Chapitre 102
« Chut. »
Léviathan posa doucement un doigt sur ses lèvres.
Hazel et le majordome Adolf, qui étaient venus les accueillir devant le manoir, comprirent aussitôt et assourdirent leurs pas.
Tenant l’enfant dans ses bras, Léviathan monta l’escalier et gagna la chambre. Elle dormait profondément. Elle devait être épuisée.
« Je me demande si Asha Drukan et Rubian se connaissaient déjà. »
La voix du jeune prince résonna à ses oreilles. Léviathan allongea Rubian sur le lit et contempla longuement son visage endormi.
À vrai dire… il ne se souvenait même pas clairement de son état d’esprit lorsqu’il était monté dans la voiture avec elle.
« Tu veux dire que Rubian pourrait être la magicienne recherchée par le Royaume magique ? »
En se rappelant ses propres paroles, il sentit qu’elles avaient tremblé. Même lui l’avait remarqué. Il ne voulait même pas imaginer une telle chose.
Licht avait secoué vivement la tête.
« Non, pas du tout. Tu as entendu ce qu’elle vient de dire ? La magicienne du royaume a déclaré que leurs recherches n’avaient rien donné. »
« … »
« Alors… j’ai dû me tromper. »
Léviathan serra le poing.
La conversation s’était arrêtée là, mais le malaise ne l’avait pas quitté pendant tout le trajet du retour.
Et si Rubian était vraiment une magicienne… ?
Cette pensée continuait de le hanter.
C’était une supposition terrifiante. Rien que d’y penser lui glaçait le sang.
Par habitude, il glissa la main dans sa poche et effleura un flacon de verre lisse.
« Haa… »
Il écarta les mèches collées au front de Rubian et poussa un long soupir.
Si Rubian était une magicienne…
Ce serait… bien trop cruel.
Si elle faisait partie des magiciens du royaume, elle avait peut-être connu le champ de bataille.
Et il savait mieux que quiconque quel genre d’endroit c’était.
Il s’était battu sans relâche pendant dix ans, uniquement pour empêcher ses êtres chers d’être envoyés dans cet endroit terrible.
Mais si elle y était vraiment allée…
Alors, pourquoi avais-je pris l’épée ?
Tout n’aurait plus aucun sens. Il ne pensait pas pouvoir supporter une telle vérité.
« Maître, vous devriez vous reposer… »
Hazel murmura doucement.
Léviathan acquiesça brièvement et se leva.
Assez de pensées inutiles.
Ce n’était rien de plus qu’un malentendu causé par le prince.
Tss. Je n’ai fait que la mettre mal à l’aise pour rien.
Comme pour s’excuser, il déposa un long baiser sur le front de Rubian. Il s’attarda, s’assurant qu’elle ne faisait pas de cauchemar, puis se détourna.
Mais sur le seuil, il s’immobilisa soudain.
« … »
Son regard s’était arrêté sur un porte-manteau familier.
Des vêtements de garçon et des vêtements de fille y étaient entassés pêle-mêle, malgré leur rangement soigneux.
Rubian avait caché son sexe, autrefois.
Ce vieux souvenir lui revint brusquement, assombrissant son expression.
… Et si ce n’était pas tout ?
Cette pensée le surprit lui-même.
« Ridicule. »
Il ricana, secoua la tête et sortit de la chambre d’un pas décidé.
Quand on commence à imaginer des choses, on n’en finit plus.
Je ferais mieux d’aller saluer Rosetta.
Il descendit rapidement le couloir, chassant ces pensées.
La lune voilée projetait derrière lui une longue ombre.
La nuit. Sous la pâle clarté de la lune.
Hein ? Où suis-je ?
L’atmosphère m’était étrangement familière.
Un rêve.
Pas n’importe lequel : j’en avais déjà fait un semblable.
J’écarquillai les yeux et scrutai les alentours.
Mais une brume épaisse enveloppait tout. Je ne distinguais rien.
Cette brume ! Pousse-toi !
Alors, deux silhouettes familières apparurent.
« Le prix à payer pour s’opposer à notre roi sera terrible… »
Encore cette phrase.
Et alors ? Qui es-tu, toi qui dis ça ?!
Mais j’avais beau essayer, je ne parvenais à reconnaître que la robe du prêtre et le symbole de l’Arbre-Monde qui dépassait de sa manche. Comme la dernière fois.
Alors, c’est le « quatrième »… ?
Soudain, comme si l’angle d’une caméra venait de changer, ma vision bascula.
Je me figeai, stupéfaite.
Papa… ?
Car, juste devant moi, se tenait Léviathan, tel qu’il apparaissait dans l’histoire originale.
J’avais l’impression d’avoir pris le corps du magicien qui l’avait tué et de lui faire face.
C’était la première fois que je voyais clairement son visage. Et il avait l’air si…
Si épuisé…
Il était très différent de celui que je connaissais.
Pas seulement parce que sa peau était rêche : ses yeux étaient vides. Son teint était sombre et maladif.
Et pourtant, d’une certaine façon, il ne m’était pas étranger.
À cet instant, les yeux violets de Léviathan se posèrent sur les miens.
Ses lèvres s’entrouvrirent.
« Fuis. Loin d’ici. »
Attends… Il me parlait, là… ?
Avant même que je puisse le lui demander, la brume engloutit tout.
Le rêve s’arrêta là.
