Chapitre 263
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]
Chapitre 262
Tour de contrôle
Le cœur de l’académie, connu sous le nom de Tour de contrôle, est une installation qui alimente en magie les nombreux dispositifs magiques et infrastructures appartenant à Rosenstark.
Par conséquent, la tour bénéficie de la sécurité la plus stricte de tous les bâtiments de l’académie, avec une structure si complexe qu’elle est presque impénétrable.
Son apparence rappelle les tours magiques de la Première Ère.
Pour des raisons de sécurité, l’entrée est située uniquement sur la façade avant.
Une fois l’entrée franchie, gardée par de nombreuses troupes et des artefacts, les visiteurs sont accueillis par des espaces polygonaux interconnectés ressemblant à une fourmilière.
On y trouve des salles de contrôle gérant diverses installations de l’académie, des bureaux de sécurité, des salles de stockage, des bureaux administratifs, des salles de communication, ainsi que des logements et des espaces de repos pour le personnel.
« … Une structure tristement célèbre pour sa complexité. »
Les nouveaux venus, peu familiers avec les lieux, se retrouvaient souvent perdus pendant toute une journée.
Cependant, lors de cette invasion, les enfants parvinrent à contenir tant bien que mal l’assaut incessant des morts-vivants grâce à la structure labyrinthique de la tour.
Les enfants étaient tout aussi perdus que les autres concernant l’agencement de la tour, mais…
▼
À cet instant, le secret de Rosenstark, l’« Astera Vision », est entièrement accessible aux individus enregistrés dans l’artefact, l’« Iris de Laplace ».
▲
▼
Souhaitez-vous consulter la vue d’ensemble de l’Astera Vision ? »
▲
Au moment où ils percèrent l’encerclement et pénétrèrent dans la tour, une magie étrange les enveloppa.
Tout le champ de vision devint bleu dans une forte vibration.
Ce qui apparut fut une carte de toute la Tour de contrôle, avec des points bleus et rouges clignotant par intermittence.
L’Astera Vision est l’un des mystères de Rosenstark, créé dans le but d’assurer la sécurité du personnel interne et de se prémunir contre les intrusions et sabotages extérieurs.
En analysant précisément les motifs réfléchis des ondes magiques émises, il détecte les cibles.
C’est un « mystère » qui permet l’identification en temps réel des positions des alliés et des ennemis.
Les enfants l’utilisèrent au maximum de ses capacités.
« Bon sang, ils changent de route ! Attirez-les par ici ! »
« Luke ! »
Au son de son nom, Luke releva la tête brusquement.
À la limite de sa vision obscurcie par la poussière, Evergreen courait, attirant les morts-vivants vers un couloir rectiligne.
« Maintenant ! »
Vlan — !
La magie de Luke trancha la taille des morts-vivants qui se précipitaient dans le couloir.
Immédiatement après, la pointe de la lance de Gerald explosa de magie, pulvérisant les morts-vivants chancelants.
« Beau travail, Evergreen ! Tu les as parfaitement attirés ! »
Les morts-vivants, fondamentalement des cadavres sans esprit, étaient inévitablement attirés par la vue d’humains vivants, malgré le contrôle puissant que Yol exerçait sur eux.
C’est pourquoi les enfants tentaient désespérément d’éloigner les morts-vivants de la « Salle de l’Arche ».
Luke regarda le couloir arrière et l’« Astera Vision » avec un sentiment d’abattement.
« Nous sommes progressivement repoussés. C’est presque la Salle de l’Arche. »
La Salle de l’Arche, l’une des chambres les plus profondes de la tour, abritait le four de fusion de pierres de mana à grande échelle connu sous le nom d’« Arche ».
C’était aussi là que l’Astera Vision était dissimulée.
« Nous devons la protéger à tout prix. »
Le personnel de la tour était en train de faire fondre toutes les pierres de mana réservées à cet endroit pour les envoyer vers les salles de contrôle des diverses installations.
Si la ligne de défense était repoussée jusqu’à la Salle de l’Arche, cela signifierait pratiquement la chute de Rosenstark.
« … Combien de temps pourrons-nous encore tenir ? »
Cela faisait plus de deux heures épuisantes de manœuvres incessantes à l’intérieur de la tour.
Ses amis s’étaient battus vaillamment, mais même eux avaient leurs limites.
Certains avaient déjà…
Luke serra les poings, grinçant des dents.
S’il montrait le moindre signe de faiblesse, cela ne ferait qu’ébranler davantage les autres.
Ce dont ils avaient besoin maintenant, c’était d’espoir.
« … Tout le monde ! »
Le visage du garçon, qui relevait à nouveau les yeux, était aussi déterminé que jamais.
Les enfants regardèrent Luke avec des yeux confiants, attendant ses prochains mots.
