Chapitre 104
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————
Chapitre 103
La situation, qui semblait toucher à sa fin, paraissait désormais ne faire que commencer.
▼
– 2 heures et 25 minutes après le début de l'examen, perturbation au centre de contrôle.
– 2 heures et 30 minutes après le début de l'examen, réactions anormales observées à environ 1 km au sud du centre de contrôle.
– Simultanément : Confirmation de la disparition de la concentration magique observée précédemment.
…….
– 2 heures et 31 minutes après le début de l'examen, confirmation de l'occurrence d'un rituel d'invocation non identifié.
▲
C’était un fait confirmé par le Héros grâce au journal de l’Astera Vision.
De plus, divers rapports de situation affluaient.
En résumé, la situation se présentait comme suit :
L’évacuation d’une partie des enfants était terminée, à quelques exceptions près.
Des forces de soutien avaient été déployées.
Toutes les entrées de Rosenstark étaient scellées.
Des inspections imprévues étaient en cours.
La recherche du « médiateur » se poursuivait.
Le suivi des « collaborateurs » était assuré par Felson.
Yussi, épaulée par les survivants du centre de contrôle, travaillait au rétablissement du système.
Cuculli, Ban, Leciel, Evergreen et Luke évacuaient chacun les zones proches du centre de contrôle.
…Un démon inconnu, invoqué par le biais du rituel, progressait également.
Si les panneaux vidéo du centre de contrôle avaient été intacts, l’identité du démon aurait pu être confirmée grâce aux enregistrements.
Mais à présent, traquer ses mouvements via l’Astera Vision était tout ce qu’ils pouvaient faire.
Tap-
Le héros courait vers le sud, perdu dans ses pensées.
« … Un adversaire dangereux a fait son apparition. »
En faisant abstraction des Monma éteints, sa puissance était étrangement élevée.
Il avait trompé des dizaines de sujets confirmés et réussi à invoquer un démon estimé au-delà du grade le plus élevé.
Qui plus est, au sein même de Rosenstark.
« Au moins un Monma de haut rang. »
Le niveau de danger des Monma varie considérablement selon leur grade.
Les Monma ordinaires ne créent que des cauchemars, extrayant tout au plus une faible quantité de mana des humains.
À partir des Monma de haut rang, ils peuvent manipuler les humains par un processus de tromperie et de lavage de cerveau.
…Et leur commandant de légion, le seigneur Enoch.
Lors de l'incident du Salon Nubes, cet individu, une fois affaibli, était capable de « posséder » totalement des humains, en se servant d'eux comme hôtes.
« La tribu la plus sinistre et la plus dangereuse. »
Tromperie, lavage de cerveau, possession.
Ces pouvoirs étaient si menaçants que même l'« Original » les reconnaissait.
Mais, aussi puissant qu'un Monma puisse être, il est extrêmement difficile de tromper un humain en bonne santé sans préparation préalable.
Ainsi, ils effectuaient généralement un travail de sape minutieux pour affaiblir la force mentale de leur cible, avant de la manipuler à leur guise.
« …Par exemple, en les mettant en contact avec un médiateur. »
[Pia.]
[Oui, Professeur.]
Pia répondit immédiatement.
Sa voix tremblait suffisamment pour que cela soit perceptible, même à travers les tonalités graves de l'appareil de communication.
[Aucune anomalie dans l'abri d'évacuation actuel.]
Qu'elle cherchât à dissimuler son malaise ou qu'elle s'exprimât délibérément d'une voix plus assurée.
[Par mesure de précaution, veuillez fouiller les enfants.]
[…Fouiller les enfants ?]
[L'emplacement du médiateur n'a pas encore été identifié. Si un enfant possède des objets suspects, isolez-le immédiatement.]
Médiateur.
Un objet mobilisé pour des symboles négatifs ou des actes malveillants, s'imprégnant ainsi de malice.
Les humains qui entrent en contact avec lui deviennent naturellement vulnérables à la magie, ce qui facilite leur duperie par les Monmas.
Par conséquent, lorsque les Monmas apparaissent.
Pour prévenir tout dommage supplémentaire, la priorité absolue était d'identifier les objets utilisés comme médiateurs et de les détruire.
