Chapitre 1 383
« J’ai… tenté de tuer? » John regarda son frère Jue avec incrédulité et répéta : « moi? Délibérément? Tuer? » Chaque fois qu’il prononçait un mot, il devait élever le ton.
« Oui, » le doigt de Feng bujue était toujours pointé vers John. « C’est toi! »
« Ha… » John rit de colère. Ce rire sec était presque extrait du bout de sa gorge, et il sonnait comme si quelqu’un avait marché sur son rein. « D’accord… D’accord… Alors tu peux m’expliquer… Miller, la ‘victime’… » Il leva les mains et fit des guillemets. « Pourquoi est-il entré discrètement chez moi au milieu de la nuit et m’a attaqué par derrière avec les outils du meurtre? »
« Bonne question, » le fait que Feng bujue puisse dire cela signifiait qu’il avait déjà une réponse en tête. « En fait, c’est très facile à expliquer… D’abord, il n’est pas entré chez toi, mais tu l’as laissé entrer. Deuxièmement, il n’a apporté aucun outil avec lui, et c’est toi qui as placé la ligne de pêche sur les lieux. Troisièmement, il ne t’a pas attaqué par derrière, mais c’est toi qui l’as attaqué par devant. »
Cette fois, même Zuo Yan ne comprenait pas. John, Sam et Dawst étaient encore plus abasourdis.
« Euh… Frère Jue… » Le cerveau de Zuo Yan était plus rapide que celui des trois autres. Plusieurs secondes plus tard, il fut le premier à demander : « Alors, dans notre déduction… La partie concernant ‘Miller venant tuer Sam’ a été niée par toi, n’est-ce pas? »
« Au bout du compte… Les deux versions différentes de raisonnement que nous venons d’entendre ne sont que des spéculations faites dans les premières étapes de l’affaire, avant que l’enquête et la collecte de preuves ne soient pleinement réalisées. » Feng bujue répéta les mots de John d’il y a quelques minutes sans en manquer un seul. Ensuite, il lança à John un regard condescendant. « Tu… l’as dit toi-même, n’est-ce pas? »
« Phew… » John avait besoin de laisser échapper un long soupir avant de pouvoir répondre à la question. « Oui… »
Il ne voulait pas dire un mot de plus, alors il donna une réponse concise et complète.
« Maintenant, réanalysions la ‘partie du contenu’ dans ma déduction. » Les yeux de Feng bujue parcoururent la foule et continuèrent : « Le motif de Miller pour tuer John… Est-ce si bon? »
En entendant cela, Zuo Yan fut choqué par les paroles de frère Jue. « Mon frère… Il a renversé son propre raisonnement… C’est la première fois que je le vois faire cela… »
« Réfléchis. L’enregistrement qu’il a peut-il vraiment être utilisé pour menacer Sam? » Feng bujue continua, « juste basé sur cette phrase, que peut-il prouver? » Il écarte les bras et haussait les épaules. « Tout le monde peut utiliser un téléphone portable ou un autre équipement pour enregistrer un enregistrement vocal et dire qu’il va voir quelqu’un ensuite… Par exemple, je peux enregistrer un enregistrement vocal maintenant et dire que je vais rencontrer la Reine du Royaume-Uni plus tard. Après avoir fini d’enregistrer, je vais dans la rue et tue quelqu’un au hasard. Ensuite, je sors l’enregistrement vocal. Cela peut-il prouver que la Reine m’a ordonné de faire cela? »
« Euh… » Daxter réfléchit un moment et dit : « Maintenant que tu l’as dit… Ça a du sens. »
« Donc, la vérité est que Miller n’avait pas assez de motif pour tuer John. » Feng bujue profita de cette occasion pour tirer une conclusion.