« Ouah. »
Je me redressai dans mon lit, stupéfaite.
Mais quel drôle de rêve.
Ce Léviathan du rêve me parlait-il ?
Ou bien n’était-ce que la scène originale qui se rejouait ?
Mais Léviathan n’aurait jamais dit au magicien venu le tuer de s’enfuir.
Bizarre. Je me faisais des idées ?
Je croisai les bras, plongée dans mes pensées.
La douce lumière du soleil s’étalait sur les draps blancs. Ce n’est qu’alors que je compris qu’il faisait déjà jour.
« Ah ! Attends. »
J’avais oublié…
Hier soir, je devais utiliser l’herbe !
Au moment où je bondis hors du lit, la porte s’ouvrit.
« Bonjour, mademoiselle ! … Hein ? Que faites-vous sous le lit ? Vous jouez à cache-cache ? »
« Hazel ! Où est mon herbe ?! »
« Allons, calmez-vous. Elle est juste là. »
Hazel désigna la table. Je soulevai le tissu et découvris la boîte transparente.
Je poussai enfin un long soupir de soulagement.
« Ouf. J’ai cru que je l’avais perdue. »
« Ma foi, elle est si précieuse que ça ? » Hazel gloussa en tirant les rideaux.
Est-ce que dormir près de cette herbe m’avait fait rêver comme ça ?
Je contemplai les feuilles d’un vert éclatant, songeuse.
Peut-être que son énergie sacrée avait réagi à ma magie ?
Réponds-moi, Wigeria !
Mais, comme d’habitude, ma mer intérieure resta silencieuse. J’étais déjà habituée à sa paresse.
La veille, j’avais prévu d’utiliser l’herbe. Mais je m’étais endormie si profondément dans la voiture que j’avais raté l’occasion.
Enfin, il s’était passé beaucoup de choses. Quand même !
« C’est papa qui m’a amenée ici ? »
« Oui. Et il est resté un bon moment à veiller sur vous. »
« Ah… »
Si papa avait été là, je n’aurais de toute façon pas pu utiliser l’herbe.
Je caressai la boîte en repensant à tout ce qui s’était passé la veille.
Hier, ça a vraiment été un choc…
J’avais failli me faire soupçonner d’être une magicienne.
Heureusement, papa avait l’air d’avoir tiré ses propres conclusions et, d’une façon ou d’une autre, tout s’était bien terminé.
Mais quand même…
Raaah. J’ai encore inventé des excuses.
Je soupirai doucement.
« Comment allez-vous la prendre ? Seigneur Borbel pourrait la préparer en tisane pour le dîner. Ou alors, à jeun, demain matin ? »
« Non ! »
Je serrai aussitôt la boîte contre ma poitrine.
« Je vais la manger moi-même ! »
« Crue ? Vous allez la mâcher ? »
« Oui. Je vais simplement la mâchouiller… C-c’est comme ça qu’il faut la manger. »
« Mais vous détestez les choses amères… »
Hazel eut l’air dubitative, mais n’insista pas.
Après tout, j’étais réputée être une « as de l’herboristerie », certifiée par Borbel du Nord. Elle devait me faire confiance pour m’en occuper.
Je glissai la boîte à l’abri sous la couverture.
Tap tap. « Je te mangerai plus tard. Pour l’instant, dors bien. »
Ensuite, je me débarbouillai, me changeai et enfilai même les chaussures marron que maman m’avait offertes : parfaites pour courir.
« Où allez-vous ? »
« Voir Kalid ! »
« Et le petit-déjeuner ?! »
« Plus tard ! Un brunch ou je ne sais quoi ! »
« Le jeune maître ne va pas apprécier !! Mademoiselle !! »
La voix désespérée de Hazel me poursuivit, mais rien n’aurait pu arrêter la gagnante de la course du Festival Vert.
« Kaaaaliiiiid ! »
Je courus droit vers le terrain d’entraînement.
En chemin, je croisai plusieurs chevaliers plus âgés. Ils me félicitèrent pour ma victoire et me couvrirent de cadeaux.
« Attention, tu vas trébucher. »
Kalid fronça les sourcils tout en s’entraînant avec une épée de bois.
J’étais à bout de souffle sous le soleil brûlant. Il s’approcha et leva la main pour me faire de l’ombre.
« Ouf, il fait chaud. »
« Qu’est-ce que tu transportes ? »
« Oh, juste des casse-tête, des biscuits, des cubes, des poupées, des épingles à cheveux… »
« … Alors, tous les chevaliers plus âgés ont séché l’entraînement ce matin pour aller faire des emplettes ? »
Incroyable. De la part des anciens, en plus.
Kalid, qui avait tout du parfait élève, claqua la langue.
« Donne-moi ça. »
Il me prit des bras tout ce tas de cadeaux disparates. Nous nous installâmes à l’ombre d’un arbre.
Je pris les cubes : c’étaient eux qui m’avaient le plus attirée.
Pendant que je les empilais, Kalid m’aida.
« Et ce magicien ? Il est parti ? »
Je chuchotai, baissant la voix. De loin, on aurait cru que nous étions simplement en train de jouer.
Kalid me fixa.
« Tu n’as pas entendu ? »
« Quoi… ? »
« Le portail du Nord s’est brisé. Il va devoir rester trois jours de plus. »
« Quoi ?! C’est pas vrai ! »
Crac. La tour de cubes que j’avais empilés sur deux étages s’effondra.