Chapitre 177
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]
Chapitre 176
Le groupe arriva aux racines les plus profondes de l'Arbre Monde.
Selon les dires de la fée guide, le nom officiel de ce lieu est le Royaume de l'Immortel.
On raconte que c'est ici que Laplace planta pour la première fois les graines de l'Arbre Monde.
Il était difficile de croire qu'avant que l'Arbre Monde ne germe, les environs n'étaient rien d'autre qu'une terre désolée et brûlante.
« Waouh… »
Bien entendu, le Royaume de l'Immortel était désormais l'endroit où la végétation la plus dense s'était établie dans la Grande Forêt.
Alors que le groupe observait les lieux de vie du peuple féerique, ils ne purent s'empêcher d'exprimer leur admiration.
C'était radicalement différent des périphéries qu'ils avaient visitées quelques jours auparavant.
Noubelmag murmura doucement.
« Je n'ai jamais rien vu de tel auparavant. »
Même en tenant compte de l'immensité de l'espace, il n'y avait pas la moindre structure artificielle en vue.
Les arbres qui composaient les demeures du peuple féerique n'étaient ni courbés ni tordus.
Il semblait que le mana pur de l'Arbre Monde les eût spontanément transformés en habitations adaptées.
Là où la lumière du soleil était nécessaire, elle était présente.
Là où l'ombre était nécessaire, elle était présente.
Même les sources d'eau souterraines coulaient doucement, formant de petites rivières dont les origines demeuraient inconnues.
Kasim fit un commentaire empreint d'admiration.
« C'est comme… un espace paisible, semblable à un rêve. »
Une atmosphère chaleureuse et sereine circulait partout où le regard se posait.
Le groupe ressentait ici une tranquillité qu'ils pouvaient à peine éprouver sur les terres humaines, alors qu'ils traversaient de nombreuses branches, feuilles et racines.
C'est alors que Pia appela doucement la fée guide qui ouvrait la marche.
« Mais pourquoi personne ne fait semblant de nous remarquer ? »
Il était extrêmement rare que des étrangers pénètrent dans le Royaume de l'Immortel.
Pourtant, les fées présentes ici ne daignèrent même pas jeter un regard au groupe.
Elles vaquaient simplement à leurs occupations.
La fée guide expliqua brièvement :
« Un rituel est actuellement en cours pour régénérer la forêt grâce à la force vitale. Il est interdit d'apporter des perturbations extérieures durant cette période. Une fois le rituel achevé, vous serez chaleureusement accueillis. »
Le Héros observa les fées agenouillées en prière avec révérence.
Les fées résidant dans le Royaume de l'Immortel étaient désignées comme des « prêtresses ».
Les voix solennelles psalmodiant des prières et les genoux posés au sol avec dévotion formaient une scène rarement observée dans ce monde dépourvu de sainteté.
Noubelmag grommela :
« Perturbation, hein. »
Mais il n'osa pas s'approcher des fées prêtresses.
« …Un rituel. »
Wooooo-
Une faible lueur, si ténue qu’on aurait pu la confondre avec de la poussière, flottait parmi eux.
Le groupe pouvait voir des pousses vertes éclore partout où la lumière descendante passait.
Ssshhh-
Même certaines branches sans vie se mirent à se tortiller comme des serpents vivants.
La fée guide poursuivit d’une voix calme.
« La forêt nous insuffle la vie en tant que nouveau-nés. Nous grandissons en cultivant ses bénédictions. C’est un cycle inévitable et magnifique que de rendre ces bénédictions à la forêt. »
Le cycle de la vie.
C’était également la raison pour laquelle la Grande Forêt pouvait rester luxuriante sans jamais faillir.
Après avoir entendu cette explication, le groupe avança avec encore plus de prudence.
Même le Héros, qui avait vécu de nombreuses années, trouvait la scène actuelle très inhabituelle.
