avait arrêté ses ailes noires.
Les ailes noires tremblaient.
Tremblant comme si un monstre gémissait.
À ce moment-là, un son *boum* de poudre à canon explosant retentit.
Yomikawa se tourna rapidement, et vit l'un des membres Anti-Skill avoir ouvert le feu sans permission.
Pas bon !
Même s'il était évident que Last Order était juste à côté d'Accelerator, un pistolet fut quand même tiré.
Les ailes noires d'Accelerator se séparèrent, se divisèrent en d'innombrables ailes tranchantes et visèrent les membres Anti-Skill autour de lui. Last Order avait finalement réalisé qu'ils avaient été attaqués.
Boum ! Une attaque avec Accelerator à son centre fut projetée autour de lui.
« Arrête ! dit Misaka alors que Misaka conseille ! »
Last Order dit une phrase.
Comme si elle prenait cette phrase comme un signal, la pointe de l'aile tranchante qui atteignait la gorge d'un membre Anti-Skill s'arrêta soudainement.
« Tout va bien maintenant, dit Misaka alors que Misaka tend ses bras. »
La jeune fille savait quelle était la situation actuelle. Même si elle savait à quel point Accelerator était une existence dangereuse, elle tendit quand même ses mains fines.
« Tu n'as plus besoin de faire quelque chose comme ça, dit Misaka alors que Misaka essaie de transmettre les mots corrects. »
Comme pour faire exploser ces mots, les ailes noires frappèrent à nouveau vers elle.
Mais, les ailes noires s'arrêtèrent à nouveau devant elle, avec un son contondant *kacha*. Accelerator était en conflit. Dans son cœur, il continuait à crier d'abandonner tout. S'il devait avoir des souvenirs de quelque chose comme ça, s'il devait répéter ces genres de tragédies, il pourrait aussi bien tout abandonner. Mais, à la fin, il ne pouvait pas les abandonner. Même s'il pouvait la tuer avec seulement un doigt, même s'il pouvait la souffler facilement, peu importe quoi, Accelerator ne pouvait pas abandonner cet espoir.
« Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahh ! Aaaaaaaaaaaaaaaaah ! ! »
Rugissement.
Le son des ailes noires s'agitant pouvait encore être entendu.
Mais, la pression écrasante d'avant ne pouvait pas être ressentie maintenant. Last Order regardait seulement. Face aux vagues d'attaque venant l'une après l'autre, elle ne cligna même pas des yeux. À cause de la confiance entre eux, elle ne ressentit pas la moindre peur.
Les ailes jumelles s'enflèrent au plus grand qu'elles n'avaient jamais été, et avec toute leur force, elles s'abattirent sur elle.
Et quand cette attaque eut atteint devant Last Order, les propres mouvements d'Accelerator s'arrêtèrent.
Avec sa tête baissée, personne ne pouvait voir son expression.
Les ailes noires derrière lui se dispersèrent sans bruit. Maintenant, le corps d'Accelerator perdit toute sa force, et tomba en tremblant lentement vers l'avant.
Last Order ouvrit grand ses bras, et accueillit Accelerator dans ses bras. Même si elle s'effondra presque sous son poids, elle le tint quand même serré et ne le lâcha pas.
Finalement, elle chuchota à l'oreille d'Accelerator doucement,
« Quel soulagement, dit Misaka alors que Misaka est contente. »