C'est pour cette raison que les forces de sécurité de l'Académie passaient au peigne fin les résidences du personnel du centre de contrôle et leurs récents déplacements, comme s'ils traquaient un fugitif.
Un fait regrettable, cependant, était que la localisation et l'identité du médiateur demeuraient encore totalement inconnues.
[Suggérez-vous que des collaborateurs pourraient se trouver parmi les enfants ?]
[Nous ne pouvons pas totalement exclure cette possibilité.]
[Eh bien…]
Pia se mordit la lèvre.
[Oui. Nous mènerons les recherches…]
[Soyez prudente.]
[Oui, Professeur. Prenez soin de vous également.]
Wooooooong- !
Après avoir donné ses ordres, le regard du héros se tourna de nouveau vers l'Astera Vision.
Il y avait deux nouvelles informations.
Premièrement, la mauvaise nouvelle.
Des enfants qui n'avaient pas encore rejoint l'évacuation.
À savoir, Cuculli, Ban, Leciel, Evergreen et Luke s'étaient rassemblés.
…Et à présent, une nouvelle encore pire.
Le démon changea de direction.
Vers les enfants.
C'était comme mettre tous ses œufs dans le même panier.
« Et cette vitesse de déplacement… »
Il distançait largement les enfants.
À ce rythme, il les rattraperait avant qu'il ne puisse arriver.
Utiliser Nova lui permettrait d'arriver à temps, mais… gaspiller aveuglément du mana sans connaître la puissance du démon, c'était absurde.
Le héros esquissa un sourire en coin.
« Voyons ce que ça donne pour de bon, maintenant. »
Il savait que des collaborateurs apparaîtraient, mais l'ampleur de l'incident dépassait toutes ses attentes.
Après le sabotage du centre de contrôle, voilà maintenant une invocation de démons.
Qui aurait pu imaginer que quelqu'un oserait commettre de tels actes d'audace au sein même de Rosenstark ?
Le regard du Héros sombra froidement dans les ténèbres.
« C'est aussi l'occasion de leur montrer ce qu'il en est vraiment. »
…Quelles préparations avons-nous faites jusqu'ici pour exterminer des créatures comme vous ?
Il avança d'un pas calme.
Vrouuu- !
Clac- !
Le train propulsé par magie, sans couper son alimentation, fit vrombir son moteur.
[Nous sommes arrivés à la gare ; nous allons secourir les enfants maintenant.]
[Bien, bonne chance à vous.]
Le train magique s'élança sur les rails vers le sud, rapide comme une flèche.
* * *
…Bruissement.
« ! »
Vloum- !
Dans la forêt obscure.
Leciel, qui courait sans réfléchir, abattit instinctivement son épée en sentant une présence.
En temps normal, elle aurait pris le temps d'identifier son adversaire, mais elle ne pouvait se le permettre à cet instant.
Elle mobilisait tout son mana pour ses sens, et la scène dont elle venait d'être témoin avait mis ses nerfs à rude épreuve.
« Ah. »
L'idée qu'il puisse s'agir d'un collègue lui traversa l'esprit alors que son épée était déjà à mi-course.
Mais il n'était plus nécessaire de la retenir.
Clang- !
Dans un fracas métallique aigu, des flammes jaillirent.
Au-delà du brasier se tenait une invitée surprise au visage familier.
« Ah ! Ça fait mal ~ ! Oh, n’est-ce pas Leciel ? Bonjour ! »
Cuculli agita la main, encore tremblante à cause de son éternuement.
Derrière elle, Evergreen fit un signe de la main maladroit, tandis que Luke se tenait à ses côtés tel un garde du corps.
« Ah… »
Elles n’étaient pas particulièrement proches, mais, d’une certaine manière, elle se sentit soulagée.
Ce ne fut qu’à cet instant que Leciel desserra sa prise sur l’épée qu’elle tenait en main.
Cuculli, l’observant en silence, finit par lâcher :
« Hum… Quelle est la situation ? Pourquoi fais-tu cette tête-là ? »
Son attitude était totalement dépourvue de sa malice habituelle.