« Le rituel ne se déroule que tant que le soleil demeure dans le ciel. À la tombée de la nuit, vous recevrez l'accueil des résidents. »
« …Attendez. Donc, nous ne pouvons pas rencontrer votre maître immédiatement ? »
« Malheureusement, mon maître supervise le rituel. Le moment venu, il viendra vous chercher. D'ici là, je vous en prie, reposez-vous. Vous avez fait un voyage éprouvant. »
La fée guide fit un signe de tête vers un côté du village.
Là, des cabanes dans les arbres, entrelacées par la puissance de l'Arbre Monde, baignaient dans la lumière du soleil, dégageant une aura de mystère et de beauté, comme tout droit sorties d'un conte de fées.
« C'est ma demeure. Je vous en prie, installez-vous confortablement durant votre séjour. Une fois que les préparatifs vous concernant seront terminés, je viendrai vous chercher. »
…Des préparatifs ?
Noubelmag demanda aussitôt :
« De quels préparatifs parlez-vous ? »
« Nous vous aiderons à remplir vos devoirs en tant que gardiens. »
…Gardiens ?
Qu'est-ce que cela signifie ?
Alors que la fée guide s'éloignait, laissant derrière elle des paroles cryptiques, tous observèrent sa silhouette s'éclipser avec perplexité.
.
.
.
Un peu plus tard, le groupe pénétra dans la maison avec hésitation.
Comme s'ils avaient reçu un signal, ils se dispersèrent pour explorer l'intérieur exigu.
Kasim haussa un sourcil.
« Hein ? Mais il y a exactement quatre lits ici ? »
Un seul lit véritable et trois lits de fortune.
L'un des lits de fortune semblait être légèrement plus petit que les autres, peut-être en considération de la taille du nain.
Le groupe sombra dans le silence, sentant la chair de poule envahir leurs bras.
Mais ce sentiment ne fut que passager…
« …Reposons-nous pour le moment. »
Noubelmag fut le premier à s'allonger sur le lit.
Bien que les paroles de la fée guide eussent qualifié le voyage de ces derniers jours d'assez ardu.
Ayant forcé sur leur emploi du temps, le groupe était épuisé, et le Héros, qui avait traversé l'Est, l'Ouest et le Sud sans relâche, ne faisait pas exception.
« Hmmm… »
Il ne fallut pas longtemps pour que chacun succombe au sommeil.
Bien qu'initialement appuyé contre le mur, le Héros finit lui aussi par s'installer sur le lit.
Le bref silence, bercé par la douceur ambiante, fut rompu en premier par Pia.
« La fée guide nous a appelés gardiens tout à l'heure. Qu'est-ce que cela signifie ? »
Kasim répondit avec un sérieux inhabituel.
« Eh bien, si l'on s'en tient au sens littéral, ce sont simplement des personnes qui partagent et soutiennent les mêmes valeurs ou concepts… »
« Hein ? Tu es en train de dire que je partage les mêmes valeurs ou concepts que le Professeur Pierre ? »
Pia fit la grimace, ce qui sembla blesser légèrement Kasim.
Noubelmag laissa échapper un léger rire.
« Plutôt que de valeurs ou de concepts, voyez cela comme le soutien apporté à une personne. Après tout, ne soutenons-nous pas tous quelqu'un avec passion ? »
Le regard de tous les occupants de la pièce se tourna simultanément vers le Héros.
C'était un résumé fort bien trouvé.
Les yeux de Kasim s'illuminèrent.
Il affichait une expression empreinte de fierté.
« Plus tôt, cette fée a clairement dit qu'elle nous aiderait à remplir nos devoirs de gardiens. Cela signifie-t-il qu'elle nous soutiendra en tant qu'assistants du Professeur, en veillant à ce que nous ne manquions de rien ? »
« Très probablement. Peut-être même pourrions-nous nouer des liens inattendus. »
Pendant ce temps, alors que le groupe poursuivait ses spéculations animées, le Héros était perdu dans des pensées quelque peu différentes.
« Votre passé, votre présent et votre futur seront supervisés par votre maître. »
…Connaître le futur.
Cela a-t-il seulement un sens ?
