Chapitre 97
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————
Chapitre 96
En apprenant que les examens de mi-trimestre de classe Extrême allaient se dérouler dans la Forêt des Arts Martiaux, ils élaborèrent un plan à la hâte.
Ce plan allait être le point de départ de changements considérables, non seulement au sein de l’académie, mais aussi dans sa propre vie et celle de tous ceux qui y étaient impliqués.
« Je ne pense pas que le héros prenne cela à la légère. »
Le démon observa le traître, qui semblait manifestement surexcité.
En réponse, le félon afficha un sourire confiant et assuré.
« Bien sûr, il est conscient que passer un examen dans un lieu aussi dangereux exige de la préparation et il a pris ses précautions. Cependant, »
Sa voix tremblait d’anticipation,
« vous ne pouvez imaginer être attaqué de cette manière. De plus, ils ignorent tout de votre existence, tout comme ils ignorent l’identité du nouveau connecteur. C’est un plan infaillible. »
La réalité était telle qu’il l’avait décrite.
Malgré le renforcement des mesures de sécurité et des systèmes dans la Forêt des Arts Martiaux après qu’elle eut été choisie comme site d’examen de classe Extrême, rien ne s’avéra efficace.
« Ils étaient bien trop complaisants face à la vie paisible de l’académie. »
Il semblait impensable qu’un incident puisse survenir au sein même de l’établissement.
De son point de vue, la situation était on ne peut plus favorable.
« Héhé. »
Un homme anticipant un changement de statut et des récompenses substantielles après le succès de l’opération.
Le désir manifeste, désormais révélé sans aucune dissimulation, suscita la moquerie du démon.
« Oui, croyez en moi et confiez-moi tout pour la suite ! »
« Eh bien, voyons voir quels dégâts vous êtes capable d’infliger. »
L’expression auparavant joyeuse de l’homme se durcit légèrement.
« Comme je l’ai mentionné plus tôt, avec nos préparatifs actuels, il semble impossible de frapper directement le héros. Veuillez nous en excuser. »
Un sourire sinistre suivit ces mots.
« Mais nous pouvons au moins envoyer la plupart des enfants formés par le héros dans l’au-delà. Nous avons préparé suffisamment de choses pour cela. »
Le complice savoura l’idée.
À vrai dire, c’était un peu décevant.
S’ils avaient eu un peu plus de temps pour se préparer, un plan plus létal aurait pu être conçu.
Cependant…
« Je ne peux pas me permettre de laisser passer cette occasion rare. »
La Forêt des Arts Martiaux.
Compte tenu de sa nature, c’était l’endroit optimal pour exécuter le plan.
Même avec une préparation insuffisante, les résultats escomptés pouvaient être obtenus.
« Bien. Très bien. »
L’attitude de l’homme confiant satisfit le démon, qui hocha la tête avec approbation.
Sa tâche assignée était de retenir le héros et d’éliminer les jeunes humains en pleine croissance.
Si le plan du traître réussissait, les deux objectifs seraient parfaitement atteints.
Après cela, ils pourraient progressivement se nourrir de proies de qualité, plongées dans la peur et la confusion.
Les bases de cette entreprise étaient posées avec constance.
« ■■■… Enfin un peu d’utilité. »
Bientôt, après l’« Incident du Salon Nubes », le pouvoir et l’autorité perdus pourraient être reconquis.
L’ère de l’humiliation prolongée touchait à sa fin.
Ils pourraient retourner avec assurance dans leur patrie, le royaume des Démons.
Le démon réprima ses émotions bouillonnantes en prenant une profonde inspiration.
« Très bien. Les récompenses sont garanties, alors donnez le meilleur de vous-même. »
« M-merci ! Je ferai en sorte que le plan soit un succès, c’est promis ! »
Le traître s’inclina à plusieurs reprises.
En s’alignant sur le démon, il devenait de plus en plus convaincu.
Il avait entrevu leur puissance insondable grâce à cette alliance.