Et cela se comprenait, au vu de l’expression grave qui marquait les visages de Ban et de Leciel.
Des joues et des mollets marqués comme s'ils avaient été griffés par des branches.
Des yeux scrutant l'arrière tout en reprenant leur souffle.
Même leurs souffles tremblaient.
Cuculli parla avec certitude.
« De quoi fuyez-vous ? »
Celui qui répondit fut Ban, qui avait tant bien que mal repris son souffle.
« … Parlons en courant pour le moment. »
.
.
.
Il y a environ 5 minutes.
Ban et Leciel couraient tout en vérifiant derrière eux.
Ils ne voulaient absolument pas se retourner, mais ils n'avaient pas le choix.
Ils devaient savoir ce qui se passait pour être préparés.
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————
…Et ce qui les attendait était un spectacle inattendu.
« …Qu’est-ce que c’est ? »
Alors qu’ils s’attendaient à voir le cadavre d’un homme, leur cœur se serra.
Mais au pied de la colline.
Là où l’homme était tombé, il n’y avait rien.
Pas de cadavre baignant dans le sang, pas de nuage d’énergie démoniaque descendant sur lui.
Au contraire, grâce à la dissipation de l’énergie démoniaque, le ciel semblait inhabituellement clair.
Après un moment de confusion, Ban plissa les yeux.
…Ce n’était pas qu’il n’y avait rien.
« Des fils de sang ? »
Un fil de sang rouge était tracé en diagonale dans les airs.
Il ressemblait à une pupille rétrécie.
Dans l’interstice étroit entre les deux.
Tsu-tsu-tsu-tsu-
Une traînée de lumière cramoisie forma des ondulations et jaillit.
Sans raison apparente, son cœur se mit à battre la chamade.
Ban voulut détourner le regard, mais ce ne fut pas chose aisée, comme si une force inconnue était à l’œuvre.
Kigikigikigik- !
Dans un bruit étrange, l’interstice s’élargit brusquement.
« …Ah. »
Les enfants n’en crurent pas leurs yeux.
« Qu’est-ce que c’est ? »
L’énorme tête fut la première chose qu’ils remarquèrent.
La lumière brumeuse du soleil se reflétait en tous sens sur ses écailles noires, semblables à un bouclier.
« …Un serpent ? »
Au début, ils ne le prirent même pas pour un être vivant.
Ils crurent qu’il s’agissait d’une sorte de structure.
Sans cette longue langue bifide, ils ne l’auraient peut-être jamais su avant la fin.
Sisisisisi- !
Bien que seule la moitié de son corps semblât émerger de la faille, sa tête atteignait déjà la cime des arbres.
Des yeux ambrés.
Des yeux brillant d'un appétit brut se tournèrent vers les enfants.
« …Vermoth. C'est Vermoth. »
[PR/N : Eugene va débarquer pour poser quelques questions sur l'épée au clair de lune]
Ban se remémora rapidement les caractéristiques de la créature qu'il avait lues dans le Codex des monstres et fit un pas en arrière.
Maintenant qu'ils connaissaient son identité.
Il était temps de fuir pour sauver leur peau.
* * *
Vermoth se résumait en trois mots-clés.
Faim, prédation, mue.
Proportionnellement à sa taille massive, Vermoth était constamment tourmenté par la faim.
En l'absence de proies appropriées, il ne se contentait pas de dévorer d'autres monstres, il s'en prenait même à ses semblables.
Il existait des cas où il dévorait sa propre progéniture tout juste éclose ; son appétit ne nécessitait donc aucune explication supplémentaire.
Quoi qu'il en soit, après avoir répété ses prédations et accumulé suffisamment de mana, la mue s'ensuit.
La force de l'individu est déterminée par le nombre de mues effectuées.
Le Vermoth, qui avait échoué à muer à plusieurs reprises, se classait à un niveau intermédiaire en raison de ses écailles lâches et de sa taille peu menaçante.
Cependant, un individu ayant accumulé assez de mana grâce à des mues répétées posséderait des écailles d'une dureté surpassant l'acier et une taille rappelant celle des espèces de dragons antiques que l'on croyait éteintes.