« Vous vous débrouillez très bien ! La force principale de l’ennemi est concentrée sur la tour en ce moment, tenez encore un peu, et tous ceux qui sont à l’extérieur viendront nous aider ! »
… Ce n’était qu’une déclaration pleine d’espoir.
En vérité, Luke n’avait aucune idée de la situation à l’extérieur.
Il ne pouvait qu’espérer que les choses étaient sous contrôle, comme il l’affirmait.
Sinon, peut-être que tout Rosenstark avait déjà été balayé, ne laissant que ceux de la tour pour résister.
Pourtant, malgré toute cette peur et cette anxiété, Luke n’avait d’autre choix que de mentir avec une assurance inébranlable.
« Juste un peu plus longtemps, encore un peu… »
Alors que Luke s’apprêtait à poursuivre ses encouragements, une explosion tonitruante fit trembler la tour.
Il s’interrompit et se précipita vers une fenêtre donnant sur l’extérieur.
« Serait-ce… ? »
Au milieu de la nuée de morts-vivants, un tourbillon d’énergie bleue se formait.
Des incantations tonitruantes et des cris suivirent.
« Ils résistent encore à l’intérieur de la tour ! »
« Concentrez toute la puissance de feu ! »
« Percez les lignes ! »
Boum — !
Boules de feu, éclairs, tempêtes de glace et séismes brisèrent le siège à l’extérieur de la tour.
À ses côtés, Gerald, la voix brisée, fixait la personne se tenant au premier rang des mages.
« … Ban. Ce fou furieux. »
C’était Ban.
Il avait rallié les étudiants, qui combattaient désormais comme un bouclier autour des mages, luttant contre les morts-vivants.
Grâce à eux, les professeurs et les étudiants du Département de mysticisme déchaînaient leur magie sans retenue.
Dans les batailles à grande échelle comme celle-ci, ce sont généralement les mages qui brillent davantage que les guerriers.
Le nombre de morts-vivants diminuait rapidement.
En voyant cela, Luke ressentit de l’espoir pour la première fois.
« Encore un peu… »
C’est alors qu’Evergreen, debout à côté de lui, pencha la tête.
Sa vue, bien supérieure à celle des autres, lui permit de remarquer quelque chose qu’ils ne pouvaient voir.
« Mais qu’est-ce que c’est ? »
* * *
« Percez ! »
« Nous devons d’abord reprendre la tour ! »
« Avancez ! »
Ban se tenait à l’avant, faisant tournoyer son épée sans relâche.
Une onde dense de magie de détection se propageait dans toutes les directions.
En conséquence, les dents et les griffes des morts-vivants ne pouvaient même pas toucher le garçon.
Alors que Ban repoussait toutes les attaques et faisait reculer les lignes des morts-vivants, les autres étudiants reprirent courage et le suivirent de près.
« Plus vite ! Plus fort ! »
Malgré le combat continu, son corps était étrangement plein d’énergie.
C’était parce qu’il savait qu’il ne pouvait absolument pas tomber.
Son père affrontait l’ennemi le plus dangereux.
Ses amis se battaient dans les endroits les plus périlleux.
Ban chargea follement vers l’avant.
Ils avaient percé la moitié de l’encerclement, et la seule entrée menant à la tour apparut dans sa vision périphérique.
C’est alors que les pas de Ban s’arrêtèrent pour la première fois.
Ayant chargé si férocement, il n’y avait plus d’ennemis autour de lui.
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]
Cependant, il leva instinctivement son épée et adopta une posture défensive.
… Clac.
… Clac.
Au milieu du champ de bataille rempli de cris et de fracas de métal, le son de ces pas était distinctement clair.
Il n’y avait pas que Ban qui l’avait remarqué.
Les enfants qui tenaient les premières lignes tournèrent également la tête.
« … Qu’est-ce que c’est ? »
« Qu’est-ce que c’est que ça ? »
Les morts-vivants, qui chargeaient imprudemment, s’écartèrent sur les côtés, libérant un passage.
Une brume noire et dense se répandit sur le sol.
Au-delà, deux silhouettes tenant des épées apparurent.
« Des morts-vivants à forme humaine ? »
Leurs mouvements étaient différents.
Les autres morts-vivants se déplaçaient avec fluidité, mais ces silhouettes étaient rigides, comme si elles résistaient à la magie de Yol avec leurs âmes mêmes.
Leurs mâchoires pendaient, un gémissement sourd s’en échappait.
Le son devint plus fort, résonnant finalement sur tout le champ de bataille.
Finalement, Ban les reconnut.
« … Les Épéistes Jumeaux. »
La sueur coulait le long de sa main qui agrippait la poignée de l’épée.
Les Épéistes Jumeaux.