Même si la guerre actuelle entre humains et démons semblait équilibrée pour l’instant, les humains ne pourraient, en fin de compte, vaincre l’existence des démons.
C’était prédéterminé.
L’humanité déclinerait, et un nouvel ordre émergerait.
Au crépuscule, une nouvelle ère avec un ordre établi se déploierait.
Il transcenderait ses limites innées dans ce nouveau monde et régnerait en tant que roi, surpassant ceux qui, autrefois, le regardaient de haut.
Le traître attendait avec impatience le jour qui changerait sa vie.
* * *
Dans la forêt sombre, un gémissement intempestif résonna.
« Ah, c’est fini ! »
La silhouette frêle d’un vieil homme tordit son corps dans tous les sens, puis s’allongea simplement sur le sol, semblant indifférent à la saleté qui recouvrait son corps.
Une jeune fille aux cheveux noirs, qui l’assistait à proximité, s’approcha et lui tapota doucement le dos.
« Merci, Nyhill. »
« Ça va ? »
« Ugh, mes muscles sont encore plus fatigués, ils sont complètement épuisés. Une fois que tout cela sera terminé, je devrais recommencer à faire de l’exercice. »
« J’ai quelques bonnes méthodes d’entraînement que j’ai apprises durant ma formation. Voulez-vous que je vous les montre ? »
« …Non, ça ira. »
Observant les deux, qui semblaient aussi proches qu’un grand-père et sa petite-fille, le héros prit la parole.
« Bien joué. Sans vous et Yussi, nous n’aurions pas pu mettre en place un filet de sécurité aussi serré si rapidement. »
« Non, Leader ! Ugh. »
Noubelmag tenta de se lever, mais hésita et se rassit.
« Pourquoi vous acharnez-vous sur celle qui dort probablement dans sa chambre ? »
« Eh bien, elle a contribué financièrement. »
« Ugh, les soucis du travailleur. »
Après la récente réunion dans la cachette, diverses mesures furent mises en œuvre pour la sécurité des enfants.
Contrôle de l’accès à la Forêt des Arts Martiaux, inspections et patrouilles renforcées, et surveillance du personnel.
Des politiques de sécurité standard, principalement pour faire bonne figure et rassurer le traître.
« Les véritables actions ont été menées séparément. »
Les stratégies soigneusement préparées par le héros prenaient progressivement forme.
Même l’installation d’équipements de sécurité dans la forêt durant la nuit faisait partie de cet effort.
Grâce à sa Vision d’Astera, il pouvait travailler discrètement, évitant le regard des autres, et tout se déroulait sans accroc.
Cependant, une chose le préoccupait.
« …C’est étrangement calme. »
Le héros, doté de sa Vision d’Astera, pouvait détecter en temps réel quiconque s’approchait de la Forêt des Arts Martiaux.
Pourtant, malgré ses déambulations dans la forêt ces derniers jours, non seulement il n’y avait aucune preuve de complot, mais pas un seul individu suspect n’était entré ou sorti.
C’était indéniablement étrange.
« Ils ne vont sûrement pas laisser passer cette occasion. »
La probabilité était faible, mais on ne pouvait pas l’exclure totalement.
Bien que les chances que rien ne se produise fussent plus élevées, il devait se préparer avec diligence.
Le héros fixa silencieusement la forêt sombre.
« Demain. Tout se décidera. »
C’était comme jouer aux échecs contre un adversaire invisible depuis des jours.
Ne sachant ni quand ni comment les pièces bougeraient, chaque instant exigeait une vigilance accrue.
Si le danger ne concernait que lui, il aurait pu vivre nonchalamment comme à son habitude.
Cependant, comme la sécurité des enfants était en jeu, même au milieu de préparatifs minutieux, une partie de son cœur restait inquiète.
« …Hm. »
Inconsciemment, le héros laissa échapper un bref soupir.
Les deux personnes qui l’observaient réagirent immédiatement.
« Ne vous inquiétez pas, Leader. »
Noubelmag, qui s’était levé sans qu’il le remarque, posa sa main sur l’épaule du héros pour le rassurer.