En somme, c'était une créature qui devenait plus forte à mesure qu'elle se nourrissait.
Le Vermoth dont ils venaient d'être témoins était sans aucun doute un individu extrêmement vorace.
« Waouh, quel serpent gigantesque. »
Ayant entendu les explications de Ban, Cuculli s'émerveilla en secouant la tête.
Même en courant, sa respiration ne montrait aucun signe de trouble.
On aurait dit qu'elle faisait une promenade tranquille dans une plaine.
En revanche, les quatre autres avaient presque épuisé leur endurance.
Le sentiment oppressant d'être poursuivis, couplé à la difficulté du terrain, drainait rapidement leur énergie.
« Haletante, E-est-ce que tu penses que le professeur est au courant ? »
Alors qu’Evergreen affichait une expression tourmentée, Luke répondit.
« Bien sûr. L’Académie prend certainement des mesures, elle aussi. Arrête de parler et économise ton souffle. »
« Uh. »
Suivant les paroles de Luke, Evergreen s’exécuta.
Parmi eux, elle était la plus épuisée.
Si Luke ne l’avait pas poussée par derrière, elle aurait déjà été distancée.
« Je ne peux pas être un fardeau pour les enfants. »
Evergreen rassembla toutes les forces qui lui restaient et accéléra de nouveau.
En la voyant dans cet état, Luke, pris de compassion, interrogea Ban.
« Mais s’il s’agit d’une créature aussi imposante, n’aurait-elle pas dû être capturée plus tôt ? »
« Probablement qu’en chemin, elle a dévoré tous les monstres qui se sont présentés. L’une de ses caractéristiques est une faim insatiable. »
La prédiction de Ban s'avéra quelque peu exacte.
Si les choses s'étaient déroulées selon le plan du « collaborateur », Vermoth aurait dû gagner en puissance en dévorant les monstres libérés depuis le centre de contrôle.
Cependant, l'apparition inattendue de Felson bouleversa totalement ce plan.
Affamé, Vermoth commença à dévorer les monstres alentour pour apaiser sa faim.
De plus, grâce à Yussi qui avait abaissé le niveau d'amplification de l'énergie démoniaque, le rituel d'invocation ne s'était pas achevé complètement.
Heureusement, ce délai empêcha Vermoth et les enfants de se croiser.
« Nous devons donc profiter de cette ouverture pour nous échapper au plus vite. »
« L'affronter ? »
« … Cela ne semble pas être une bonne idée. »
Le calcul fut clos dès l'instant où ils aperçurent la créature.
Combattre Vermoth dans leur état actuel, avec un mana et une endurance insuffisants, aurait été suicidaire.
Leurs attaques seraient probablement bloquées par ses épaisses écailles noires, rendant quasi impossible toute tentative de lui infliger le moindre dégât.
« Alors, hâtons-nous vers l'entrée… »
Ce fut à cet instant précis.
Boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum, boum.
Au début, ce n'était qu'un son ténu qu'ils auraient pu prendre pour une illusion.
Cependant, la légère vibration s'amplifia rapidement, faisant trembler la forêt.
« Quoi, qu'est-ce que c'est !? »
« Baissez-vous ! »
L'intensité des vibrations était telle qu'elle faisait flotter les cailloux sur le sol.
Le groupe s'abaissa instinctivement, scrutant les alentours avec anxiété.
« C'est quoi ce délire !? »
« Calmez-vous ! Nous ne sommes pas attaqués ! »
L'intensité des vibrations indiquait que la source se trouvait bien plus loin que Vermoth.
Toujours dissimulés par la densité des arbres, ils ne pouvaient apercevoir la créature.
Cependant, le fracas des arbres qui se brisaient et ce qui ressemblait aux cris d'un monstre étaient manifestes.
« Tout le monde, baissez-vous ! »
Le vent, chargé d'une poussière granuleuse, était la preuve évidente que quelque chose approchait.
À présent, cela semblait être tout près.
« Oh, on ne peut rien y faire. »
C'est alors que Cuculli s'arrêta brusquement.
[Traducteur – Peptobismol]
[Correcteur – Gun]
—————