« Tsk… N’est-ce pas le ‘meurtre à contrat’ le motif? » Victor, qui était dans l’ombre, ne se laisserait pas mener par frère Jue. Ses pensées étaient claires du début à la fin. À ce moment-là, il se dit immédiatement dans son cœur, d’abord, utilise une déduction pour renverser la partie de ma déduction que tu ne veux pas admettre, garde la partie que tu veux utiliser, puis utilise une autre déduction pour renverser la partie que tu ne veux pas garder dans ta propre déduction. « En essence… Ce type utilise juste des méthodes logiques pour prouver à plusieurs reprises son hypothèse, donnant aux gens l’illusion que c’est basé sur la logique et les preuves, et à la fin, il parvient à extraire une ‘vérité’ qu’il avait pensée depuis le tout début… » Avec cela en tête, Victor ne put s’empêcher de rire. « Ha… Feng bujue… Tu es définitivement le détective le plus sans vergogne que j’aie jamais rencontré, mais tu pourrais aussi être le plus capable que j’aie jamais rencontré. »
Victor ne dit pas cela à Zuo Yan par télépathie. Il ne voulait pas montrer à Zuo Yan le sentiment de « rencontrer un adversaire digne ».
Par conséquent, personne ne pouvait entendre l’analyse de ce détective chat sur frère Jue.
« Alors… Comment expliques-tu la série d’événements qui s’est produite hier? » D’autre part, Daxter posa une question plutôt constructive.
« C’est facile à expliquer. » Feng bujue dit, « si nous le regardons du point de vue des trois personnes impliquées, la situation est très claire. Tout d’abord, c’était pour voir que Sam avait été victime de chantage par Miller pour venir sur l’île payer. Cependant, après être allé sur l’île, Sam décida de se réconcilier avec John à la dernière minute, donc il a rendu visite à John pendant la journée hier et a payé Miller de l’argent au crépuscule. La nuit, il buvait dans un bar quand il m’a rencontré.
« De plus, Miller l’a encouragé à faire du chantage à Sam et John en même temps. Pourquoi a-t-il demandé à Sam de venir sur l’île pour lui donner de l’argent cette fois? Parce qu’il se trouvait sur l’île ces quelques jours. Qu’est-ce que c’était? Naturellement, il voulait négocier avec John et extorquer plus.
« Au crépuscule, après que Miller ait pris l’argent de Sam, il attendit à sa résidence. Il ne se rendit à la Manor Herbert que tard dans la nuit.
« À partir de là, regardons cela du point de vue de John. John a été victime de chantage par Miller pendant longtemps, et Miller a demandé plus d’argent de sa part plus d’une fois au cours de l’année écoulée. John sentait que ce n’était pas une bonne idée de traîner cela. Le secret de sa naissance était entre les mains de quelqu’un comme Miller, et l’extorsion serait sans fin… Pour ‘résoudre le problème’ une fois pour toutes, John et Miller convinrent de négocier à nouveau.
« Comme ça… La nuit dernière, vers dix heures, Miller est venu à ce manoir comme promis. Bien sûr, John ne laisserait pas Miller entrer par la porte d’entrée, donc il lui avait laissé un chemin pour entrer. C’était un jeu d’enfant pour le propriétaire.
« Pendant que les deux parlaient, John, qui était préparé, se jeta soudain sur Miller. Il avait probablement d’autres armes préparées, mais il ne s’attendait pas à ce que… Son choc tue Miller sur le coin de la table.
« À ce moment-là, l’appel de Sam arriva. Inquiet que la sonnerie du téléphone attire le personnel de la maison, John dut répondre immédiatement au téléphone. Après avoir entendu la voix de Sam, John eut une idée et pensa à un moyen de le piéger…
« Alors, John commença à imiter les sons de deux personnes se battant. De toute façon, il ne faisait que respirer et n’avait pas besoin de parler. Même s’il récupérait l’enregistrement par la suite, il ne trouverait aucun défaut.
« Après l’acte, John a raccroché le téléphone et s’est débarrassé de l’arme qu’il voulait utiliser. Il a ensuite pris une ligne de pêche dans la maison et a laissé une marque de strangulation sur son cou pour créer l’illusion d’une légitime défense.
« Après que tout ait été réglé, il a repris le même téléphone et a composé le numéro privé du chef Daxter. Il a ensuite essayé d’utiliser sa relation avec le chef pour orienter l’affaire dans la direction qu’il voulait. En conséquence, beaucoup de preuves contre lui n’ont pas été conservées ou ont été enterrées pour diverses raisons.
« Tout comme… L’affaire d’héritage à l’époque. »