Ils étaient les morts-vivants les plus tristement célèbres de la 1ère Légion.
« Ils étaient membres des Chevaliers de l’Aube. »
C’étaient aussi des guerriers vétérans.
Ils avaient admiré la cause du héros et avaient volontairement rejoint les Chevaliers de l’Aube, mais étaient morts sous l’épée de Yol sur un champ de bataille dangereux.
Le problème était qu’ils avaient été des épéistes si exceptionnels qu’en dehors du héros, ils n’avaient pas d’égal.
« Ils sont à un niveau différent des autres morts-vivants. »
Ban n’avait même pas eu le temps d’émettre un avertissement que cela arriva.
« Qu’est-ce que vous attendez ! Ils ne sont que deux ! Formez un siège et chargez ! »
Certains des combattants de première ligne, portés par leur élan, se précipitèrent sur les jumeaux.
Vlan — !
Les cimeterres des Épéistes Jumeaux tracèrent des arcs dans les airs.
Trois des assaillants furent tranchés à la taille en un seul mouvement.
Si Ban n’était pas intervenu, les deux autres auraient subi le même sort.
Couverts du sang de leurs amis, les étudiants se figèrent comme des statues.
« … Dément. »
Le choc et la peur balayèrent leurs rangs.
Cependant, les Épéistes Jumeaux semblaient indifférents, l’un marchant lentement vers l’avant tandis que l’autre se tournait et se dirigeait vers la tour.
Ban reprit rapidement ses esprits.
« … Non. »
Il ne pouvait pas laisser de tels monstres atteindre ses amis.
Sans une seconde d’hésitation, Ban chargea.
Mais…
Clang — !
L’autre lui barra la route.
La trajectoire étrange du cimeterre rendait difficile, même pour Ban, une contre-attaque rapide.
« Bon sang, je ne peux pas rester coincé ici. »
Mais l’Épéiste Jumeau semblait considérer Ban comme son seul adversaire, refusant de le laisser passer.
Clang — !
Alors que Ban poursuivait l’échange féroce de coups,
« … Incroyable. »
Pour aggraver les choses, une autre horde de morts-vivants apparut derrière leurs lignes.
Maintenant, ils devaient diviser leurs forces pour protéger les mages.
« Argh ! »
Que ce soit à cause d’un mort-vivant particulièrement puissant parmi eux, plusieurs mages furent mis en pièces et projetés au loin alors que leurs barrières se brisaient.
L’élan qui montait fut brisé.
« Nous sommes encerclés ! »
« Nous devons percer devant ! »
« Vous ne voyez pas ce monstre devant ? »
Sur le sol trempé de sang, les gens reculaient, impuissants.
Ce n’est qu’alors qu’ils remarquèrent les corps de leurs camarades tombés au combat, éparpillés sur le sol.
Leurs yeux tremblaient de manière incontrôlable, et certains des plus fragiles mentalement abandonnaient déjà le combat.
« Maintenez la formation ! »
Ban, ayant à peine réussi à se défaire de l’Épéiste Jumeau, recula et éleva la voix, mais ce fut en vain.
Une voix faible s’éleva à côté de lui.
« Oh, mon Dieu. »
Ban regarda avec incrédulité son camarade, qui était agenouillé et priait.
Quel genre de dieu existait-il en cette ère ?
S’il avait les mains pour prier, il devrait plutôt manier une épée.
Alors qu’il saisissait brutalement son camarade par le col pour le relever, Ban lui-même ne put s’empêcher de desserrer sa prise et de regarder vers le ciel.
Le ciel nocturne, rempli de ténèbres et d’un calme étrange, laissait maintenant passer un unique rayon de lumière.
Ce n’était pas l’heure du lever du soleil, pourtant la lumière était aussi brillante et chaude qu’une aube d’hiver.
Tout le monde sur le champ de bataille, y compris les morts-vivants, leva les yeux vers la lumière.
Les morts-vivants levèrent leurs mains décomposées vers le ciel comme pour essayer de saisir la lumière.
Swaaaa — !
La lumière devint plus brillante et quelque chose descendit de la frontière entre la lumière et les ténèbres.
Boum !
Au milieu des morts-vivants se transformant en cendres, un homme se tenait droit.
Son visage était familier et nostalgique, pourtant les émotions que Ban ressentit pour la première fois secouèrent son cœur : la révérence et l’admiration.
Ban regarda la silhouette avec des yeux tremblants.
Le pouvoir divin, que l’on croyait inexistant en cette ère, scintillait comme des plumes sur le dos large de l’homme.
Un livre de la Première Ère que Ban avait lu il y a longtemps lui revint à l’esprit à cet instant.
« … Champion. »
L’épée, enveloppée d’une radiance blanche, fut brandie comme un phare d’espoir.
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]