Bien sûr, parmi les bénédictions laissées par Zero, il en existait une appelée « Précognition ».
Mais à proprement parler, il s'agissait d'une capacité extrêmement limitée, une forme de « précognition de combat » permettant de prédire les mouvements de l'adversaire dans des situations de lutte urgentes.
« …… »
Le Héros observa, les yeux plissés, le lit légèrement plus petit où reposait Noubelmag.
Existait-il réellement une précognition authentique… une capacité à prédire des situations ou des événements précis ?
« Si cela était vrai, cela ne signifierait-il pas que chaque individu est lié par le destin ? »
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]
Depuis le moment où il entendit parler pour la première fois de l'existence de Laplace et où la fée guide mentionna les préparatifs à son intention.
C'était fascinant et intrigant.
Cependant, il ne croyait pas au concept de destin.
Non, il refusait d'y croire.
Tous les phénomènes ne sont que le résultat d'innombrables choix ou de simples coïncidences.
Rien n'est prédéterminé dès le départ.
La vie est faite de liberté et des responsabilités qui l'accompagnent.
Après avoir hérité du titre de « Héros », il en était venu à embrasser de telles convictions.
« … Ce qui détermine l'avenir, ce n'est rien d'autre que ma propre volonté. »
Tragédie ou comédie, tous les aspects de l'existence appartiennent à soi seul.
Par conséquent, quelle que soit la prophétie qu'il entendait, il restait inébranlable.
Il ne voulait pas vaciller.
Tout ce qu'il avait à faire, c'était de donner le meilleur de lui-même en toute situation, c'est tout.
Fort de cette détermination, le Héros put enfin chasser son trouble.
Ses yeux calmes et rassurés balayèrent l'intérieur de la pièce.
Le silence s'installa.
Tout le monde s'était déjà endormi.
Le Héros observa ces silhouettes assoupies, respirant profondément comme des enfants, la tête posée sur leurs oreillers.
Ce fut à cet instant que l'idée de ne pas vouloir confier son avenir et celui de ses proches à une entité transcendante inconnue s'ancra fermement en lui.
* * *
La nuit tomba.
Mais la fée guide ne se montra pas.
Ne pouvant attendre davantage, le groupe, qui guettait son arrivée, décida de s'aventurer à l'extérieur.
Kasim passa vivement la main dans ses cheveux et déclara d'un ton enjoué :
« Eh bien, n'ont-ils pas dit que ces rituels prenaient fin à la nuit tombée ? »
« Et nous ne voyons aucun prêtre prier dehors. De plus, elle ne nous a pas interdit de sortir, donc cela devrait aller, non ? »
« Au fait, plus tôt, la fée guide a dit que les résidents nous "accueilleraient" une fois la nuit venue. Qu'est-ce que cela signifie ? »
Noubelmag rit de bon cœur face au ton mêlé d'impatience de Kasim.
« Cela signifie probablement juste qu'ils nous accorderont un peu plus de considération qu'auparavant. Penses-tu vraiment que ces nobles créatures féeriques, même les plus pieuses d'entre elles, sortiraient pieds nus pour nous dire : "Bienvenue !" ? »
.
.
.
En fin de compte, c'est exactement ce qui se produisit.
Crac-
Alors que Kasim poussait la porte avec une poussée d'énergie, il se figea, incapable de faire le moindre pas en avant.
Tout cela était dû aux dizaines de paires d'yeux brillants qu'il croisa derrière les vignes, dans les buissons ou perchés dans les arbres.
Vroum-
Des voix impatientes entourèrent Kasim.
« Oh, il est enfin sorti. »
« Oh, c'est la première fois que je vois un homme humain. »
« Suis-je le deuxième ? »
« Les humains ne sont-ils pas généralement considérés comme laids ? »
« Il n'est pas mal, pourtant. Peut-être que Muriel a menti. »
« Vilaine Muriel, elle a certainement menti pour nous duper et sortir seule. »
Des rires s'ensuivirent.
Kasim, lui aussi, était stupéfait de se retrouver entouré par tant de femmes, et plus particulièrement par des beautés féeriques, pour la première fois de sa vie.