Il tapa du pied, imitant un corbeau.
« Avec tout le monde rassemblant ses forces ainsi, rien de mauvais ne peut arriver. »
Nyhill, debout à proximité, ajouta d’une voix calme :
« Je ferai de mon mieux pour protéger également… Seigneur Noubelmag. Vos chevilles n’ont pas l’air en bon état. »
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————
Avec un grognement, Noubelmag se rassit.
Les perles de sueur sur le front du vieil homme étaient effleurées par la première lumière de l’aube, imprégnant peu à peu l’air.
L’été approchait, rendant le lever du soleil rapide.
Le héros, contemplant le ciel qui se teintait progressivement, ferma fermement les yeux.
Une préparation minutieuse apportait généralement la tranquillité d’esprit.
L’entraînement extrême et les retours d’expérience des derniers mois avaient façonné les nouveaux étudiants en individus dynamiques et compétents.
Exercices intensifs sans relâche, divers exercices pratiques, conquêtes de donjons, une journée dédiée aux démonstrations, anatomie, simulations, et enfin, la très attendue Semaine de l’Enfer.
Ces enfants avaient passé une année entière de temps densément rempli, affrontant divers défis, et désormais leurs cœurs étaient résilients face à la plupart des menaces.
« Hmm, c’est assez vaste. »
« Voyons voir, est-ce une forêt mixte ? »
« Je me demande quel genre de créatures magiques vont en sortir. »
En arrivant sur le champ de bataille, l’observation était essentielle.
Selon les enseignements inculqués par le héros, les enfants scannèrent instinctivement leur environnement.
Leurs esprits étaient déjà occupés à parcourir diverses simulations de combat.
Et puis, un enfant s’exclama, attirant l’attention de tous vers une partie spécifique de la forêt.
« Woah, c’est ça ? »
Une sphère massive flottait au centre de la clairière.
« Hmm… »
« Quelque chose… »
« Ça semble un peu bizarre, non ? »
En raison de la distance considérable, rien de discernable ne pouvait être ressenti.
Néanmoins, les enfants furent pris d’une illusion particulière, comme si l’air lui-même était mal à l’aise.
Un sentiment étrangement sinistre.
Cuculli frissonna, les poils de ses bras se hérissant.
« C’est un cœur artificiel, je crois. »
Dépassés un instant, les enfants retrouvèrent rapidement leur calme.
Partiellement obscurcis par la présence de Gerald debout aux côtés de Ban, ils engagèrent la conversation.
« Il semble qu’il ne soit pas encore activé. »
« Oh ? Ah, c’est vrai, je ne peux sentir aucun mana pour le moment. Au fait, combien de niveaux d’ajustement magique étaient possibles pour ce truc ? »
« Eh bien, cela peut aller jusqu’au niveau 5, mais nous pourrions finir aux alentours des niveaux 1 ou 2 au maximum. »
Utiliser jusqu’au niveau 5 dans un exercice pratique était une rareté, entendue une seule fois dans toute l’histoire de Rosenstark.
« Hmm, rien de spécial. »
« Ne soyez pas trop complaisants, nous pourrions finir comme lors de l’orientation… »
« Assez. »
Juste au moment où cette conversation se déroulait, un événement survint.
[Bienvenue, étudiants. Êtes-vous tous rassemblés ?]
Une silhouette apparut soudainement à l’entrée de la forêt.
Des cheveux gris coupés à mi-longueur.
Un visage brillant et soigné rappelant celui d’un chiot.
C’était Pia Joyce, l’assistante extrême.
Elle se tenait là, un amplificateur de voix à la main.
[À partir de maintenant, les actions individuelles sont interdites. Veuillez vous aligner et me suivre !]
Des mains légèrement tremblantes.
Contrairement à l’accoutumée, une atmosphère tendue régnait.
En témoignant de cela, les expressions des enfants devinrent rapidement sérieuses.
Swoosh-
Trente et un étudiants suivirent Pia, qui s’était mise en marche.
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————