De plus, la plupart d'entre elles lui adressaient des regards curieux et des sourires enjoués, ce qui lui donnait l'impression d'être au paradis.
« Quoi, que se passe-t-il ? Suis-je en train de rêver ? »
Bien que le peuple féerique ordinaire eût une interaction minimale avec les humains, il existait tout de même quelques échanges.
Ils commerçaient avec les territoires voisins, gagnaient la confiance des envoyés diplomatiques, et quelques humains ayant obtenu la confiance des ambassadeurs venaient parfois leur rendre visite.
Noubelmag était l'un de ceux qui avaient passé leur jeunesse à la périphérie d'une tribu.
Cependant, les fées du royaume profond interdisaient strictement toute interaction avec le monde extérieur.
Elles passaient leur vie isolées du reste du monde dans le Royaume de l'Immortel, afin de préserver l'existence de l'Arbre Monde.
En conséquence, elles dépendaient presque entièrement des médias pour s'informer sur le monde extérieur et, en réalité, seuls quelques disciples de Laplace autorisés à entrer et sortir avaient rencontré des humains.
La plupart d'entre elles conservaient leur innocence enfantine.
Naturellement, leur curiosité à l'égard des humains était sans bornes.
« Cet homme est un Héros ? Il a vaincu le Roi démon ! »
« Il est étonnamment jeune. A-t-il environ 100 ans ? »
« Oublie les 100 ans. Les humains vivent rarement jusqu'à 100 ans, tu sais ? »
« …Il est beau. Tous les hommes humains sont-ils comme ça ? »
« Quoi, maintenant j'ai envie d'aller dehors moi aussi. »
Alors que le Héros, Pia et Noubelmag les suivaient, ils restèrent là, stupéfaits, les yeux écarquillés.
Les fées les entourèrent rapidement.
En un clin d'œil, leurs mains furent chargées de divers fruits, confitures, tartes et bien d'autres mets.
« Goûtez ! C'est délicieux. »
« Savez-vous que les fruits du Royaume des Immortels ont des vertus rajeunissantes ? »
« Ils font même disparaître les cernes et les rides des femmes humaines. »
« Oh, je sens une odeur de feu émaner de ce grand-père, là-bas. »
« Et un parfum d'herbes de cette femme. »
« Les hommes, eux, sentent le parfum et le fer. »
Les fées jacassaient sans fin, plongeant au cœur du groupe.
Avant que le Héros ne puisse intervenir, le groupe fut emporté par la foule.
Les visages de Noubelmag, Pia et Kasim s'estompèrent rapidement dans le lointain.
La zone était désormais animée par des mèches de cheveux alléchantes, une peau blanche et lisse, et des effluves d'herbe fraîche.
C'en était étourdissant.
« Quoi… »
Le Héros tendit le bras pour saisir la main de Pia, qui se trouvait tout près.
Mais la main qui saisit la sienne n’était pas la sienne… c’était celle d’une fée.
Muriel, la guide qui les avait menés jusqu’ici, lui adressa un sourire.
Alors que le Héros dévisageait Muriel, perplexe, Pia disparut dans la foule des fées.
Ne sentant aucune menace ni aucun appel à l’aide, le Héros relâcha la tension de son corps.
« … Que se passe-t-il ? »
« Vous n’avez pas à vous inquiéter pour les gardiens. Ils obtiendront tous ce qu’ils désirent et reviendront. »
Son ton calme et posé ne semblait contenir aucun mensonge.
Le Héros s’apprêtait à poser une question, mais Muriel prit les devants.
« Vous avez une destination différente vers laquelle vous diriger. »
« … Ainsi, il y a quelque chose de spécifiquement préparé pour moi. »
« Oui. »
Muriel raffermit sa prise.
« À l'instant même, une prophétie a été préparée pour vous. »
Le Héros répondit calmement.
« J'aurai donc besoin d'être guidé. »
[Traducteur – Night]
[Correcteur – Gun]